الفصل 103: لين
الفصل 103: لين
كانت الأضواء قد بدأت للتو في الوميض
داخل مكتب الرئيس في معرض شانغلو التجاري، الواقع في الشارع التجاري الرئيسي في بلدة كونغتشينغ
طرق، طرق، طرق
عند سماع الطرق، نهض قوام رشيق من خلف مكتب عتيق مرصع بحجر بلور الضوء، وسار مباشرة إلى الباب، ومد يده لفتحه
“إنه العم فانغ هاي”
رنّ صوت أنثوي صاف وعملي، واستدار القوام الرشيق قليلًا ليرحب بالزائر ويدخله الغرفة
كان يقف قبالتها رجل عجوز ذو وجه مورّد
كان العجوز يضع عدسة أحادية فوق عينه اليسرى، وكان رداؤه المطرز الضيق قليلًا يرسم بنحو مثالي ملامح بنيته القوية
وعلى الجانب الآخر، أصبح القوام الرشيق أكثر وضوحًا
كان وجهها دقيق الملامح، بأنف مرتفع الجسر وعينين صافيتين لامعتين. وكان شعرها الداكن الكثيف الناعم ملفوفًا خلف رأسها، فيبدو مرتبًا وعمليًا للغاية
وبسبب الإضاءة الخلفية، بدت وجنتاها حادتين قليلًا، مما أضفى عليها لمسة من الصلابة الرجولية
إلا أن خصلتي الشعر المنسدلتين عند صدغيها أضافتا لمسة من سحر الفتيات. وامتزج الأمران معًا بنحو مثالي، فمنحاها هالة من الروح البطولية، والكفاءة، والأناقة
“أيها الرئيس، لقد عدتِ”
انحنى فانغ هاي أولًا باحترام للشابة التي خوطبت بلقب الرئيس، ثم ابتسم قليلًا وقال
“عمي فانغ هاي، كم مرة قلت لك؟ في الأماكن الخاصة، نادني لين فقط”
قطبت الشابة حاجبيها الشبيهين بورقتي الصفصاف برفق، وأشارت إلى فانغ هاي بالجلوس بينما قالت: “في ذلك الوقت، لولا مساعدتك، لكنت أنا، التي وصلت إلى بلدة كونغتشينغ وحيدة، قد طُردت من العائلة منذ زمن بعيد على الأرجح”
“أيها الرئيس، أنتِ متواضعة أكثر من اللازم. هذا العجوز لا يمكن اعتباره في أفضل الأحوال إلا عجلة في العربة؛ أما كون هذا الفرع في بلدة كونغتشينغ يعمل بهذا الازدهار، فذلك يعود أساسًا إليكِ، أنتِ من تقودين العربة”
بعد أن صب أولًا كوبًا من الشاي للشابة المسماة لين، بدأ فانغ هاي يصب شرابًا لنفسه، “بخصوص اجتماع العائلة هذا، أخشى أن أولئك الأحفاد المباشرين من جيلك قد صعّبوا الأمور عليكِ مجددًا، أليس كذلك؟”
“نعم.” أومأت لين قليلًا، وظهر على وجهها الجميل تعبير سخط دون وعي منها
لكن بعد ذلك مباشرة، تحول هذا التعبير إلى عجز وسخرية من الذات، “أولئك الحثالة من الخط المباشر إما أبناء دوقات أو أبناء ماركيزات. كل عائلة من عائلاتهم تمتلك ثروة هائلة وعددًا كبيرًا من الخبراء بين أتباعها؛ خلفياتهم غير عادية حقًا”
تنهدت لين بعمق، ثم تابعت: “أما أنا فقد وُلدت فقط في عائلة فرسان آخذة في التراجع. ومع سلالتي غير النقية، فمن الطبيعي أن ينظر إليّ هؤلاء الناس باحتقار”
“أيها الرئيس، لا يجب أن تنتقصي من نفسك”
وضع فانغ هاي فنجان الشاي، وهز رأسه بعجز وتنهد: “بموهبتك في الزراعة، لو كانت لديك الظروف والموارد نفسها التي يملكها أولئك الناس، فأخشى أن قوتك كانت ستبلغ مستوى ذروة الرتبة الثالثة الآن، أو أنك كنت ستكسرين القيود بالفعل وتدخلين عالم الرتبة الرابعة”
“وفوق ذلك، فإن قدراتك في الإدارة والتشغيل من الطراز الأول. وإلا فكيف تمكنتِ من إدارة هذا الفرع، الذي يقل تمويله عن نصف تمويل الفروع في البلدات الأخرى، بهذه الكفاءة، بل وحققتِ أرباحًا تتجاوز بكثير أرباح معظم البلدات؟”
“عمي فانغ هاي، كل ذلك أصبح من الماضي”
ابتسمت بحرج وهزت رأسها، وفجأة لمعت دموع خفيفة في عيني لين، لكنها استُبدلت في اللحظة نفسها بعزيمة ثابتة
فالطفل الذي لا يملك مظلة عليه أن يركض بقوة
“ما الأمر؟ هل يمكن أن أولئك الرجال يتدخلون مرة أخرى، ويحاولون إيجاد طرق لخفض تمويلنا هنا؟”
على الجانب الآخر، ذُهل فانغ هاي، ثم أظهر تعبيرًا مضطربًا قليلًا
“سيُخفض التمويل إلى النصف مرة أخرى، ومع ذلك يجب ألا تكون الأرباح أقل من السابق. وإذا لم يتحقق ذلك خلال شهر واحد، فسأُطرد من العائلة وأُجرد من لقبي النبيل”
عندما وصلت في حديثها إلى هذه النقطة، عضت أسنانها البيضاء شفتيها الحمراوين، وكان جسد لين كله يرتجف قليلًا
وتحت وهج حجر بلور الضوء، بدت قبضتاها المشدودتان شاحبتين على نحو غير مألوف، لأنها لم ترخهما منذ وقت طويل
“هؤلاء الأوغاد، إنهم يتجاوزون الحد ببساطة. إنهم يحاولون دفع شخص إلى طريق مسدود!”
في هذه اللحظة، برزت عروق زرقاء على جبين فانغ هاي العجوز. وبصفته الرجل الثاني في هذا الفرع وكبير المثمنين، كان يفهم بوضوح أن هذا هدف مستحيل تمامًا تحقيقه
بعد لحظة من الصمت، بدا أن فانغ هاي قد فكر في شيء ما، فأضاءت عيناه وهو يقول: “أيها الرئيس، ربما يوجد شخص يمكنه مساعدتنا!”
“عمي فانغ هاي، أنت لا تتحدث عن حاكم المدينة، أليس كذلك؟ ذلك الشخص مستبد وقاس ومتقلب المزاج؛ بل إنه قادر على استخدام أي وسيلة من أجل الثروة، وقتل الأبرياء كما يشاء”
ارتسم على وجه لين الجميل تعبير حسم ثابت وهي تقول بحزم: “بصفتي فارسة، حتى لو مت، فلن أتوسل إليه طلبًا للمساعدة!”
“أيها الرئيس، لقد أسأتِ الفهم. ليس ذلك الرجل المقزز، بل سيد غامض آخر!”
عندما وصل إلى هذه النقطة، كان فانغ هاي، الذي بدا تعبيره متحمسًا قليلًا، قد شرب أولًا كوبًا من الشاي البارد دفعة واحدة
بعد ذلك مباشرة، روى القصة كاملة عن زيارة لي شياو المفاجئة بعد ظهر أمس
“باع 30 سلاحًا من الرتبة الثالثة دفعة واحدة؟”
بعد أن استمعت لين بعناية إلى وصف فانغ هاي، رمشت رموشها الطويلة قليلًا، ولم تستطع إلا أن تُظهر تعبير دهشة
مثل هذه اللفتة الكبيرة، في منطقة نائية مثل بلدة كونغتشينغ، يمكن بلا شك أن تُسمى حدثًا لا يتكرر إلا مرة كل 100 عام
“عمي فانغ هاي، هل ترك ذلك الشخص الغامض أي معلومات اتصال أو مكانًا يقيم فيه؟”
بعد لحظة من التفكير، أسندت لين ذقنها إلى يد واحدة وسألت مرة أخرى
“هذا… في الحقيقة، لا”
ربّت فانغ هاي على جبينه المجعد، وظهر على وجهه العجوز فورًا تعبير لوم للذات بسبب تقصيره، ثم هز رأسه بعجز، “في ذلك الوقت، لم يكن هذا العجوز يفكر إلا في كيفية مصادقة الطرف الآخر، ونسي هذا الأمر الأهم فعلًا”
توقف قليلًا، ثم تذكر فانغ هاي شيئًا آخر وقال: “ومع ذلك، قال ذلك السيد عند رحيله إنه سيأتي للبحث عنا مرة أخرى قريبًا!”
“أهكذا…” عند سماع هذا، كان تعبير الخيبة على وجه لين الجميل واضحًا
“ههه”
في هذه اللحظة بالذات، وصلت ضحكة منخفضة أنيقة فجأة إلى أذني الشخصين داخل الغرفة
تسبب الصوت الغريب المفاجئ في تجمد لين وفانغ هاي، العجوز والشابة، ثم أظهر كلاهما فورًا تعابير توتر وذهول
أن يتمكن شخص من التسلل إلى هذه الغرفة الخفية تحت أنفي خبيرين من الرتبة الثالثة
فمن الواضح أن قوة الخصم لا يمكن الاستهانة بها!
عند إدراك ذلك، تحرك كل من لين وفانغ هاي بسرعة بالغة
اندفعت لين مباشرة نحو حامل أسلحة قريب، بينما اندفع فانغ هاي الأعزل نحو الباب الرئيسي، محاولًا قطع طريق تراجع المتسلل
“اهدآ كلاكما. لا حاجة إلى هذا التوتر؛ سيدي هو من أرسلني”
في زاوية الغرفة، بدأ يظهر تدريجيًا قوام ضخم يرتدي نظارات
شوهد وهو يخرج ببطء من صدره عباءة وهم داكنة حريرية رقيقة كجناح حشرة، ثم يلوح بها أمام فانغ هاي
“عباءة وهم؟ إضافة إلى بنية قوية تمامًا مثل بنيتي… هل يمكن أنك أحد أتباع ذلك السيد من الأمس؟”
أشار فانغ هاي على عجل إلى لين، التي كانت قد سحبت سيف الفارس، ألا تتحرك بعد، ولم يستطع وهو على الجانب إلا أن يصرخ بهذه الكلمات

تعليقات الفصل