الفصل 107: هل يمكن أننا حفرنا فوجدنا قطعة ذهب؟
الفصل 107: هل يمكن أننا حفرنا فوجدنا قطعة ذهب؟
مر الليل بلا حوادث
في اليوم التالي، عندما استيقظ تشن داو، كان منزله يعج بالحركة بالفعل
في المطبخ، كانت لي بينغ ودينغ شياوهوا، ومعهما هي كويليان التي جاءت للمساعدة، يجهزن الطعام للقرويين العاملين. وفي الفناء الخلفي، كانت تشن ليان والآخرون، الذين رحبت بهم لي بينغ داخل المنزل، يطعمون الدجاج والبط والكلاب
أما في الفناء الأمامي، فكان تشن تشنغ يتدرب بلا استعجال على قبضة إخضاع النمر، والعرق يتصبب منه بغزارة في الطقس البارد
حيّا تشن داو تشن تشنغ وفتح بوابة الفناء الأمامي، فرأى كثيرًا من القرويين قد تجمعوا بالفعل في الخارج. وعند رؤية تشن داو يفتح الباب، تقدموا جميعًا بحماس لتحيته
“الأخ داو، صباح الخير!”
“صباح الخير، الأخ داو!”
“الأخ داو، هل تناولت الفطور؟”
“…”
في مواجهة الحشد المتحمس، أومأ تشن داو ردًا عليهم: “انتظروا لحظة من فضلكم، سيجهز الفطور قريبًا!”
“الأخ داو، لسنا مستعجلين”
“على أي حال، الأخ داو، أنت لن تتركنا نجوع، فلا داعي للعجلة”
“نعم، نعم، الأخ داو، لسنا مستعجلين!”
“…”
قال القرويون جميعًا إنه لا داعي للعجلة. عندها تقدم تشن هي من بين الحشد وسأل تشن داو: “الأخ داو، اليوم هو يوم البذر. هل جهزت كل بذور الحبوب؟”
“بالطبع!”
أومأ تشن داو بلا تردد. في الليلة الماضية، كان قد فحص بالفعل تقدم القمح الشتوي، وتأكد أنه تقدم بنجاح إلى قمح مقاوم للبرد
“هذا جيد إذن!”
شعر تشن هي براحة أكبر على الفور
في تلك اللحظة، خرجت لي بينغ ودينغ شياوهوا أيضًا وهما تحملان دلوين كبيرين من الأرز، وبدأتا توزيع الفطور على القرويين
اصطف القرويون بنظام. وبعد أن حصلوا على الكعك المطهو على البخار، تجمعوا مع عائلاتهم أو معارفهم ليستمتعوا بالكعك اللذيذ
“هذا الكعك المطهو على البخار جيد حقًا! لقد أكلته كل هذه المدة، وما زلت لا أمل منه”
قال تشن غو هذا وهو يبتلع كعكة مطهوة على البخار في لقمة واحدة
“أليس كذلك!”
رد قروي يعرف والد تشن غو، تشن شينغ: “لا عجب أن الكعك المطهو على البخار يمكن أن يباع في المدينة بعدة عملات نحاسية لكل واحدة؛ هذا الطعام لا يمل الإنسان من أكله حقًا”
“فقط الأخ داو يستطيع أن يعطينا طعامًا ثمينًا كهذا!”
تنهد شاب قائلًا: “منذ أن بدأت أكل كعك الأخ داو المطهو على البخار، لم أعد أستطيع أكل نخالة الأرز!”
“نعم، نعم! نخالة الأرز طعام للكلاب؛ كيف يمكن أن تقارن بالكعك المطهو على البخار؟”
“بالمناسبة، إذا أكلنا هكذا كل يوم، فهل ستنفد الحبوب من عائلة الأخ داو؟”
“غالبًا لا! عائلة الأخ داو لا تنقصها الحبوب”
“لا بد أن الأخ داو قد حسب كل شيء؛ لا داعي لأن تقلق!”
“…”
بعد أن استمتع القرويون بالكعك المطهو على البخار اللذيذ، حمل كل واحد منهم أدواته الزراعية واتجه مباشرة إلى أراضي قرية عائلة تشن الزراعية
في الوقت نفسه، جعل تشن داو تشن تشنغ يحمل الكيس الذي يحتوي على بذور القمح المقاوم للبرد، ووصل مع القرويين إلى طرف الأراضي الزراعية
نظر تشن داو إلى مئات القرويين المتحمسين بجانب الأراضي الزراعية، وقال: “بذور القمح هنا. ليأخذها الجميع ويزرعوها”
عند سماع هذا، تقدم تشن هي، بصفته رئيس القرية، وفتح كيس بذور الحبوب ونظر فيه، ثم أثنى قائلًا: “هذه البذور ليست سيئة!”
كان تشن هي رئيس قرية عائلة تشن ومزارعًا عجوزًا. وبصفته مزارعًا عجوزًا، كان يستطيع أن يرى من النظرة الأولى أن جودة البذور في الكيس عالية. كانت هذه البذور متساوية الحجم، ممتلئة، ولونها نابض ولامع، ومن الواضح أنها بذور جيدة
سلّم تشن هي كيس الحبوب إلى أخيه الثاني، تشن تشيانغ: “آتشانغ، وزع البذور على القرويين واجعل الجميع يزرعونها”
“حسنًا!”
أومأ تشن تشيانغ، وأخذ كيس بذور الحبوب، ووزع البذور على القرويين. بعد ذلك، بدأ القرويون ينشغلون، فتفرقوا في الحقول وبدؤوا البذر
اهتم تشن داو أيضًا بالأمر، وأراد تجربة شعور الزراعة، فالتقط حفنة من البذور وذهب إلى الحقل ليبدأ العمل
بينما كان تشن داو يعمل في الحقول، لاحظ تشن هي فجأة شخصين غريبين يسيران عبر أرض قرية عائلة تشن
“لي تشيانغ؟ ومعه ابنه لي مو؟”
كان بصر تشن هي جيدًا؛ فتعرّف عليهما فورًا، وتساءل لماذا أتيا إلى هنا
ومع ذلك، تقدم وقال للي تشيانغ: “تشيانغ الأصلع، لماذا تركض في قريتنا؟”
لأن لي تشيانغ كان مريضًا منذ طفولته، لم ينبت شعره أبدًا، لذلك كان من يعرفونه ينادونه بتشيانغ الأصلع
“لأرى أي مشكلة تثيرونها أنتم في قرية عائلة تشن”
بدا أن لي تشيانغ لا يهتم بأن يُنادى بتشيانغ الأصلع، وسأل فقط: “أقول، رئيس القرية تشن، هل أنتم تزرعون هنا؟”
“وإلا؟”
رد تشن هي قائلًا: “الطقس بارد إلى هذا الحد؛ إن لم نكن نزرع، فهل جئنا لنلعب في الحقول؟”
أنت تعرف أيضًا أن الطقس بارد؟
ازدادت شكوك لي تشيانغ عمقًا. في مثل هذا الطقس البارد، كان واضحًا أن الحبوب لا يمكن أن تنمو في الحقول، ومع ذلك جاءت قرية عائلة تشن بأكملها إلى هنا للزراعة. أليس هذا عبثًا؟
“أظن أنكم تفعلون شيئًا بلا فائدة”
هز لي تشيانغ رأسه الأصلع الكبير وقال: “إذا أمكن زراعة الحبوب في هذا الطقس، فسآخذ لقبك يا تشن هي”
“أوه”
قال تشن هي كلمة “أوه” فقط دون أن ينوي الشرح، بل غيّر الموضوع: “هل تواجه قرية شياوهي أيضًا ضرائب إضافية؟”
ما إن قيل هذا حتى لم يتكلم لي تشيانغ بعد، لكن لي مو بجانبه تكلم أولًا: “اللعنة، هذه الحكومة لا تترك لنا طريقًا للعيش. ضريبة إضافية قدرها نحو 75 غرامًا من الفضة، كيف يفترض بنا أن نوفرها؟”
كان وجه لي مو مليئًا بالغضب. عندما دخل ذانك الشرطيان إلى القرية منذ مدة، كاد لي مو يتمنى لو ضربهما حتى الموت داخل القرية. ضريبة إضافية قدرها نحو 75 غرامًا من الفضة أو نحو 50 كيلوغرامًا من الحبوب، ما الفرق بينها وبين دفعهم إلى الموت؟
“آه!”
بدا لي تشيانغ قلقًا أيضًا. خلال هذه الفترة، وبسبب الضرائب الإضافية، كان قلقًا إلى درجة أن شعره كاد ينبت، لكنه لم يكن يملك أي حل على الإطلاق. الآن، لم تكن كل أسرة في قرية شياوهي تستطيع حتى أن تأكل ما يكفي من النخالة، فكيف يمكنهم توفير نحو 50 كيلوغرامًا من الحبوب لدفع الضرائب؟
أما عاقبة عدم القدرة على دفع الضرائب…
ارتجف لي تشيانغ بمجرد التفكير في الأمر. فالإرسال إلى الشمال كجندي كان يكاد يكون حكمًا مؤكدًا بالموت
“رئيس القرية تشن”
نظر لي تشيانغ إلى تشن هي وسأله: “كيف تخطط قريتكم لحل مشكلة زيادة الضرائب؟”
“لدينا طرقنا الخاصة”
مسح تشن هي لحيته عند ذقنه وابتسم بفخر: “على أي حال، لن نُرسل بالتأكيد إلى الشمال كجنود”
عند رؤية ابتسامة تشن هي الواثقة، لم يستطع لي تشيانغ ولي مو إلا أن ينظرا إلى بعضهما. لأن قرية شياوهي وقرية عائلة تشن كانتا قريبتين نسبيًا، وكثيرًا ما كانتا تتصاهران، كانت العلاقات بين القريتين وثيقة، وكان كل طرف يعرف أوضاع الطرف الآخر جيدًا
كان لي تشيانغ ولي مو يعرفان جيدًا أنه إذا كانت قرية شياوهي لا تعيش جيدًا، فإن قرية عائلة تشن ليست أفضل حالًا بكثير
لكن في هذه اللحظة، قال تشن هي بثقة إن قرية عائلة تشن تستطيع مواجهة هذه الزيادة في الضرائب، مما جعل الاثنين مندهشين جدًا
كانت قرية عائلة تشن فقيرة إلى درجة أنها كادت تقضم لحاء الأشجار؛ فمن أين سيحصلون على الحبوب أو الفضة لمواجهة هذه الزيادة في الضرائب؟
هل يمكن أن يكون…
وجد أهل قرية عائلة تشن قطعة ذهب في الجبال؟

تعليقات الفصل