الفصل 135 : #135 هذا يعطيني السيف

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

#135: أعطني هذا السيف

“ساخراً……”

في مواجهة هجوم الجثة العظمية، انفجرت قوة هائلة من “النار الصفصافية”، وانطلق نصل شفرتها الطويلة في حركة أفقية، بينما ألقت بنفسها نحو كومة الجثث الرطبة.

فجأة، تلطخ جسدها الجميل بالدماء القذرة واللحم المتعفن وغيرها من القاذورات، لكنها لحسن الحظ تجنبت مخلب الجثة القاتل في لحظة حرجة.

“أنت بصفتك تلميذاً كبيراً، ترى شخصاً في خطر ولا تحرك ساكناً! عندما أعود هذه المرة، سأبلغ عنك بالتأكيد!” صرخت “النار الصفصافية”.

“همف، نحن نقوم بعملنا، فهل نحتاج إلى حثالة مثلكِ لتعلمنا ما نفعل؟” أثار كلامها غضب أويانغ.

“أيها الأخ الأكبر، هذه الفتاة لا تعرف حدودها، سأجعلها تبدو ‘جذابة’ لاحقاً،” قال شياوسونغ وهو يتملق أويانغ.

أومأ أويانغ برأسه، وفي تلك اللحظة لمح بطرف عينه وانغ تشونغ، فدهش على الفور؛ فقد اكتشف أن هذا الفتى، الذي يتراوح عمره بين 13 و14 عاماً، يقاتل وسط موجة الجثث ببراعة غير متوقعة، ويضرب بجنون يفوق هؤلاء المجندين.

“هل لهذا الفتى خلفية قوية؟” تساءل أويانغ.

“أيها الأخ الأكبر، أنا أيضاً مستغرب؛ في البداية ظننت أنه مجرد شاب سيموت أولاً، ولم أتوقع أن يكون بهذه القوة. هل يمكن أن يكون السر في ذلك السيف الغريب الذي بيده؟”

قال شياوسونغ ذلك، مشيراً إلى تلميذ سمين قليلاً يتجاوز العشرين من عمره: “أيها الأخ الأكبر، هذا الفتى يدعى تشاو شياودونغ، وهو ابن صاحب متجر ثري. أعتقد أن والده اشترى له هذا السلاح بمبلغ كبير ليدافع به عن نفسه؛ لا بد أنها حاكم موسيقية بوذية!”

تعد “الحاكم الموسيقية البوذية” السلاح الأكثر أهمية؛ فإذا تساوت القوة بين خصمين، وكانت رتبة السلاح أعلى، فإنه يمنح صاحبه قوة تفجيرية أكبر بالتأكيد.

لذا، عند سماع هذا الكلام، لمعت عينا أويانغ يانجينغ؛ فهو لا ينتمي لعائلة غنية، ولا يملك حاكم موسيقية بوذية. وفي هذه اللحظة، بدا له السيف الذي يحمله وانغ تشونغ مناسباً تماماً له.

كان شياوسونغ بارعاً في الملاحظة، فأدرك ما يدور في ذهن الأخ الأكبر أويانغ، وقال بتملق: “حاكم موسيقية بوذية بهذا المستوى لا تليق إلا بالأخ الأكبر. وبما أن هذا الفتى لا يبدو أنه سيعيش طويلاً، فسآخذها من أجلك.”

في هذه الأثناء، كانت “النار الصفصافية” تذبح في مد الجثث، بينما تلاحقها جثة عظمية بإصرار كظلها. لم تترك لها الجثث فرصة للتفكير، وفجأة برزت جثة من بين الركام؛ وبالكاد استطاعت أن تميل بجسدها وترفع سيفها بصعوبة.

“بانغ!”

ضرب ذلك المخلب سيفها المفضل مباشرة، وبسبب قوة الضربة الهائلة، لم تستطع إحكام قبضتها، فسقط السيف من يدها فجأة. في خضم هذا الزحف من الجثث، يعني فقدان السلاح الموت المحتم. وبالإضافة إلى “النار الصفصافية”، كانت جميع الرموز السحرية قد استُنفدت…

“لقد وصلتُ إلى نهاية مصيري……”

تنهدت “النار الصفصافية” (هوكسين)، وهي تنظر بلا حول ولا قوة إلى المخالب الحادة للجثة العظمية وهي تهوي نحو رأسها.

كان وانغ تشونغ يراقب “النار الصفصافية”، فقطب جبينه على الفور؛ هل سيضطر لمواجهة هذا الموقف الدموي؟ لم يكن لديه وقت للتفكير، فانطلق كالزنبرك، والقوة تتدفق في جسده بجنون لتنتقل إلى نصل سيفه البرونزي الأزرق.

“اقطع!”

بضربة واحدة، انشقت الجثة العظمية إلى نصفين بسهولة، وساد الذهول في ساحة المعركة بأكملها. فهذا النوع من الجثث العظمية لم يكن بمقدور حتى تلاميذ كبار المعلمين التعامل معه بسهولة، بل كانوا يعتمدون على تفجير الرموز لقتلها، لكن الآن، تم سحقها بسيف برونزي أزرق بضربة واحدة!

“إنها حاكم موسيقية بوذية، لا شك في ذلك!!!”

تسمرت عينا شياوسونغ في مكانها؛ فكنز بهذا المستوى هو شيء يتمناه هو أيضاً! لكنه كان يدرك قدر نفسه؛ فلكي يحافظ على مكانته، عليه الاعتماد على الأخ الأكبر أويانغ، لذا وجب عليه الحصول على هذه الحاكم الموسيقية البوذية وتقديمها له.

أما “النار الصفصافية”، فقد كانت في حالة من الذهول بعد أن حطم وانغ تشونغ الجثة العظمية. وقبل أن تستفيق، التقط وانغ تشونغ السيف الحديدي الذي اختاره، وأومأ برأسه قائلاً: “لقد طلب مني الجندي تشاو مساعدتكِ، لا تظلي مذهولة هكذا، خذي!”

ألقى إليها السيف الحديدي، فالتقطته “النار الصفصافية” تلقائياً. كان هذا السيف أثقل قليلاً من سيفها السابق، ولم يكن ملمسه مألوفاً، لكن نصل السيف كان يحمل نقوشاً لرموز ذهبية جعلته يبدو مختلفاً تماماً.

“تحركت……”

بضربة واحدة، ظهرت قوة كاسحة تفوق قوة سيفها السابق بكثير. يا له من سيف رائع!!

في لمح البصر، أدركت “النار الصفصافية” قيمة هذا السيف الثمين، ولم تستطع إلا أن تنظر إلى هذا الفتى البالغ من العمر 13 عاماً، وقالت بدهشة: “هل أنت حقاً العريف تشاو؟”

أجاب وانغ تشونغ وهو يهز كتفيه: “على أي حال، لدي اثنان.” ثم لوح بسيفه أفقياً، ليقطع هيكلاً عظمياً من المنتصف، مما جعل الشبح الكامن في الجثة يصرخ ألماً ويفر مذعوراً.

أومأت “النار الصفصافية” برأسها وقالت: “نعم، وأنا كذلك!”

وفجأة، أمسك وانغ تشونغ بـ “النار الصفصافية” وصرخ: “تراجعي بسرعة!”

النار الصفصافية: “ماذا؟”

وبدافع الثقة، تراجعت “النار الصفصافية” مع وانغ تشونغ فوراً، وما إن تحركا حتى دوى انفجار “رمز التفجير” في المكان الذي كانا فيه.

شحب وجه “النار الصفصافية” غضباً؛ فتشاو شياودونغ كان ينوي إنقاذها، لكن ذلك الانفجار كاد أن يقتلها أو يصيبها بجروح بليغة! من الذي استغل انشغالها ليرمي رمز التفجير؟ لم تكن بحاجة للتخمين، فبمجرد أن نظرت إلى حيث أشار وانغ تشونغ، وجدت الجاني؛ لقد كان ذلك المتملق، سونغ شياوسونغ!

صرخت “النار الصفصافية” بغضب بعد أن قتلت وحشاً آخر وخرجت من الحصار مع وانغ تشونغ: “لقد رميتَ رمز التفجير نحوي دون أدنى اعتبار لوجودي هناك!”

رد سونغ شياوسونغ ببرود: “إنها ظروف المعركة، وإذا تأخرتِ، فهل أتحمل أنا مسؤولية تأخيركِ؟” كان يرى أن هؤلاء الأشخاص من فريق القيادة هم الأضعف ولا قيمة لهم، ثم وجه نظره نحو وانغ تشونغ وقال: “أعطني هذا السيف!”

كان يشير بالطبع إلى السيف الذي يحمله وانغ تشونغ.

قال وانغ تشونغ: “هذا السيف لي، ولماذا أعطيك إياه؟”

ضحك قائلاً: “هيهي، لقد قال الأخ الأكبر أويانغ إن سيفاً كهذا لن تظهر قوته الحقيقية في يديك. سلمه لي الآن، وسأقضي على هذه الجثث مع الأخ الأكبر بسرعة لننهي المهمة مبكراً لمصلحتك، فلا تكن جاحداً!”

عند سماع هذه الكلمات، غلى صدر “النار الصفصافية” من الغضب؛ فبسبب هؤلاء الأشخاص، كانت خسائر الفريق فادحة، وهي نفسها كادت أن تلقى حتفها، والآن، وبكل وقاحة، يطمعون في أسلحتهم ويريدون سرقتها عياناً؛ أهؤلاء هم من يُسمون بتلاميذ المعلمين؟

لكن لسوء الحظ، ورغم غضبها، كانت تدرك فجوة القوة بينها وبينهم، لذا شعرت بقلق شديد على تشاو شياودونغ، وفكرت في سرها أنه إذا لم يتمكن من حماية سيفه، فستعيد هي السيف الحديدي الذي بيدها إليه.

“تشاو شياودونغ……” نظرت “النار الصفصافية” إلى وانغ تشونغ، وهي تظن أنه لن يجرؤ على الاعتراض.

لكن وانغ تشونغ لم يعر سونغ شياوسونغ أي اهتمام، وقال ببساطة: “هذا السيف لي، وإذا أردت أخذه، فعليك قتلي أولاً.”

فكر سونغ شياوسونغ بخبث: “أيها الأحمق الذي لا يعرف قدر نفسه، انتظر وسترى.” ثم صرخ في وجه وانغ تشونغ: “بما أنك لم تعطه لي، فعد إلى الداخل واستدرج الجثث العظمية إلينا!”

نظر وانغ تشونغ إلى سونغ شياوسونغ، بينما كانت “النار الصفصافية” متمسكة به، فهز رأسه قليلاً وقال لها: “لا تتصادمي معهم كي لا يجدوا عذراً للنيل منكِ، اذهبي، وسأذهب معكِ…”

صرخ سونغ شياوسونغ آمراً: “تقدم عشرين متراً للأمام، ولا تعد حتى تجد الجثث العظمية!”

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]