الفصل 693
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
#693: متحيز
في هذه الأيام، سمعت تشاو آيلين الكثير عن مدى روعة ومثالية غاو موشي في منزله، حتى سئمت من تكرار هذا المديح على مسامعها.
وخاصة عمتها، التي كانت تطلب منها في كل مرة تخرج فيها أن تجد عذرًا لتتحدث مع غاو موشي ذلك.
غاو موشي متميز حقًا، لكن هذه الأمور تتعلق بالقدر؛ فليس بالضرورة أن تهتم به لمجرد أنه شخص بارز. فلو كان الأمر كذلك، لكان لزامًا علينا الإعجاب بكل المتميزين في هذا العالم، فهل يعقل هذا؟
لذلك قررت تشاو آيلين التحدث بوضوح مع غاو موشي، وإخباره بأنهما غير متوافقين، وأنه من الأفضل أن يبقيا مجرد صديقين عاديين.
«هل نحن… غير متوافقين؟»
في أحد المقاهي، صُدم غاو موشي بعد سماع كلمات تشاو آيلين وتساءل: «لماذا؟»
لقد كان يعتقد أنه متميز للغاية، وبأن على تشاو آيلين أن تُعجب به بشدة. وقبل أن يصارحها، كان يظن أن برودها نابع من كونها “الحُكَّام” بعيدة المنال، لكن الحقيقة لم تكن كذلك. بل إنه كان يؤمن بشدة أن تشاو آيلين هي حبه الحقيقي.
لم يخطر بباله أبدًا أن سبب ابتعاد الآخرين عنه ليس الهيبة، بل… لأنهم لا يحبونه. لم يستطع التصديق؛ كيف لشخص متميز مثله ألا يحظى بإعجاب تشاو آيلين؟
تنهدت تشاو آيلين وقالت: «غاو موشي، أنت شخص جيد ومتميز، لكن الأمور العاطفية لا تُجبر، وأنا لم أشعر تجاهك بشيء، لذا أنا آسفة حقًا!»
«آيلين، هل… هل تختبرينني؟»
كان غاو موشي واثقًا بأن هذا هو التفسير الوحيد؛ فبما أنه يلاحقها منذ فترة طويلة، فلا بد أنها تختبر مدى صدق إخلاصه.
قطبت تشاو آيلين حاجبيها وقالت: «ما أعنيه هو أنك لست النوع الذي يعجبني».
«هل تقصدين أن هناك شخصًا آخر يعجبك؟»
«لا».
«إذن لماذا لست جيدًا بما يكفي؟» لم يستطع غاو موشي استيعاب الأمر أبدًا.
بعد حديث طويل، شعرت تشاو آيلين أن غاو موشي متعصب لرأيه للغاية، ولا توجد نقطة واحدة يمكن إقناعه بها. وعلاوة على ذلك، كان فخورًا بنفسه لدرجة أنه لا يرى أحدًا غيره، مما جعل الحوار معه غير منطقي. لم ترغب في إكمال الحديث، فنهضت وهمت بالمغادرة.
«تبًا، لماذا تتجاهلني؟ أنا متميز بوضوح!»
نظر غاو موشي إلى المقعد الفارغ بوجه يملؤه الغضب. لم يكن من النوع الذي يستسلم بسهولة؛ ففي اليوم التالي، لاحق تشاو آيلين بإصرار شديد.
أينما ذهبت تشاو آيلين إلى العمل، كان يرسل الزهور ووجبات الإفطار، ويظهر فجأة عند انتهاء دوامها ليدعوها إلى العشاء. ومع ذلك، فإن هذا الإلحاح جعل تشاو آيلين تشعر بأن غاو موشي شخص مخيف، وتملكها الخوف والقلق بسبب ملاحقته المستمرة لها.
ولكي تجعله يفقد الأمل، فكرت تشاو آيلين في حيلة؛ حيث استعانت بابن عمها الأصغر ليتظاهر بأنه حبيبها.
وبالفعل، بعد أن تأكدت من مراقبة غاو موشي لها، توجهت مع ابن عمها إلى أحد الفنادق، حيث خططا للتظاهر بقضاء الليلة معًا. لم تكن تتوقع ما سيحدث، إذ بدأ غاو موشي بطرق الباب بعنف شديد.
«بانغ! بانغ! بانغ!»
«غاو موشي، ما الذي تفعله؟ أنا وحبيبي معًا، لماذا تلاحقني؟» لم تعد تشاو آيلين تحتمل تصرفاته.
«لأنه لا يبدو شخصًا جيدًا، لقد تحققت من معلوماته، إنه أصغر منك بخمس سنوات…»
«من أواعد ليس من شأنك، ولا أحتاج منك تدخلاً في حياتي».
«حسنًا، لا تحتاجين لتدخلي إذن».
نظر غاو موشي ببرودة فجأة، وعلت وجهه ابتسامة غريبة وهو ينظر إلى أرجاء الغرفة: «سأموت لأريكِ مدى اهتمامي بكِ، لعلكِ حينها تشعرين بالتحسن».
ما إن أنهى كلماته، حتى اندفع غاو موشي نحو نافذة الفندق وقفز منها بشكل غير متوقع.
رأت تشاو آيلين وابن عمها ذلك وسقطا في حالة من الصدمة الذهول.
«بانغ!»
ارتطم غاو موشي بقوة بالرصيف، وتهشم جسده تمامًا ليفارق الحياة على الفور.
«أختي! ماذا نفعل الآن؟» لم يتخيل ابن عم تشاو آيلين أن الأمور ستتطور إلى هذا الحد الكارثي.
«علينا إبلاغ السلطات».
كانت تشاو آيلين عابسة؛ فموت غاو موشي الآن سيسبب لها إزعاجًا كبيرًا، وكانت تخشى غضب عائلته. فنفوذ عائلة غاو كبير جدًا، ورغم أن عائلة تشاو ليست ضعيفة، إلا أنها لم تكن ترغب في الدخول في صراعات معهم.
لكن ما جعل تشاو آيلين تشعر بالراحة لاحقًا هو موقف عائلة غاو المتفهم حين علموا بالأمر؛ إذ أظهرت تسجيلات المراقبة أن غاو موشي كان مهووسًا تمامًا، وأن تشاو آيلين أوضحت له رفضها القاطع، لكنه تمسك بها بشكل مفرط، وهو ما جعل عائلة غاو تقر بأن تصرفه لم يكن سليمًا.
لكن ما لم يتوقعه أحد، هو أنه بعد مرور عام، بدأ الناس يموتون بشكل عنيف واحدًا تلو الآخر في ذلك الفندق، ولم يعرف أحد السبب. وأخيرًا، وصل موظفو اليقظة، لكن يبدو أن من يدخل هناك لا يخرج أبدًا.
ولأن هذا المكان يقع بعيدًا عن منطقة وانغ تشونغ، ولأنه كان مشغولاً مؤخرًا بتعليم الفتيات الشابات مهارات مختلفة، لم يأتِ إلى هنا من قبل. وعندما لاحظ الوقت، اكتشف وانغ تشونغ أن الأمور ليست على ما يرام.
«هالة الروح الشريرة قوية جدًا».
واقفًا في محيط الفندق المحاصر، استشعر وانغ تشونغ وجود الفندق وسط كتلة من السواد الداكن. لقد تشكل هنا وكر للأرواح الشريرة، حيث تزداد قوتها بشكل هائل داخل الوكر؛ وتوقع وانغ تشونغ أن تصل قوة الروح المستيقظة إلى المستوى الثامن من زراعة الطاقة. وعند الوصول إلى هذا المستوى، سيكون التعامل معه مرهقًا حتى بالنسبة له.
«دينغ! تم اكتشاف وكر للروح الشريرة».
«هذا الوكر يظهر اتجاهًا متزايدًا في القوة، يرجى حله في أقرب وقت ممكن».
«مكافأة إكمال المهمة: 3000 نقطة تقنية».
عندما رأى الإشعار، رفع وانغ تشونغ حاجبيه؛ فالمكافأة بلغت 3000 نقطة تقنية بشكل غير متوقع. كانت هذه هي المرة الأولى التي يواجه فيها مهمة بهذا العدد الكبير من النقاط، مما يعني أن التعامل مع هذا الوكر سيكون صعبًا للغاية.
«مستعدات؟» تحدث وانغ تشونغ إلى الفتيات الشابات خلفه.
«مستعدات».
«جيد، اهجمن!»
كان عدد الكيانات الشريرة في وكر الشياطين كبيرًا، ومن الصعب العثور على الشيطان الحقيقي وسط كل تلك الفوضى، وسيكون هناك بالتأكيد الكثير من الكيانات الشريرة، كبيرة وصغيرة، التي ستعيق تقدمهم. لذلك قاد وانغ تشونغ الفتيات للقضاء عليهم معًا.
في الفندق، كانت الكآبة تخيم على المكان وتتصاعد نحو السماء. وفي القاعة الرئيسية، انحنت ظهور عدة موظفين والتفتت رؤوسهم بشكل مريب نحو وانغ تشونغ.
«لقد وصل الطعام».
ابتسم جميع الموظفين، ورفعوا أعينهم نحو وانغ تشونغ بوجوه جائعة. لم يتحرك وانغ تشونغ، بل تقدمت الفتيات الشابات من خلفه بمبادرة منهن.
«اقتلنهم!»
تحركت الفتيات بسرعة، مستخدمات سيوف خشب الخوخ لطرد الأرواح الشريرة، حيث كانت لكل منهن طريقتها الخاصة في مواجهة الشر. تقدم جيش وانغ تشونغ من “الأيروسيل” دون مقاومة، داسين على كل شيء شرير في طريقهم.
لم يتحرك وانغ تشونغ بعد، منتظرًا الوصول إلى المكان الذي تنبعث منه أقوى هالة كآبة، حيث لا بد أن يكون قلب وكر الروح الشريرة في مكان ما داخل الفندق.
ومع ذلك، بدأت الكيانات الشريرة تزداد قوة، ولم تعد قوة فتيات “الأيروسيل” قادرة على مواكبة التصعيد تدريجيًا.
«يدي…»
تمزق ذراع إحدى فتيات “الأيروسيل”، وخرج سائل كلسي من موضع الكسر. ففتيات “الأيروسيل” لا يملكن دماءً، بل يُصنع ما بداخل أجسادهن من سائل كلسي خاص.
«كتفي!»
«ساقي، يبدو أن محاولات طرد الأرواح لم تعد تجدي نفعًا…»
«أيها الرئيس، الكيان الشرير هنا قوي للغاية!»
عند وصولهم إلى المبنى الثاني، تجاوزت قوة الكيانات الشريرة توقعات الجميع. بدأت فتيات “الأيروسيل” بالسقوط، حيث تم الإمساك بعدد منهن وتمزيقهن، ليسقطن ميتات على الفور.
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]

تعليقات الفصل