الفصل 119: يوم جميل

الفصل 119: يوم جميل

من خلال هذا الأمر، أدرك سو هاو أن شعب تشوو في هذا العالم لا يبدو ذكيًا جدًا

رغم أنهم كانوا طوال القامة وضخام البنية، بعضلات واضحة ووجوه رقيقة جميلة، ويمتلكون رؤية ليلية قوية…

…فإن أدمغتهم بدت بطيئة جدًا عندما يتعلق الأمر بحفظ النصوص والتفكير في المشكلات

شعب تشوو، الذين لم تكن رؤوسهم مليئة إلا بالأكل، والأكل، والأكل، لم يكونوا أهلًا لشيء كبير حقًا!

ومن باب الضرورة، لم يستطع سو هاو إلا أن يعلّم ياشان أولًا حفظ هذه الجمل الخمس ببطء، ثم يجعل ياشان يشرف على المتحولين الحاضرين ليحفظوها أيضًا

كان هدف سو هاو بسيطًا: توضيح المبادئ التوجيهية أولًا، وغسل عقولهم بها مرارًا وتكرارًا. وبمجرد أن يتذكر الجميع هذه الجمل القليلة، ستصبح أمور معينة معرفة مشتركة، وسيطيعونها لا شعوريًا

ربما يظل بعض الناس يتصرفون بعناد في المستقبل القريب، لكن ذلك لا يهم. سيقضي سو هاو بضعة أيام في الدوريات، ويمسك الذين لا يتبعون القواعد ويضربهم ضربًا جيدًا

بعد بضعة أيام، سيتصرف الجميع كما ينبغي

لكي يتمكن من البقاء في هذه المدينة الصغيرة بسلام، ودراسة جيناته كما يجب، كان سو هاو يبذل كل ما لديه حقًا

إذا نجحت خطته، فسيكون هو الشخص المسؤول عن هذه المدينة الصغيرة

حتى لو انتهى الأمر بمتحولين متقدمين من مدن أخرى في مدينة غابة المعبد مستقبلًا، فسيتعين عليهم اتباع قواعد لعبته بطاعة

لكن لم يكن من الواقعي أن يرغب سو هاو في تغيير هذه المدينة بسرعة وبشكل كامل. فتغيير العادات والتصورات يحتاج إلى وقت طويل، لكن ذلك لم يكن مهمًا؛ فما زال لديه مساعده القوي، ياشان

إذا احتاج إلى إنجاز أي شيء، فما عليه إلا أن يأمر ياشان بالتعامل معه

عندها لن يبقى له شيء يفعله، وسيستطيع بناء مختبر وإجراء أبحاثه الجينية بسلام

عندما كان الفجر يوشك أن يبزغ، اجتاز جميع المتحولين الاختبار مؤقتًا، فأطلق سو هاو سراحهم

في ذلك الوقت، كان ياشان منهكًا جسديًا وذهنيًا، وعقله يؤلمه قليلًا، وأذناه لا تطنان إلا بعبارة “المحوران والمبادئ الثلاثة”

تبع سو هاو من الخلف وقال بجمود: “الزعيم وي، هل هذا يكفي؟”

ابتسم سو هاو وقال: “بالطبع لا يكفي. هذه مجرد البداية! بعد ذلك، يحين دورك لتتحرك!”

هز ياشان رأسه وقال: “حسنًا، الزعيم وي، لكن هذا… أنا لست بارعًا جدًا في هذا. ماذا علي أن أفعل؟”

قال سو هاو: “الخطوات التالية ليست صعبة. أولًا، اعثر على بضعة مساعدين من بين المتحولين من المستوى الثاني أو أعلى، ويفضل أن يكونوا من المستوى الثالث، واختر شخصًا واحدًا من كل مسار. أفترض أنك تفاعلت مع هؤلاء المتحولين الليلة؛ اختر الذين حفظوا «مدونة سلوك المتحولين» أفضل من غيرهم”

“حسنًا، الزعيم وي!”

“ثانيًا، وفر تدريبًا لهؤلاء المساعدين المختارين. أخبرهم لماذا نفعل هذا، وحلل لهم فوائد القيام به ومساوئ عدم القيام به. وعلّمهم أيضًا طرق إنجاز الأمور، واكتب لهم أساليب للتعامل مع الحالات الطارئة. لا تقلق بشأن هذا؛ سأكتب كتيبًا اليوم، وما عليك إلا اتباع التعليمات الموجودة في الكتيب لإجراء التدريب”

“حسنًا، الزعيم وي!”

“ثالثًا، بعدما يتدربون، اصطحبهم كل ليلة لمعالجة المشكلات التي تظهر في مدينة غابة المعبد. وعندما يستوفون المتطلبات، يمكنك أن تدعهم يتعاملون مع الأمور وحدهم”

كان ياشان قد صار لديه إعجاب أعمى بسو هاو. كان يصدق كل ما يقوله سو هاو. ففي تصوره، بدا سو هاو كأنه يعرف كل شيء، وقادر على كل شيء

أضاف سو هاو: “بالطبع، لا يمكننا أن نجعلهم يساعدون بلا مقابل؛ يجب أن نعطيهم بعض الفوائد. لاحقًا، سنحتاج إلى منحهم رتبًا، مثل موظف من المستوى الأول، وموظف من المستوى الثاني، وموظف من المستوى الثالث، وهكذا. سننشئ نظام ترقية يحصل فيه الموظفون الأعلى رتبة على فوائد أفضل. وبعد أن يستوفوا شروطًا معينة، يمكننا حتى مساعدتهم على تحقيق التطور، وتعليمهم كيفية استخدام أسلحة الرون…”

وبينما كان سو هاو يمشي، أخذ يسرد على ياشان مجموعة كبيرة من الأمور التي لم يستطع ياشان فهمها على الإطلاق

تبعه ياشان إلى جانبه، محاولًا جاهدًا أن يصغي ويفهم. ورغم أنه لم يستفد كثيرًا، فإن ذلك لم يمنع قلبه من الامتلاء بالهيبة تجاه سو هاو… بعد شهرين، بدأ الجو في مدينة غابة المعبد يتحسن

كما أضاف سو هاو بعض القواعد البسيطة تحت كل محور ومبدأ

على سبيل المثال، “ممنوع اقتحام الغرف ليلًا”، و”ممنوع الصعود إلى الأسطح ليلًا”، و”ممنوع الخروج قبل منتصف الليل”، وما شابه ذلك، موضحًا كل التفاصيل الأساسية

اللهم صل وسلم على نبينا محمد. إهداء من مترجمي مَجـرّة الـرِّوايات.

وبينما تحسن الجو في مدينة غابة المعبد، كان الأمر بالنسبة إلى معظم المتحولين تعذيبًا خالصًا

إذا قفز أحدهم على سطح عن طريق الخطأ، فسيُقبض عليه فورًا ويتعرض للضرب من المنظمة الجديدة، مجتمع غابة المعبد. ولم يكن الضرب كافيًا؛ بل كان عليه أيضًا حفظ “المحورين والمبادئ الثلاثة”، وكان ذلك بائسًا

لكن تحت القوة الساحقة لزعيم مدينة غابة المعبد وي وشيطان العظام ياشان، لم يكن بوسعهم إلا الخضوع

أما بالنسبة إلى سو هاو، فقد كانت البيئة المحيطة تتحسن تدريجيًا

كان يستطيع الحصول على أي جينات متحولين يريدها، وكذلك أي مواد وإمدادات. وكان ياشان قادرًا أيضًا على إيجاد طرق للحصول عليها له بسرعة. حتى إنه اقتطع منطقة هادئة وأحاطها بسياج، محولًا إياها إلى قاعدة تجريبية حصرية عليها لافتة “ممنوع الدخول”

بالنسبة إلى سو هاو، لم يكن الوضع ليكون أفضل من ذلك

وأخيرًا، استطاع استئناف حياته الهادئة في دراسة الجينات

وكان مستعدًا أيضًا للتطور إلى متحول في أي وقت

لكن قبل ذلك، كان يحتاج أولًا إلى تنظيم نتائج البحث التي جمعها خلال العامين الماضيين… عندما عاد سو هاو إلى الفناء الصغير في قاعدة الأبحاث، كان ياشان مع تيني، يلاعبان ذلك الفأر الصغير المستدير المسكين

كان واضحًا أن هذا الفأر الصغير المستدير قد عانى عذابًا غير إنساني؛ كان يريد الهرب بشدة، لكنه لم يستطع

كان خيط طويل مربوطًا بذيله، وكانت نهاية الخيط ممسوكة بيد شيطان عملاق

كشف هذا الشيطان العملاق عن ابتسامة شرسة، وأطلق عواءات مرعبة من الضحك؛ فكان الفأر خائفًا حتى الموت

وما كان في يد الشيطان لم يكن خيطًا، بل مصيره البائس

عندما رأت تيني سو هاو يعود، سحبت الخيط فورًا، جارة الفأر الصغير المستدير طوال الطريق إلى جانب سو هاو، ثم قالت بفرح: “العم وي، لقد عدت! انظر إلى الأبيض الصغير الذي ساعدتك تيني في الاعتناء به؛ لقد أصبح أكثر سمنة بكثير الآن”

ثم قالت بفخر: “ما رأيك، أليست تيني مذهلة؟ هل ينبغي تسليم فأر العم وي الصغير المستدير إلى تيني لتربيه من الآن فصاعدًا؟”

ألقى سو هاو نظرة على الفأر الصغير المستدير، الذي كان من الواضح أنه نقص حجمًا، ورفض فورًا: “لا، عليك أن تربي خاصتك جيدًا أولًا! عندما يتمكن من إنجاب مجموعة من صغار الفئران، سنناقش هذا الموضوع”

سألت تيني بحيرة: “كيف يمكنه إنجاب مجموعة من صغار الفئران؟”

أشار سو هاو إلى ياشان وقال: “اسألي والدك؛ لديه خبرة كبيرة!”

ياشان: “…”

ثم ركضت تيني فورًا إلى جانب ياشان وسألت: “أبي، كيف ينجب الأبيض الصغير صغار الفئران؟”

ظهر على وجه ياشان فورًا تعبير صعوبة

كانت هذه مشكلة ضخمة حقًا. كيف ينبغي له أن يشرحها؟

أخذ سو هاو نفسًا طويلًا وقال: “إنه يوم جميل آخر!”

عاد سو هاو إلى مختبره، ونظر إلى عينات الدم المختلفة المرتبة بعناية، فظهرت على وجهه ابتسامة رضا

تمتم لنفسه: “حتى الآن، استقر الوضع في المدينة بشكل أساسي. بعد ذلك، سأضع كل جهدي في تنظيم تسلسلات الجينات وكسر الشفرة الجينية”

بعد هذه السنوات من البحث، كان سو هاو قد اكتشف بالفعل سر تطور شعب تشوو بابتلاع الجينات

كان المبدأ الكامن وراء قدرة شعب تشوو على ابتلاع الجينات وتحقيق التطور بسيطًا جدًا في الحقيقة

لكن قبل اكتشاف هذا السر، لم يكن سو هاو ليتخيل أبدًا نتيجة كهذه

إذًا، ما هو بالضبط؟