الفصل 102: هائج

الفصل 102: هائج

مجرد التفكير في التقدم إلى “هائج” الليلة جعل ياشان يرتجف من الحماس

كان قد انتظر هذا اليوم طويلًا، وبذل من أجله جهدًا كبيرًا، ونجا من الموت بصعوبة عدة مرات؛ وكاد أطفاله اللطفاء يفقدون أباهم

ما دام سينجح في التقدم، فسيحصل على قدرة جديدة، رغم أنه لم يكن متأكدًا تمامًا مما ستكون

ومع ذلك، فإن قدرته على البقاء ستزداد بقوة بالتأكيد

كان ياشان يعتقد أن “هائج” ليس نهايته؛ كان يستطيع مواصلة التطور بهذا الإيقاع، وأن يصبح متحولًا قويًا، ثم يهاجم في النهاية عالم “الحاكم” الأسمى ذاك، ليصبح وجودًا طويل العمر في هذه القارة

أما ما إذا كان الزعيم وي يستطيع مساعدته في الحصول على لحم “هائج”، فلم يشك في ذلك قط؛ فقوة الزعيم وي كانت شيئًا لا يستطيع فهمه

خمن أن الزعيم وي قد يكون متحولًا من مسار “الرائي” الأكثر غموضًا وندرة، ولا بد أن رتبته عالية جدًا

أما ما إذا كان الزعيم وي سيقتله، فلم يكن ياشان قلقًا؛ فما دام عاقلًا ومطيعًا، وما دام لا يزال ذا قيمة ما بالنسبة إلى الزعيم وي، فسيستطيع العيش جيدًا

علاوة على ذلك، لم يكن المتحولون المتقدمون يهتمون إلا بالمتحولين من الرتبة نفسها أو أعلى، لأن التهام لحم من الرتبة نفسها أو أعلى فقط هو ما يساعد على تحسين قدراتهم

أما المتحولون منخفضو الرتبة، فما داموا لا يظهرون أمام المتحولين المتقدمين ويبدون العداء، فإن هؤلاء يكونون كسالى جدًا حتى عن التحرك ضدهم

“هيه، ياشان! فيم تفكر! أسرع وقد الطريق.” ركل سو هاو ياشان، فجعله يترنح

استعاد ياشان تركيزه فورًا ورد بصوت عال: “مفهوم، الزعيم وي”

أخرج قناعًا وارتداه، ثم دخل المدينة أولًا

تحرك الاثنان بحذر داخل المدينة، واحدًا خلف الآخر

فجأة، مد سو هاو يده وسحب ياشان إلى الخلف، مشيرًا إلى وجود أشخاص في الأمام وأن عليهما الالتفاف

ازداد ياشان دهشة، وازداد اقتناعًا بأن سو هاو متحول متقدم من مسار “الرائي”

وصل الاثنان بين بعض منازل المدنيين العالية، فقال ياشان بحرج: “هل نفعلها هنا؟ يبدو أن الطرف الآخر قد غادر”

قال سو هاو بلا كلام تقريبًا: “إذن، لماذا أحضرتني إلى هنا؟”

حك ياشان رأسه وتلعثم: “هذا… هذا، كان هنا من قبل، لم أتوقع أن يهرب بهذه السرعة. ظننت أن الزعيم وي قد تكون لديه طريقة للعثور عليه. الزعيم وي، ماذا نفعل؟”

نظر سو هاو إلى هذا الأحمق أمامه؛ كيف نجا حتى الآن؟ كيف تمكن من الحصول على زوجة؟ هل يمكن أن يكون ناقص العقل؟

عندما رأى ياشان نظرة سو هاو تزداد قسوة، لم يجرؤ على قول كلمة أخرى

سأل سو هاو: “هل قاتل “الهائج” و”المغير للشكل” هنا بالضبط؟”

أشار ياشان إلى الآثار على الجانب وأومأ: “صحيح، لقد أصاب “الهائج” “المغير للشكل” هنا. سمعت الضجة ورأيت ذلك عندما جئت”

فكر سو هاو لحظة، ثم مد يده وضغط على ياشان، راسمًا رونًا

“امتصاص الضوء”

سرعان ما صار ياشان أسود تمامًا؛ وحتى مع الرؤية الليلية المتفوقة لشعب تشوو، كان من الصعب ملاحظة أن هذا شخص حي، كأنه غير مرئي في الليل

وسع ياشان عينيه وحدق في نفسه، لكنه لم ير شيئًا، وفتح فمه ببطء مندهشًا: “زعيمي، هل هذه قدرة مسارك؟ إنها عجيبة جدًا!”

لم يجب سو هاو، وألقى “امتصاص الضوء” على نفسه، وبعد التأكد من عدم وجود مشكلات، أعطى فورًا أمرًا إلى شياو غوانغ: “شياو غوانغ، اجمع معلومات آثار الأقدام ضمن النطاق”

ثم رسم رون الضوء المكثف عرضًا وأومضه على آثار المعركة

“اكتمل جمع آثار الأقدام، المجموع 35 زوجًا من آثار الأقدام”

“لنذهب، هناك شخص قادم، لنغادر هنا أولًا.” قال سو هاو ذلك، ومن دون أن يهتم بياشان الذي كاد يعمى، غادر بسرعة وحده

استخدم الإدراك لكشف شخص يمتلك قوة طاقة دم بمستوى سيد عظيم يقترب بسرعة

رغم أنه لم يكن خائفًا، كان لديه هدف الليلة، وكان من الأفضل ألا يخلق تعقيدات إضافية

وسع ياشان عينيه، وكانت رؤيته لا تزال مشوشة، فلم يستطع إلا اتباع خطوات سو هاو بالإحساس

سأل سو هاو وهو يمشي: “ياشان، ما طول ووزن “الهائج” الذي رأيته؟”

قال ياشان: “طويل ومتين جدًا، أقصر قليلًا من “الرجل القوي” الذي قابلناه من قبل، لكن ليس بفارق كبير”

جعل هذا الأمور أسهل، لأن زوجين فقط من آثار الأقدام كانا يطابقان هذا الشرط، وكان أحد الزوجين حافيًا

قراءتك للفصل في مَــجــرّة الــرِّوايات هي الوقود الذي يجعلنا نستمر في الترجمة، شكراً لوفائك.

سأل سو هاو مرة أخرى: “هل تتذكر إن كان ذلك الشخص يرتدي حذاء؟”

قال ياشان فورًا: “لا حذاء”

أومأ سو هاو، وانتظر قليلًا، وبعد أن أكد عبر الرادار أن المتحول صاحب قوة طاقة الدم بمستوى سيد عظيم قد غادر، استدار وقال: “لنذهب، سنعود”

رغم أن ياشان لم يعرف إلى أين يقصد سو هاو بالعودة، فإنه لم يسأل، وتبعه بطاعة خلف سو هاو، محدقًا بعينين واسعتين في الظلام أمامه، خائفًا من أن يضيعه إن لم ينتبه

سرعان ما عاد الاثنان إلى الموقع السابق، وبينما كان سو هاو على وشك تتبع آثار الأقدام، اكتشف أن آثار أقدام المتحول الذي وصل للتو تطابق آثار الأقدام التي جمعها

كشف سو هاو عن ابتسامة خفيفة؛ كانت مجرد مصادفة، والآن لم يعد بحاجة حتى إلى استخدام آثار الأقدام لتتبعه، فالمتحول المشتبه بأنه “الهائج” لم يغادر بعد نطاق إدراكه!

“لنذهب، وجدناه!” تتبع سو هاو “الهائج” فورًا

“ماذا؟ وجدته هكذا؟” ذُهل ياشان مرة أخرى؛ كما هو متوقع من مسار “الرائي”، حقًا كلي القدرة

بدأ ياشان يندم على اختيار مسار “شخص الشينجيا”؛ ربما كان “الرائي” هو الأروع؟

سرعان ما سد سو هاو وياشان طريق المتحول صاحب طاقة الدم بمستوى سيد عظيم

سأل سو هاو: “هل هو؟”

أومأ ياشان، ثم تردد: “الزعيم وي، هل تحتاج إلى مساعدتي؟ هل أصعد وأمسك بساقه أو شيئًا كهذا!”

بعد رؤية “الهائج”، أكد ياشان فورًا أن الطرف الآخر هو بالفعل متحول من المستوى الثاني “هائج” من مساره نفسه

ضغط الرتبة من المسار نفسه جعل ساقيه تضعفان لحظة رؤية “الهائج”، فلم يستطع بذل القوة، بل شعر بخوف هائل حتى لمجرد رفع قبضته في وجه “الهائج”

ألقى سو هاو نظرة على ياشان، ولاحظ أن عينيه ممتلئتان بالخوف، وشعر بفضول شديد؛ فهز رأسه وقال: “لا حاجة، ابقَ على الجانب فقط”

شعر ياشان بالارتياح فورًا

سأل سو هاو بفضول: “أنت خائف جدًا منه؟”

أومأ ياشان على الفور: “خائف، لا أجرؤ على الاقتراب”

في هذا الوقت، تحدث “الهائج” الطويل والمتين المقابل، وكانت نبرته خافتة جدًا، وهيبته عالية جدًا: “أنتما الاثنان، هل تبحثان عن الموت؟”

لم يكن جسد “الهائج” مغطى بحراشف كثيفة مثل ياشان، بل بدرع خارجي أسود أملس مثل الخنفساء، يغطي حتى وجهه بإحكام، كأنه يرتدي درعه الصلب الخاص

كانت يداه مزودتين بقفازين مثل نجوم الصباح، يبدوان شرسين على نحو غير عادي؛ وكانت عواقب تلقي لكمة منه لا يمكن تصورها

رغم أن “الهائج” كان مغرورًا، فإنه وهو ينظر إلى الشخصين المظلمين أمامه، شعر ببعض التردد للحظة

استخدم الإدراك للكشف، فوجد أن الشخص الأطول كان متحولًا من المستوى الأول من مساره نفسه، مجرد ضعيف يمكن تجاهله، أما الظل القصير الآخر فلم تكن لديه حتى ذرة من هالة متحول؛ كان شخصًا عاديًا تمامًا

في مواجهة تركيب كهذا، كان في العادة سياندفع إليهما دون كلمة

لكن هذين الظلين المظلمين جعلاه حذرًا؛ فلو لم تكن هذه الكتلة من الظلام تتحرك، لما استطاع حتى اكتشاف وجود الشخصين أمامه

سأل سو هاو مباشرة جدًا: “هل أنت “الهائج”؟”

صار “الهائج” أكثر حذرًا؛ من الواضح أن هذين الاثنين جاءا مستعدين، ولا بد من الاحتراس منهما

عندما رأى سو هاو أن الطرف الآخر لم يجب، قال فورًا: “إن كان مناسبًا لك، فأعطني قطعتين من اللحم؛ وإن لم يكن مناسبًا، فسآخذه بنفسي. اختر!”

ضيق “الهائج” عينيه، وظهرت ابتسامة خافتة عند زاوية فمه: “أنت فقط؟”

بعد أن تكلم، رفع قدمه وداس

“دوي!”

اهتزت الأرض قليلًا، وحتى الجدران المحيطة تناثر منها بعض الغبار

فهم سو هاو فورًا اختيار الطرف الآخر: رفض التعاون

توقف عن الكلام الفارغ، وسحب سكينه القصير، وبدأ يضيف حالات الرون

“التصلب”، “الاختراق”، “الحدة”، “الاهتزاز”، “التآكل”

كان لدى الخصم درع خارجي سميك؛ ولم يكن يبدو سهل الاختراق، لذلك كان عليه أن يملأ حالاته بالكامل!