الفصل 4: رفاق القسم!

الفصل 4: رفاق القسم!

نجح تحليل الرد المفتوح والتثبيت الداخلي البسيط بالصفيحة والبراغي (تمهيدي)

تم تحليل المهارات التالية:

【1. خبرة التشريح الجراحي لجراحة العظام الطويلة في الأطراف (عادي)؛】

【2. الرد المغلق للكسور (تمهيدي)؛】

【3. الرد المغلق للكسور البسيطة بالتثبيت الداخلي والخارجي بسلك كيرشنر (عادي)؛】

【4. خياطة الجلد والأنسجة تحت الجلد (عادي)】

【يمكن استخدام المهارات المحللة بوصفها مهارات أولية في المحاكاة التالية】

بعد أن انتهى تشو تشنغ من القراءة، شعر أن الأمر علمي للغاية. فكل جراحة، سواء كانت بسيطة أم لا، تحتوي في الواقع على كم كبير من مخزون معرفة الجرّاح. ولو كان شخص ما يستطيع فقط إجراء الرد المفتوح والتثبيت الداخلي بالصفائح والبراغي للكسور، لكنه لا يستطيع حتى تنفيذ الخياطة الأساسية، لكان ذلك غير واقعي جدًا

حصل على الكثير من المعارف الجديدة

نظر إلى وقت تهدئة المحاكاة التالية، فلم يكن سوى خمس دقائق

قرر أن ينتظر قليلًا

عبث بهاتفه على نحو عابر، وتصفح بعض البثوث المباشرة لبعض الوقت، وعند 00:05:30، ضبط تشو تشنغ وقت تهدئة النسخة التدريبية للمحاكاة بدقة، وبدأ جولة جديدة من المحاكاة

لكن أي المهارات ينبغي أن يحملها معه هذه المرة إلى المحاكاة؟

في النهاية، قرر تشو تشنغ اختيار الأفضل

【1. الرد المفتوح والتثبيت الداخلي البسيط بالصفيحة والبراغي (تمهيدي)】

【2. إزالة أجهزة التثبيت الداخلي بعد كسر العظام (عادي)】

كانت المهارات الأخرى مشمولة بالفعل داخل هاتين المهارتين الرئيسيتين، ولم تكن سوى تفاصيل في التعامل، لذلك لم تكن هناك حاجة لاختيارها مرة أخرى

بدأ تشو تشنغ جولة جديدة من المحاكاة

【كان تقدمك في تعلم جراحات كسور العظام المعقدة لا يزال بطيئًا. فقدت تقدير طبيبك الأول، وما زلت لم تحصل على أهلية البقاء في المستشفى】

【أصبحت عاملًا منتدبًا واستمررت في العمل في الجهة نفسها】

هذا؟

ذهل تشو تشنغ

بداية قوية كهذه، ومع ذلك انتهى به الأمر إلى هذه الحال

أيمكن أن يكون، إلى جانب كونه وسيمًا قليلًا، بلا موهبة فعلًا ليصبح طبيبًا؟

آه، هكذا هي الحياة

【في السنة الثانية، منحك اجتهادك مرة أخرى فرصة من طبيبك الأول للتعامل مع كسور العظام المعقدة، لكنك لم تستطع اغتنامها】

【أثناء الجراحة، شعرت أن قدراتك ما زالت غير كافية للتعامل مع كسور العظام المعقدة】

【بدأت تتحول إلى حاكم لإدارة الجناح لا أكثر】

【ظللت مثابرًا، ودرست بجد، وراقبت عددًا كبيرًا من الجراحات. وأخيرًا، حين بلغت 32 عامًا، أتقنت الرد المفتوح والتثبيت الداخلي للكسر (تمهيدي) لكسور العظام المعقدة】

【عند سن 40 عامًا، كان أقرانك قد أصبحوا بالفعل أطباء رئيسيين مشاركين أو أساتذة مشاركين، بينما لم تكن أنت سوى طبيب معالج كبير في السن، وأصبحت طبيبهم الأصغر】

【عند سن 50 عامًا، أصبحت أقدم طبيب معالج في القسم. ومن خلال ممارسة جراحية واسعة، رفعت الرد المفتوح والتثبيت الداخلي بالصفائح والبراغي للكسور والرد المغلق للكسور بالتثبيت بالمسمار النخاعي إلى مستوى متقن، لكن أقرانك كانوا قد احتقروا منذ وقت طويل إجراء جراحات كسور العظام البسيطة】

【تركت أيضًا المناوبات، لكنك شعرت فجأة بأن الحياة بلا معنى، وأنك مرهق، وتفتقر إلى دافع للتعلم، وليس لديك أي شعور بالإنجاز المهني】

【عند سن 70 عامًا، مت كئيبًا】

【انتهت المحاكاة】

【يمكنك اختيار الاحتفاظ بواحد مما يلي】

【المهارة: الرد المفتوح والتثبيت الداخلي بالصفائح والبراغي للكسور (ماهر)】

【المهارة: التثبيت بالمسمار النخاعي لكسر العظام (ماهر)】

【الذاكرة: خبرة تشخيص كسور العظام وعلاجها (متوسط ضعيف)】

【تهدئة النسخة التدريبية: وقت التهدئة: 30 دقيقة】

شعر تشو تشنغ ببعض الإرهاق

مَجـرَّة الرِّوايَات والمترجم يتمنّون لكم قراءة ممتعة ولا تنسوا الصلاة على النبي ﷺ.

لكن بعد تحليل دقيق، قرر مع ذلك اختيار المهارة: التثبيت بالمسمار النخاعي لكسر العظام (ماهر)

بالنسبة إلى المرضى الحاليين المصابين بكسور العظام، فإن طريقة العلاج الموحدة هي التثبيت بالمسمار النخاعي، لأن التثبيت بالمسمار النخاعي يتطلب شقًا أصغر، ويسبب رضوحًا أقل نسبيًا، ويوفر تثبيتًا قويًا ومستقرًا

إنه في الأساس المعيار الذهبي لعلاج كسور العظام

ثم قرر تشو تشنغ ألا ينتظر المحاكاة التالية، وذهب للنوم، فحياته مهمة

كان لا يزال عليه الذهاب إلى المستشفى للعمل صباح الغد

عند الساعة السابعة صباحًا، رن المنبه اللعين

كان تشو تشنغ يكره حقًا ‘تشو شين’ الذي يفسد أحلامه الجميلة كل صباح!

غسل أسنانه ووجهه، واشترى الإفطار

وعند الساعة السابعة وخمس وعشرين دقيقة، وصل إلى القسم في موعده

لكن حين وصل تشو تشنغ، وجد أن كثيرًا من الناس قد حضروا بالفعل إلى مكتب الأطباء

كانوا جميعًا أطباء مقيمين مثله، يحتاجون إلى إدارة الأسرّة

كان في القسم ثلاث مجموعات، وكان جميع قادة المجموعات أطباء رئيسيين

كان قائد مجموعة تشو تشنغ هو الطبيب الرئيسي تساي دونغفان. وتحت قيادة تساي دونغفان، كان هناك أيضًا طبيب معالج يدعى لوه يون. وكان لوه يون يتولى عادة جميع الشؤون اليومية، الكبيرة والصغيرة، ويجري بعض الجراحات البسيطة كذلك

أما الطبيب الرئيسي تساي دونغفان، فلم يكن يقود جولات تفقد الجناح إلا أحيانًا، ويجري الجراحات المعقدة في أيام الجراحة

وبالإضافة إلى الأطباء الأولين، كان في مجموعة تشو تشنغ طبيبان مقيمان آخران مثله، هما دو يانجون وتشانغ تشنغتشيوان

كان كل شخص يدير أربعة أسرّة

لكن دو يانجون وحده كان في مكتب الأطباء، بينما لم يكن لتشانغ تشنغتشيوان أثر

“صباح الخير، الأخ تشنغ”، حيا دو يانجون تشو تشنغ لأنهما كانا في المجموعة نفسها

كان تشو تشنغ أكبر من دو يانجون بعام واحد، وكان حاليًا في السنة الثالثة من الإقامة، بينما كان دو يانجون في سنته الثانية من الإقامة بصفته طالب ماجستير، وكان أيضًا أحد طلاب الطبيب الرئيسي تساي دونغفان

لكن تشو تشنغ وصل قبل دو يانجون بعام، لذلك خاطبه دو يانجون بطريقة أخوية أصغر قليلًا: “صباح الخير لك أيضًا، يانجون”

قال دو يانجون: “خرج مريض من المستشفى أمس، لذلك جئت مبكرًا لأرى إن كان هناك مرضى جدد”

ثم سأل: “الأخ تشنغ، هل تناولت الإفطار؟ أنا على وشك طلب بعض شعيرية الأرز. هل تريد أن تطلب معي؟”

كان دو يانجون يحمل درجة ماجستير، وكان مجتهدًا إلى هذا الحد، وربما كان يطمح إلى ذلك المنصب للبقاء في المستشفى

فبعد كل شيء، لم يذكر المستشفى صراحة أنهم سيختارون فقط من الأطباء المقيمين الذين سيتخرجون

كانت المنافسة شديدة فعلًا

قال تشو تشنغ: “تناولت الطعام بالفعل، شكرًا لك”

كان جناح جراحة العظام الثاني في المستشفى الثامن يعمل بنظام مناوبات 24 ساعة. لم يكن لدى تشو تشنغ أي مرضى خرجوا اليوم، وإذا كان دو يانجون مناوبًا اليوم، فسيكون مقررًا له إجراء جراحة غدًا

لذلك خطط تشو تشنغ لعدم المجيء إلى القسم بعد ظهر اليوم، والبقاء في المنزل لقراءة بعض الكتب

بما أن الجميع يعملون بجد، كان عليه أن يدرس بجد كذلك

“حسنًا، لا مشكلة”، ابتسم دو يانجون. كان يفعل مثل هذه الأمور كثيرًا

كان طالب ماجستير مدمجًا في برنامج الإقامة

وبعد التخرج، يمكنه الحصول على أربع شهادات في واحدة، وهو أمر يبدو رائعًا

لكنه لم يكن بحاجة إلى اجتياز اختبار إكمال الإقامة فحسب، بل كان عليه أيضًا أن ينشغل برسالة الماجستير. كان حاليًا في سنته الثانية من دراسة الماجستير، وسيبدأ قريبًا في إعداد مقترح رسالته. وإضافة إلى مقترح الرسالة، كان يحتاج كذلك إلى كتابة ورقة سي إس سي دي تفي بمتطلبات الحصول على درجة الماجستير

وفوق ذلك، إن أراد تأمين ذلك المنصب للبقاء في المستشفى، فإن البحث الذي خطط دو يانجون لكتابته لم يكن ورقة سي إس سي دي، بل بحثًا مفهرسًا في مؤشر الاستشهادات العلمية

عندها فقط سيكون لديه أمل

فبعد كل شيء، كان لدى طالب ماجستير أكاديمي آخر في القسم، جاء إلى هنا للتدريب كطبيب مقيم بعد تخرجه، بحث مفهرس في مؤشر الاستشهادات العلمية بوصفه شرطًا للحصول على درجة الماجستير. وإن كانت قدرته السريرية مساوية لقدرة دو يانجون فقط، فلن يكفيه ذلك للمنافسة

سيحتاج بالتأكيد إلى مساعدة تشو تشنغ كثيرًا في المستقبل

على أي حال، لم يكن لدى تشو تشنغ شيء آخر يفعله

فكر دو يانجون…