الفصل 131 : #131 يخرج من المدينة (بالإضافة إلى ذلك)

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

#131: الخروج من المدينة (إضافة إلى ذلك)

عند سماع هذه الكلمات، شعر معظم الناس بالأسى؛ فامرأة ذات قوة ساحقة ومحبوبة، كانت حياتها في الواقع قصيرة جدًا.

أما وانغ تشونغ، فلم يهتم بشؤون الآخرين، بل كان يفكر فيما سيأتي لاحقًا.

في الوقت الحالي، لا يمكنه الكشف عن قوته الذاتية بشكل مفرط، ولكن يمكنه إظهارها تدريجيًا بعد عدة معارك، مدعيًا أنه صقلها من خلال القتال الفعلي.

بهذه الطريقة فقط، يمكنه أن يبدأ كجندي، ثم يتحول ببطء إلى قائد فريق مرة أخرى. وعندما يمتلك سلطة معينة، يمكنه التفكير تدريجيًا في التعامل مع أولئك الأشخاص في قصر حاكم المدينة.

ترك وانغ تشونغ الشاي على الطاولة، وتوجه لاحقًا تحت قيادة تشاو تشي إلى بوابة المدينة القريبة من المجمع العسكري في الليلة نفسها.

عند حلول الظلام، كان المجمع العسكري مضاءً بشكل رائع.

دخل وانغ تشونغ وأعضاء الفريق إلى خيمة، وعلى الرغم من برودة الطقس في الخارج، كانت هناك نار فحم جعلت درجة الحرارة دافئة، بل ومرتفعة في الواقع.

قال رجل قوي ذو بشرة داكنة بغضب: «فِرَقنا جميعًا جاءت لأن جذورنا الروحية ضعيفة، هل تعرفون ماذا يلقبنا من في الخارج؟ فريق الموت!»

وتابع: «لم أتخيل أبدًا أنهم سيكلفوننا بمثل هذه المهمة الخطيرة. هؤلاء المعلمون العظماء، لماذا لا يذهبون هم؟ حتى عندما أجبرونا على الذهاب، لم يعطونا أي معدات للحفاظ على حياتنا!»

كان هذا الشخص يُدعى «الخلد الأسود». وقبل أن يُعرف أعضاء الفريق بأنفسهم، أدرك وانغ تشونغ أنه كان فلاحًا يعمل في الزراعة لكسب عيشه، لذا كانت بشرته داكنة بسبب التعرض المستمر للشمس.

نبهه شياو قائلًا: «يا خلد، اخفض صوتك! لحسن الحظ أن العريف وقائد الفريق خرجا لمناقشة عمل الغد، فلو سمعا ما قلته لعاقباك بالتأكيد».

قال شخص آخر بعدم رضا: «نعم، قلل من كلامك. من لا يعرف أن هؤلاء المعلمين العظماء لا يبحثون إلا عن الرفاهية؟ نحن لا نملك القوة، ولنكن صادقين، نحن لا نُقارن بهم».

قال أحدهم وهو يستعد للنوم: «ارتاحوا الآن، يجب أن نتعامل غدًا مع تلك الكائنات الشريرة».

تكدس وانغ تشونغ وشيء شيو معًا، ونظرا إلى سقف الخيمة، ولم يمضِ وقت طويل حتى غرقا في نوم عميق.

في اليوم التالي، وقبل بزوغ الفجر، صرخ Cao Zhi: «انهضوا من فراشكم، أسرعوا! هناك أمر من قائد الفريق، فريقنا الثالث سيخرج فورًا».

نهضت المجموعة بسرعة، وبينما كان وانغ تشونغ يرتدي ملابسه، سأل: «أيها العريف Cao، ما هي مهمتنا القادمة؟»

أجاب: «علينا التوجه إلى خارج المدينة لمواجهة موجة صغيرة من الجثث. نحن عند بوابة كايسونغ، سنتجنب الذهاب إلى الجانب الأيمن حيث توجد تلك الحشود الضخمة، وسنجذبهم نحو الغابة اليمنى».

أنهى الجميع ارتداء ملابسهم وتبعوا Cao Zhi عن كثب.

كان قائد الفريق تشو ينتظر هناك، وعندما رأى Cao Zhi يومئ برأسه، صرخ: «أيها العريف Cao، قُد رجالك للخروج من المدينة الآن، واتجه إلى الجانب الأيمن من موجة الجثث، عليك توجيه هذه الحشود!»

ثم صرخ نحو عريف آخر يبدو في الخمسينيات من عمره: «العريف هان، نسق مع العريف Cao، وإذا حدث لهم أي طارئ، عليك قيادة رجالك للتصدي والإسناد».

أجاب العريفان بصوت واحد: «علم!»

وعلى الفور اتجه كل منهما نحو فريقه، وصرخ تشاو تشي: «اتبعوني، إلى بوابة كايسونغ!»

فتحت بوابة المدينة ببطء، وكان أعضاء الفريقين، الذين يتجاوز عددهم عشرة أشخاص، في حالة من التوتر والترقب.

هذه هي المرة الأولى التي يغادرون فيها المدينة، ومن المستحيل ألا يشعروا بالقلق. أما في قلب وانغ تشونغ، فلم يكن قلقًا، بل كان يشعر بالإثارة.

فُتح الباب، فامتد أمامه مشهد واسع من التلال والرمال الصفراء، وفي الأفق البعيد بدت غابات كبيرة، لكن الهواء كان مشبعًا برائحة كريهة.

بناءً على خبرته، أدرك وانغ تشونغ أن موجة الجثث ليست بعيدة.

فجأة، تحول موقف تشاو تشي من اللين إلى قسوة لا توصف، وسحب سيفه الطويل صائحًا: «سأراقبكم عن كثب، ومن يتحدى الأوامر العسكرية، أو يفر، أو يزعزع معنويات الجنود، سأقتله دون رحمة! اتبعوني!»

تبعه الجميع على الطريق الرئيسي الواسع، ومع تقدمهم، اشتدت الرياح المحملة بالرمال الصفراء حتى كادت تمنعهم من فتح أعينهم.

بين الحين والآخر، كانوا يرون جثثًا على جانب الطريق ترتدي دروعًا من الخيزران؛ ولا شك أن هؤلاء كانوا من أفراد فريق الاستطلاع، ولأن عدد القتلى كان كبيرًا جدًا، لم يكن هناك وقت لجمع جثثهم.

تسارعت خطوات تشاو تشي، بينما كان وانغ تشونغ يسير بحذر وهو يتفحص محيطه.

لقد استعاد جزءًا من قوته بالفعل، لذا كان بإمكانه استشعار الكائنات الشريرة. وعلى الرغم من كثرة هذه الكائنات في المحيط، إلا أن تلك الموجودة قرب المدينة كانت ضعيفة، ولا يمكنها الاقتراب إلا من الأشخاص ذوي الروح الضعيفة. ومع ذلك، كانت المشكلة في أعدادها الهائلة، ووفقًا لتجربة وانغ تشونغ، فإن هذه الكثرة تعني حتمًا وجود كائن شرير قوي يختبئ بينها.

استل وانغ تشونغ سيفه البرونزي الأزرق، وبينما كان يسير، كان يقطع ويقتل أي كائن شرير يقترب منه.

لم يكن الآخرون قادرين على رؤية هذه الكائنات، واكتشف وانغ تشونغ أن أصحاب الجذور الروحية من المستويين الثاني والثالث لا يمكنهم رؤية الشرور، فاستنتج أن رؤيتها تتطلب جذرًا روحيًا من المستوى الأول على الأقل.

تذكر حين مات ابنا الجزار، وكيف أنهما لم يتمكنا من رؤية ما هاجمهما.

«توقفوا!»

أخيرًا، صعد تشاو تشي إلى تلة صغيرة، وعندما نظر الجميع من فوقها، رأوا تحت التلة مجموعة كثيفة من الجثث تسير ببطء.

أصدر تشاو تشي أمره: «هذه موجة جثث صغيرة في المقدمة، سنتحرك نحو الجانب الأيمن، اتبعوني للقضاء على الشر هناك. وتذكروا، بمجرد أن تلاحظوا توجه موجة الجثث نحونا، انسحبوا فورًا إلى اليسار».

ثم صرخ محفزًا: «هجوم!»

لم يكن تشاو تشي خائفًا، لكنه كان يدرك أن هؤلاء الرجال مبتدئون، وإذا تملكهم الرعب فقد يفرون في أي لحظة.

وبالفعل، ما إن هبطوا للأسفل حتى رأى أحدهم هيكلين عظميين معلقًا عليهما قطع من اللحم المفروم وهما يتجهان نحوهم.

نظر وانغ تشونغ إلى السماء وتمتم: «لا أصدق أن هذه المسوخ يمكنها السير في وضح النهار خارج المدينة دون خوف من الشمس!»

لاحظ أن السماء خارج المدينة كانت مغطاة بسحب داكنة كثيفة تحجب أشعة الشمس تمامًا، مما سمح لهذه الكائنات بالظهور.

«كائن شرير! كائن شرير!»

«جثث.. الكثير من الجثث…»

تجمد شيء شيو وهو يمسك سيفه، ولم يستطع إكمال كلماته من الرعب.

صرخ تشاو تشي: «تقدموا! لديكم التعويذات، لا تقلقوا!»

لكن شيء شيو صرخ بهستيريا: «أنا عالم! موهبة جذري الروحي ليست جيدة، كان يجب أن أُقبل في الأكاديمية، أو أعمل كمعلم.. لا أستطيع مواجهة هذه الكائنات الشريرة، لا أستطيع…»

لم يكمل كلماته حتى هوى سيف Cao Zhi عليه وأطاح به.

في لحظة، سقط شيء شيو صريعًا، فصُدم الجميع!

نظر Cao Zhi إلى البقية بلا مبالاة وصرخ: «من يجرؤ على إثارة الفوضى، سأقتله!»

لم يجرؤ أحد على النطق بكلمة، فانحنى وانغ تشونغ وتقدم أولًا لمواصلة المهمة.

بمجرد أن تقدم وانغ تشونغ، تبعه الآخرون بصمت ومعنويات منخفضة.

كان Cao Zhi يسير خلفهم، وقد اندهش من رد فعل وانغ تشونغ.

منذ البداية، لم يكن يعلق آمالًا كبيرة على وانغ تشونغ (أو تشاو شياودونغ كما يعرفه).

فأولًا، تشاو شياودونغ هذا صغير جدًا، إذ لم يتجاوز الثالثة عشرة من عمره. وثانيًا، هو سليل عائلة غنية، وفي رأي Cao Zhi، فإن أبناء الأغنياء لا يتحملون المشاق وشجاعتهم ضعيفة.

لكن ما لم يتوقعه هو ثبات تشاو شياودونغ؛ فقد كان يتقدم الجميع، وسيفه البرونزي الأزرق يلمع وسط الضباب الأسود، يمزق الكائنات الشريرة ويشتتها.

بعد فترة وجيزة، وصل وانغ تشونغ إلى حافة تيار الجثث، وتوقفت المجموعة هناك حيث كانت الرائحة الكريهة لا تُطاق.

كانت هناك كائنات شريرة لا حصر لها؛ رأى وانغ تشونغ كائنًا يرتدي ملابس بيضاء يطير في السماء، بمخالب حادة وأسنان بارزة تطلق صرخات مرعبة.

والأدهى من ذلك، كانت هناك جثث لا تُحصى، يبدو أنها خرجت من قبور جماعية دفنت منذ أكثر من مئة عام؛ بعضها هياكل عظمية متعفنة، وبعضها الآخر لا يزال اللحم المتعفن يكسوها والديدان تزحف خلالها.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]