الفصل 16: أثر إطلاق النار مجددًا

الفصل 16: أثر إطلاق النار مجددًا

“دق دق دق~~” صدرت سلسلة من أصوات الركض من الجهة اليمنى. ألقى يي ووشيه نظرة سريعة، فرأى ذئب قفر يهاجمه بسرعة. كان هجومًا مباغتًا، وعندما انتبه، كان الذئب قد انقض بالفعل

رفع شفرة محطمة الجماجم بسرعة ليتصدى له، فعض ذئب القفر الشفرة مباشرة بفمه المفتوح. وتمكن يي ووشيه من صد هجومه

“همف، أنت تسعى إلى الموت” لم تكن شفرة محطمة الجماجم قابلة للمقارنة بسكين البطيخ، فقد كانت أشد حدة بكثير

بذل يي ووشيه قوته فجأة، وضغط بيده اليسرى على ظهر الشفرة، مستمدًا القوة من الأرض

ومع صوت تمزق مكتوم، دخلت شفرة محطمة الجماجم من فم ذئب القفر مباشرة، وشقت رأسه إلى نصفين

“دينغ~ تهانينا، لقد قتلت بنجاح ذئب قفر من الطبقة الأولى للحديد الأسود، بنجمة واحدة”

وبينما كان الجسد يتلاشى ببطء، طار خط من الضوء نحو الجهة الأمامية اليسرى، مما جعل عيني يي ووشيه تلمعان: “خط الضوء هذا أداة توجيه جيدة جدًا”

“دينغ~ تهانينا، لقد أكملت المهمة اليومية 3. المكافأة: جزء صندوق كنز من الطبقة الأولى للحديد الأسود، وقد وُضع في مساحتك الخاصة”

“هل قتلت بالفعل خمسة وحوش شرسة؟ لكن أحدها بدا وكأنه من الطبقة الأولى للحديد الأسود، بنجمتين. هل يُحسب ذلك؟” شعر يي ووشيه ببعض الحيرة، بل شعر قليلًا بأنه ربما خسر، لكنه لم يقل شيئًا ما دامت المهمة قد اكتملت

بوجود اتجاه محدد، انخفضت صعوبة العثور على مذبح عروق الأرض في البرية الضبابية كثيرًا

لم يكلف يي ووشيه نفسه عناء تفقد مكافآت المهمة. التقط الغنائم من الأرض بسرعة، ثم ركض مباشرة نحو الجهة الأمامية اليسرى

لم تكن الغنائم مميزة: أضلاع الذئب، وأجزاء صندوق الكنز، و8 عملات نحاسية. لم يكن يي ووشيه مهتمًا بقراءة أوصافها

وكما توقع، بعد أن سار يي ووشيه نحو أربعين مترًا، ظهر مذبح عروق الأرض أمام عينيه، وكان مكعبًا يبلغ طول ضلعه مترًا واحدًا، ومطابقًا تمامًا للمذبح الذي رآه من قبل

وبجوار المذبح كان يقف ذئب قفر نخبة من الطبقة الأولى للحديد الأسود، بنجمتين، وهو الوحش الشرس الحارس للمذبح

“عوو~” اكتشف ذئب القفر يي ووشيه أيضًا، وأطلق نحوه عواء تحذيريًا

“لن أضيع وقتي معك” أخرج يي ووشيه باريت دون أن يقول شيئًا آخر، وأطلق رصاصة نحو ذئب القفر من دون أي تردد

كان يعلم أنه حتى لو قاتله، فلن تكون لديه فرصة كبيرة للفوز، كما أن ذلك سيجذب وحوشًا شرسة أكثر، وسيصبح الأمر خطيرًا، وقد يضطر إلى إهدار المزيد من الذخيرة

بانغ~ مع دوي إطلاق النار، سقط ذئب القفر من دون أي إنذار. ظهر ثقب بحجم وعاء في رأسه، وكانت دقة يي ووشيه في الرماية موثوقة بالفعل

وبالطبع، جعل هذا الصوت المدوي الناس الآخرين حول المنطقة الآمنة يشعرون برعب أكبر. هذه المرة، كانوا متأكدين تمامًا أن ذلك كان سلاحًا ناريًا بالفعل

وكان مالك السلاح الناري، بلا شك، يي ووشيه، مما جعلهم يشعرون بالغيرة والخوف في الوقت نفسه

“يا للعجب، هل يي ووشيه حاسم إلى هذا الحد هذه المرة؟ لا يبدو أنه تردد إطلاقًا”

احترم جهد المترجم واقرأ الفصل في منبعه الأصلي: مَجـرّة الـرِّوايـات.

“ألم تلاحظوا أنه بعد موت الوحش الشرس، يظهر خط من الضوء؟ واتجاهه نحو المذبح. إذن، جاء يي ووشيه من أجل هذا المذبح، وذئب القفر هذا قريب في الحجم من الذئب المجاور للمذبح السابق. لا بد أن قوتهما متقاربة أيضًا. لقد قاتل يي ووشيه ذئب القفر السابق، لذلك لا بد أنه يفهم قوته. وإذا لم يتمكن من هزيمته، فلا خيار أمامه سوى استخدام سلاح ناري”

“بالفعل، عقل يي ووشيه واضح جدًا. لم يهدر طاقة كبيرة على هذا الذئب. هذه خطوة حكيمة”

“أتساءل كم رصاصة جهز. فبمجرد ذهابه إلى العالم الأبدي العظيم، لن توجد طريقة لتجديد أشياء كهذه هناك. وما إن تنفد، تنتهي”

“وما أهمية ذلك؟ على الأقل، حصل بالفعل على أفضلية كبيرة في البداية. من يسبق في الخطوة الأولى، يسبق في كل خطوة. ومع شخصيته، ما لم تحدث حوادث في المراحل اللاحقة، فسينجو من المرحلة الأولى بالتأكيد”

“وبالحديث عن ذلك، ألا ينبغي أن نجهز بعض الأسلحة النارية أيضًا؟ إذا استدعونا فجأة إلى المرحلة الثانية، فوجود سلاح ناري أو عدم وجوده أمران مختلفان تمامًا” فكر أحدهم

“الشخص في الأعلى مجرم فعلًا. لا تنس أن الصين لا تسمح بهذا”

“وكيف تعرف أن الشخص في الأعلى صيني؟ ربما يكون من بلد آخر. بعض البلدان تسمح بامتلاك الأسلحة النارية”

“أظن أن المسؤولين الكبار، بعد رؤيتهم هذا، ينبغي أن يكونوا قد بدأوا الاستعداد”

وكما قالوا، كان المسؤولون الكبار يتابعون البث المباشر أيضًا. وعندما رأوا ذلك، بدأ كثير من كبار المسؤولين يفكرون سرًا في جدوى السماح للمدنيين بامتلاك الأسلحة النارية. ولأجل ذلك، عُقد اجتماع مرئي طارئ خاص

“يا جماعة، هذه المرة، إلى جانب مناقشة مسألة امتلاك المدنيين للأسلحة النارية، لدينا أيضًا مسألة كشف القصة الكاملة لمقتل تشانغ تشيانغ على يد يي ووشيه للعامة، وبدء تصويت علني. ما آراؤكم؟” بدأ الأمين العام الأكبر الحديث

“جرى التحقيق في قضية يي ووشيه بوضوح تام، لكنني أرى أنه من الأفضل تعديل القانون أولًا، ثم إعلان الأمر بعد إصدار القانون الجديد. سيكون ذلك أفضل وأنفع ليي ووشيه” اقترح الشيخ الخامس، المسؤول عن الشؤون القانونية والأكثر حساسية تجاه هذا الجانب

كان الجميع قد رأوا قدرات يي ووشيه. وما دام لم يمت، فإن إنجازاته المستقبلية لن تكون متواضعة بالتأكيد. علاوة على ذلك، فقد خدم في الجيش، ووفقًا للمعلومات الواردة من الجيش، كان طبعه وقدراته جيدين جدًا

وحين ينضج، سيصبح ركيزة للصين

“أرى أن هذا ممكن” لم يكن هناك خلاف كبير بين الحاضرين حول هذه النقطة

“لكن الاهتمام بهذه القضية مرتفع جدًا، والرأي العام تجاه يي ووشيه منقسم بشدة. لا يمكننا التأخير، ويجب تنفيذ الأمر بأسرع وقت ممكن. لذلك، يجب أن يكون إعلان القانون الجديد، أو إضافة بنود قانونية جديدة، سريعًا” أضاف نائب الأمين العام الأكبر

“لا مشكلة في ذلك، فالأمور الخاصة ستعالج بطريقة خاصة” أومأ الشيخ الخامس

“إذن، لنركز على مناقشة مسألة امتلاك المدنيين للأسلحة النارية” قال الأمين العام الأكبر

“بخصوص امتلاك المدنيين للأسلحة النارية، أرى أنه ممكن. ففي الماضي، مررنا أيضًا بأوقات كان فيها الجميع جنودًا. والآن، المستوى الثقافي للناس أعلى. وما دمنا نبذل جهدًا أكبر في الدعاية والتعليم، فينبغي أن يقل وقوع بعض الحوادث العنيفة” قال الشيخ الثالث

“أي وقت هذا؟ هل ما زلنا نقلق بشأن الحوادث العنيفة؟ لقد وصلت البلاد إلى لحظة حرجة بين الحياة والموت، وهي أخطر مما كانت عليه في السابق. يجب أن تعلموا أن دولًا كثيرة لديها بالفعل سلاح ناري لكل شخص، أو لا تحتاج إلا إلى تخفيف القيود قليلًا ليصبح لكل شخص سلاح ناري. وما إن يذهب الجميع إلى العالم الآخر، يبدأون بأسلحة نارية، بينما نبدأ نحن بلا شيء، ولا يُسمح لنا حتى بحمل السكاكين. فكيف نقارن؟ خذوا الوحش الشرس الشبيه بالذئب مثالًا. بالاعتماد على القتال القريب، كم شخصًا يستطيع هزيمته؟ ليس الجميع يملك مهارة يي ووشيه” قال جنرال عجوز يحمل ثلاث نجوم على كتفه بقلق شديد، متحدثًا بلا تحفظ

“المرحلة الأولى لا تستمر سوى شهر واحد. وحتى لو أردنا تسليح جميع الناس، فلن يكفي التدريب ولا عدد الأسلحة النارية، أليس كذلك؟” شعر أحدهم بالصداع

لم تعد المسألة تتعلق بالموافقة من عدمها، بل بنقص العدد ونقص التدريب