الفصل 25

الفصل 25: إظهار الحكمة في العلن

هتفت لان نينغ شوانغ بصرامة: “تانغ شوان، لقد تماديت كثيرًا!”

وسط نظرات الضيوف المتحيرة، استمر تانغ شوان في السير داخل القاعة قائلاً: “لقد قلت الحقيقة ببساطة. هل يُعتبر ذلك تماديًا؟ الجميع يعلم أنه في سلالة تشيان العظمى، ليس من السهل على العريس كشف وجه العروس. فكلما بذل العريس جهدًا أكبر في كشف وجهها، زاد تقديره لها. أيها السيد الشاب تشين، ألا توافقني الرأي؟”

تبادل مينغ شيويه وتشين جيان آن النظرات، ولم يفهما نوايا الرجل.

أصبح وجه تشين آن عابسًا، وتقدم للأمام قائلاً: “هذا حفل زفاف أخي الأكبر. وكيفما أراد كشف وجه العروس، فهذا ليس من شأنك!”

عند هذه الكلمات، أدار تانغ شوان رأسه ونظر إليه، واختفت الابتسامة من شفتيه. تحول تعبيره إلى الجليد وهو يقول: “أنا أتحدث إلى أخيك الأكبر. لماذا تتدخل؟ هل هكذا تتصرف عائلة تشين؟”

قبل أن يتمكن تشين آن من الرد، لوح العجوز مو بكمه، وانطلقت ريح قوية عبر القاعة، مما أدى إلى اصطدام تشين آن بعمود بضجة عالية.

“آن-إير!” صرخ تشين جيان آن والسيدة الثانية بصدمة.

شهق الضيوف الجالسون في الأسفل من الدهشة.

تقدمت لان نينغ شوانغ وشينغ شنغ للأمام، وهما يحدقان في تانغ شوان. بدا أن قتالاً على وشك الاندلاع. حتى أن بعض الضيوف في الأطراف انسلوا بهدوء.

وبما أن للصبر حدودًا، تقدم تشين فنغ، الذي تحمل بما فيه الكفاية، طواعية، وكان وجهه خاليًا من التعبير. “ماذا تريد؟”

“ماذا أريد؟ أريد فقط اتباع التقاليد،” أجاب تانغ شوان بهدوء.

“بشكل عام، لكشف وجه العروس، يجب على العريس إلقاء قصيدة تتعلق بكشف وجه العروس. ولكن بما أنك، أيها السيد الشاب تشين، متبحر في الفنون الأدبية، فمن المؤكد أن إلقاء مثل هذه القصيدة لا يليق بمقامك. إذا اتبعنا هذا التقليد، فقد يكون الأمر مملًا. ما رأيك في أن نقوم نحن الاثنان بتأليف قصيدة تتعلق بالسيوف؟ يمكننا مناقشتها ومقارنتها، مما يضيف لمسة من البهجة لهذا الزفاف. ما رأيك؟” وبينما كان يتحدث، أخرج تانغ شوان فرشاة سوداء ملطخة بالدماء من قلادة اليشم المعلقة عند خصره.

عند رؤية هذا، لم تستطع لان نينغ شوانغ إلا أن تشهق: “فرشاة ذبح القلب!”

قطب تشين فنغ حاجبيه. لقد قرأ في الكتب أن فرشاة ذبح القلب كانت أداة يمكنها تجسيد الصور الشعرية. وبينما لم تكن قادرة على التسبب في ضرر جسدي فعلي، إلا أنها يمكن أن تحطم منصة استجواب القلب لقديس الأدب. وبمجرد تحطم المنصة، سينقطع قديس الأدب عن سلالة قديس الأدب إلى الأبد.

إذن، كان هذا الرجل يخطط لهذا طوال الوقت. كنت أتساءل كيف ألقنك درسًا. بما أنك تسعى وراء هلاكك، فسأحقق لك رغبتك. ضيق تشين فنغ عينيه.

في هذا العالم، عندما يتعلق الأمر بالشعر، لم يكن له مثيل.

قال: “فلنفعل ذلك”.

“لا!” قبل أن ينهي تشين فنغ جملته، قاطعته لان نينغ شوانغ. اقتربت من جانبه وهمست: “درس تانغ شوان في الأكاديمية الأدبية العظمى في المدينة السماوية. لقد وصل مؤخرًا إلى الرتبة 8 من مستوى قديس الأدب، عالم القلب المستنير. أنت فقط في الرتبة التاسعة. كيف يمكنك منافسته؟ من فضلك لا تكن متهورًا!”

برؤية تصميم تشين فنغ، سخر تانغ شوان: “أيها السيد الشاب تشين، إذا كنت خائفًا، فلا بأس. ولكن لن يكون هناك زفاف إذا لم نتبع التقاليد.”

كان هذا تهديدًا صارخًا!

نظر إليه تشين فنغ وقال بهدوء: “الآنسة لان، لا داعي لقول المزيد. لقد اتخذت قراري.”

“حسنًا! يجب أن يتمتع العلماء بالفعل بمثل هذه الشجاعة!” ضحك تانغ شوان بحرارة وألقى بفرشاة ذبح القلب في الهواء.

رأى الجميع درعًا ضوئيًا أبيض شبه شفاف ينتشر من مركز الفرشاة. في غمضة عين، غلف كلاً من تانغ شوان وتشين فنغ.

نجحت مؤامرة تانغ شوان. نظر إلى تشين فنغ، والابتسامة الباردة ترتسم على شفتيه. بدت نية القتل في عينيه ملموسة تقريبًا.

ومع ذلك، ظل تشين فنغ غير متأثر. وبدلاً من ذلك، سأل: “السيد تانغ، هل هناك موضوع محدد للقصائد؟”

“كما يعلم الجميع، الآنسة ليو موهوبة بشكل غير عادي. مهارتها في فن السيف تفوق قدرة الناس العاديين. في هذه الحالة، دعونا يؤلف كل منا قصيدة تتعلق بالسيوف،” اقترح تانغ شوان.

“السيوف، الأداة الرئيسية للذبح؛ في الشعر، يجب أن يدور الموضوع المهيمن حول القتل المهيب.” فكر تشين فنغ، وهو يراقب عرض تانغ شوان غير المقيد لنيته القاتلة.

بالنظر إلى تانغ شوان، في اللحظة التي وقعت فيها كلماته، تتبعت أصابعه المساحة الفارغة. ومن المثير للدهشة، أنه حيثما مرت أطراف أصابعه، انبعث ضوء ذهبي، وظهرت أبيات شعرية في الفراغ.

هل هذه هي قوة فرشاة ذبح القلب؟

خارج الدرع الضوئي، رأت لان نينغ شوانغ أن تشين فنغ لا يزال غارقًا في التفكير. وبقلق، ذكرته: “ألف القصيدة بسرعة! يمكن لفرشاة ذبح القلب أن تجسد الصور في القصيدة. على الرغم من أنها لن تحطم منصات استجواب القلب قبل اكتمال القصائد، إلا أنه إذا أثرت الصور في قصيدة الخصم عليك، فسيكون من الصعب عليك التأليف أكثر!”

“لقد فات الأوان!” أنهى تانغ شوان الضربة الأخيرة بإصبعه، وهو يضحك بجنون. في الفراغ، أصدرت الكلمات والأبيات الذهبية ضوءًا مبهرًا. داخل درع فرشاة ذبح القلب، ملأت سيوف لا حصر لها المكان، وهي تنضح بنية قتل مذهلة!

“مت!” صرخ تانغ شوان. تقاطعت سيوف وهمية لا حصر لها، مما أدى إلى إصدار أصوات سيوف رنانة، وهاجمت تشين فنغ مباشرة.

ومع ذلك، صُدم كل الحاضرين لرؤية أنه في هذا الموقف، أغلق تشين فنغ عينيه ببطء.

“أحمق! الصور المجسدة من الشعر تؤثر على الحالة الذهنية للمرء. إغلاق عينيك لن يساعد. مت!” التوى وجه تانغ شوان بجنون.

وبينما كان يتحدث، طارت آلاف السيوف، ومرت حوافها المتلألئة عبر جسد تشين فنغ.

“فنغ-إير!” صرخ تشين جيان آن والسيدة الثانية، ووقفا في حالة صدمة.

“أخي الأكبر!” متكئًا على العمود، أمسك تشين آن بصدره، وعيناه مليئتان بالغضب.

“صهري!” هاجم كل من شينغ شنغ ولان نينغ شوانغ الدرع الضوئي. ومع ذلك، كانت فرشاة ذبح القلب أداة هائلة. كيف يمكنهم اختراقها بقوتهم؟

تردد صدى ضحك تانغ شوان المجنون، واثقًا من أنه مع قوة قديس الأدب من الرتبة التاسعة لدى تشين فنغ، وتحت هذا الهجوم، حتى لو لم يخفه حتى الموت، فسيكون قريبًا جدًا من ذلك. ومع ذلك، فإن الصوت التالي جعل ضحكه يتوقف فجأة.

“هل هذا كل شيء؟” فتح تشين فنغ عينيه، وكان تعبيره خاليًا من المشاعر.

برؤية تشين فنغ غير مصاب، فوجئ المتفرجون بسرور، باستثناء تانغ شوان. “لا، هذا مستحيل! أنت مجرد قديس أدب من الرتبة التاسعة. كيف يمكنك الصمود أمام نية القتل في شعري؟”

“هل هذه مجرد كلمات متراكمة وموجة من نية القتل؟ هل هذا ما تسميه شعرًا؟” رفع تشين فنغ يده اليمنى ببطء، مشيرًا إلى الفراغ وقال: “دعني أعلمك ما هو الشعر الحقيقي.”

حدق الجميع، وهم مأخوذون تمامًا. كان على وشك القيام بعرض رائع!

لا، يجب أن تكون شؤون العلماء هي إظهار الفضيلة أمام الآخرين.

لوح تشين فنغ بأطراف أصابعه، وظهرت أحرف ذهبية بوضوح. كُتب فيها: “سيف طويل، وكأس من النبيذ، وقلب رجل حقيقي.”

اهتزت فرشاة ذبح القلب في السماء، وانفجرت النصوص الذهبية في ومضات. خرج فارس يحمل سيفًا في يده اليمنى وزجاجة نبيذ في يده اليسرى ببطء من الكلمات وجاء خلف تشين فنغ.

رفع الفارس رأسه، وأخذ جرعة من النبيذ، ثم رفع سيفه عاليًا. ومن المثير للدهشة أن كل تلك السيوف الحادة التي لا حصر لها والتي تطورت من شعر تانغ شوان قد طُردت بعيدًا!

اتسعت عينا تانغ شوان وقال بصوت يرتجف: “من الواضح أنك لم تكمل القصيدة بعد، فكيف يمكن لتصورك الفني أن يتجسد؟!”

تجاهل تشين فنغ ذلك، وانزلق إصبعه مرة أخرى، ومرة أخرى – “السرج الفضي يلمع على حصان أبيض، يصفر مثل نجم ساقط.”

مع صهيل، قفز حصان أبيض يرتدي سرجًا فضيًا أمام الفارس، الذي وضع إناء نبيذه، ورفع سيفه نحو الباب، واندفع مباشرة نحو الشفرات الحادة التي لا حصر لها.

تحرك الشكل الأبيض بسرعة البرق، وتردد صدى صوت الاصطدام في الآذان. في غضون لحظة، عاد الفارس إلى جانب تشين فنغ على حصان أبيض. أما بالنسبة لتانغ شوان، فقد اختفت تمامًا الشفرات الحادة التي تطورت شعريًا!

شحب وجه تانغ شوان على الفور، فقد كتب الطرف الآخر سطرين فقط من الشعر، ودمر كل نواياه الشعرية. إذا اكتملت القصيدة، فمن المؤكد أن منصة استجواب قلبه ستدمرها فرشاة ذبح القلب!

برؤية أصابع تشين فنغ تتحرك مرة أخرى، قال تانغ شوان على عجل: “انتظر، انتظر، أنا أستسلم!”

أجاب تشين فنغ ببرود: “لقد فات الأوان بالفعل”. تتبعت أصابعه بضعة ظلال باقية، واكتمل السطر الثالث من القصيدة بطريقة مذهلة: “عشر خطوات لقتل رجل، ولا أثر يبقى لألف ميل!”

اتسعت عينا الفارس الشعري فجأة. أرجح سيفه الطويل، وعلى بعد عشر خطوات، شعر تانغ شوان كما لو أن رأسه قد قُطع، وأطلق صرخة خارقة، وظهره غارق في العرق البارد.

كان شعره أشعثًا، وجسده يرتجف، وعيناه المحمرتان تتناقضان بشدة مع سلوكه المتغطرس السابق.

“أ-أنا ابن وزير الحرب، هل تجرؤ على تدمير منصة استجواب قلبي، وتدمير أساس زراعتي. والدي لن يرحمك! هل سمعتني؟ إذا تجرأت على إكمال القصيدة، فسيرسل والدي أشخاصًا لسحق قصر تشين الخاص بك!”

ظل تشين فنغ غير متأثر. لقد وصل الطرفان إلى نقطة اللاعودة. وحتى لو ترك الخصم يرحل، فبالنظر إلى شخصية تانغ شوان، فإنه سيسعى بالتأكيد للانتقام لاحقًا. فلماذا لا يغتنم الفرصة الآن، ويقطع جذوره، ويقضي على التهديد؟

انزلقت أطراف أصابعه، وتحولت إلى سيف، وسقطت الكلمات مثل الشفرات الحادة!

“لا، لا يمكن أن يكون هذا! العجوز مو، أنقذني!” صرخ تانغ شوان بهستيريا.

عند سماع ذلك، ظهر الرجل العجوز في الرداء السماوي على الفور في القاعة. شكل راحتي يديه وضرب الدرع الضوئي بكل قوته.

ومع ذلك، حتى مع قوته، لم يستطع تحطيم الحاجز الواقي الذي أنشأته منصة استجواب القلب!

برؤية هذا المشهد، صرخ العجوز مو على الفور: “أيها الفتى، توقف الآن، وإلا حتى لو كنت صهر عائلة ليو، فلن أتردد في سحقك إلى قطع!”

لكن العجوز مو لم يتوقع أن تهديده لن يقابل إلا بنظرة باردة من تشين فنغ.

أخيرًا، اكتمل السطر الأخير من القصيدة.

“انتهى الأمر؛ أنفض ردائي وأرحل، مخفيًا أفعالي واسمي!”