الفصل 134 نينغ وصن ضد تشي باي

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 134: نينغ وسون ضد تشي باي

ألقى تشي باي تعويذة، فجعلت الأرواح الشبحية ترقص في الهواء، واندفعت رياح باردة بعنف. اخترقت أعداد لا تُحصى من الأشباح أنماط التشكيل، ففككتها بسرعة.

كفَّ تشي باي عن كبح نفسه، فتطاير شعره الطويل ورفرفت عباءته، بينما انتشرت هالة “نواة الذهب” في جميع الاتجاهات.

“لو كان هذا جوهر تشكيل مدينة الخالدين العظمى، لربما عجزتُ عن قلب الموازين. لكننا هنا عند أطراف التشكيل فحسب، وكل ما فعلتَه هو تفعيل مصفوفة فرعية لإطلاق جزء من قوة حماية المدينة. أنى لهذا أن يوقفني!”

لوح تشي باي بكمه، فأطلق ريحًا شبحية شرسة صرخت بعويلٍ كاد يثقب طبلة الأذن، متجهةً نحو سيد الدمى الشاب وسون لينغتونغ. وقف نينغ زهو، المتحكم في درع “كانغ تي هان”، بلا خوف وبجانبه سون لينغتونغ الذي لا يزال فاقدًا للوعي.

“تشي باي، إن أردت قتلنا، فلا يزال أمامك طريق طويل. إن كنت تملك الجرأة، فتعال وواجهنا!”

وفي اللحظة التالية، ضرب نينغ زهو الجدار، مفعلًا مصفوفة نقلٍ خفية. نُقل هو وسون لينغتونغ على الفور، واختفيا دون أثر.

صرخ تشي باي إحباطًا وهو يسترجع يده، لكن الرياح الشبحية كانت قد دمرت معظم مصفوفة النقل بالفعل. حلق نحو مصفوفة النقل، متفحصًا تشكيلها وموادها، ثم ألقى تعويذة.

“إن إعداد مصفوفة نقل داخل ثغرات تشكيل مدينة الخالدين لا يترك إلا مجالًا ضئيلًا للنقل الفعلي. وجدتها! هاه، أتظن أن بضع مصفوفات نقل يمكنها هزيمتي؟ اليوم، سأقتلكما حتمًا!”

وصل نينغ زهو وسون لينغتونغ إلى قاعدة أخرى تحت الأرض.

تعويذة: سفر الروح لألف ميل.

لحق بهما تشي باي في غضون عشرة أنفاس فقط. أصاب نينغ زهو شعورٌ خانق بالضغط بسبب هذه السرعة؛ فغالبًا ما تتفوق مرتبة “نواة الذهب” على مرتبة “تأسيس الأساس” في القوة القتالية، ومع ذلك، لم يكن تشي باي صاحب “نواة ذهبية” عادية؛ فقد انحدر من طائفة “التهام الروح”، وامتلك موهبة استثنائية، وكان تلميذًا حقيقيًا في الطائفة. وهذا يعني أنه كان من النخبة بين أصحاب النوى الذهبية!

واصل نينغ زهو تفعيل التشكيل العظيم لمدينة الخالدين، مما أعاق تشي باي وقاومه مؤقتًا. ألقى تشي باي تعويذة أدت إلى تآكل أنماط التشكيل، وسخر قائلاً: “أحسنت صنعًا، أيها المعلم الشاب للدمى. أريد أن أرى كم حفرةً حفرتَ وكم عشًا صنعتَ في مدينة هوشي الخالدة! دعني أخبرك بالحقيقة؛ لقد وضعتُ علامةً على سون لينغتونغ، وطالما أنك معه، فسأعثر عليك دومًا. ها ها، في الواقع، إذا بقيتَ على اتصال بسون لينغتونغ لفترة كافية، فستنتقل قوة العلامة إليك أيضًا. لو تخليتَ عنه الآن، فربما لن أتمكن من تتبعك، لكن بمجرد أن تُزرع العلامة فيك، سأتمكن من الإحساس بك في كل وقت، وسأطاردك بلا رحمة حتى تتعذب وتتمزق!”

كان وجه تشي باي يفيض بنية القتل، ولم يدرِ حتى سبب غضبه الشديد هذا. توقع أن يتخلى نينغ زهو عن سون لينغتونغ لينجو بنفسه، لكن نينغ زهو لم يفعل ذلك قط؛ بل عض على أسنانه بصمت، وانتقل مجددًا مع سون لينغتونغ.

“آه!” صرخ تشي باي بغضب، شاعرًا وكأنه يفقد عقله بسبب نينغ زهو.

انفجار! انفجار! انفجار!

قلب تشي باي القواعد تحت الأرض واحدة تلو الأخرى. كانت الضجة هائلة لدرجة أن قصر سيد المدينة اكتشفها وأبلغ “في سي” بها. أرسل “في سي” بسرعة رسالة طائرة لإبلاغ مينغ كوي.

كان مينغ كوي جالسًا متربعًا على سجادة الصلاة، متواريًا داخل سحب كثيفة من الضباب. وعند سماعه التقرير، ابتسم، وبدأت حبات الجوز التي يديرها في راحة يده تتحرك بسلاسة أكبر.

“ممارس جديد في مرحلة متقدمة من ‘نواة الذهب’؟ هالة أشباح.. يبدو أنها تقنية من طائفة ‘التهام الروح’. هل يمكن أن يكون أحد ممارسي شياطين الظل؟ أوه، وقد كُشفت العديد من القواعد تحت الأرض، وكلها تستخدم الثغرات في تشكيل المدينة الخالدة؟”

تملك الفضول مينغ كوي، متسائلًا عن نوع القوى الشريرة التي لا تزال كامنة في مدينة هوشي الخالدة الشاسعة. كان في مزاج جيد، جالسًا على قمة الجبل يراقب الفوضى المتصاعدة بابتسامة؛ فبينما كان الآخرون يقاتلون بشراسة، ظل هو هادئًا ومطمئنًا.

بالطبع، كان اهتمام مينغ كوي الرئيسي منصبًا دومًا على “قصر اللافا الخالد”. كانت المعركة داخل قصر اللافا الخالد مستعرة؛ حيث سقطت أعداد لا تُحصى من وحوش اللهب الأحمر تحت وطأة التشكيلات، والكنوز السحرية، ومختلف الابتكارات الميكانيكية. لكن الوحوش لم تنتهِ، وقد اخترقت بالفعل الخطين الدفاعيين الأول والثاني، بينما كان الخط الثالث يصارع للصمود.

جعل هذا جد عائلة نينغ، صاحب “نواة الذهب”، يعبس: “هجوم وحوش اللهب الأحمر هذه مرعب حقًا. لا عجب أن قصر اللافا الخالد بدأ يطفو تدريجيًا ولم يعد بإمكانه كبح جبل هوشي.” لقد اندمج في الخط الدفاعي الثالث، يفتك بوحوش اللهب الأحمر بينما يراقب باحثًا عن الأسرار داخل القصر.

“إذا اختُرِق قصر اللافا الخالد، واستولت الوحوش ولو على مبنى واحد، فستأتي فرصتي!” لم يكن جد عائلة نينغ في عجلة من أمره، بل كان ينتظر اللحظة المناسبة بصبر.

وفي هذه الأثناء، على بُعد عشرات الأميال من جبل هوشي، كانت عينا تشو شوانجي تتلألآن بضوء ذهبي وهو يستخدم تعويذة للنظر نحو قمة الجبل. اخترقت رؤيته طبقات السحب والدخان، ليرى ساحة المعركة داخل قصر اللافا الخالد بوضوح.

“قصر اللافا الخالد أضعف بكثير مما توقعت. ماذا حدث لروح القصر، روح ‘تنين السلحفاة النارية’؟ كان يمكن التعامل مع العديد من الدفاعات بشكل أفضل بالنظر إلى قدراته. هل تعرض هو الآخر لأضرار لا يمكن إصلاحها خلال فترة القمع الطويلة؟”

تأمل تشو شوانجي في نفسه، ثم ثبت نظره أخيرًا على ممارس “روح النشأة” المختبئ داخل سحب الضباب: “مينغ كوي… لقد استخدمتَ قدرتك السامية ‘الجلوس على الجبل’، وهذا هو السبب الرئيسي وراء تعرض قصر اللافا الخالد لهجوم حشود الوحوش هذه. بمجرد أن تخترق الوحوش القصر، ستتحمل أنت يا مينغ كوي اللوم! نوى مصيرك المرتبطة بالخوخ هما اثنتان فقط، لذا آمل ألا تفرط في استخدام قوتك.”

كان تشو شوانجي، الذي جاء من قسم المحققين وكان أيضًا عضوًا في العائلة الملكية لمملكة “دو” الجنوبية، يعرف الكثير عن أسرار مينغ كوي. لقد نبهه الملك شخصيًا للتركيز على قدرة مينغ كوي السامية “الجلوس على الجبل”.

كان تشو شوانجي يدرك أنه على الرغم من قوة وغموض القدرة السامية، إلا أن لها عيوبها؛ فبمجرد تفعيلها، يجب على مينغ كوي أن يظل جالسًا على الجبل، عاجزًا عن الحركة حتى يتبدد حقل طاقة المصير. وإذا خرق هذه القاعدة، فستكون العواقب وخيمة؛ فلن يتضرر جسده وروحه فحسب، بل سيهبط مصيره أيضًا إلى مستوى متدنٍ للغاية لفترة طويلة.

كان مينغ كوي بالطبع على دراية بذلك، ولهذا السبب اختار مواد خالدة بعناية وأنفق ثروة لاستدعاء صانع أدوات بارع ليصنع له نواتي خوخ مرتبطتين بمصيره. فبهاتين النواتين فقط، يمكنه التدخل مباشرة في حقل طاقة المصير. وبمجرد رمي نواة الخوخ، تظهر قوتها المذهلة، وأولى قدراتها أنها لا تخطئ هدفها أبدًا! بالإضافة إلى ذلك، امتلك قوى غامضة أخرى لم تتمكن حتى العائلة الملكية من كشفها بالكامل. كانت هذه ورقة مينغ كوي الرابحة، وقد استخدمها بحذر، محافظًا على سرها بكل قوته.

لا إله إلا الله.. نتمنى لكم فصولاً ممتعة على مَــجـرة الـرِّوايـات.

تعويذة: ظلال شبحية لا حصر لها!

دارت ظلال شبحية عديدة ورقصت حول تشي باي، مما أضعف أنماط التشكيل بسرعة. نشط نينغ زهو مصفوفة النقل واختفى من المكان. شعر تشي باي بموقع سون لينغتونغ، وأدرك أنهما لم يعودا تحت الأرض بل عادا إلى السطح.

ضحك بجنون، ووجهه مشوه بالخبث: “نحو عشر قواعد تحت الأرض، إنجاز رائع حقًا! وماذا الآن؟ بماذا ستوقفني الآن!”

انفجار!

وفي اللحظة التالية، انفجرت القاعدة تحت الأرض بنيران مرعبة، لتبتلع تشي باي على الفور.

هوف… تنفس نينغ زهو بصعوبة. لقد ضحى بأكثر من عشر قواعد تحت الأرض، متنقلاً ومتراجعًا باستمرار ليجذب تشي باي إلى شعور زائف بالأمان، كل ذلك من أجل هذه اللحظة الحاسمة.

…

قال نينغ زهو: “الرئيس سون، هذا المكان مثالي؛ فهو في أعماق جبل هوشي، ويمكننا استخدام التشكيلات المحيطة لبناء فخ.” كان نينغ زهو متحمسًا وهو يشرح فكرته حين اكتشف الموقع لأول مرة.

هز سون لينغتونغ رأسه موافقًا، لكن تعابير وجهه كانت غريبة: “شياو زهو، يبدو أنك طورت هوسًا بالانفجارات مؤخرًا.”

هز نينغ زهو رأسه: “الانفجارات جميلة. أنا أحب الانفجارات! لا يهم ما الذي يُفجر؛ فكل شيء ينفجر في عرض رائع ومبهر في تلك اللحظة. وهذا الانفجار المرعب للقوة في لحظة واحدة هو نتاج عدد لا يُحصى من حالات القمع التي تراكمت في صمت. قد لا يستمر الأمر إلا لبرهة، وبعدها يصبح كل شيء مجهول المعالم أو يُمحى تمامًا. لكن الأمر يستحق!”

لم يستطع سون لينغتونغ إلا أن يصر على أسنانه. في السنوات الأخيرة، لاحظ نضجه، لكن أفكاره أصبحت خطيرة. كثيرًا ما عجز سون لينغتونغ عن نصحه، ولم يملك إلا الشعور بالقلق.

بعد لحظة من التأمل، قال سون لينغتونغ أخيرًا: “شياو زهو، الحياة في الواقع طويلة جدًا، فلا داعي للعيش تحت هذا القمع، ولا حاجة للسعي وراء لحظة تألق عابرة. بصفتنا زاهدين، نحن نسعى لطول العمر، بل وللخلود، أليس كذلك؟”

هز نينغ زهو رأسه: “أفهم يا رئيس؛ ‘ما دامت التلال الخضراء باقية، فلا خوف من نفاد الحطب’.”

هز سون لينغتونغ رأسه مرارًا: “بالضبط، بالضبط. لقد كنت ذكيًا منذ صغرك؛ فكن عقلانيًا، وحافظ على هدوئك، واتخذ الخيارات الصحيحة!”

…

“نينغ زهو، أيها الأحمق!” نقل سون لينغتونغ صوته إلى نينغ زهو.

تفاجأ نينغ زهو بسرور: “أيها الرئيس، لقد استيقظت أخيرًا!”

كان سون لينغتونغ ضعيفًا للغاية: “اخرج من هنا! تشي باي ليس صاحب ‘نواة ذهبية’ عادية، ولا بد أنه وضع علامةً علي، ومع ذلك أتيتَ إلى هنا!”

“لا تنسَ، كان بيننا اتفاق.”

ابتسم نينغ زهو فجأة: “لقد فات الأوان يا رئيس، لقد وصل.”

ظهر تشي باي مجددًا بشعره المبعثر. وبالمقارنة مع حالته السابقة، بدا مبهذل الهيئة حقًا. شعر نينغ زهو بقلبه ينقبض وتحدث بصوت سيد الدمى الشاب: “لم أتوقع أن يفشل انفجار كهذا في إيذائك. أيها القاضي الأعمى، أنت تستحق سمعتك كمقاتل قوي حقًا.”

تحرك حلق تشي باي وهو يسخر: “الآن وقد أدركت الفجوة بيننا، لا بد أنك خرفت حقًا. لا تظن أن بعض المداهنة ستنقذك.. استعد للموت!”

وما إن نطق بكلماته حتى ملأت الأرواح الشبحية السماء، مندفعةً نحوهما. استجمع نينغ زهو أنفاسه، وضرب الأرض بقدمه، فخرجت من المباني المحيطة أعداد لا تُحصى من “طيور الرعد الصامتة” الميكانيكية!

فجرت طيور الرعد نفسها، وتصادمت بشراسة مع جيش الأرواح الشبحية. وفي لحظة، ومضت الصواعق، وتعالت صرخات الأرواح الشبحية، ووقع الطرفان في حالة من الجمود.

سخر تشي باي وهو واقف بلا حراك في الهواء. وفجأة، ظهر جنرال شبح ذو قرن واحد خلف نينغ زهو، ملوحًا بسيف ضخم على شكل رأس شبح في ضربة أفقية.

“متى تسلل خلفي؟!” باغت الأمر نينغ زهو، ولم يجد خيارًا سوى إدارة جسده وصد الضربة بذراعه اليسرى. وعندما اصطدم السيف بذراعه اليسرى، ومضت الذراع الميكانيكية لدرع “كانغ تي هان” بوهج فضي. تحطم الدرع على الفور، لكنه منح نينغ زهو لحظة حاسمة للنجاة.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]