الفصل 750
الفصل 750: حيز بذرة الخردل
فوجئ تشين فنغ قليلاً.
عندما أرسلت سو تيانيو أول نسخة مستنسخة لها إلى المدينة الإمبراطورية وأقامت جناح همس الثعلب، ادعت أن ذلك كان لكسب بعض المال الإضافي لدعم نفقات منزلها. لكن في الواقع، جاءت من أجل نَفَسِها السامي القديم.
الآن، ومع تغيرات العالم وانفتاح الصدع في عالم الخالدين، مما تسبب في تناثر النَفَس السامي القديم في جميع أنحاء العالم الفاني، لم تعد سو تيانيو بحاجة للبقاء هنا. كان بإمكانها العودة تمامًا إلى جبل توشان في المقاطعة الغربية من أجل التعبد.
لكن السؤال كان: لماذا تريد أن يذهب معها؟
‘هل من الممكن أنها لا تزال تريد تسريع امتصاص النَفَس السامي القديم من خلال العبادة المزدوجة، لذا فهي تريد تجربة كلا الأسلوبين؟’
عند التفكير في هذا، تراجع تشين فنغ خطوة أخرى، وبدا حذرًا، “أنتِ تريدين مني العودة إلى توشان معكِ. ماذا تريدين؟”
أجابت سو تيانيو بصدق، “لقد وصلت الآن إلى ذروة العالم الثاني، كما أن فهمي للوهم قد وصل إلى أقصاه. إنه يتجاوز المهارة ويقترب من المبدأ الأسمى (الداو).”
“بمجرد عودتي إلى توشان في المنطقة الغربية، يمكنني دمج جميع صوري المستنسخة، وقد يكون من الممكن الوصول إلى مرتبة التجاوز التي طالما تمنيتها.”
يا له من شأن عظيم! أصبح تشين فنغ محترمًا على الفور، “إذًا أهنئ الرئيسة تيانيو مقدمًا. لكنني ما زلت لا أفهم لماذا تريدينني أن أذهب معكِ.”
قطبت سو تيانيو حاجبيها قليلاً، “مؤخرًا، تلقيت رسالة سماوية من جسدي الرئيسي. يبدو أن ضيفًا غير مرغوب فيه قد ظهر في المنطقة الغربية وهو قوي للغاية.”
“أينما ذهب، تنتشر الجثث في كل مكان. بعض أفراد عشيرتنا الذين خرجوا للتدريب واجهوه وهلكوا للأسف.”
“حتى قسم قمع الشياطين في المنطقة الغربية تكبد خسائر فادحة. كما فقد العديد من قاهري زهرة اللوتس الحمراء ونجوم الاثنان والثلاثون حياتهم.”
عند سماع ذلك، عبس تشين فنغ. في الوضع الحالي، من المرجح أن يكون الأعضاء المخضرمون في نجوم الاثنان والثلاثون قد وصلوا على الأقل إلى الرتبة الثالثة في القوة. إن من يستطيع قتلهم يجب أن يكون على الأقل في الرتبة الثانية، أو ربما حتى أنه دخل مرتبة التجاوز.
تابعت سو تيانيو، “للتوخي الحذر، استخدمت حجر انعكاس السماء للعرافة.”
“ماذا كانت النتائج؟” سأل تشين فنغ بفضول.
“في الرؤية، التهمت النيران السماء، وغطى الظلام نهاية الأرض، وفي ذلك الظلام، بدا أن بوذا عملاقًا يمر مسرعًا.”
“البوذا العملاق؟” اتسعت عينا تشين فنغ. كان المعلم باي يان قد ذكر من قبل أنه رأى بوذا عملاقًا خارج المنطقة القصوى في المقاطعة الجنوبية.
هل يمكن أن تكون الصورة التي كشف عنها حجر انعكاس السماء هي المنطقة القصوى في المقاطعة الغربية؟
طرح تشين فنغ هذا السؤال.
“المنطقة القصوى في المقاطعة الغربية؟” هزت سو تيانيو رأسها، ولم تنفِ الأمر، لكنها لم تكن متأكدة. ففي نهاية المطاف، لم تزر مثل هذا المكان من قبل.
كانت قوة قوانين السماء والأرض هي ما جعل الناس في العالم لا يشكون أبدًا في وجود المنطقة القصوى التي تتجاوز الحدود.
ما لم يكونوا قد رأوها بأعينهم ولديهم بعض التكهنات في قلوبهم، فإن الصورة التي كشف عنها حجر انعكاس السماء كانت على الأرجح المنطقة القصوى.
وإذا تذكر بشكل صحيح، على عكس المقاطعات الثلاث الأخرى، لم تحتلها أي أعراق أجنبية المنطقة القصوى في المقاطعة الغربية. بل كانت أشبه بورقة بيضاء، ونادرًا ما كان يتحدث عنها أحد.
بدا الأمر غريبًا.
“على غرار الفوضى التي أحدثها ماو ين في الماضي، تواجه المنطقة الغربية تغييرًا كبيرًا آخر.”
“لهذا السبب يجب أن أهرع عائدة إلى توشان في المنطقة الغربية.”
“عشيرة ثعلب توشان موجودة منذ زمن طويل ولا يمكن أن تختفي تحت إشرافي.”
الفصل الأول: تطور الأحداث.
“في الأصل، كان ينبغي ألا يتعلق هذا الأمر بك بأي شكل من الأشكال. ولكن في نهاية الصورة التي كشف عنها حجر الانعكاس السماوي، رأيتُ شخصية ضخمة ترتدي قبعة من القش ورداء راهب، والذي يجب أن يكون ذلك الضيف غير المرحب به الذي غزا النطاق الغربي. وفي تلك الصورة، كان هناك شخص يواجهه، وكان ذلك الشخص هو أنت”، قال سو تيانيو بجدية.
صُعق تشين فنغ. ألم تكن الشخصية الضخمة التي وصفها الطرف الآخر مطابقة تمامًا لبوذا الشبح الذي هرب من السجن ذي الطبقات التسع قبل قليل؟
بالطبع، بسبب ظهور مقلتي العينين الكبيرتين، لا بد أن جسد ذلك البوذا الشبح قد استولى عليه شيء آخر، شيء غريب.
يجب أن أُخبر مُعلمي بهذه الأخبار. أصبح تعبير تشين فنغ جادًا.
على الجانب الآخر، في النطاق الجنوبي، وسط الجبال المتواصلة، كان شخصان، أحدهما طويل والآخر قصير، يسافران معًا.
خلفهما، كان رأس ثعبان ضخم ملقى بمفرده، وكان دمه الأخضر ينساب، وكانت التموجات التي انبعثت منه بعد موته لا تزال تثير رياحًا مشؤومة.
كان هذا ثعبان شيطان من دورة الكوارث السبع. وبالنظر إلى مظهره، من الواضح أنه لم يمت منذ وقت طويل.
كان هذان الشخصان هما القائد نان تيانلونغ ولي لو، اللذان كانا في مهمة دورية في النطاق الجنوبي.
بسبب اختلال توازن الين واليانغ في النطاق الجنوبي، بالإضافة إلى فتح الصدع بين عالم الأرواح والعالم الخالد، تجاوزت قوة الشياطين والأشباح ما كانت عليه في الماضي، وبلغ تكرار كوارث الأشباح مستوى ينذر بالخطر.
كان أعضاء قسم قتل الشياطين مشغولين بشكل متكرر، والقتالات المتتالية أدت إلى تحسين قوتهم بسرعة.
بصفته العبقري الأقوى في تاريخ الجيش، ارتقى لي لو إلى الرتبة الثالثة تحت الصقل المستمر. كما تحسنت مهاراته في استخدام السيف بشكل كبير، ووصل تحكمه في صندوق سيف الشبح إلى مستوى عميق.
ولكن حتى مع ذلك، ظل غير راضٍ لأن جبلين كانا دائمًا يضغطان عليه.
كان هذان الجبلان هما ليو جيانلي وباي ووشوانغ، المعروفان بأنهما عباقرة لا مثيل لهم.
على الرغم من عدم وجود تمييز بين طوائف السيف الثلاث الكبرى بعد تأسيس تحالف طريق السيف، إلا أن الصراعات الداخلية كانت تحدث من وقت لآخر. ففي نهاية المطاف، بدون منافسة، لن يكون هناك تقدم يذكر.
وبسبب وجود ليو جيانلي وباي ووشوانغ في طائفة السيف الألفية ومدينة إمبراطور السيف، تعرض البيت العسكري للتعتيم أيضًا. ولتجاوز هذا الوضع، كان يجب أن تتقدم آمال البيت العسكري!
تفكيرًا في هذا، سأل لي لو: “سيدي، كيف يمكنني استيعاب الدَّاو؟”
“لماذا تسأل هذا فجأة؟”
“الزميل باي يان من مدينة إمبراطور السيف دخل بالفعل في مرتبة التجاوز منذ زمن طويل.”
“تقنية السيف المتسامي الثلاثي المتحد لديه تجاوزت المهارات بالفعل واقتربت من مستوى الدَّاو. وباي ووشوانغ، تحت توجيهه، يجب أن يكون قد بدأ ببطء في استيعاب الدَّاو أيضًا.”
“أما بالنسبة لليو جيانلي، فقد أمسكت بالفعل بخيط من الدَّاو خلال معركتها مع عشيرة أشورا. إذا استمر الأمر على هذا النحو، ألن أظل مكبوتًا إلى الأبد من قبل كلتيهما؟”
“سيدي، بعد المعركة الأخيرة عند ممر تشنلينغ، دخلتَ مرتبة التجاوز بعد فترة وجيزة. لا بد أنك استوعبت دَّاوك الخاص. هل يمكنك أن تُمليه عليّ؟” سأل لي لو بلهفة.
هز نان تيانلونغ رأسه، “الأمر ليس أنني أحتفظ به لنفسي وغير راغب في تمريره إليك، ولكني أسير في مسارات مختلفة تمامًا عن بقية المحاربين.”
“تغذية الشياطين والأشباح بطاقة الحيوية ودمج كل الأشياء في الجسد هو دَّاو الخاص بي. أخبرني مُعلمي ذات مرة أن هذا هو دَّاو كل الأشياء، وليس المسار الأرثوذكسي للمحاربين، لذا فهو غير مناسب لك.”
“من المؤسف أن صديقي المقرب مات في معركة ممر تشنلينغ. وإلا، بقدراته، لكان بالتأكيد قادرًا على استيعاب الدَّاو الأنسب للمحاربين وكان بإمكانه إرشادك.”
الفصل ٤٨٥: درب السيف المبتغى
عندما طُرح هذا الأمر، اعتلت تعابير نان تيان لونغ نظرة شَجَنٍ، ممزوجة بلمسة من الأسف والحزن في صوته.
“هل يتحدث العظيم عن رأس الشبح الشمالي؟”
كانت معركة ممر زينلينغ في النطاق الجنوبي، مقارنةً بالمعركة التي وقعت قبل عشرين عامًا، أكثر خطورة. علاوة على ذلك، وبعد هذه المعركة، ومع تحولات العالم، عمت الفوضى الطوائف البشرية، ويمكن وصفها بأنها معركة عصر جديد.
لذلك، كانت هذه المعركة معروفة للجميع منذ زمن بعيد، بل وسُجلت في التاريخ. إن التضحية البطولية لـ “رأس الشبح الشمالي” أثارت دمع الكثير من الأبطال.
لم يعلم لي لو بالعلاقة بين معلمه ورأس الشبح الشمالي إلا لاحقًا؛ فقد كانا صديقين حميمين، وكانا أيضًا تلميذين لدى الحارس العظيم.
الشخصيات والأحداث وليدة خيال، ولا تمثل الواقع بالضرورة.
عندما رأى لي لو تعابير الحزن على وجه معلمه، غيّر الموضوع عمدًا وقال: “إذًا، يا معلمي، ما الذي عليّ فعله لأستوعب طريقي الخاص؟”
“أنت مبارز بالسيف. إذا أردت استيعاب دربٍ يناسبك، فهناك مساران عامان يمكنك سلوكهما.”
“إما أن تبلغ مهاراتك بالسيف الذروة، كما فعل إمبراطور السيف باي يان، أو أن تدمج نيتك في فن السيف، مثل ليو جيان لي. الأول يتطلب تراكمًا عبر الممارسة اليومية والقتال الفعلي، بينما يتطلب الثاني موهبة وشجاعة للمضي قدمًا بجرأة،” أوضح نان تيان لونغ.
“شجاعة للمضي قدمًا بجرأة؟” استغرب لي لو قليلًا.
“صديقي الراحل قال ذات مرة إن المرء لا يستطيع إطلاق قوة تتجاوز قدراته بأمان إلا إذا كان يحمل في قلبه شخصًا يريد حمايته. ربما كان هذا هو السبب الذي مكنه من إلحاق أذى بالغ بالتنين الشمعي بقوة المرتبة الثانية،” تنهد نان تيان لونغ.
“أفهم،” أومأ لي لو برأسه وكأنه أدرك، ولكنه بدا أيضًا في حيرة.
على الرغم من أنه كان يتمتع بموهبة خارقة، إلا أنه كان لا يزال صغيرًا جدًا ولم يفهم بعد ثقل مسؤولية حماية شخص ما.
“أمر استيعاب الدرب لا يمكن فرضه، وإلا فإنه سيؤتي نتائج عكسية. الطريقتان المذكورتان سابقًا هما مساران شائعان لفرسان السيف. ولكن في حالتك، يمكنني أن أريك طريقة أخرى،” فكّر نان تيان لونغ للحظة ثم قال.
“تفضل يا معلمي، أرشدني!”
“مدينة إمبراطور السيف تركز على التقنية، وطائفة السيوف العشرة تركز على النية، وأسرار بيتك العسكري تكمن في صندوق سيف الشبح، أي التركيز على السلاح.”
“بما أن الأمر كذلك، لم لا تحاول السيطرة الكاملة على صندوق سيف الشبح، وتصل إلى حالة الاتحاد بين الإنسان والسيف، وربما تفتح مسارًا جديدًا لفن السيف،” اقترح نان تيان لونغ.
“الاتحاد بين الإنسان والسيف،” تمتم لي لو لنفسه، وأشرق بريق في عينيه. ربما كان هذا هو المسار الأنسب له!
عند رؤية ذلك، أومأ نان تيان لونغ برأسه بارتياح.
بعد سيرهما قليلًا، سأل لي لو فجأة: “يا معلمي، لماذا كنا نتنقل ذهابًا وإيابًا في هذه الجبال خلال الأيام القليلة الماضية؟ لقد قُتل الشياطين والأشباح هنا، ولم يتبق شيء يهدد الناس.”
“أنا هنا بأمر من المعلم العظيم لأنتظر شيئًا ما،” أجاب نان تيان لونغ بصدق.
“ما هو؟” سأل لي لو بفضول.
“إنه قادم،” نظر نان تيان لونغ نحو فراغ في أحد الجوانب، ولكن لم يكن هناك شيء واضح.
ومع ذلك، بعد وقت قصير من كلامه، ظهر فم عملاق من العدم، وكان هذا هو الروح المتبقية التي هربت من جسد جين يون!
في أكاديمية الأدب العظيم، وعلى قمة البرج السماوي، روى تشين فنغ كل ما رأته سو يو تي في حجر الانعكاس السماوي.
“يا معلمي، يجب أن يكون للبوذا الشبح المتجه إلى المناطق الغربية هدف. يجب أن نبلغ أمير تشو في المناطق الغربية وقسم قمع الشياطين على الفور ونرسل تعزيزات في أسرع وقت ممكن،” حث تشين فنغ.
ظل المعلم العظيم للبرج السماوي واقفًا ويداه خلف ظهره، ينظر من الحاجز. وبدلًا من الإجابة، قال: “انتظر قليلًا.”
الفصل الأول: العين العظيمة المخيفة
وكانت تلك العين العظيمة المخيفة تمتلك قدرات تنبؤية هائلة، بل وقادرة على حجب القدر ذاته. وهذا يعني أنه على الرغم من أن مُعلم الدولة في البرج السماوي كان يسيطر على مسار القدر، إلا أنه لم يستطع استبصار غاية رحلة بوذا الأشباح إلى المقاطعات الغربية.
ولتحقيق النصر في المعركة، يجب معرفة الذات والعدو، وإلا فإن التصرفات المتهورة لن تؤدي إلا إلى نتائج سلبية.
قال تشين فنغ وهو لا يفهم: “يا معلمي، ما الذي تنتظره؟” كان هذا بوضوح أهم المسائل العاجلة.
أجاب المعلم: “أنا أنتظر ردًا”.
وفي تلك اللحظة، انطلق ضوء أبيض كالشُهب ذات الذيل الطويل عبر السماء الجنوبية.
اندفع الضوء الأبيض نحو البرج السماوي، وتحول أخيرًا إلى طائر ورقي وهبط برفق أمام تشين فنغ ومن معه.
انفتح الطائر الورقي ببطء، وظهرت تموجات في الفراغ كأنها على سطح بحيرة، وتغير المشهد.
في الصورة، قام نان تيان لونغ بإخضاع الروح المتبقية لـ “تاوتي” واستخدم قوة الأشياء السامية الخاصة به لاستيعابها في جسده.
وكل ما قاله كل من العين العظيمة وبوذا الأشباح في سجن الطبقات التسع، علمه نان تيان لونغ أيضًا من خلال المنظور الثالث، ثم كشفه ببطء.
بعد الاستماع إلى إعادة السرد، اختفى الطائر الورقي، وظهرت على وجه تشين فنغ تعابير الصدمة.
إذًا، كان بوذا الأشباح هو التجسيد الذي تركه البوذات الخالدون في هذا العالم، والسبب في أن تلك الكيانات الغريبة اقتربت من بوذا الأشباح كان للحصول على شيء فُقد في العالم الفاني.
سأل تشين فنغ: “ما هو ‘فضاء بذرة الخردل’؟”
أجاب مُعلم الدولة في البرج السماوي: “لقد قال العظماء والبوذات إن فضاء بذرة الخردل يحتوي على الكون، والكون محتوى داخل بذرة خردل. حتى أصغر الأشياء يمكن أن تحتوي على جبال وأنهار ومحيطات. وما أشاروا إليه بـ ‘فضاء بذرة الخردل’ قد يكون كنز الحاكمة والبوذات في العالم الخالد.”
استفسر تشين فنغ: “لماذا يوجد مثل هذا الشيء في العالم الفاني، وما هو الغرض من سعي أولئك القوم إليه؟”
قال مُعلم الدولة في البرج السماوي بهدوء: “لا أعلم هذا، لكني أعرف من قد يعلم.”
سأل تشين فنغ بفضول: “من هو؟”
لم يجب مُعلم الدولة في البرج السماوي مباشرة. بدلاً من ذلك، فتح كفه، وفي لمح البصر، ظهر تمثال صغير بحجم راحة اليد من العدم.
تعرف تشين فنغ على هذا التمثال؛ كان مطابقًا تمامًا لحاكم المدينة!
بالفعل، عندما أطلق التمثال شعاعًا ذهبيًا، استيقظ تجسيد مصغر لحاكم المدينة على الفور.
تمتم تشين فنغ غريزيًا: “اللعنة”.
قال حاكم المدينة: “أيها الفتى، لا داعي للدهشة. الطريق الذي جلبته إلى هذا العالم هو تعويذة الضوء الذهبي.”
“إلى جانب امتلاكها قوة دفاعية ملحوظة، يمكنها أيضًا إنشاء العديد من التجسيدات السامية من جوهري.”
“بعد أن دُمِّر تجسدي السابق بواسطة شبح التجوال الليلي، تفاوض معي ليساعد في بناء المعابد ووضع تجسداتي في جميع أنحاء هذا العالم. وفي المقابل، وافقت على حماية الناس.” أوضح حاكم المدينة.
قال تشين فنغ وهو ينظر إلى معلمه: “فهمت.” لم يستطع إلا أن يُعجب بمكر هذا المخطط العجوز.
لم يكتفِ بالاستفادة من جهد الآخرين مجانًا، بل كان يستخلص ببطء معلومات عن العالم الخالد من الطرف الآخر.
رفع مُعلم الدولة في البرج السماوي حاجبه، مشيرًا بعينيه.
إدراكًا للرسالة الضمنية من رفيقه المخطط، تظاهر تشين فنغ بالفضول وقال: “لكن يا سيدي، كان غرضك الأصلي من النزول إلى العالم الفاني هو التأكد مما إذا كانت زهرة الأفق البعيد من العالم السفلي تستطيع قتل تلك الوحوش.”
“اتضح أن زهرة الأفق البعيد لها هذا التأثير بالفعل، لكن عددها قليل جدًا لحل المشكلة. إذا كان الأمر كذلك، فلماذا لا تزال ترغب في البقاء في العالم الفاني؟”
الفصل {رقم}: تأملات حاكم المدينة.
تأمَّل حاكم المدينة لحظة، ثم أجاب بصدق: “تلك المخلوقات الغريبة ليس لها أصل معلوم، ولكنها تمتلك قوة مرعبة. حتى الجهود المُجتمعة للآلهة والشياطين في العالم الخالد والبوذات لا تستطيع مقاومة غزوها بالكامل.”
“والأمر ذاته ينطبق على العالم السفلي. ومع ذلك، ما يثير اهتمامي بشدة هو أنه على الرغم من تدهور قوانين السماء والأرض في هذا العالم، لم تتمكن تلك المخلوقات الغريبة من الغزو. أرغب في استجلاء السبب وراء ذلك. فربما يكمن فيه سبيلٌ للتعامل معها.”
نظر تشين فنغ إلى مُعلمه، الذي ظل خالياً من التعابير، ويبدو غير مُبالٍ بالموضوع.
تشين فنغ، الممثل المُحنَّك، شعر بارتعاشة خفيفة في زاوية فمه.
دون أن ينطق بكلمة، أعاد المُعلم الوطني للبرج السماوي عرض المشهد السابق عبر “زهرة المرآة، وقمر الماء” لحاكم المدينة ليرى مرة أخرى.
عندما سمع حاكم المدينة عن “فضاء بذرة الخردل”، أظهر على الفور تعبيراً صادماً.
“إذًا، فضاء بذرة الخردل كان موجوداً في هذا العالم المُتداعي، لا عجب أننا لم نتمكن من العثور عليه!”

تعليقات الفصل