الفصل 759
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
#759: المنقذ تانغ
على الرغم من أن العجوز كان يحاول التماسك، إلا أن حالته العامة كانت سيئة للغاية.
كان يزحف على الأرض بصعوبة، وفي قلبه يلعن حقارة هذا العالم؛ فقد تسلل أحدهم إلى “قدره الطبي” بشكل مفاجئ وسري، ووضع فيه شيئًا قابلاً للانفجار.
كانت قوة دفاع “قدره الطبي” مذهلة حقًا، لكنه من الداخل كان ضعيفًا؛ فبسبب الانفجار، لم تنخفض رتبته فحسب، بل أصيب بجروح خطيرة جعلت حالته لا تُطاق. في ذلك الوقت، كانت الفرق الروبوتية من حوله شرسة ولا تعرف الخوف.
“أتجرؤون على الاقتراب مني؟ سأقتلكم!”
حاول “العجوز الطبي” تهديدهم، لكنه لم يدرك أن هذه الفرق الروبوتية تفتقر تمامًا للذكاء. استمرت هذه المعركة شهرًا كاملاً، استنزفت خلاله قوى “العجوز الطبي” تدريجيًا حتى هُزم.
وبعد تقييم الموقف، أمر وانغ تشونغ بأن تجري كل دولة مراجعة عميقة لمنع تكرار مثل هذه الأمور مرة أخرى. أما بالنسبة للمكان الذي تم الاتصال به، فقد أمر وانغ تشونغ بإغلاقه. وبناءً على طلبه، سُجلت هذه المسألة في التاريخ، ليتذكر الجميع جيدًا: جدار الكون لا يمكن فتحه! وأي محاولة لفتح جدار الكون ستكون عقوبتها الإعدام!
بمجرد انتهاء القتال، وبعد مرور بضعة أيام، تدهورت صحة وانغ تشونغ. سقط على سريره ودخل في غيبوبة، وفي غفوته رأى حلمًا؛ عاد فيه إلى الماضي حين كان مجرد عبد يطمح لأن يصبح عضوًا في الطبقة العليا. وبعد تسلله إلى “مدينة الصلب” التي يذهب إليها أعضاء الطبقة العليا للاحتلال، اكتشف أن المدينة ليست كما تخيل، ففوق الرؤوس كون أوسع، وحتى بجانب هذا الكون توجد أكوان أخرى.
هذا العالم واسع بلا حدود…
“ربما هذا الحلم حقيقي”، كانت هذه هي الفكرة الأخيرة لوانغ تشونغ.
وفي الواقع، ظهر خط أفقي على شاشة جهاز دعم الحياة الخاص به. رحل وانغ تشونغ وعلى وجهه ابتسامة خفيفة.
“لقد رحل تانغ”.
خارج غرفة المستشفى، خلع عدد لا يحصى من السياسيين والقادة قبعاتهم في وقت واحد، وانحنوا برؤوسهم في حداد صامت.
في هذه الأثناء، كان “أسطول التنين الأسود” يحيط بهذا الكوكب في الفضاء، مستعدًا لنقل رفات وانغ تشونغ. كان الأسطول يُدار رسميًا من قبل الذكاء الاصطناعي “نقطة البداية/الفتح” و”لويانغ”. لقد تطور هذان الذكاءان الاصطناعيان منذ زمن طويل، ولم يكن لديهما سوى صديق بشري واحد هو وانغ تشونغ.
وبعد وفاته، رأى من كان البشر يتلاعبون بهم استراتيجيًا أنهم غير مستعدين للبقاء هنا، فاستعدوا لأخذ رفات وانغ تشونغ والذهاب إلى الإمبراطورية الميكانيكية.
انتشر خبر وفاة وانغ تشونغ بسرعة عبر وسائل الإعلام الكبرى في كل دولة، وبثته محطات التلفزيون الواحدة تلو الأخرى. كان شعب كل دولة يعتز بذكرى هذه الشخصية الأسطورية بعمق. قيل إن “تانغ” وُلد في مجرة برية لا تزال تعتمد العبودية، وأنه جاء منها كعبد، ثم كافح بمفرده حتى وصل إلى ما هو عليه خطوة بخطوة.
لم يؤسس إمبراطورية للاستيلاء على أراضي الدول الأخرى، بل حقق توحيدًا عظيمًا للكون بأسره، وأنقذه من أيدي ممارسي الخلود. إنه المخلص. كانت هذه الكلمات هي ما قاله قادة الدول وهم ينعون وانغ تشونغ لشعوبهم: “لقد رحل المخلص تانغ باي…”.
هكذا أسدل الستار على حياة العبد الأسطورية.
…………………………
دور المهمة: “العبد أباي”.
هدف المهمة: لا أريد أن أموت موتًا مأساويًا في ساحة المعركة، لا أريد أن أعمل كعبد، يجب أن أرتقي للأعلى، يجب أن أصبح حاكمًا وعضوًا في الطبقة العليا!
العمر: 154 عامًا.
الرفاق: 2 (لقد رحلوا قبلك، مما جعل بعضهم لا يشعرون بالارتياح).
النسل: 2 (موت مبكر، قُتلا برصاصك).
تقييم الإنجاز: على الرغم من أنك لم تترك ورثة، إلا أنك أصبحت الشخصية الأكثر شهرة في هذا الكون من العصور القديمة إلى الحاضر، الرجل الأهم حقًا، والملك غير المتوج. لقد أسست لأمجاد لم تشهدها عصور ازدهار الكون من قبل.
المكافأة: 134822 نقطة خبرة!
……………………
حين رأى وانغ تشونغ قيمة نقاط الخبرة هذه، ذُهل حقًا. كانت هذه أكبر قيمة يحصل عليها منذ بدأ اللعبة. فكر في السبب وأدرك الأمر ببساطة؛ لقد وصل إلى ذروة حياته وأصبح أقوى شخص في الكون بأسره.
فتح عينيه ليجد نفسه في المكان المألوف: ساحة المعركة القديمة!
جلس وانغ تشونغ متربعًا على الأرض، وكانت الشمس قد أشرقت في الخارج، ونسمات الصباح تهب، مما يبعث على الاسترخاء التام. بعد تناوله لبعض الطعام، استعد وانغ تشونغ لجولاته المعتادة. فعلى الرغم من أنه قيل إن الذاكرة تُختم بعد انتهاء اللعبة، إلا أن الأمر لم يكن واضحًا، مما جعل وانغ تشونغ يشعر بالوحدة. أحيانًا كانت تلك الذكريات تعود إليه وكأنها حية ومألوفة، لذا كان يتجول بلا هدف لتخفيف وطأة تلك الذكريات.
وبينما كان يأكل، ظهرت أمامه مهمة جديدة:
“دينغ! تم فتح شكل حياة جديد بنجاح.”
“شكل الحياة: الطالبة الفراشة الصغيرة.”
“هدف المهمة: أنا بوضوح فتاة جذابة وطويلة وجميلة ومحبوبة، لكن بعد أن بدأت أشق طريقي، لماذا أعيش هكذا؟ يا لسوء حظي، زوج أمي شخص تافه، والجار العجوز يريد إثارة المتاعب لي، وزميلتي في المدرسة تغار مني، وزميلي يربكني.. حياتي صعبة للغاية! أريد أن أصبح أقوى، أريد أن أكون قوية حتى لا يتنمر عليّ أحد!!!”
……………………
عندما رأى وانغ تشونغ هذه المعلومات، تيبس في مكانه من الصدمة!
“ما هذا الوضع؟”
لم يتخيل وانغ تشونغ أبدًا أن الخيار المتاح سيكون هكذا: أن يصبح طالبة، فتاة تحاول الارتقاء بنفسها. شعر وانغ تشونغ بالإحراج على الفور. فكر مليًا وتغيرت تعابير وجهه؛ تذكر أن هذا الكائن الحي الذي وُلد من جديد قد ظهر من قبل، لكن ماذا يمكنه أن يفعل الآن؟ كان الموقف صعبًا للغاية، والأدهى من ذلك أن هذا هو الخيار الوحيد المتاح.
“تبًا!”
كانت هذه هي المرة الأولى التي يشعر فيها وانغ تشونغ بالعجز. قال لنفسه إنه يجب أن يتعلم كيف يتكيف مع حياة الطالبات. قبض وانغ تشونغ على قبضة يده بإحكام؛ يمكنه هزيمة الأعداء بجسد ضعيف، ويمكنه اصطياد الوحوش الضارية بشجاعة، ولكن كيف له أن يدرس حياة الفتيات؟
شعر وكأن سماء العالم كله قد أظلمت. “هذا ليس جيدًا، لا يمكنني الاستسلام”. حاول تهدئة نفسه ومواساتها: “هذه مجرد لعبة، ورغم أنها تبدو حقيقية، إلا أنها…”، لكنه لم يستطع إقناع نفسه، لأنه شعر أن الأمر حقيقي تمامًا.
مهما يكن الأمر، فقد بدأت اللعبة، وعليه أن يتصرف. كيف سيستغل البيئة الحالية؟ الدراسات.. وكيف تعيش الفتيات؟ على الرغم من أن وانغ تشونغ كانت لديه زوجات عديدات في السابق، إلا أنه كان يقضي وقته في القتال والهرب، ولم ينتبه أبدًا لتفاصيل حياتهن. وعندما فكر في تصاميم الملابس المملة تلك، قطب جبينه.
“ماذا أفعل الآن؟”
نظر وانغ تشونغ إلى البحر الضبابي وشعر بضغط هائل. “سأغادر هذا المكان، وأقوم بجولات عشوائية، لعلي أجد بعض الفتيات لأستشيرهن”.
كان وانغ تشونغ إيجابيًا في تفكيره، وبما أنه كان يحاول ضبط عقليته، كانت أفكاره نقية؛ فكل ما يريده هو الاستفسار عن الملابس، وكيفية التعامل مع الأمور النسائية المعتادة مثل “العمة الكبيرة”، أليس هذا أمرًا طبيعيًا؟
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]

تعليقات الفصل