الفصل 1091: السيد باي يسعى لإنقاذ العالم

الفصل 1091: السيد باي يسعى لإنقاذ العالم

بعد لحظة من التفكير، قرر لي فان ألا يواصل الغموض، فأومأ قائلًا: “هذا صحيح. كيف عرف الزميل الداوي ذلك؟”

ضحك شو كه بصوته العميق قليلًا وقال: “إلى جانب عالم ذوي العمر الطويل الساقطين، أين يمكن أن توجد معلوماتي في عالم شوانهوانغ، وأنا عدو للعالم؟”

توقف لي فان قليلًا من الدهشة: “عدو للعالم؟ ماذا يعني ذلك؟”

هذه المرة، كان دور شو كه ليشعر بالحيرة: “ألا تعرف على ماذا أجلس؟”

هز لي فان رأسه بصراحة

“إذًا لماذا جئت إلي؟” حدق شو كه في لي فان بتركيز، وكان تعبيره صعب الفهم

“بحثت عن الزميل الداوي، أولًا، لمساعدة أحفاد الإمبراطورية على تحقيق أمنياتهم التي حملوها طوال حياتهم”

“وثانيًا، كان ذلك لفهم الترتيبات المختلفة التي تركها السيد باي في ذلك الوقت. بعد أن عرفت أفعاله، تأثرت كثيرًا باستقامته العظيمة. لكن بسبب نقص المعلومات التي حصلت عليها في عالم ذوي العمر الطويل الساقطين، إذ لم تكن سوى ذكريات متناثرة من فترات مختلفة، بذلت جهدًا غير قليل للعثور على مخبأ الزميل الداوي. أرجو من الزميل الداوي أن يساعدني في إزالة شكوكي” قال لي فان بصدق وهو يضم يديه

بعد أن سمع موقف لي فان تجاه السيد باي، لان تعبير شو كه كثيرًا

“الإمبراطورية؟” ضاقت عيناه، وبدا كأنه غارق في التفكير

“إنها سلالة الداو التي تركها الزميل الداوي في العالم الذي سقط فيه القرمزي ذو الرؤوس التسعة في ذلك الوقت”، ذكّره لي فان

“آه…” تذكر شو كه أخيرًا

“شياو تشينغ، شياو هونغ…” أظهر تعبيرًا يملؤه الحنين

“كلاهما لا يزال حيًا. غير أن طائر القدر السماوي الأسود ذاك، في أثناء بحثه عن الزميل الداوي، قد هلك بالفعل”، قال لي فان، وقدم إليه شيئًا

كانت تلك آخر ريشة لطائر شوان تركها شياو هي في عالم الوحوش

أخذ شو كه الريشة السوداء القاتمة، وارتجفت يداه قليلًا. ومض حزن خفيف في عينيه، وبعد وقت طويل، قال ببطء: “لقد خذلته”

“هذا الشيء… هل يمكنني الاحتفاظ به؟” سأل شو كه

“إنه مجرد إعادته إلى صاحبه الحقيقي. لو علم شياو هي أن ريشة طائر شوان التي تركها خلفه ستعود في النهاية إلى الزميل الداوي، لارتاح بسلام”، تنهد لي فان

“شكرًا لك” وضع شو كه ريشة طائر شوان في حضنه بوقار

فوق الجبل الحجري الشاهق، هبط صمت مطلق مرة أخرى

عند قمة هذا العالم المقفر، بدا كأن الريح نفسها لا وجود لها

لم يبق سوى السكون الأبدي، ممتدًا من الأزمنة القديمة حتى الحاضر

لم يكن لي فان مستعجلًا، بل رافق شو كه في وحشة هذه السماء، منتظرًا بصبر

بعد وقت طويل، تكلم شو كه أخيرًا مرة أخرى

وبسبب تأثير سلسلة التصرفات السابقة، أصبح موقفه من لي فان مختلفًا تمامًا الآن

“كم تعرف حاليًا؟” سأل شو كه

“في ذلك الوقت، سافرت أنت وشياو هي إلى جبل الوحش العظيم للعالم السفلي الجنوبي، وكانت تلك في الحقيقة مهمة كلف بها السيد باي طائفة ترويض الوحوش. وكل ما تلا ذلك من أفعال متسلسلة كان من أجل الغاية النهائية، وهي تربية حوت الشق، القادر على التكاثر اللامحدود وفتح عالم الفراغ. كان الهدف أن يتمكن البشر من العوالم الصغيرة المختلفة، الذين أُجبروا على الهجرة بسبب ظهور ميازما ذوي العمر الطويل والبشر، من الابتعاد عن شوانهوانغ قدر الإمكان”

“وأما ميازما ذوي العمر الطويل والبشر المزعومة، فقد كانت أيضًا نتيجة لتحدي السيد باي للداو. وبصفته المبجل السماوي العظيم لشوانهوانغ، فقد أنهى حياته في النهاية بسببها”

…

روى لي فان ببطء، كلمة بعد كلمة، الاستنتاجات التي جمعها واستنبطها من عالم ذوي العمر الطويل الساقطين والعالم الحقيقي

“أنت تعرف الكثير حقًا”

“لقد بذلت جهدًا”

“في هذا العالم، كم شخصًا ما زال يتذكر السيد باي؟” انحنى شو كه فعلًا للي فان، مظهرًا احترامه

“لكن لدي كثير من الشكوك والأمور التي لم تُحل، وأطلب من الزميل الداوي أن يرشدني. وإلا أخشى أنني لن أستطيع الأكل أو النوم براحة في المستقبل”، قال لي فان بجدية

“بصفته المبجل السماوي العظيم لشوانهوانغ، كانت قوة السيد باي بالفعل الأقوى في عالم شوانهوانغ في ذلك الوقت. لماذا اختار التضحية بنفسه واستخدام طريقة مثل ميازما ذوي العمر الطويل والبشر لحماية البشر؟”

“هل تظن أن ميازما ذوي العمر الطويل والبشر كانت مفيدة؟ لو أن عالم شوانهوانغ لم يُنتج ميازما ذوي العمر الطويل والبشر من البداية إلى النهاية، فكيف كان التاريخ سيتطور؟” سأله شو كه في المقابل

فكر لي فان لحظة، ثم قال ببطء: “من دون ميازما ذوي العمر الطويل والبشر، كانت كارثة عدم توافق الزراعة الروحية ستظل موجودة. وفي النهاية، كان المزارعون الروحيون سيقعون مع ذلك في مأزق قاتل من الشك المتبادل والذبح. وفي هذه العملية…”

“عندما تشتعل بوابة المدينة، تتضرر الأسماك في الخندق. في أرض قاحلة للزراعة الروحية، أين يمكن للبشر أن يجدوا مكانًا يعيشون فيه؟ حتى نجاة واحد من كل عشرة آلاف ستكون نعمة. أما الإصابة بميازما ذوي العمر الطويل والبشر ثم الإكراه على الهجرة إلى عالم صغير، فرغم أن كثيرين سيموتون في هذه العملية، فإن ذلك يكاد لا يُذكر مقارنة بالمصير الذي سيواجهونه لو بقوا في عالم شوانهوانغ”، ساعد شو كه لي فان على إكمال قوله

أومأ لي فان ببطء موافقًا

“إذًا، لقد رأى السيد باي مصير عالم شوانهوانغ خلال آلاف السنين القادمة، منذ بداية الكارثة الكبرى؟” سأل لي فان مرة أخرى

“هذا ليس صعبًا على السيد باي”، قال شو كه وكأنه أمر بديهي

“إذا كان الأمر كذلك…” تغيرت نبرة لي فان وتعبيره فجأة

“لقد تسببت الكارثة الكبرى لعدم توافق الزراعة الروحية بسبب نشر المبجل السماوي ناقل الدارما للقانون الجديد. ما دام يُقتل هذا الجاني، فقد لا يكون تصحيح الأمور مستحيلًا! لماذا اختار السيد باي التراجع بدل القتال؟”

“لم يكن يهتم حتى بحياته، ومع ذلك لم تكن لديه الشجاعة لقتال المبجل السماوي لنقل الدارما؟” بدا في صوت لي فان شعور قوي بالامتعاض

“أمامنا طريق ذوي العمر الطويل، لكنه غير قابل للعبور، وفوقه المبجل السماوي ناقل الدارما” بعد لحظة من الصمت، تنهد شو كه بخفة، ونطق بتنهيدة السيد باي القديمة

ثم أوضح: “دع جانبًا مسألة ما إذا كان السيد باي قادرًا على مواجهة المبجل السماوي ناقل الدارما، الذي كان قد نجح بالفعل في تحدي الداو في ذلك الوقت”

“في الحقيقة، في استنتاجات السيد باي، حتى قتل المبجل السماوي لنقل الدارما لم يكن سيمنع الكارثة الكبرى من الهبوط على عالم شوانهوانغ”

“مدينة نينغيوان، الغرفة السرية تحت الأرض، ذلك الوحش من بذور الوحوش، نصف إنسان ونصف كلب، هل رأيته؟”

“رأيته”

“تلك البذرة الوحشية، بجسد إنسان وأطراف كلب. حاول السيد باي ذات مرة إنقاذ حياتهم. جمع أطرافًا بشرية مناسبة، راغبًا في إزالة أطراف الكلاب منهم وإعادة وصل أطراف بشرية”

“ومع ذلك، لأن أطراف الكلاب كانت قد اندمجت بالفعل مع أجسادهم خلال حياتهم اليومية، فشلت محاولات السيد باي العديدة بلا استثناء”

“معظمهم ماتوا مباشرة أثناء عملية النقل. وحتى الذين بدا أنهم نجحوا، غالبًا لم يعيشوا أكثر من شهر بعد العملية، وماتوا بشكل بائس بسبب الفقدان الجنوني للحيوية”

“مهما حاول السيد باي بجد، ظلت النتيجة كما هي”

شرح شو كه بهدوء شديد

أما لي فان، فقد بدأ يفهم ببطء

“تقصد أن عالم شوانهوانغ يواجه الوضع نفسه؟”

تنهد شو كه: “ما حدث قد حدث”

“التغييرات التي فرضها المبجل السماوي لنقل الدارما على عالم شوانهوانغ قد وقعت بالفعل”

“والجهد المطلوب لعكسها سيكون على الأرجح أكبر بعشرة أضعاف، بل بمئة ضعف”