الفصل 233 : #233 شخصية المدرسة (بالإضافة إلى 2)

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

#233: شخصية المدرسة (الجزء 2)

“هذا جيد أيضًا، فما دام التدريب مكثفًا، فلا بأس.”

لم يكن وانغ تشونغ راضيًا تمامًا عن نفسه.

فهؤلاء القوم ليسوا سوى أطفال، وهزيمتهم لا تُعد إنجازًا حقًا.

بدلًا من ذلك، يجد نفسه مضطرًا لمواصلة صقل مهاراته ليصل إلى المستوى الأقصى، ثم يخرج متباهيًا بقوته أمام الجميع؛ وهو شعور لا يروق له.

ومع ذلك، بعد هذه المعركة، أدرك الكثيرون أن صاحب وجه المهرج، تانغ يي، ليس شخصًا يسهل العبث معه.

فرغم مظهره كمهرج، إلا أن قوته كانت هائلة.

وبسبب هذه المعركة أيضًا، تغيرت نظرة رين شيا تجاه وانغ تشونغ، ولم يعد يهدده أو يطلب منه المغادرة يوميًا، وإن ظل يبدو باردًا وغير مبالٍ به في العادة.

خلال الأشهر الستة التالية، حافظ وانغ تشونغ على حماسه العالي للتعلم؛ فكان يكتسب معارف متنوعة في الصباح، وفي المساء يتصبب عرقًا في ساحة التدريب.

كان الآخرون يراقبونه، وخاصة رين شيا التي كانت تتعجب من أمره في قرارة نفسها.

فكرت رين شيا: “هذا الرجل يدرس في الصباح الباكر، وفي المساء يعود للمنزل ليمارس فنون القتال، ألا يفكر في اللعب أبدًا؟”

أما تشين تشين ورين تشونغ، فقد كانا يراقبان اجتهاد وانغ تشونغ أيضًا.

قال رين تشونغ مادحًا وهو يرى وانغ تشونغ يتدرب على الدمية الخشبية خارج الغرفة ليلاً: “هذا الفتى رائع حقًا، إنه يذكرني بطفولتي، فقد كنت مجتهدًا مثله تمامًا في ذلك الوقت.”

“أبناء الفقراء يتحملون المسؤولية مبكرًا. في البداية لم تكن ترغب في وجوده، فما الذي تغير الآن ليصبح في نظرك جيدًا إلى هذا الحد؟”

أجاب رين تشونغ: “أجل، عندما يكبر، سأجعله يتدرب في صالة الفنون القتالية الخاصة بي.”

بينما كانا يتحدثان، كان وانغ تشونغ قد أوشك على إنهاء مجموعة من التمارين القتالية، ثم دخل الغرفة وجسده يتصبب عرقًا.

ناولته تشين تشين كوبًا من الماء قائلة: “يا صغير، التدريب متعب، اشرب بعض الماء.”

“شكرًا لكِ يا سيدة شيا.”

سأل رين تشونغ: “يا صغير، هل هناك ما لم تفهمه في فنون القبضة؟”

أجاب وانغ تشونغ: “أجل، كنت أمارس تقنيات القبضة العادية مؤخرًا، لكني شعرت أن قوتها محدودة. سيكون من الرائع لو تمكنت من توجيه ضربات ثقيلة متتالية.”

بما أن وانغ تشونغ كان يمتلك خلفية عسكرية سابقة، فقد كان من السهل عليه ملاحظة هذه الثغرة في فنون القبضة.

قال رين تشونغ مبتسمًا: “أوه، ملاحظتك في محلها. سأعلمك تقنية تُدعى (قبضات العناصر الخمسة)، وهي تعتمد على حركات القبضة المنزلية العادية لكنها تركز على الضربات الثقيلة. هل تود تعلمها؟”

أجاب: “بالطبع، أريد تحقيق نتائج جيدة في الامتحانات النهائية، فقد سمعت أن جوائز المراكز العشرة الأولى قيمة جدًا.”

اندهش رين تشونغ قائلًا: “يا إلهي، هل تطمح حقًا لتكون من العشرة الأوائل؟”

فحسب علمه، كانت المدرسة تمنح جوائز بالفعل في الامتحانات النهائية؛ حيث يحصل العشرة الأوائل على توجيه شخصي من مدير المدرسة، بينما يحصل الثلاثة الأوائل على (منهج القلب) لممارسة الفنون القتالية للمستوى الأول، أما صاحب المركز الأول، فيحصل على (منهج الجدارة) من الدرجة المتوسطة للمستوى الأول.

كان الوصول إلى المراكز العشرة الأولى أمرًا في غاية الصعوبة؛ فالمدرسة تضم أكثر من ألف طالب، وعادة ما يكون المتفوقون من أبناء العائلات المرموقة.

ورغم أن رين تشونغ يدير صالة تدريب، إلا أنها كانت صغيرة، ومعظم دخله يأتي من العقارات وتجارة السيارات المستعملة، لذا شعر أن طموح وانغ تشونغ الكبير غير واقعي.

لم يكترث وانغ تشونغ كثيرًا وأومأ برأسه قائلًا: “بما أن هناك مكافآت للمراكز الثلاثة الأولى، فأنا أريد المحاولة!”

فمن ناحية كان يطمع في الجائزة، ومن ناحية أخرى، أراد أن يثبت قوته للجميع، فبهذه الطريقة فقط يمكنه نيل احترام الآخرين.

أومأ رين تشونغ قائلًا: “جيد”، فقد رأى أن وجود هدف للطفل أمر محمود، ثم خرجا ليبدأ في تعليمه.

كانت تقنية قبضات العناصر الخمسة هذه ممتازة حقًا، ومع الممارسة، وجد وانغ تشونغ أنها تتفوق بمراحل على تقنيات القبضة العادية.

وبعد أن انتهى رين تشونغ من تعليمه، دخل الغرفة ليرتاح، بينما واصل وانغ تشونغ التدريب.

“بانغ! بانغ! بانغ!”

“هيا!”

كانت ضرباته على الدمية الخشبية قوية وثابتة، وتزداد قوة مع كل ضربة.

لم يدرك الآخرون الأمر، لكن وانغ تشونغ كان يعلم في قرارة نفسه أن قوته هائلة لأنه نجح في صقل (القوة الداخلية).

القوة الداخلية شيء مذهل، وهي تختلف تمامًا عن القوة البدنية الظاهرة؛ فالقوة البدنية تُمتص تدريجيًا من الطاقة المحيطة عبر سائل جذر الروح، ويمكن تسميتها أيضًا بالقوة الخارجية، أما القوة الداخلية، فهي الجوهر، ولا يمكن الحصول عليها بمجرد استنشاق الطاقة من الهواء.

وهذا هو الفرق الجوهري بين القوة الداخلية والقوة الخارجية، ورغم هذا الفرق الشاسع، إلا أن طريقة استخدامهما متشابهة في الواقع.

في البداية، لم يكن وانغ تشونغ يمتلك أي قوة داخلية، لكنه لاحقًا، وباتباع أسلوب صقل الطاقة، استمر في تجميع طاقته ورفع مستواها حتى استقرت أخيرًا في منطقة البطن، وهذا هو منبع القوة الداخلية.

وبفضل خبرته السابقة، استخدم هذه القوة الداخلية وطورها وفقًا لأساليب متقدمة، فصارت تزداد قوة يومًا بعد يوم؛ ولهذا السبب، تمكن من هزيمة لو دونغ بسهولة في المرة السابقة.

وبما أن أمر القوة الداخلية خطير، ولأنه لا يزال شابًا، لم يرغب في لفت الأنظار إليه كشخص فائق القوة في وقت مبكر، لذا قرر إخفاء حقيقة امتلاكه للقوة الداخلية، فقد خطط للكشف عنها عندما يكبر، ولن يكون الوقت قد فات حينها.

وبينما كان وانغ تشونغ يتدرب، كانت أضواء غرفة رين شيا لا تزال موقدة، وكانت تراقبه بهدوء من النافذة وهي تقول في نفسها: “ما زال يتدرب.. صاحب وجه المهرج هذا يمتلك إصرارًا عجيبًا”، ثم أمسكت بهاتفها لتكمل لعبها.

مر الوقت في هدوء، ومع نهاية العام، اقترب موعد الامتحانات النهائية.

وبخلاف الطلاب الذين يدرسون في اللحظة الأخيرة، كان وانغ تشونغ مستعدًا تمامًا للاختبار.

بدأت الاختبارات باللغة، والرياضيات، ثم اللغة الأجنبية. ورغم أن هذا العالم يولي الفنون القتالية أهمية قصوى، إلا أنه لا يغفل عن المعارف الأساسية.

بعد انتهاء اختبار اليوم، سألت رين شيا وهي تهم بمغادرة المدرسة: “تانغ يي، كيف كان أداؤك في الاختبار؟”

أجاب: “جيد، وأنتِ؟”

قالت رين شيا ببعض الإحباط: “لم أبلِ بلاءً حسنًا في اللغة الأجنبية، فقد نسيت بعض الكلمات”.

أومأ وانغ تشونغ برأسه؛ فنتائج رين شيا كانت متذبذبة دائمًا لحبها للهو وإهمالها للدراسة، فقال لها: “أنتِ ذكية حقًا، ولو خصصتِ بعض الوقت للمراجعة، فستتحسن نتائجكِ بسرعة”.

ردت عليه رين شيا: “أنت تتدخل في شؤوني كثيرًا”.

وفجأة، اقتربت مجموعة من الطلاب، فأسرعت رين شيا بالابتعاد قائلة: “لا تتحدث إلي، فأنت تفتقر إلى النضج”.

هز وانغ تشونغ رأسه في حيرة؛ فرغم تحسن معاملة رين شيا له مؤخرًا، إلا أنها كانت تهتم كثيرًا بمظهرها أمام الآخرين، ولا تريد لأحد أن يعرف أنهما يعيشان في المنزل نفسه.

وفي اليوم التالي، بدأت أخيرًا المنافسة الكبرى في المدرسة.

كانت مسابقة للفنون القتالية يشارك فيها جميع طلاب الصف، حيث بدأت المنافسات داخل الفصول أولًا، على أن يتنافس المتصدرون من كل فصل لاحقًا.

وفي فصل وانغ تشونغ، كان الخمسة الأوائل يتكونون من ثلاثة طلاب وطالبتين.

وسرعان ما طلب المعلم المسؤول من الجميع سحب القرعة لتحديد الخصوم، وسحب وانغ تشونغ الرقم 13.

بدأت المنافسات، وفي ساحة التدريب الفسيحة، اشتبك الطلاب مستخدمين قبضاتهم وأرجلهم.

لم يبذل وانغ تشونغ جهدًا يُذكر حتى هزم خصومه، كما أبلت رين شيا بلاءً حسنًا وهزمت عدة أشخاص، لكنها حين واجهت نائب قائد الفريق، هُزمت بضربة واحدة.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]