الفصل 261: التخفي، الجنازة، تقدم الانقسام

الفصل 261: التخفي، الجنازة، تقدم الانقسام

أغلق جي مينغهوان عينيه وضم يديه معًا. وبعدما قال أمنيته في عيد ميلاده أمام اللافتة المضيئة فوق الكعكة، أصيب الأطفال المجتمعون حوله بملابس المستشفى بالذهول

“لماذا أمنيتك أن يعيش الجميع؟” نظر سون تشانغكونغ إلى الكعكة، ثم إلى جي مينغهوان. “يا لها من أمنية غريبة. لماذا سنموت أصلًا؟”

“لأنه إذا كان ما قاله المدرب صحيحًا، وإذا كنت أنا فعلًا سأدمر العالم في المستقبل، فلن يتمكن الجميع من العيش، أليس كذلك؟”

فتح جي مينغهوان عينيه وهو يتكلم، ونظر بانزعاج إلى النمش الصغير على وجه سون تشانغكونغ

وفي اللحظة التي أطفئت فيها شموع عيد الميلاد، خفت الدفء الذي كان يضيء وجوههم

وبدلًا منه، انسكب ضوء بارد من السقف

وعادت وجوههم إلى لونها الشاحب المعتاد. لم يكن الأطفال في القاعدة قد رأوا من قبل ألوانًا أخرى من الضوء؛ فالضوء في غرفة الاحتجاز، مثل ملابس المدرب، كان أبيض رسميًا أكثر من اللازم، ويجعل المرء يتذكر دائمًا رائحة المطهر

“من قال ذلك؟!” رفعت سون تشانغكونغ رأسها وردت بثقة: “إذا جاء ذلك اليوم حقًا، فسأستخدم سحابة الشقلبة لأطير بكم جميعًا إلى الفضاء الخارجي!”

“أوه، أوه، هذا يبدو منطقيًا جدًا” أومأ جي مينغهوان برأسه. “لكن هل سيسمح لك المدرب فعلًا بالذهاب إلى الفضاء الخارجي؟ إذا فقدت السيطرة يومًا ما، فسيجبرونك بالتأكيد على إيقافي، ولن يسمحوا لك بالهرب”

شد ياقته المعدنية، ورفع يده ليمسح عنقه، ثم حرّك عينيه بازدراء. “سيجعلك تندفعين نحوي لتضربيني، ثم ستموتون جميعًا معي”

“لا تقل أشياء سخيفة… أنت لا تبدو كشخص يمكنه فعل أشياء سيئة” تمتمت سون تشانغكونغ، وكأنها على وشك أن تترك كعكة عيد الميلاد في يديها وتركض إليه لتهز كتفيه بعنف

“ومن يدري… فهو في النهاية من الرتبة المقيدة” قال ماريو وهو يلعب «المحامي العبقري» على جهازه

أرادت كونغ يولينغ أن تكتب، لكنها لم تعرف ماذا تكتب، فاكتفت بقرص كم جي مينغهوان برفق

“نعم، إذا كنت فعلًا لن أفقد السيطرة، فلن يستمر المدرب في حبسي هنا” مد جي مينغهوان يده وخدش جسر أنفه

كان فيليول صامتًا منذ فترة، وكانت عيناه مثبتتين على الكعكة في يد سون تشانغكونغ. لعق زاوية فمه، وانتصبت أذناه وحدقتاه الشبيهتان بحدقتي الوحوش، كأنه حيوان بري لمح فريسته

ثم أخرج سكينًا بلاستيكيًا من مكان مجهول، وبحركة سريعة قسم الكعكة فورًا إلى ست قطع. وبعد ذلك أخرج ست شوكات بلاستيكية وغرسها في القطع، ثم رفع حصته وحدها إلى فمه

ذهل الأطفال الجالسون بجانبه، وخاصة شانغ شياوتشي. فقد كانت وافدة جديدة إلى فرقة المنقذين، ولم تكن قد خرجت في مهمات مع بقية الأطفال من قبل، لذلك لم تكن تعرف مدى قوتهم

“مذهل جدًا… كما هو متوقع من كلبنا الكبير في فرقة المنقذين. لدى الآخرين قطط تؤدي شقلبة، أما عندنا فليس لدينا كلب كبير يقطع الكعكة فحسب، بل ولدينا أيضًا بطريق يستطيع الرسم” صفق جي مينغهوان أخيرًا

نفخت كونغ يولينغ خديها قليلًا، واحتضنت دفترها الصغير، ثم أدارت رأسها لتنظر إليه بنظرة باردة

“سآخذ حصتي أولًا”

أخذ ماريو الكعكة، ووضعها على الأرض، ثم انشغل بجهازه وهو يلعب، وبين الحين والآخر كان يغرف قليلًا من الكريمة بملعقة بلاستيكية ويضعها في فمه كأنه يتناول حلوى

“أنا التي حملت الكعكة طوال هذا الوقت، ومع ذلك لم تدعوني آكل أولًا!” قالت سون تشانغكونغ

ولم تفرغ يدا سون تشانغكونغ أخيرًا إلا بعد أن أخذت كونغ يولينغ وشانغ شياوتشي قطعتين من الكعكة. فوضعت الطبق على الأرض باستياء، ثم أخذت قطعة صغيرة على صحن كرتوني

كانت كونغ يولينغ وسون تشانغكونغ تأكلان كعكة عيد الميلاد لأول مرة، وجلستا معًا بهدوء، وكانت عيناهما الحمراوان تلمعان

أما شانغ شياوتشي فجلست وحدها مرة أخرى على الأرجوحة، تحدق في الكعكة بشرود، وكأنها تعتقد أن أكل هذه الكعكة سيصنع رابطة بينها وبين الآخرين، وهذا لا ينسجم مع طريقتها في التصرف

“إذا طلب منكم المدرب يومًا أن تتخلصوا مني، فهل ستفعلون ذلك؟” سأل جي مينغهوان فجأة

“لا” هز فيليول رأسه بحزم. “جي مينغهوان، أنت أول صديق لي”

“من الذي يسأل سؤالًا كهذا في عيد ميلاده؟” لعقت سون تشانغكونغ الكريمة عن خدها، ورفعت حاجبيها الحمراوين الناريين، ثم نظرت إلى جي مينغهوان بانزعاج

“أنا فقط أسأل” قال جي مينغهوان وهو يضع الكريمة في فمه، فتحدث بصوت مكتوم “في الحقيقة، أظن أن المدرب يدربكم جميعًا حتى إذا فقدت السيطرة حقًا يومًا ما وخرجت عن السيطرة، تتمكنون جميعًا من الاتحاد لإسقاطي”

ثم أومأ برأسه، وكان يبدو جادًا: “وعندها ستصبحون فعلًا فرقة ‘المنقذين’ الحقيقية”

“جي مينغهوان، لن نسمح بحدوث ذلك، وإلا فلن يبقى أي سبب لوجود مجتمع الخلاص” جاء صوت المدرب عبر البث إلى ساحة اللعب

كان لا يزال دافئًا وهادئًا، لكن ما إن سقطت كلماته حتى غرق ملعب الأطفال كله في صمت ميت، ولم يبق سوى أصوات اللعبة المتواصلة القادمة من جهاز ماريو

“هذه أول مرة آكل فيها كعكة عيد ميلاد… واكتشفت الآن فقط أن الكعكة لذيذة جدًا، لكنني أظن أن السبب في ذلك هو أنكم جميعًا هنا” همست سون تشانغكونغ “حتى أفضل الأشياء لا تكون جميلة عندما تأكلها وحدك”

وبينما كانت تتكلم، وضعت نصف الكعكة التي في يدها فجأة، ثم ركضت إلى أمام جي مينغهوان ومدت إليه خنصرها

“ماذا تريدين أن تفعلي؟” أمسك جي مينغهوان الشوكة الملطخة بالكريمة بفمه، وحدق فيها بذهول

“وعد الخنصر” حدجته سون تشانغكونغ بنظرة حادة. “أنت قلت إنك ستحتفل بعيد ميلادي أيضًا، لكن عيد ميلادي ما يزال بعيدًا جدًا جدًا، لذلك وحتى ذلك الوقت… يجب أن يكون الجميع بخير”

“لكن في الرسوم المتحركة، الشخصيات التي تقول كلامًا كهذا تموت عادة، هل تعرفين ذلك؟” قال جي مينغهوان

وبعدما قال ذلك، نظر إليه بقية الأطفال في غرفة الاحتجاز بنظرات ازدراء

توقفت سون تشانغكونغ قليلًا، ثم هزت رأسها، واهتز شعرها الأحمر الناري، وقالت بجدية: “لا يهمني، أنا فتاة من الريف، ولم أشاهد أي رسوم متحركة من قبل، لذلك هذا لا ينطبق علي!”

“حسنًا، إذًا سأجبر نفسي على عقد وعد خنصر معك” قال جي مينغهوان، ثم انحنى ليلتقط ذيل الذئب على الأرض، وربط به خنصر سون تشانغكونغ وهزه. “وعد الخنصر، ومن ينكث يعلق نفسه، ولا يتغير أبدًا طوال مئة عام”

انزعجت سون تشانغكونغ وصفعت ذيل فيليول بعيدًا. فالتقط فيليول ذيله ببراءة، وظل يراقب الاثنين وكعكته التي لم يأكلها بعد في يده

“أعطني يدك” عبست، وخفضت وجهها وحدقت في جي مينغهوان بلا حراك

“لماذا أنت شرسة هكذا؟ حسنًا، خذي يدي إذًا”

أمسكت سون تشانغكونغ بيده، ومدت خنصرها، ثم شبكته بخنصره

وعقد الاثنان وعد الخنصر

“ومن يكذب…” تمتمت سون تشانغكونغ بصوت خافت، ثم مالت فجأة إلى الأمام وعانقته برفق، قبل أن تتركه فورًا. ثم رفعت رأسها ببطء وحدقت في عينيه. “سيبتلع مئة إبرة، وألف إبرة، وعشرة آلاف إبرة”

وباستثناء كونغ يولينغ التي كانت تكتب بغضب، راح الأطفال من حولهما جميعًا يصفقون ويطلقون أصوات الدهشة

وفي تلك اللحظة، هبطت سحابة الشقلبة من السماء، وطرحتهم واحدًا تلو الآخر أرضًا ككرات البولينغ المتدحرجة

لا تساند من ينسخ فصول مَجَرَّة الرِّوَايَاتْ دون إذن، فالقراءة من الأصل تحفظ الجهد.

واستلقى الجميع على الأرض كأعمدة بولينغ أسقطت، وقد التصقت الكعكة بوجوههم. أما شانغ شياوتشي، التي كانت على الأرجوحة، فكانت الوحيدة التي نجت من ذلك من دون أذى

ارتجفت من الخوف، وحمت كعكتها بسرعة، ثم نظرت بقلق إلى سحابة الشقلبة

وبعد ذلك، أرسل المدرب شخصًا ليجلب لهم كعكة جديدة، وأخيرًا هدأ الصخب في ساحة اللعب. وبعد تقسيم الكعكة الجديدة، أوشك الوقت أن ينتهي، فجاء المجربون وأخذوا الأطفال على دفعات. وكان جي مينغهوان آخر من غادر مرة أخرى

وقف المجرب ذو المعطف الأبيض عند مدخل ساحة اللعب، واضعًا يديه خلف ظهره، ويراقبه بصمت

كان جي مينغهوان ممددًا بلا حراك على الرمل، ينظر إلى الأرجوحة المتأرجحة، ثم إلى السقف الفضي الأبيض. وكان الضوء مبهرًا، فرفع كفه ليحجب عينيه. وبعد وقت طويل، مد خنصره وحدق بشرود في الإصبع الذي ما يزال دافئًا

كان يعرف أنه عندما يهاجمون مجتمع الخلاص بعد شهر، سيكون من المحتوم أن يواجه أطفال فرقة المنقذين

لكن عندما فكر في أنهم احتفلوا بعيد ميلاده للتو داخل القاعدة، وعقدوا معه وعد الخنصر، ثم سيلتقون قريبًا في ساحة المعركة ليقاتلوا حتى الموت، تساءل إن كانت سون تشانغكونغ ستصفه حينها بالخائن

لا… ربما لن تتاح لها حتى فرصة معرفة الحقيقة

لأن جي مينغهوان لن يسمح بالتأكيد لمجتمع الخلاص بأن يعرف أنه هو الشخص الذي استدرج القوى الخارجية

ولأن المدرب غسل أدمغة هؤلاء الأطفال بعمق شديد. وربما حتى عندما تكون سون تشانغكونغ على وشك الموت، فإنها ستظل تعتقد أنها تحميه، وستريد استخدام العصا الذهبية لطرد أولئك الأشرار…

شعر فجأة بالتعب. فمسح الكريمة عن وجهه بيده، ثم استلقى على الرمل وأغلق عينيه. واخترق الضوء البارد جفنيه، فسقط في النوم على نحو مشوش

وعندما استيقظ في اليوم التالي، وجد جي مينغهوان نفسه قد نقل بالفعل إلى غرفة الاحتجاز. فنهض من السرير، وتثاءب، ثم صفق بشفتيه وهو ينظر إلى شاشة التلفاز المتوهجة في الظلام

“اليوم هو يوم توديع أخي؛ إنه ذاهب إلى نيويورك. ويجب علي أيضًا أن أرتب مسار الشرنقة السوداء”

فكر قليلًا، ثم استلقى مجددًا على السرير وأغلق جفنيه، وبدأ يزامن وعيه ببطء مع الحاكم رقم 1

[مرحبًا بعودتك. تم تحميل منظور الحاكم رقم 1، «الشرنقة السوداء»]

[تم رفع مستوى المطاردة الرسمي الخاص بك من “الرتبة سي” إلى “الرتبة بي”، وازدادت سمعتك. (عندما تصل السمعة إلى مستوى معين، ستكون هناك فرصة للحصول على نقطة مهارة واحدة كمكافأة)]

وبينما كان يتحكم في غو وينيو، نهض من السرير ورفع رأسه لينظر إلى الوقت على الحائط

كانت الساعة 7 صباحًا من يوم 6 أغسطس. كان غو تشي يي على وشك الرحيل، وبعد ذلك لن يبقى في المنزل سواه وحده

وكانت المشكلة الحالية أن الحاكم رقم 1 لديه، بخلاف اللواء في الحاكم الثانية، لم تكن تملك حيوانًا أليفًا إلكترونيًا يستطيع ترتيب رحلات الطيران له في أي وقت

وبصفته “غو وينيو”، كان من الصعب جدًا أن يتبع غو تشي يي إلى أمريكا من دون أن يثير الشكوك

لذلك خطر في باله شخص ما. فحك رأسه، ثم التقط هاتفه الاحتياطي، وفتح جهات الاتصال، وأرسل إليها رسالة

[الشرنقة السوداء: آنسة كي تشيروي، هل لديك وقت لتوصيلي؟]

وسرعان ما وصل رد الطرف الآخر في نافذة الدردشة

[كي تشيروي: ماذا تريد أن تفعل؟]

[الشرنقة السوداء: سأذهب إلى أمريكا، لأرافق صديقًا جيدًا إلى نيويورك في زيارة]

[كي تشيروي: غو تشي يي؟]

[الشرنقة السوداء: هذا صحيح، لقد انضم إلى أجنحة قوس قزح]

[كي تشيروي: هل سبب اقترابك منه مرتبط بمجتمع الخلاص؟]

[الشرنقة السوداء: نعم، يمكنك القول إن هذا أقرب شيء إلى الحقيقة]

[كي تشيروي: فهمت. وبالمناسبة، أنت لست طفلًا قاصرًا، أليس كذلك؟ تحتاج مساعدتي لمجرد الذهاب إلى الخارج]

[الشرنقة السوداء: بالطبع لا، أنا فقط أصاب بدوار الحركة في الطائرات، والقطارات أفضل]

[الشرنقة السوداء: ثم إلى جانب شيطان القطار لدى الآنسة كي، أي قطار آخر في العالم يستطيع أن يأخذني من الصين إلى أمريكا؟]

[الشرنقة السوداء: وعلى أي حال، قد أحتاج من الآن فصاعدًا إليك بانتظام لتكوني سائقتي. لا أظن أن هذا سيكون صعبًا عليك]

[كي تشيروي: هذا أيضًا يساعدني أنا، ففي النهاية… نحن دخلنا اللعبة بالفعل]

[الشرنقة السوداء: نعم، دخلنا اللعبة]

[الشرنقة السوداء: رأس المال، لقد فزت. مجتمع الخلاص، لقد فزت]

[كي تشيروي: أراك الليلة. سأوصلك أولًا إلى نيويورك. ويمكننا التحدث عن الجنازة بعد بضعة أيام]

[كي تشيروي: أنا الآن في اجتماع مع صائد البحيرة، لذا سأتحدث معك لاحقًا]

[الشرنقة السوداء: حسنًا، اذهبي وواصلي انشغالك معهم. حاكم وحش نيان ليس سهل التعامل معه فعلًا]

[كي تشيروي: هوه، أنت تعرف حقًا كل شيء، حتى عن وحش نيان؟]

[الشرنقة السوداء: بالطبع، وإلا كيف يمكنني أن أكون تاجر معلومات مؤهلًا؟]

[كي تشيروي: هل ستأتي إلى جنازة لين تشينغ تشوان؟]

توقف غو وينيو لحظة، ثم كتب ردًا

[الشرنقة السوداء: إذا كنت مستعدة لدعوتي، فبالطبع، ففي النهاية قد أقابل أشخاصًا مثيرين للاهتمام في الجنازة]

وبعد إرسال الرسالة، أظهر جي مينغهوان لوحة النظام، فوجد خيار [إنشاء شخصية لعبة جديدة]، ثم ظهرت نافذة تنبيه حمراء وسوداء

[تملك حاليًا “13” نقطة انقسام، وتحتاج إلى “3” نقاط انقسام إضافية لإنشاء شخصية اللعبة التالية. جسد الحاكم رقم 4 ما يزال قيد التوليد…]

“الحاكم رقم 4 اقتربت أيضًا. إما إسقاط السفاح، أو إسقاط أجنحة قوس قزح، يكفي فقط دفع الخطين الرئيسيين لجسدي الآلتين، وسيصبح لدي ما يكفي من نقاط الانقسام…” تثاءب جي مينغهوان وهو يفكر بشرود