الفصل 327: سؤال، أزمة، خطر
الفصل 327: سؤال، أزمة، خطر
نظر تشياو في اتجاه الشرنقة السوداء، ثم أدار رأسه مجددًا، وحدق بعمق في سو وي عند المنضدة
اسود وجهه، وارتفع ذيله النحيل، ثم سأله كلمة بكلمة تقريبًا:
“ألم تحضر معك صديقًا أيضًا؟”
تغير الجو في المكتبة في لحظة واحدة، وحتى موسيقى الجاز المترددة في المكان لم تستطع تبديد نية القتل المنتشرة في الأرجاء، عبس سو وي قليلًا، وكأنه لم يتوقع أن تكون حواس تشياو حادة إلى هذا الحد، حتى إنه اكتشف وجود الشرنقة السوداء فور دخوله المتجر
وفي هذه اللحظة بالذات، كانت الشرنقة السوداء ما تزال في هيئة الشرنقة العملاقة الشفافة، معلقة بالمقلوب من السقف من دون حراك
ضيق عينيه وفكر أن هذه كانت المرة الثالثة التي يُكتشف فيها وهو في حالته الخفية، وبالفعل، أمام نخبة مستوى كارثة الأرض مثل غو تشي يي ولين شينغشي وماركيزات النحل الأربعة العظماء، وحتى مع حزام التقييد الذي يخفي هالته، فسيُكتشف أمره إذا اقتربوا كثيرًا
هل أكشف نفسي؟ فكرت الشرنقة السوداء، لكن جده لأمه قال له من قبل ألا يكشف نفسه أبدًا من دون إذنه، والأفضل ألا يتصرف بتهور
التقى سو وي بنظرة تشياو، وبقي صامتًا لحظة، ثم فكر أن قتال ماركيزي نحل هنا لن يفيدهم في شيء
في خطتهم، كانوا ينوون الاعتماد على ماركيزات النحل الأربعة لتشتيت قوة أجنحة قوس قزح القتالية وإضعافها، ثم عندما تصبح دفاعات أجنحة قوس قزح ضعيفة وغير مستعدة، يشنون هجومًا مفاجئًا، ويقبضون بثبات على الجواسيس الأربعة الذين زرعهم مجتمع الخلاص داخل أجنحة قوس قزح، وفي الوقت نفسه يقتلون أب الدمى انتقامًا لسو يينغ
لذلك، فإن مواجهة ماركيزي نحل هنا لن تجلب لهم إلا الضرر الكامل
“هذه مكتبتي منذ البداية، فهل من الغريب أن يوجد فيها زبائن آخرون؟” قال سو وي وهو يخلع نظارته ببطء ليمسحها، “أم تظن أن علي أن أبقي المكتبة كلها خالية من أجلك، منتظرًا وصولك في كل وقت؟”
“أستطيع تقبل وجود زبائن آخرين في المكتبة، لكنني لا أستطيع تقبل إخفاء ذلك الشخص” قال تشياو ببرود، “أيها البشري، هل تحاول خداعي؟”
عقد ذراعيه، وأمال رأسه، وانفجرت من حدقتيه الذهبيتين نية باردة مخيفة
كانت نية قتل كثيفة لدرجة تكاد تُلمس، ممزوجة بغموض وبرودة لا يمكن وصفهما، كأن وحشًا غريبًا من قاع الهاوية يطرق بلطف بمخالبه نافذة عرض العالم، وهو على وشك أن يحطمها ويخرج
“تشياو، هل نقتلهم؟” أمالت كاميرون رأسها، وابتسمت فجأة، وارتفعت زاوية شفتيها عاليًا
كانت قد ظنت في الأصل أنها جاءت فقط مع تشياو لتجربة اللهو مع البشر، لكنها لم تتوقع أن يصل الأمر إلى هذا الحد بمجرد دخولهما من الباب، وهذا وافق رغبتها تمامًا
لم تكن كاميرون ترى البشر أصلًا ككائنات جديرة بالثقة، بل إن طلب الفهم والثقة من طعامك وأنت تقف على قمة السلسلة الغذائية كان في نظرها تصرفًا غريبًا، لكن تشياو كان من ذلك النوع الغريب بالضبط
بقي تشياو صامتًا، وخفض رأسه فقط، بينما صار وجهه أكثر قتامة
في هذه اللحظة، تكلم سو وي أخيرًا، وقال للشرنقة السوداء: “اخرج، لا تختبئ بعد الآن”
عند سماع ذلك، ألغت الشرنقة السوداء ببطء هيئة التمويه الخاصة بحزام التقييد، وكشفت عن شكلها
حدق تشياو في سو وي ببرود لحظة، ثم أدار رأسه، فوقع نظره على شرنقة حشرية عملاقة، وفي اللحظة التالية، انفتحت الشرنقة ببطء، وخرجت منها هيئة ترتدي معطفًا أسود طويلًا وقناعًا أحمر داكنًا
نظرت الشرنقة السوداء إلى تشياو بصمت وهدوء وراحة، ثم مددت حزام تقييد ولوحت له به
“مرحبًا، يا ملك النحل، اسمح لي أن أقدم نفسي، أنا…” رفعت يدًا إلى جبهتها، وصار تعبيرها عميقًا فجأة، ثم قالت بجدية: “مبتلع الفضة!”
صمت سو وي، وبعد لحظة اسود وجهه فجأة
كان الجو متوترًا بما يكفي أصلًا، ولم يتوقع أن يأتي حفيده ويزيد الأمر سوءًا، فيطلق مزحة عبثية في لحظة حرجة كهذه، وكأنه لا يخاف الموت
لكن سو وي ضحك فجأة، ضحكة خرجت من شدة العجز، وفكر أن سو يينغ كانت هكذا أيضًا عندما كانت صغيرة، كثيرًا ما كانت تطلق مزحات في غير وقتها في المواقف الجادة
ومع ضحكه، ارتاحت نفسية سو وي، لأن زوج ابنته قد وصل، وما كان يقلقه سابقًا هو أن غو تشو آن لم يعد بعد من القبو، بينما كان ماركيزا النحل قد بدآ بالفعل بالتحرك، ولو حدث ذلك فعلًا، فسيكون من الصعب حماية غو وينيو
أما الآن، فلم تعد هناك هذه المخاوف، فقد شعر غو تشو آن بنية القتل التي أطلقها ماركيز النحل العظيم تشياو للحظة، ولذلك اندفع من القبو، وهو يختبئ الآن في ظلال الممر السفلي
وبمجرد أن يُظهر الخصم نية التحرك، فسيستخدم برج الساعة لإيقاف الزمن، وينضم إلى المعركة فورًا
حتى لو كان الخصمان ماركيزي نحل، وهما كائنان يقفان عند قمة عشيرة النحل ملتهم الضوء، فإن غو تشو آن لم يصدق أبدًا أنه هو وسو وي سيخسران، خاصة مع وجود ذلك الكائن الشبيه بالعثة هنا، فالشرنقة السوداء تستطيع قمع قدرات الإسبر لدى الآخرين، وهذا سينجح مع النحل ملتهم الضوء أيضًا
والأهم أن الخصمين لا يمكنهما مهما كان الأمر أن يشتبكا معهما طويلًا داخل مدينة بشرية
“لقد رأيت فقط أنك أحضرت هذه المرة شخصًا إضافيًا، لذلك شعرت ببعض القلق من أن تكون لديك نية سيئة، ولهذا جعلته يختبئ أولًا” قال سو وي، “إن كانت لديك آراء أخرى، فلا شيء إضافيًا لدي لأشرحه، كل ما كان يجب قوله قد قيل”
نظر تشياو بصمت إلى الشرنقة السوداء، ونظرت كاميرون أيضًا إليها بغرابة، وبدا أن ماركيزي النحل أحسا كلٌّ منهما بشيء غير عادي فيها، فتجمدا في مكانهما لحظة، بل وتراجعا خطوة إلى الخلف بصمت
أنا… لماذا أشعر بالخوف؟ ارتبكت كاميرون، ثم خفضت نظرها إلى يدها اليمنى المرتجفة
أما وجه تشياو فأظهر حيرة، حيرة عميقة جدًا
ضيقت الشرنقة السوداء عينيها، وشمت نفسها، “لا أظن أن رائحتي غريبة… أليس كذلك؟”
كان سو وي حائرًا أيضًا، ولم يعرف لماذا كان هذان الاثنان من النحل ملتهم الضوء حذرين إلى هذا الحد من حفيده
عبس تشياو، ورفع ذيله مشيرًا إلى الشرنقة السوداء، ثم سأل سو وي: “من هو؟”
“هذا أحد زبائني الآخرين، ونحن عادة نناديه ‘الشرنقة السوداء’” قال سو وي
حدق تشياو في الشرنقة السوداء من دون حركة، والتقت نظراتهما، وبعد وقت قصير تمتم:
“غريب جدًا… لا يشبه البشر، لا… إنه وجود لا أستطيع فهمه، هل يمكن أن يكون… وجودًا أعلى من النحل ملتهم الضوء؟ لكن هذا مستحيل”
“ما الذي تقصده بهذا؟” رفع سو وي رأسه وسأله بحيرة
لم يتوقع أن يطلق ماركيز النحل مثل هذا الوصف على حفيده، فقد بدا الأمر غير قابل للتصديق تمامًا
“لا يهم، الأمر ليس مهمًا…”
قال تشياو ذلك بلا تعبير، وسحب نظره من الشرنقة السوداء
ثم التفت إلى سو وي وقال: “بالفعل، لقد كنت متعجلًا، فأنا لم أذكر مسبقًا أنني سأحضر معي شخصًا إضافيًا هذه المرة، ومن الطبيعي أن تبقى حذرًا”
ومع سقوط كلماته، أخذ تشياو يكبح نية قتله تدريجيًا، وفجأة عاد الهواء الثقيل نقيًا، ولفت موسيقى الجاز الخفيفة والهادئة آذان الجميع
أوه، إذًا هو في الحقيقة منطقي إلى حد كبير؟ ذهلت الشرنقة السوداء، ولم تستطع إلا أن تحك ذقنها، وهي تفكر أن النحل ملتهم الضوء لا يبدو وحشيًا كما تخيلت
رمشت كاميرون بعينيها الضيقتين، وارتجفت رموشها، ثم أدركت متأخرة أنه لن تقع معركة، وحتى لو أرادت القتال، فإن تشياو سيمنعها
لذلك وجدت زاوية وجلست فيها وهي منحنية، ثم أخذت ترسم دوائر بمخالبها وتتنهد
“ممل، إن لم يكن هناك قتال فسأعود للنوم” أسندت ذقنها وهي تتذمر بضيق، “بما أنك فقط لا تريد للناس أن يعرفوا إلى أين ذهبت، فلن تحتاجني في طريق العودة، أليس كذلك؟ فقط طر عائدًا إلى الجزيرة”
ذكر الله بين السطور يخفف تعب اليوم.
“لا… انتظريني في الخارج” قال تشياو بلا تردد، “ولا تذهبي بعيدًا”
“حسنًا، وهذه فرصة مناسبة لأبحث عن بعض اللهو في الطريق” لعقت كاميرون شفتيها، ثم وقفت وغادرت المكتبة
ظل تشياو صامتًا بعض الوقت، ثم رفع ذيله، وعندها فقط رأى سو وي والشرنقة السوداء ثلاثة كتب سميكة معلقة بذيله
“لقد انتهيت من قراءة الكتب” قال ذلك
تفاجأ سو وي، وكذلك ذهلت الشرنقة السوداء
“سرعة قراءة النحل ملتهم الضوء مدهشة فعلًا، فبالنسبة للبشر سيكون من الصعب إنهاء هذه الكتب الثلاثة السميكة في بضعة أشهر، أليس كذلك؟” رفع سو وي حاجبه وابتسم
“لا تقارنني بالبشر”
“يبدو أنكم يا ماركيزات النحل في غاية الفراغ”
“أولئك الإسبر لم يتحركوا بعد، وليس لدي ما أفعله على الجزيرة” قال تشياو، وهو يضع الكتب الثلاثة على رف الكتب بذيله، وألقت الشرنقة السوداء نظرة عليها، فوجدت أغلفة الكتب محفوظة جيدًا ولم تخدش، ثم نظرت بفضول إلى مخالب تشياو
فكرت في نفسها، همم، من طول أظافر ماركيز النحل هذا، يبدو أنه لطيف جدًا عندما يقلب الصفحات
“أنت لا تملك ما تفعله الآن، لكن أولئك الإسبر سيتحركون قريبًا جدًا، وأنا فقط أخبرك مسبقًا” أخذ سو وي رشفة من الشاي
“هل ستتدخل؟” سأل تشياو فجأة
“لا، من حيث المبدأ، لن أساعدك ولا أولئك الناس” هز سو وي رأسه، “لكن ما سيحدث بعد انتهاء معركتكم أمر آخر”
“المبدأ، أهذا ما تتمسك به… هل تقلق من أنه لو ساعدتني، فستُباد أقوى قوة قتالية لدى البشر على يدنا، وعندها سيصبح النحل ملتهم الضوء بلا منازع، ويحكم هذا العالم؟” سأل تشياو
“ليس الأمر كذلك، بل لأنني في النهاية ما زلت إنسانًا، وعلي أن أتمسك بالحد الأدنى من كوني إنسانًا، لذلك لا ينبغي أن أتدخل في حربكم”
خفض تشياو رأسه وفكر، “إن لم أكن مخطئًا، فلديك ضغينة تجاه أولئك الإسبر، لذلك تريد استخدامنا لتقليل قوتهم القتالية”
“أنا لا أنكر ذلك” قال سو وي من دون أن يرفع رأسه
“إذًا أنت متأكد أننا سنموت على أيدي أولئك الإسبر؟”
قال سو وي بتأثر: “حاسة الشم لدى نوعكم حادة فعلًا، ولا بد أن الأمر مرتبط بنوع من قدرات الروح؟”
“فقط لأنني، إلى جانب ذلك، لا أستطيع تخيل أي سبب آخر يفسر لماذا تختبئون هنا وأنتم عدة كائنات قوية، ومع ذلك لم تستغلوا الفرصة لمهاجمتي”
وأثناء كلامه، أدار تشياو رأسه وحدق بثبات في اتجاه مدخل الممر السفلي، “لو كنتم متحالفين مع أولئك الإسبر، لكان ينبغي أن تستغلوا الفرصة للقبض علي واستخدامي لتهديد بقية عشيرة النحل، لكنكم لم تفعلوا ذلك”
ألقى سو وي نظرة جانبية في اتجاه ما كان ينظر إليه تشياو، وعندها فقط أدرك أن تشياو قد اكتشف أيضًا وجود غو تشو آن
سحب نظره، وأخذ يقلب صفحات كتاب بصمت
“سو وي، ماذا لو قتلت كل أولئك الإسبر؟” سأل تشياو فجأة
“ماذا تريد أن تقول؟”
رفع سو وي رأسه، ونظر إليه من خلف نظارته
“كلما جرى ذكرهم، أستطيع أن أشم من بين مشاعرك عاطفة اسمها ‘الاشمئزاز’، أستطيع أن أرى أنك تكره منظمة أجنحة قوس قزح بشدة” قال تشياو بلا تعبير، “أستطيع مساعدتك في ذبحهم”
“لا تكن متعجرفًا أكثر من اللازم، لا أظنك قادرًا على الانتصار عليهم” عدل سو وي نظارته بازدراء خفيف
“إذًا فلنفترض أن عشيرة النحل ملتهم الضوء انتصرت في النهاية، فهل ستتولى واجبات أجنحة قوس قزح وتقف في صف البشرية لتفنيَنا تمامًا؟” قال تشياو ببرود، وهو يخفض وجهه ببطء
صمت سو وي لحظة، ثم ضحك فجأة، “إذًا هذا هو الأمر الذي تهتم به”
وتوقف قليلًا ثم قال: “دعني أضعها بهذه الطريقة، إن تمكنت فعلًا من تدمير أجنحة قوس قزح، فلن نوقفك من أجل بقاء البشرية… في ذلك الوقت، ما سيقف في طريقك سيكون إما ‘مجتمع الخلاص’ أو منظمة اسمها ‘صائد البحيرة’” وعندما وصل إلى هذه النقطة، رفع نظره إلى تشياو، “إن كنت قادرًا على هزيمتهم، فخذ ما تشاء”
“جيد جدًا، إذًا أنا مرتاح الآن” خفض تشياو رأسه، “أيها البشري… رغم أننا لم نلتقِ إلا مرة واحدة، فأنا معجب بك كثيرًا، ولا أرغب بصدق في أن أكون عدوك”
“أنا أيضًا لست ممن يحبون إثارة المتاعب، وبعمري هذا كان يفترض أن أكون قد تقاعدت بالفعل” قال سو وي بضيق
نظر تشياو إلى تعبيره، وكأنه يتأكد مما إذا كان يكذب أم لا
وبعد لحظة من الصمت، سأل تشياو: “أي كتاب يجب أن أقرأه بعد ذلك؟ الكتب التي أوصيتني بها سابقًا كانت سطحية أكثر من اللازم، ولم تستطع إرضاء حاجتي إطلاقًا، إن واصلت مجاملتي هكذا فسأقتلك”
وفي نهاية كلامه، صار صوته باردًا
رفعت الشرنقة السوداء إصبعًا، “فهمت، هذا هو الوقت الذي ينبغي فيه أن تعطيه كتاب رياضيات متقدمًا، أليس كذلك يا سيد سو وي؟”
“اصمت، أنا لم أسألك” قال تشياو ببرود
“حسنًا، لن أعكر صداقتكم بين البشر والحشرات” أومأت الشرنقة السوداء، ثم خفضت رأسها، وتابعت قراءة قصتها المصورة
“إذًا؟” سأل تشياو
“تطلب المساعدة من الآخرين بهذه النبرة” قال سو وي، “رف الكتب الخامس، الصف الثالث، خذ أي كتاب من هناك، أظن أنك سترضى”
أطلق تشياو شخيرًا باردًا، واتجه نحو رف الكتب الخامس الذي أشار إليه سو وي، ثم أسقط بذيله صفًا كاملًا من الكتب، وبعدها ضمها تحت ذراعيه
أومأ قليلًا، وصمت لحظة، ثم رفع رأسه مجددًا، “إنها كثيرة جدًا، لا أستطيع حملها عائدًا، وستتضرر الكتب أثناء الطيران، سأقرأ اثنين منها هنا أولًا”
ألقى سو وي نظرة على ساعته، وقال من دون تفكير: “مجرد تذكير، أنا أغلق في الساعة 5”
“بقيت 3 ساعات، وهذا وقت كافٍ”
قال تشياو ذلك، ثم استدار فجأة لينظر إلى الشرنقة السوداء، “اسمك مبتلع الفضة… صحيح؟”
أومأت الشرنقة السوداء وقالت بهدوء: “نعم يا سيدي، ويمكنك أيضًا أن تناديني فأر مبتلع الفضة”
“أنت تجعلني أشعر بانزعاج شديد، لأنني لا أستطيع أن أشم منك أي شيء…” قال تشياو ببرود، “لذلك، لا تحوم حولي، فهذا يمنعني من التركيز على القراءة”
“حسنًا يا سيدي، سأغادر الآن، وهذا وقت مناسب لأكون طفلًا صالحًا ينام مبكرًا ويستيقظ مبكرًا، وإلا فسيغضب أحدهم” ومع ذلك، وضعت الشرنقة السوداء كتاب القصة المصورة داخل حزام التقييد، ثم لفّت جسدها كله بحزام التقييد الشفاف
تأرجحت بحزام التقييد، وخرجت طائرة من مكتبة أوساكا، واختفى شكلها في الظلام

تعليقات الفصل