الفصل 368 : المحكمة العسكرية
الفصل 368: المحكمة العسكرية
دخل إيثان البوابة دون أي تردّد.
وتبعه خدمه الثلاثة إلى داخل البوابة.
وحين خرجوا، وجدوا أنفسهم واقفين في قاعة هائلة الحجم.
كانت القاعة تمتدّ لمسافة لا تقل عن كيلومتر واحد طولًا، وخمسمئة متر عرضًا، وخمسين مترًا ارتفاعًا.
أمامهم وُضع مكتب طويل تصطفّ خلفه سبعة مقاعد، كان المقعد الأوسط بينها أفخمها وأعظمها.
لكن ذلك لم يكن كل شيء.
فقد انتشرت في أرجاء القاعة أجهزة إسقاط، وكان كل جهاز يعرض مجموعة من الناس.
أولئك كانوا الجمهور.
كان إيثان يقف الآن داخل قاعة محكمة. وما إن ظهر فيها حتى أضاء المكان كله بضوء ساطع.
ظهر القضاة السبعة في مقاعدهم.
نظر إليهم إيثان بهدوء. كان الجالس في الوسط حاكمًا من البعد الثاني والسبعين، أما الستة الآخرون فكانوا جميعًا سادة قطاعات.
قال إيثان وهو ينظر إليهم:
«هل لي أن أعرف لماذا يريد القاضي الأعلى القضاء عليّ؟»
أجابه أحد القضاة المساعدين، وهو سيد قطاع، بنبرة باردة:
«لقد ارتكبت جريمة تلو الأخرى. أولًا استخدمت قوتك وتسببت في تشريد عدد لا يُحصى من الناس. ثم تجاهلت أمر القاضي الأعلى. ما السبب الآخر الذي تحتاجه؟»
لم يستطع إيثان منع نفسه من الابتسام.
وقال:
«أنا مجرد شخص ضعيف صادف أن لديه كبير خدم قوي. والاستيلاء على كوكب لا ينبغي أن يجذب انتباه حاكم ولا سادة قطاعات. من غير اللائق أن تنزلوا لمستوى الحديث مع شخص وضيع مثلي.
ما السبب الحقيقي؟ على الأقل أخبروني به قبل أن تقتلوني.»
زمجر أحد سادة القطاعات بغضب:
«أتظن أننا نظلمك؟ كائن وضيع مثلك يجرؤ على محاكمتنا؟»
حتى هم لم يكونوا يعرفون لماذا كان الحاكم يهتم بهذه النملة.
كان الحاكم هو حاكم هذا العالم، وهم مجرد منفذين لأوامره، أشبه بحراسه. ولم يكن أي شيء آخر يهمهم.
تأمّلهم إيثان بعناية، محاولًا أن يعرف إن كانوا يتصرفون من تلقاء أنفسهم أم ينفذون أوامر جهة أخرى.
وسرعان ما فهم أنهم لا يملكون أي فكرة عمّا يحدث فعلًا.
قال بهدوء:
«حسنًا إذن. افعلوا ما تشاؤون.»
وضع يديه خلف ظهره وأرخى جسده.
كان الجمهور بأكمله من أتباع الحكّام الذين طُردوا من الكوكب السماوي الذي استولى عليه.
وكان المشهد مرتبًا على هذا النحو: القضاة يزعمون أنهم ينفذون العدالة لهؤلاء الناس.
فكّر إيثان في نفسه:
«كان بإمكانهم قتلي فورًا، أو على الأقل المحاولة، لكنهم يمثلون مسرحية. هناك ما يمنعهم من التصرّف بحرية.»
كان قد مسح هذا العالم بأكمله من قبل، ولم يجد سوى كيان واحد في مستوى الإمبراطور. وإن لم يكن مخطئًا، فهذا الكيان هو العقل المدبّر الحقيقي.
فما الذي يخشونه إلى هذا الحد؟ ولماذا يحتاجون إلى هذا التمثيل الرخيص؟
كان إيثان يريد أن يعرف.
قال أحد القضاة ببرود:
«هل تعترف بجرائمك؟»
أجاب إيثان:
«بالطبع. أنا فعلًا تسببت في فقدانهم كوكبهم الأم. ينبغي أن تعاقبوني.»
أراد أن يرى ما الذي سيفعلونه عندما يكتشفون أنهم عاجزون تمامًا عن إيذائه.
قال كبير القضاة أخيرًا، بصوت رسمي:
«لقد ارتكبت جريمة شنيعة بحق كائنات أخرى في هذا العالم. أنا ريموند إثنيك، القاضي الأعلى لهذا العالم، أحكم عليك بالموت.»
عندها فقط صدر أمر الإعدام.
هتف الجمهور بحماس. لقد نال ذلك الوغد عقابه لتحدّيه حكّامهم. والآن أرادوا أن يروا كيف سيُقتل.
وبعد لحظات، ظهرت خمسة كيانات في القاعة لاقتـياد إيثان وخدمه وتنفيذ الحكم.
مدّ أحدهم يده ليقبض على يد إيثان، لكنه توقف على بعد سنتيمتر واحد منها، وكأن قوة خفية منعته من التقدّم.
ظنّ أنه لم يستخدم قوة كافية، فزاد ضغطه، لكن شيئًا لم يتغير.
قال القائد بينهم، بوجه متجهم:
«ماذا تفعل؟ لماذا تضيع وقت الجميع؟»
كان قائد قاعة العقاب، كيانًا في مستوى سيد قطاع.
وكان الهدف الذي سيُعدم اليوم ذا أولوية قصوى، وكان يريد أن يُرضي من هم أعلى منه بتنفيذ المهمة على أكمل وجه.
لكن مرؤوسه كان يحرجه أمام القضاة.
قال المرؤوس بابتسامة مصطنعة:
«سيدي… لا أستطيع الإمساك بيده.»
زمجر القائد غاضبًا:
«ما هذا الهراء الذي تقوله؟!»
كيف يمكن لكائن من البعد السابع والخمسين أن يعجز عن سحب كائن وضيع من البعد السادس؟ أي عارٍ أعظم من هذا؟
كان إيثان لا يزال يبتسم.
وفجأة، نقر بأصابعه، فظهر خلفه عرش عظيم.
جلس عليه بحركة أنيقة، وراح يشاهد المشهد وكأنه لا يعنيه بشيء.
أُصيب القضاة والجمهور بذهول كامل.
ما الذي يحدث بحق الجحيم؟
مَــجـرَّة الـروايَات هي المالكة الحصرية لهذه الترجمة، شكراً لكونك قارئاً وفياً لموقعنا. galaxynovels.com
صرخ القائد وهو يتقدّم بنفسه:
«ابتعد من هنا أيها الوغد! من سمح لك بالجلوس أمام القاضي الأعلى؟»
تجاهله إيثان تمامًا، وسأل راغناروك الواقف إلى جانبه:
«يا راغناروك، أي طعام أعجبك أكثر؟»
أجاب راغناروك بابتسامة:
«سيدي، أعجبني لحم العجل المقلي أكثر شيء.»
شعر القائد بأن وجهه يحترق خزيًا وغضبًا.
لقد أُهين أمام الجميع، ولم يعد يحتمل.
صرخ:
«مت!»
وانقضّ مباشرة على رأس إيثان.
أراد أن يشعر بالدم على قبضته، لكن شيئًا من ذلك لم يحدث.
كان الأمر كما لو أنه ضرب الفراغ.
نظر إلى يده. لقد أصابت رأس إيثان فعلًا، فلماذا لم يصبه أذى؟
عندها رأى الجميع حاجزًا يحيط بإيثان كطبقة شفافة.
لقد اصطدمت قبضته بذلك الحاجز.
اتسعت عينا القائد. هذا لم يكن طبيعيًا على الإطلاق. كان يعرف مقدار القوة التي استخدمها.
صرخ أحد القضاة الصغار:
«ماذا تفعل يا ريل؟ أتسخر من أمر القاضي الأعلى؟»
شعر ريل في تلك اللحظة بما شعر به مرؤوسه قبل قليل.
قال بعجز وغضب:
«أيها الوغد، ما هذه الحيلة التي تستخدمها؟ دعني أقتلك بسرعة، أو سأعذبك حتى تتوسل للموت!»
ثم وقعت عيناه على راغناروك، الذي كان واقفًا بهدوء وثبات.
ذلك الهدوء زاد جنونه.
لم يكن ذلك الخادم الوضيع ينظر إليه حتى.
قال إيثان ببرود:
«لحم العجل، أليس كذلك؟ أنا فضّلت الكاري مع الأرز. والآيس كريم كان جيدًا أيضًا.»
لم يُبدِ أي رد فعل حين ضربه ريل.
وفجأة، قال القط الصغير على كتف إيثان بصوت طفولي:
«سيدي، أنا أحببت الدجاج المقلي مع تلك الصلصة الخاصة.»
ربّت إيثان على فرو القط اللامع مبتسمًا:
«حقًا؟ إذن سنطلب من نوير أن يطهوه مرة أخرى.»
انحنى نوير قائلًا:
«كما تأمر يا سيدي، سأطهو كل ما تشتهيه.»
كانت هذه أول مرة يرى فيها نوير قوة إيثان الحقيقية.
كان يعلم أن إيثان قوي، لكنه لم يعرف حدوده أبدًا.
أما الكيان الذي هاجم إيثان فكان سيد قطاع، وهذا وحده كان كافيًا ليفهم الأمر.
ظهرت الهيبة على وجه نوير:
«سيدي… أنت كليّ القدرة حقًا.»
لم يقل ريل شيئًا آخر، بل اندفع مباشرة لمهاجمة راغناروك.
أراد أن يرى الدم.
لكن قبضته لم تصب راغناروك أيضًا.
نظر راغناروك إليه بضيق وقال:
«ما مشكلتك أيها الحشرة؟ ألا يمكنك أن تخفض صوتك؟ ألا ترى أن سيدي يجري حديثًا مهمًا معنا؟»
فهو شيطان بطبيعته، ونبرة الكبرياء في صوته كانت فطرية.
لوّح راغناروك بيده كما لو كان يبعد بعوضة.
وفي لحظة واحدة، تحوّل ريل إلى كتلة من اللحم المهروس، ومُحيَ وجوده بالكامل من جميع الخطوط الزمنية.
سقط المكان في صمتٍ مطبق.
لقد قتل الخادم قائد قاعة العقاب كما لو كان حشرة.
قال أحد القضاة بصوت مرتجف:
«لقد أخطأنا في الحساب. لا عجب أن جلالته أمرنا بإنجاز المهمة بأسرع وقت.»
هزّ إيثان رأسه وقال:
«أنت متسرّع أكثر من اللازم. قتلته كأنه حشرة. كان يؤدي عمله فحسب.»
ثم لوّح بيده.
وفي اللحظة التالية، عاد الرجل الذي مُحيَ وجوده منذ ثوانٍ إلى الحياة.
نهض القاضي الأعلى ريموند من مقعده.
امتلأ وجهه برعبٍ لا يوصف.
لم يكن أحمقًا، فقد فهم تمامًا ما حدث.
ذلك الكائن أعاد إلى الحياة سيد قطاع مُحيَ وجوده بالكامل قبل لحظات.
وهو، حاكم، لم يكن قادرًا على محو وجود شخص بهذه الطريقة.
فكيف له أن يعيده إلى الحياة؟

تعليقات الفصل