الفصل 805

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

#805: العودة إلى الوطن الأم مجددًا (طلب الدعم)

“صحيح، لقد كانت ياو بينغ تخصكما في تلك المعركة…”

عند هذه النقطة، تنهدت شو ليينغ.

في تلك المعركة، مات وانغ تشونغ بالفعل. وبصفته تلميذًا لابن حاكم الطائفة الزرقاء، حقق قوة قتالية هائلة وصلت إلى حدود فنون القتال، وجرف في طريقه كل العقبات. وحتى لو كانت روحه لا تزال أدنى من مرتبة “السيادة”، فقد كان شرسًا في القتال.

لكن في ذلك الوقت، لم يكن نهج وانغ تشونغ متزنًا كما هو الآن؛ فقد كانت حكمته الدنيوية آنذاك أقل بكثير. وبعد أن أصبح تلميذًا لابن حاكم الطائفة الزرقاء، ركز في زراعته على مواجهة الظلم ومعالجته بكل إصرار.

كان هو وياو بينغ يعرفان بعضهما جيدًا؛ وفي ذلك الوقت، كانت ياو بينغ تتعرض للتنمر، لذا جعلها وانغ تشونغ مسؤولة عن الشؤون المتعلقة بالطائفة الخارجية، وتعاون الاثنان معًا في المكان نفسه.

يبدو أن يي فييان وياو بينغ لم تكن علاقتهما جيدة، لأن يي فييان كانت تسعى أيضًا للتقرب من ابن الحاكم، وشعرت بالغيرة لرؤية ياو بينغ ووانغ تشونغ معًا دائمًا. واستمرت هذه الغيرة لسنوات طويلة، حتى استخدم ولي العهد المزيف حيلة ماكرة وقتل الجميع، حينها فقط تلاشت عداوات الماضي بين المرأتين.

في ذلك الوقت، كان وانغ تشونغ يمتلك أقوى كفاءة قتالية في المنطقة بأكملها، لذا دبر ولي العهد المزيف تلك المكيدة خصيصًا لمواجهته. وخلال تلك المكيدة، كاد وانغ تشونغ أن يُقتل، لولا أن ياو بينغ أنقذته وصدت الضربة القاتلة عنه.

صرخ وانغ تشونغ حينها بأعلى صوته: “ياو بينغ!”

وفي تلك اللحظة، بكت يي فييان. وبينما كان وانغ تشونغ يواجه ولي العهد المزيف، كانت يي فييان تدعم ياو بينغ المصابة. وحتى الآن، لا تزال يي فييان تتذكر ما حدث قبل وفاة ياو بينغ.

“أختي الكبرى، شكرًا لكِ.. في الحقيقة، أعلم أنكِ تحبين ابن الحاكم.. كنتُ آسفة جدًا لأنني عارضتُ…” كان صدر ياو بينغ مبللاً بدمائها.

كانت حالتها سيئة للغاية، خاصة ذراعها اليمنى التي أصيبت بمهارة “قطع الطيران المتزامن”، ولم يكن هناك أمل في شفائها القريب. والأكثر يأسًا أنه خلال تفعيل تلك المهارة، فقدت أي حبة دواء إلهية مفعولها؛ لعدم وجود طاقة روحية في المكان، بل طاقة شريرة لا متناهية. كان القتال هناك يقيد ممارسي الخلود تمامًا.

وحتى “حبة اليمامة” التي أعطتها يي فييان لياو بينغ للحفاظ على حياتها كانت بلا فائدة. لم يكن بوسعها سوى النظر بعجز إلى ياو بينغ وهي تفقد وعيها تدريجيًا، حتى انقطع صوتها تمامًا.

تحت وطأة غضبه، أحرق وانغ تشونغ جوهر حياته وقتل الجميع بمهارة فائقة، مطفئًا بذلك دابر الشر. أما الأمير المزيف، فقد قُطع جسده وأُبيد بسيف وانغ تشونغ.

……………………

في هذه اللحظة، استعاد وانغ تشونغ وعيه بوضوح. نظر حوله؛ لم تكن هذه العاصمة الإمبراطورية، بل قمم الطائفة الزرقاء الشامخة.

“لقد عشتُ حيوات عديدة.”

بدأ وانغ تشونغ في السير. بدت صورته في تلك اللحظة كشخص مسن قد تسقطه نسمة ريح، بينما بدت يي فييان وشو ليينغ شابتين؛ وذلك لأن وانغ تشونغ هو من أحرق حياته في تلك المعركة.

بدأ وانغ تشونغ يسير وهو يسترجع ذكرياته الخاصة. “نظام الولادة الجديدة” هو أسلوب زراعة ابتكره بنفسه. فتح ذاكرته وذهب إلى “نجم التربة الصفراء”. هناك، وُلد من جديد، وقُتل والداه، وأصبح قاتلاً أسطورياً نتيجة ظروف عرضية، ثم انتقم، وأصيب تدريجيًا بمرض التصلب الجانبي (مرض التجمد).

بعد مرضه، اختار دخول السجن، وكان ساكناً يراقب يي فييان وشو ليينغ وهما قلقان عليه في قلبهما. لذا فعل “قانون فضيلة الولادة الجديدة” مجددًا مع وضع النظام، ليبدأ حياة أخرى. هذه هي القصة باختصار.

طبيعيًا، لماذا توجد ذكريات عن الأرض في عقل وانغ تشونغ؟ لأن تلك الذاكرة كانت مخبأة في مكان عميق دون ختم؛ فتجربة الأرض كانت تجربته الأولى. بدأ يتذكر كل تفاصيل حياته الأولى، ومع كل خطوة يخطوها، كان الشباب يعود إلى وجهه تدريجيًا.

ابتسم عند تذكر الأوقات السعيدة، وحزن وتنهد تنهيدة طويلة عند تذكر اللحظات المؤثرة. استراح لفترة، ثم واصل السير، واستعاد مظهره الشاب تمامًا، بينما تزايدت هيبته وقوته بسرعة فائقة. تجاوزت قوته مرتبة “السيد العظيم للفنون القتالية” ووصلت إلى مستوى عميق للغاية.

قال وانغ تشونغ بخفة: “طريقة الزراعة الأولى المعتمدة على العمل الشاق جيدة حقًا.”

الآن وقد تداخلت كل الأمور، بقيت مسألة أكثر أهمية: الأرض!

قبل موت الأمير المزيف، قال إن الطاقة الروحية للأرض قد بدأت في التعافي، وأن الشياطين والوحوش قد جن جنونها، مما سمح له بالوصول إلى هذا العالم عبر الشق المكاني. فكر وانغ تشونغ في هذا الأمر طويلاً، وظل واقفاً في مكانه ليوم كامل.

“لماذا يقف الأخ الأكبر بلا حراك؟” استغربت يي فييان.

لم تجبها شو ليينغ، بل اقتربتا منه لتشاهداه بهدوء دون إزعاجه. وفجأة، غط وانغ تشونغ في النوم بشكل غير متوقع.

“وانغ تشونغ!” نادته شو ليينغ بدهشة.

فتح وانغ تشونغ عينيه وتثاءب: “أوه، لقد نمتُ دون أن أشعر، هل حان وقت الطعام؟”

“هل كنت تقف لتستريح؟”

“كنت أفكر في الأمر بعمق حتى استغرقني النوم فجأة.” ابتسم وانغ تشونغ بإحراج، مستعيداً شخصيته القديمة لكن بهدوء أكبر.

“ما هي خطوتك التالية يا أخي الأكبر؟” سألت يي فييان.

أجاب وانغ تشونغ: “الخطوة التالية هي العودة إلى الأرض بالتأكيد؛ يجب أن أوضح سبب استعادة الطاقة الروحية في كل مكان.”

أومأت يي فييان برأسها: “هل يمكنك العبور؟”

“أجل، أنا مألوف جداً بالأرض.”

حذرت شو ليينغ: “عندما دخلنا لعبة الحياة، لاحظنا الأرض أيضاً؛ القوة هناك مقموعة بشدة، لذا إذا ذهبت، ربما تتقيد قوتك.”

ابتسم وانغ تشونغ قائلاً: “لقد نسيتِ أن لدينا وسائل للولادة من جديد. سأستخدم التقمص للدخول هناك وبدء حياة جديدة.” تنهد وانغ تشونغ؛ ربما يكون هذا تجسده الأخير. “قبل ذلك، أحتاج للعودة إلى عالمي السابق لإنهاء بعض الأمور.”

“حسناً.” وافقت يي فييان.

“لنأكل أولاً، أنا جائع.” قال وانغ تشونغ مبتسماً. رغم أن زراعة الخلود تجعل المرء غنياً عن الطعام، إلا أنه حافظ على هذه العادة.

بعد الطعام، تجول وانغ تشونغ في أنحاء الطائفة الزرقاء. كانت آثار الحرب واضحة، والضحايا كثر؛ فقد فقدت الطائفة أكثر من نصف تلاميذها. ضحى “سيادة الروح” بسلاحه السحري لحماية الجميع من الهجوم الشرير، مما أدى لتراجع مرتبته من “سيد عظيم” إلى “سيد فنون قتالية” وتقدمه في السن مئة عام.

رغم أن وانغ تشونغ هو الأقوى الآن، إلا أنه ظل ممتناً لسيادة الروح. وفي الساحة، كان التلاميذ مجتمعين، فبدأ وانغ تشونغ يشرح العقيدة.

“ابن الحاكم قد جاء!” صرخ أحدهم حين رأى وانغ تشونغ.

تحمس الجميع لرؤيته. استغرب تلميذ: “سمعت أن ابن الحاكم شاخ كثيراً بعد المعركة، لكنه يبدو الآن أكثر شباباً منا!”

أجابه آخر: “ألا تعلم؟ ممارس الخلود تزداد حياته ويعود شبابه كلما ارتقى في زراعته. لا بد أن ابن الحاكم قد حقق اختراقاً جديداً!”

فرح التلاميذ بهذا الخبر؛ فوانغ تشونغ هو مثلهم الأعلى ورمز طائفتهم.

قال الشيخ تشاو كايمينغ وهو يقترب: “ابن الحاكم، هل استعدت قوتك؟”

أومأ وانغ تشونغ. طلب منه الشيخ أن يلقي درساً في العقيدة للتلاميذ، فوافق وانغ تشونغ، واقترب من “سيادة الروح” قائلاً باحترام: “معلمي”.

جلس وانغ تشونغ على وسادة قش وبدأ يتحدث بصوت مشبع بالطاقة الروحية ليصل للجميع. تحدث عن “الطريقة” وتجاربه في الحيوات المختلفة التي عاشها من خلال قانون الولادة الجديدة. استمر في حديثه حتى الليل، تاركاً الجميع في حالة من التأمل والذهول.

……………………

انتشر خبر تعافي وانغ تشونغ، وتوافدت الطوائف لزيارته وتقديم الهدايا، تقديراً لإنقاذه العالم واعترافاً بقوته.

بعد شهر، استعاد وانغ تشونغ حالته السابقة تمامًا.

“يجب أن أعود لألقي نظرة.”

في هذا اليوم، ودع وانغ تشونغ يي فييان وشو ليينغ، مستعداً للعودة إلى “نجم التربة الصفراء”.

“متى ستعود؟”

“سأنهي أموري هناك ثم أعود.”

فعل وانغ تشونغ تقنية الولادة من جديد، واختفى في ضوء أبيض، عائداً إلى الميكروكوزم الروحي في ساحة المعركة القديمة.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]