الفصل 26: جاذبية الطعام
الفصل 26: جاذبية الطعام
“شياو داو، حان وقت الطعام”
جاء صوت لي بينغ من داخل البيت، فعاد تشن داو فورًا إلى الغرفة ليتناول الفطور مع لي بينغ وتشن في
كان فطور اليوم بطبيعة الحال أقل فخامة من عشاء الليلة الماضية، لكنه كان فاخرًا جدًا مقارنة بالماضي. كان أمام كل واحد منهم وعاء من الأرز الأبيض، ورغم أنه كان خفيف الطعم قليلًا، فإنه على الأقل أفضل بكثير من العصيدة الرقيقة التي كانوا يأكلونها سابقًا
أنهى تشن داو الأرز في وعائه بسرعة، ثم وقف وقال: “أمي، سأخرج لأبحث عن شخص لإنجاز أمر ما”
“مم!”
أومأت لي بينغ برأسها
ثم غادر تشن داو البيت وتوجه مباشرة إلى بيت تشن دا
“الأخ تشنغ هنا؟ تعال بسرعة وكل معنا”
ما إن رأت هي كويليان تشن داو يدخل حتى رحبت به بحماسة، ودعته إلى الطعام. كانت دائمًا تحب تشن داو منذ كان طفلًا، أما الآن فقد أحبته أكثر، لأن الوصفة السرية لتربية دجاجة الريشة البيضاء التي قدمها تشن داو حسنت حياة عائلتها
عندما عاد تشن دا إلى البيت أمس ومعه كمية كبيرة من الحبوب، ذهلت هي كويليان تمامًا
حتى إن عائلتها، رغم أنها من أغنى عائلات قرية عائلة تشن، لم تر قط هذا القدر من الحبوب
ناهيك عن أنه كان بين هذه الحبوب أيضًا نحو 25 كيلوغرامًا من الأرز
بوجود هذه الحبوب، لن يحتاج رجلها بعد الآن إلى المخاطرة بدخول الجبل للصيد، ولن تضطر هي إلى القلق الدائم خوفًا من أن يقع تشن دا في مشكلة
لهذا السبب، كانت هي كويليان شديدة الحماسة تجاه تشن داو، ورغم رفض تشن داو، جرته مباشرة ليجلس إلى طاولة طعام عائلتها
ولولا أن عائلتها لا تملك بنات، لكانت هي كويليان قد فكرت في المصاهرة مع تشن داو
“عمتي، لا حاجة، لقد تناولت الفطور بالفعل!”
كان تشن داو، الذي أُجلس على الكرسي بضغط من هي كويليان، يلوح بيديه مرارًا رافضًا
لكن حماسة هي كويليان لم تخف، فقالت: “لن يضرك أن تأكل قليلًا أكثر. يا أخ تشنغ، كل بعض الطعام مع العم تشن”
“حقًا لا حاجة يا عمتي. جئت لأن لدي أمرًا أريد مناقشته مع العم تشن”
عندما سمعت هي كويليان أن لدى تشن داو أمرًا يريد مناقشته، صار تعبيرها جادًا فورًا، وكانت على وشك أن تسحب تيدان إلى الغرفة المجاورة ليتركا المكان
“عمتي، لا حاجة إلى ترك المكان من أجل هذا الأمر”
أوقف تشن داو هي كويليان عن المغادرة وقال: “جئت لأطلب معروفًا من العم تشن”
“ما هو؟” سأل تشن دا
“عائلتي تخطط لإعادة بناء بيتنا”
قال تشن داو مباشرة: “خلال فترة إعادة البناء، قد نحتاج إلى الإقامة في بيت العم تشن لبعض الوقت. لا أدري…”
“عائلتك ستجدد البيت؟ هذا أمر جيد!”
قبل أن يتمكن تشن داو من إنهاء كلامه، وافقت هي كويليان بسهولة: “لدى عائلتنا غرفتان فارغتان. يمكنك أنت ووالدتك وشياو في أن تأتوا وتقيموا في أي وقت!”
بعد أن أنهت كلامها، أضافت هي كويليان: “هل تحتاج إلى أن يذهب العم تشن ليساعد؟”
“لا”
قال تشن داو: “أستطيع إيجاد عدد كاف من الناس”
“هذا لا ينفع”
هزت هي كويليان رأسها وقالت: “يجب أن يذهب العم تشن للمساعدة! لا يوجد في عائلتك إلا أنت كرجل، ومن المحتم أن يستخف بكم القرويون، فيتهاونوا ولا يبذلوا جهدًا. لا بد أن يكون العم تشن هناك ليضبطهم”
فكر تشن داو في الأمر، وأدرك أن هذا صحيح بالفعل، فأومأ برأسه وقال: “إذن سأزعج العم تشن!”
“لا إزعاج في ذلك أبدًا”
لوح تشن دا بيده؛ فقد كان مستعدًا جدًا لمساعدة تشن داو
وهكذا استقر الأمر. أما التعويض، فلم يطرحه تشن داو؛ فلو ذكره لما قبلته عائلة تشن دا، لذلك كان من الأفضل ألا يذكره
…………
…………
بعد أن رفض تشن داو بأدب دعوة هي كويليان إلى تناول الفطور، غادر بيت تشن دا ووصل إلى أمام بيت متهالك
لم يكن هذا البيت أفضل بكثير من بيت تشن داو؛ حتى الباب الرئيسي بدا مهتزًا، كأنه قد يسقط في أي لحظة إذا هبت ريح قوية
من ذكريات الجسد الأصلي، عرف تشن داو أن هذا هو بيت تشن تشنغ، أحد الشبان الذين ساعدوا أمس
كانت رحلة مدينة المقاطعة أمس قد تركت أقوى انطباع لدى تشن داو عن تشن تشنغ. لم يكن تشن تشنغ طويل القامة وقوي البنية فحسب، بل كان أيضًا شديد الاجتهاد في العمل
والأهم من ذلك، من خلال ذكريات الجسد الأصلي، عرف تشن داو أن عائلة تشن تشنغ كانت من أكثر العائلات صعوبة في القرية. وما دام مستعدًا لتقديم الطعام، فمن المؤكد أن تشن تشنغ سيكون مستعدًا لمساعدة عائلته في العمل
وهو يفكر في هذه الأمور، تقدم تشن داو وطرق الباب
“من هناك؟”
جاء صوت امرأة أجش قليلًا من داخل البيت
أجاب تشن داو فورًا: “أنا تشن داو من عائلة تشن بينغ. أرجوك يا عمتي، افتحي الباب”
صرير
انفتح الباب القديم، كاشفًا عن امرأة منحنية قليلًا خلفه
كان وجه المرأة مليئًا بالتجاعيد المتقاطعة، مثل آثار تركتها المشقة، مما جعلها تبدو كجدة في 60 من عمرها
لكن تشن داو كان يعرف أن هذه المرأة المسماة ليو يان كانت في نحو 40 من عمرها فقط…
أن يبدو المرء في 60 وهو في 40 كان أمرًا طبيعيًا في هذا العالم، وصورة حقيقية لحال الناس الفقراء
“هل هذا الأخ تشنغ؟”
تفحصت عينا ليو يان الغائمتان تشن داو للحظة، وظهرت على وجهها ابتسامة لطيفة: “ادخل بسرعة، الجو بارد في الخارج”
“حسنًا يا عمتي ليو”
دخل تشن داو من عتبة الباب، ونظر حوله فرأى أن الساحة الأمامية لا تحتوي على شيء سوى بئر. لا بد أن ليو يان كانت تسحب الماء قبل قليل، إذ كان هناك دلو خشبي مليء بالماء ما زال بجانب البئر
“أمي، من جاء؟”
في تلك اللحظة، خرجت هيئة قوية من داخل البيت؛ كان تشن تشنغ
“الأخ تشنغ؟”
أضاءت عينا تشن تشنغ عندما رأى تشن داو. “لماذا أنت هنا!”
“أحتاج إلى مساعدتك في أمر ما”
“تعال إلى الداخل لنتحدث”
كان الجو باردًا جدًا في الخارج، لذلك قاد تشن تشنغ تشن داو بسرعة إلى داخل البيت. أما ليو يان، فذهبت إلى المطبخ المفصول بجدار واحد، وكانت تنوي غلي بعض الماء لتشن داو
كانت هذه ميزة العيش عند سفح جبل كانغمانغ؛ فقرويو قرية عائلة تشن، الذين لا ينقصهم الحطب، يستطيعون حتى غلي الماء لإكرام الضيوف. أما في القرى الأخرى، فربما كانوا سيضطرون إلى توفير كل قطعة حطب، حتى من أجل غلي الماء
“يا أخ تشنغ، ما الذي تحتاج مساعدتي فيه؟”
ما إن دخلا حتى قال تشن تشنغ فورًا: “هل تحتاج إلى أن نرافقك إلى البلدة؟”
“لا!”
هز تشن داو رأسه وقال: “أخطط لأن أطلب منك المساعدة في بناء بيت”
“بناء بيت؟ لا مشكلة!”
قال تشن تشنغ دون تفكير: “يا أخ تشنغ، إذا احتجت إلى أي شيء، فسأساعدك بالتأكيد”
لم يكن بناء البيت سوى عمل بدني شاق، ولم يكن تشن تشنغ يفتقر إلى القوة. ومع تذكره لطف تشن داو، كان بطبيعة الحال مستعدًا لمساعدته
“يا أخ تشنغ، دعني أنهي كلامي أولًا”
قال تشن داو: “هذه المرة، في المساعدة على بناء البيت، قد لا أستطيع أن أعطيك تعويضًا مثل أمس! أستطيع فقط توفير الوجبات كل يوم. ما رأيك…”
“ما زلت ستوفر الوجبات؟”
كان تشن تشنغ قد نوى أصلًا العمل لتشن داو مجانًا، فأضاءت عيناه
في الوقت نفسه، اندفع تشن شي وتشن مو من الغرفة المجاورة أيضًا، ونظرا إلى تشن داو بعيون حارة، وسألا: “يا أخ تشنغ، هل صحيح أنك ستوفر الوجبات لمن يساعد عائلتك في بناء البيت؟”
“…”
أمام نظراتهم المتلهفة، لم يستطع تشن داو إلا أن يذهل
لقد كان لا يزال يقلل من جاذبية الطعام لدى قرويي قرية عائلة تشن. مجرد وعد بتوفير الوجبات جعل الرجال البالغين الثلاثة في عائلة تشن تشنغ يتفاعلون بهذه الطريقة…
كانت جاذبية الطعام تضاهي الرواتب العالية في حياته السابقة! بل ربما تفوقها!

تعليقات الفصل