الفصل 16: التواطؤ: الجانب المظلم من مجموعة هانهاي!
الفصل 16: التواطؤ: الجانب المظلم من مجموعة هانهاي!
لم يستطع أن يفهم؛ تشانغ هان لم يستطع أن يفهم مطلقًا!
اندفع الدم إلى رأسه، واجتاحه شعور مألوف بالدوار
“اهدأ”
رن صوت مألوف. أدار تشانغ هان رأسه، فرأى والده واقفًا في الممر، ينظر إليه
“أبي!” صاح تشانغ هان بحماس. “الأمر ليس أنني لا أستطيع الهدوء، بل إن لين يون مريب! منذ متى صار دخول أكاديمية بينغيوان العسكرية بهذه السهولة!”
المقعد في الأكاديمية العسكرية الذي كان يحلم به خُطف منه هكذا على يد لين يون. كيف يمكنه أن يهدأ؟
“الناس في أكاديمية بينغيوان العسكرية ليسوا حمقى. من المحتمل أن لين يون مجرد عبقري” نظر تشانغ يونهاي إلى ابنه غير المصدق، وكان تعبيره ثابتًا. “ليست هذه أول مرة تجري فيها الأكاديمية العسكرية قبولًا خاصًا مبكرًا. لماذا تثير كل هذه الضجة؟”
“على سبيل المثال، قبل بضع سنوات، كان هناك شخص أيقظ فئة [ملك السيف]، وفهم نية السيف تلقائيًا عند الإيقاظ، فقُبل فورًا قبولًا خاصًا في أكاديمية بينغيوان العسكرية
أمام الموهبة المطلقة، لا يعني انخفاض المستوى شيئًا”
قال تشانغ هان بسخط: “لكن نية السيف الخاصة بملك السيف التي تشع من الجسد يمكن رؤيتها بسهولة على الأقل! حتى لو كان لين يون، بوصفه طيار ميكا، موهوبًا حقًا، فلن يستطيع استخدامها من دون مال لشراء التعديلات. فمن سيعرف موهبته إذن؟”
“ماذا؟ هل أيقظ ميكا من الرتبة العظمى أو شيئًا كهذا؟!”
عندما رأى تشانغ يونهاي أن ابنه ما زال متمسكًا بعناد بهذه المسألة، عقد حاجبيه قليلًا: “ما فائدة الشكوى هنا؟ إن كانت لديك الجرأة، فاذهب وواجه الناس في أكاديمية بينغيوان العسكرية!”
عند سماع هذا، فقد تشانغ هان حماسه فورًا
كيف يجرؤ على التشكيك في قرار أكاديمية بينغيوان العسكرية؟
ناهيك عنه، حتى والده لا يستطيع فعل ذلك!
شخر تشانغ يونهاي ببرود: “دعك من طريقة دخول الآخرين إلى الأكاديمية العسكرية. إن أردت الدخول إليها، فعليك أن تبذل كل ما لديك بدءًا من الغد!”
“فهمت، أبي” أجاب تشانغ هان بصوت خافت، ثم استدار ليغادر
“لا تذهب بعد” تحدث تشانغ يونهاي مرة أخرى. “من رد فعلك، هل كان بينك وبين لين يون هذا بعض الخلاف؟”
“أخبرني بما حدث بالضبط، كلمة بكلمة”
أدار تشانغ هان رأسه مطيعًا: “لم يكن هناك خلاف. أليست فئة طيار ميكا فئة نادرة؟ كنت أنوي في الأصل تجنيده في الشركة…”
لم تكن أحداث الصباح معقدة، وسرعان ما روى تشانغ هان التفاصيل العامة
بعد الاستماع إلى رواية تشانغ هان، ومضت عينا تشانغ يونهاي
قد تكون هذه المسألة كبيرة أو صغيرة. في النهاية، لم يفعل ابنه شيئًا شنيعًا؛ أقصى ما في الأمر أن نبرته كانت غير لطيفة
لكنه كان قلقًا من أن يكون الشباب تنافسيين أكثر من اللازم؛ إن لم تُعالج هذه المسألة جيدًا، فقد تتحول إلى خطر خفي
ففي النهاية، القبول الخاص في الأكاديمية العسكرية مباشرة بعد الإيقاظ يعني أنه ما دام لين يون لم يهلك في منتصف الطريق، فسيصبح على الأقل طيار ميكا من المستوى 60
مثل هذا الفرد القوي، حتى لو لم يستطيعوا أن يصبحوا أصدقاءه، فلا ينبغي مطلقًا أن يصبحوا أعداءه
بعد التفكير للحظة، قال تشانغ يونهاي ببطء: “عندما تخوض زنزانة غدًا، ادع لين يون مرة أخرى. أولًا، اعتذر بصدق، ثم اطلب التعاون”
“ليس الأمر أنك تتعاون معه؛ بل إن مجموعة هانهاي هي التي تتعاون معه. إذا أراد، فيمكن لمقاتلي مجموعة هانهاي أن يأخذوه عبر زنزانة المبتدئين مجانًا خلال هذه الأيام القليلة، وبعد التحاقه، يمكننا أن نعطيه صندوقًا تعليميًا بقيمة 10,000,000 سنويًا مجانًا”
“إذا كان هناك أي شيء آخر يريده، فيمكننا مناقشته”
كانت فكرة تشانغ يونهاي بسيطة: بغض النظر عن رأي لين يون في مجموعة هانهاي، ستُظهر هانهاي صدقها أولًا
احترم جهد المترجم واقرأ الفصل في منبعه الأصلي: مَجـرّة الـرِّوايـات.
قُبل لين يون قبولًا خاصًا بسبب الموهبة التي أظهرها، لذلك لا بد أن مستواه الحالي منخفض نسبيًا. ومن المؤكد أن مقاتلي مجموعة هانهاي المجانيين سيصيبون حاجته مباشرة
أما بخصوص الصندوق التعليمي البالغ 10,000,000، فالمال النقدي هدية لا تصبح قديمة أبدًا
بجمع الأمرين، هناك احتمال كبير لتحويل لين يون إلى واحد منهم!
حتى لو لم يوافق لين يون، فكما يقال، لا يضرب المرء صاحب الوجه الباسم. ومع اتخاذ هانهاي مثل هذا الموقف المتواضع، ينبغي لأي غضب قد يحمله أن يتبدد
وحتى في أسوأ سيناريو، إذا أصبح لين يون متعجرفًا حقًا بعد القبول الخاص في الأكاديمية العسكرية وأصر على افتعال المتاعب لمجموعة هانهاي، فلن تكون مشكلة كبيرة
ففي النهاية، لم يفعل تشانغ هان شيئًا حقيقيًا، بل عرض على لين يون تذكرة أيضًا
بصفتها المؤسسة الرائدة في مدينة السحاب، لن تختفي مجموعة هانهاي بسبب هذه المسألة الصغيرة، أليس كذلك؟
بعد سماع كلمات تشانغ يونهاي، ظل تشانغ هان صامتًا للحظة قبل أن يومئ أخيرًا
لقد تعلم الكثير من والده منذ صغره، وعرف أن حل العداوة أفضل من إبقائها، وأن هذا ليس وقت التصرف باندفاع
بعد أن عدل حالته الذهنية، قال تشانغ هان: “حسنًا، أبي، سأذهب لأرتاح الآن”
أومأ تشانغ يونهاي قليلًا: “همم، اذهب”
بعد أن غادر تشانغ هان، دخل تشانغ يونهاي إلى غرفة العلاج، وأمر الخدم القريبين بلا مبالاة: “أنتم، اخرجوا”
نهض الخدم فورًا وغادروا، وأغلقوا الباب. في غرفة العلاج المملوءة برائحة البخور، لم يبقَ سوى تشانغ يونهاي والمعالج النفسي
رسم المعالج ابتسامة محرجة على وجهه النحيل: “سيدي الرئيس، هل ترغب في الاسترخاء أيضًا؟”
“أقترح أن تجد جلدًا بشريًا طبيعيًا أكثر في المرة القادمة. هذا الجلد لا يبدو بشريًا على الإطلاق” التقط تشانغ يونهاي كوب شاي قريبًا، وكان تعبيره هادئًا
“هيهيهي، حسنًا، لم يكن لدي وقت كبير للتحضير…”
صدر من فم المعالج صوت غريب، كاحتكاك ورق خشن. بدأ الجلد الرقيق الجاف أصلًا يتحرك وينتفخ، كأنه يحتوي مخلوقًا حيًا غريبًا
بعد لحظة، انتفخ رأس المعالج، وغطت وجهه عيون برتقالية حمراء كثيفة لا تحصى
ظل تعبير تشانغ يونهاي هادئًا وهو ينظر إلى الوحش أمامه
إن نمو مجموعة هانهاي من الغموض إلى حالتها الحالية تضمن بطبيعة الحال بعض الأمور غير النظيفة. كان شيطان الهاوية أمامه شريك تشانغ يونهاي السابق، لكن منذ أن أصبحت مجموعة هانهاي المؤسسة الرائدة، استخدم موارد هائلة لشراء نهاية علاقتهما
ولهذا بالضبط، لم يكن أحد يعرف هذا الظلام الحصري لمجموعة هانهاي سواه
كانت رؤيته مرة أخرى اليوم مفاجأة كاملة
“ما شأنك معي؟”
ضحك الوحش بخفة: “هه هه، أنت تعرف غالبًا بالفعل”
تنهد تشانغ يونهاي: “هل أنت من استدرجت الناس من أكاديمية بينغيوان العسكرية إلى هنا؟”
“حادث، حادث” أطلق الوحش ضحكة غريبة. “أولئك الناس من أكاديمية بينغيوان العسكرية يملكون أنوفًا كالكلاب. لم يكن لدي خيار سوى الاختباء عندك لفترة”
“ثم إنني لو لم أستدرجهم إلى هنا، فربما لم يكن ابنك ليحصل على فرصة القبول الخاص، أتعلم ذلك~”
“من قُبل قبولًا خاصًا هو لين يون، وليس… انتظر لحظة” انقبض بؤبؤا تشانغ يونهاي. “أنت تخطط للتحرك ضد لين يون؟”
“هه هه، بما أن أكاديمية بينغيوان العسكرية تتحرك ضدي، فأنا بطبيعة الحال أستطيع التحرك ضدهم. أما لين يون هذا، فهو مجرد أمر جانبي” تحركت بؤبؤا الوحش. “عندما أقتل لين يون، سأساعد ابنك بالمصادفة على رفع مستواه، وأضمن دخوله أكاديمية بينغيوان العسكرية”
“ما رأيك في استخدام هذا كإيجار لإقامتي هنا خلال هذه الأيام القليلة؟”

تعليقات الفصل