الفصل 113 Ning Xiaoren وخيط الحياة المعلق

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 113: نينغ شياورين وخيط الحياة المعلق بخيط

“يا عمي شياورين، هكذا تسير الأمور”. عاد نينغ زهو إلى العائلة وأبلغ نينغ شياورين بشأن استكشاف قصر الخالد الذي ذكره تشنغ جيان.

“أعتقد، بصفتي عضواً في عائلة نينغ، أنه قد يكون من غير المناسب الموافقة على الفور”.

“لذا، عدت خصيصاً لاستشارتك يا عمي شياورين. هل تعتقد أنه يجب عليّ الموافقة؟”.

“لقد كنت مستعداً لمشاركة مسألة مهمة جداً معي، مما سمح لي بمساعدتك في اتخاذ القرار. هذا يدل على أنك تثق بي. أنا سعيد جداً!”. ربت نينغ شياورين على كتف نينغ زهو، متنهداً بعمق بتعبير راضٍ.

شعر بالامتنان الشديد لتفهم نينغ زهو ورجاحة عقله.

في الواقع، كان قد علم منذ فترة طويلة بهذا القرار الذي اتفقت عليه العائلات الثلاث.

كانت عائلة نينغ ملزمة بإرسال نينغ زهو للمشاركة!

من ناحية، كانت عائلة نينغ بحاجة إلى الحفاظ على نفوذها داخل تحالف العائلات الثلاث. كانوا بحاجة إلى المساهمة باستمرار لتأمين حصة الموارد الحالية.

من ناحية أخرى، وفقاً للعقد الذي اتفقت عليه العائلات الثلاث، مع بقاء قوة نينغ زهو القتالية سليمة، سيكون من غير المعقول عدم مشاركته.

لم يكن لدى نينغ زهو في الواقع خيار في هذه المسألة.

سواء وافق أم لا، كان عليه أن يوافق.

بالطبع، لم يكن نينغ شياورين ليقول هذا بصراحة.

ما أرضى نينغ شياورين أكثر هو أن نينغ زهو لم يتصرف بمفرده هذه المرة، بل عاد لطلب نصيحته، مما أظهر طاعته.

في هذه اللحظة، شعر نينغ شياورين بعمق أن الجهود التي بذلها لكسب نينغ زهو لم تذهب سدى وكانت تستحق العناء تماماً!

“بما أن الجميع يقدرك كثيراً، فيجب عليك الذهاب”.

“أدِّ أداءً جيداً. عائلة نينغ على وشك أن يكون لديها ممارس ثالث في قمة الطبقة الثالثة”.

“هذه المرة، أنت تمثل عائلة نينغ بمفردك”.

“لا داعي للخوف. تذكر، عائلة نينغ بأكملها هي سندك!”.

بعد توقف، واصل نينغ شياورين حديثه: “ومع ذلك، على الرغم من تعيينك كقائد، إلا أنه ليس لديك أي من أفراد العشيرة بجانبك لمساعدتك”.

“لكن يجب على ممارسي عائلة تشنغ أن يبادروا بالتحالف معنا”.

“عائلة تشو هي الهدف الحقيقي الذي تحتاج إلى الحذر منه. لديهم أكبر عدد من الأفراد ومن المحتمل ألا يتبعوا أوامرك. يجب أن تكون مستعداً نفسياً لذلك”.

ظهرت على نينغ زهو علامات الدهشة وكان مذهولاً قليلاً في قلبه.

من كلمات نينغ شياورين، أدرك نينغ زهو بسرعة أن قائد العشيرة الشاب هذا يمتلك بصيرة وقوة حادة.

لقد حلل الديناميكيات الداخلية لتحالف العائلات الثلاث بدقة. على الرغم من أن العمل لم يبدأ رسمياً، إلا أنه قد توقع المستقبل بالفعل.

تماشى هذا مع توقعات نينغ زهو.

وبالتفكير في الأمر، وجد نينغ زهو أنه من المنطقي أن يمتلك نينغ شياورين مثل هذه البصيرة.

“لقد نفذت عائلة نينغ دائماً سياسة تعزيز الأقوياء وإضعاف الضعفاء. لقد قام نينغ شياورين شخصياً بقمع العديد من العائلات الفرعية. في المقابل، يظل قائد العشيرة في الكواليس، ولا يتدخل إلا عندما تصبح الأمور صعبة للغاية بحيث لا يمكن حلها”.

“لقد كان نينغ شياورين في الخطوط الأمامية لسنوات. وبدون القدرة على التنقل في صراعات السلطة، كيف كان بإمكانه الاحتفاظ بمنصب قائد العشيرة الشاب لسنوات عديدة؟”.

انحنى نينغ زهو وحيا قائلاً: “يا عمي شياورين، سأضع نصيحتك في اعتباري!”.

“إذا حدثت هذه الحالة، فماذا يجب أن أفعل؟”.

سأل نينغ زهو، وكان تعبيره بريئاً.

تأمل نينغ شياورين: “من ناحية، يجب عليك العناية جيداً بمزارعي عائلة تشنغ وتقديم بعض الدعم الحقيقي لهم. ومن ناحية أخرى، تحتاج إلى تحقيق النجاح. إذا استطعت قيادتهم لتحقيق اختراقات مستمرة في قصر لافا الخالد، فسوف ينجذب الآخرون نحوك بشكل طبيعي. حتى عائلة تشو ستعترف بقوتك”.

أومأ نينغ زهو برأسه: “أفهم ذلك، يا عمي شياورين”.

“حسناً، إذا قمت بقيادتهم إلى استكشاف ناجح، فهل ستكافئني العائلة؟”.

فوجئ قائد العشيرة الشاب.

منذ توليه المنصب، لم يواجه أبداً مثل هذا الطلب المباشر.

فجأة، تدفقت موجة من الاشمئزاز والنفور في قلب نينغ شياورين.

من الخارج، حافظ على ابتسامته، ومد إصبعه مشيراً إلى نينغ زهو: “أليس لديك ثروة كبيرة بالفعل؟ سمعت أنك حتى تعتني بالآخرين، وتشاركهم طعام الروح بسخاء”.

تحدث نينغ شياورين بشكل غير رسمي، كما لو كان الأمر لا يهم، لكنه في أعماقه كان حذراً جداً من تصرفات نينغ زهو!

ماذا يعني هذا؟ لقد كان تكويناً للجماعات وبناءً للفصائل!

لو لم يكن نينغ زهو لا يزال في مرحلة تنقية التشي، ولم يكن في مرحلة تأسيس الأساس، ولو لم يكن مفيداً جداً لعائلة نينغ، لكان نينغ شياورين قد قمعه منذ زمن طويل.

كان نينغ زهو قد أعد تفسيره بالفعل، فخدش رأسه قائلاً: “يا عمي شياورين، إنهم جميعاً زملائي في الدراسة. أريد حقاً مساعدتهم”.

“خاصة نينغ تشين ونينغ يونغ، لقد خضنا معارك حياة أو موت معاً. أنا أساعدهم، وهم يساعدونني. نحن نثق ببعضنا تماماً”.

“أما بالنسبة للمال، فلم أشعر أبداً أنني غني بشكل خاص”.

“لا أشعر أبداً أن لدي الكثير من المال!”.

وافق نينغ شياورين بشدة على هذا الشعور. لم يشعر هو أيضاً أبداً أنه يمتلك الكثير من المال.

كان حب نينغ زهو للمال منطقياً تماماً بالنسبة لنينغ شياورين؛ ولم يشكك في ذلك أبداً.

من المعلومات التي تم جمعها، كان من الواضح أن نينغ زهو عاش في فقر لأكثر من عقد من الزمان. ومن المؤكد أن مثل هذه النشأة ستجعله مقتصداً للغاية وتغذي لديه رغبة وهوساً شبه مرضي بالموارد.

رد نينغ شياورين بشكل غامض على نينغ زهو: لن تنسى العائلة مساهمات نينغ زهو وستكافئه بالتأكيد.

بعد أن توقع رد نينغ شياورين، تابع نينغ زهو الأمر على الفور: “يا عمي شياورين، لقد قرأت كتاب عائلة تشو *حول الروحانية* ووجدته مفيداً جداً”.

“أتساءل عما إذا كان لدى عائلتنا أي كتب كلاسيكية مشابهة؟”.

“ههه”، ضحك نينغ شياورين: “بالطبع لدينا! في أيام دولة الرياح الشمالية، كانت عائلة نينغ عائلة قديمة ومؤسسة في مجال الزراعة الروحية، أقوى بكثير من عائلة تشو، وكانت تقريباً تحتكر مدينة كاملة”.

“عائلتنا نينغ لها تاريخ طويل وقد أنجبت أفراداً في مرحلة الروح الوليدة”.

“للأسف، في دولة الرياح الشمالية، تعرضنا للخيانة من قبل الأشرار واضطررنا إلى نقل العشيرة بأكملها”.

“يا زهو الصغير، إذا أديت أداءً استثنائياً هذه المرة وجلبت شرفاً كبيراً لعائلتنا نينغ، فسوف أبتلع كبريائي وأطلب من المسؤولين السماح لك بالوصول إلى الكتيبات السرية ذات الصلة”.

هز نينغ زهو رأسه مراراً ثم قال: “يا عمي شياورين، سمعت أن نينغ شياوهوي استخدمت تميمة السحاب المتدفق، التي زادت قوتها بشكل كبير. هل يمكنك أيضاً الحصول على واحدة لي؟”.

ومضت لمعة باردة في عيني نينغ شياورين، وزاد اشمئزازه أكثر.

فكر في نفسه: “تميمة السحاب المتدفق! حتى أنا، قائد العشيرة الشاب، لا أستطيع تحمل استخدامها. ما هي المؤهلات أو الوجه الذي يمتلكه مجرد عضو من فرع ليطلبها؟”.

كبح مشاعره من الازدراء والغضب، وتحدث نينغ شياورين بلطف: “تميمة السحاب المتدفق هي تميمة روحية، مشبعة بلمسة من روحانية العالم، مما يجعلها نادرة للغاية. العشيرة بأكملها لديها واحدة فقط، وقد مُنحت لنينغ شياوهوي كحالة خاصة بسبب وضع عاجل”.

“هذه التميمة شيء حتى أنا لا أجرؤ على الأمل فيه”.

“لكن لا يزال لديك أمل يا زهو الصغير!”.

“طالما أنك تتجاوز نقاط التفتيش في قصر الخالد وتحقق مساهمات عظيمة تجعل العشيرة كلها فخورة بك ولا يسعها إلا الاعتراف بك، فإن منحك هذه التميمة الثمينة سيكون أمراً طبيعياً”.

أظهر نينغ زهو تعبيراً مشجعاً وأضاف: “يا عمي شياورين، أنا أفتقر قليلاً إلى الأموال مؤخراً. لقد استنفدت تقريباً كل الحجارة الروحية التي كانت لدي من قبل”.

“هل تعتقد أنه يمكنك إقراضي بعض الحجارة الروحية؟”.

أخذ نينغ شياورين نفساً عميقاً، محاولاً الحفاظ على ابتسامته: “لقد تم توزيع دعم العائلات الثلاث قبل بضعة أيام، أليس كذلك؟ يا زهو الصغير، هل استهلكته كله بهذه السرعة؟ ماذا عن هذا: سأتخذ قراراً خاصاً وأسمح لك بسحب بعض من دعمك مسبقاً. ما رأيك؟”.

“سيكون ذلك رائعاً! شكراً لك يا عمي شياورين”. ابتسم نينغ زهو بفرح.

لم يستطع نينغ شياورين إلا أن ينصح: “يا

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]