الفصل 152 قصر الخالدين من الحمم

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 152: قصر الحمم الخالد

اجتمع نينغ زهو، ونينغ يونغ، ونينغ تشين، وآخرون في الغرفة الأولى.

“هذه المرة، وبفضل مساعدتكم جميعاً، أود أن أعبر عن امتناني أولاً؛ أنا نينغ زهو!” وقف نينغ زهو بجسده الميكانيكي الضخم أمام الباب الأول، وحيا أفراد عائلة نينغ بضم كفيه لبعضهما تقديراً لهم.

“أوه، يا زهو، لا داعي لكل هذا التكلف. لولا مساعدتك السابقة، كيف كان لي أن أصل إلى ذروة الطبقة الثالثة بهذه السرعة؟”

“ليس لدي ما أقوله، سوى أنني جئت فور سماعي أنك بحاجة إلى المساعدة.”

“كنا سنستكشف القصر الخالد على أي حال. يا زهو، لا تتردد في استدعائي مستقبلاً، وسأكون حاضراً.”

كان أفراد عائلة نينغ جميعاً في حالة من الحماس.

في السابق، كان نينغ زهو يعتني بزملائه، ويساعدهم على الزراعة بشكل أسرع دون أن يطلب أي مقابل. وفي خضم ذلك، كانت زراعة تقنية “الحياة المعلقة بخيط واحد” مسألة ثانوية بالكاد تستحق الذكر.

بالطبع، كان حماس مزارعي عائلة نينغ مرتبطاً أيضاً بالوضع الداخلي للعائلة.

فقد كانت العائلة الرئيسية والفروع في صراع مستمر منذ أمد بعيد. ولطالما اتبعت عائلة نينغ سياسة تعزيز العائلة الرئيسية على حساب إضعاف الفروع، مما ولد استياءً كبيراً لدى أفراد الفروع بسبب هذا القمع الطويل.

وكان العديد من مزارعي الفروع مضطرين لخدمة العائلة الرئيسية من أجل التقدم، وقلة قليلة منهم استطاعت النأي بنفسها عن ذلك.

وهنا برز نينغ زهو كعنصر مفاجئ؛ فلم يكتفِ بالبقاء مستقلاً فحسب، بل كان قادراً أيضاً على مساعدة الآخرين.

كان أعضاء الفروع يأملون منذ زمن طويل في ظهور شخصية كهذه. ورغم أن نينغ زهو كان لا يزال في مرحلة تنقية الطاقة، إلا أن موهبته أصبحت ذائعة الصيت.

وفي نظر الجميع تقريباً، كان نينغ زهو عبقرياً ذا إمكانات هائلة! وإذا سارت الأمور على ما يرام ونما بسلاسة، فسيصبح بلا شك رايةً وعموداً يستند إليه الآخرون.

لذا، تجمع أعضاء الفروع من عشيرة نينغ حول نينغ زهو بشكل طبيعي ومتعمد؛ فمن جهة كان ذلك لدعم بعضهم البعض، ومن جهة أخرى كانوا يراهنون على المستقبل.

لقد كانت هذه “لعبة الوفاء”؛ فالضعفاء لن يسمحوا لأنفسهم بالتعرض للاضطهاد دون مقاومة، وسيفعلون كل ما في وسعهم لمواجهة الأقوياء والقتال من أجل مساحة أكبر للبقاء.

تماماً كما فعلت العائلات الثلاث الكبرى في مدينة هوشي؛ فحين عجزوا عن مقاومة “مينغ كوي”، امتثلوا لأوامره، ولكن بمجرد ظهور “زو شوانجي” ودعوته البسيطة، تجمعت العائلات الثلاث حوله على الفور.

فمن خلال القيام بذلك، يمكنهم استخدام “زو شوانجي” لموازنة قوة “مينغ كوي” وتأمين المزيد من المصالح لعائلاتهم. إن تجمع العائلات الثلاث حول “زو شوانجي” لا يختلف في جوهره عن دعم أعضاء الفروع لنينغ زهو.

نظر نينغ زهو حوله ورأى أن معنويات الجميع مرتفعة، فأومأ برأسه قليلاً.

هذه المرة، كان قد عزم على استعراض إتقانه للتقنيات الميكانيكية.

قال نينغ زهو: “أيها الإخوة، قبل أن نتحرك، يجب أن أبرم اتفاقاً معكم جميعاً!”

وتابع: “سنعمل معاً، وسأكون أنا القائد، حيث سأتحكم في القوة الروحية وأجسادكم الميكانيكية.”

ثم أضاف: “فقط عندما يحين وقت استخدام التعويذات، آمل أن يتعاون الجميع.”

رد أفراد عائلة نينغ على الفور:

“فهمنا!”

“لا مشكلة في ذلك.”

شكرهم نينغ زهو مرة أخرى قائلاً: “شكراً لكم جميعاً على تفهمكم ودعمكم. إذا تعرض أي شخص لخسارة أو ضحى بنفسه خلال استكشاف قصر الخالدين هذا، فسأقدم له تعويضاً شخصياً لاحقاً.”

وبعد وقفة قصيرة، قال بنبرة عميقة: “دعوني أتحدث إليكم من القلب؛ أعضاء فروع عائلتنا لا ينقصهم الذكاء أو الموهبة، فلماذا نبقى دائماً في ظل العائلة الرئيسية؟ هل لأننا لا نعمل بجد كافٍ؟ الحقيقة هي العكس تماماً، فنحن نكدح أكثر منهم! لكن الموارد كلها في أيديهم، وكل عضو في العائلة الرئيسية يحظى بتمييز واضح. نينغ شياو هوي موهوب، لكني أرفض أن أظل في ظله. هذه المرة، سنستكشف قصر الخالدين لنثبت للعائلة الرئيسية أننا، أبناء الفروع، أقوياء وصامدون أيضاً!”

أثر خطاب نينغ زهو التحفيزي في نفوس الحاضرين.

“هاهاها، لقد أصبت كبد الحقيقة!”

“بالضبط!”

رفع نينغ يونغ ذراعه وصاح: “لقد سئمت من نينغ شياو هوي منذ زمن طويل. يا أخي زهو، سنتبع قيادتك!”

“حسناً، الآن على الجميع تفكيك أجسادهم.” بعد أن أنهى نينغ زهو حديثه، جلس على الأرض وبدأ في تفكيك مكونات ساقيه، وتبع الآخرون خطاه.

وبعد لحظات، كانوا قد فككوا أنفسهم تماماً ثم أعادوا تجميع أجزائهم، مكونين بناءً ميكانيكياً ضخماً. كان رأس نينغ زهو في أعلى نقطة من هذا الكيان الميكانيكي، يقود الجميع.

أولاً، قام بتفعيل القوة الروحية، فتدفقت بسرعة عبر الجسم المدمج، مشكلةً مسار الدورة للطبقة الثالثة من “فن تنظيم طاقة العناصر الخمسة”.

شعر الجميع بهذا التدفق، وبدأ البعض في الثناء قائلين: “يا زهو، أنت مذهل حقاً!”

“رغم أننا جميعاً في ذروة الطبقة الثالثة، إلا أن إتقان زهو لهذه التقنية يتجاوزنا بمراحل.”

“بالفعل، لا يسعني إلا الإعجاب بمهارته.”

دفع نينغ زهو القوة الروحية إلى ذروتها، ثم فتح الباب الأول بقوة واندفع نحو الغرفة الثانية.

في لحظة، انطلقت أعداد لا تحصى من الرماح من الجدران الجانبية، وفوق رأسه، كان هناك فخ ميكانيكي ضخم يشبه المطرقة على وشك السقوط.

في هذه اللحظة الحرجة، ظل نينغ زهو هادئاً، ومد أكثر من عشرين ذراعاً. التقطت الأذرع الرماح بدقة، ثم سحبتها بمهارة واستخدمتها لصالحه.

دار جسد نينغ زهو بخفة، واستخدمت الأذرع في الجانب الأيسر زخم الدوران لترشق الرماح نحو الثقوب في الجدار الأيمن، بينما أمسكت الأذرع في الجانب الأيمن بالرماح ورمتها نحو الفخاخ في الجانب الأيسر. بدورة واحدة فقط، تم تحطيم فخ الرماح باستخدام قوته ضده.

وبينما كانت المطرقة العملاقة تهوي، مد نينغ زهو أكثر من عشرين ذراعاً لتمسك بها في آن واحد، وباستخدام قوة الدوران المنبعثة من أذرعه، ألقى بالمطرقة العملاقة إلى الأمام.

أمامهم مباشرة، تفعّل فخ عبارة عن شبكة كبيرة ملونة ارتفعت من الأرض، وفي اللحظة التي ظهرت فيها، اصطدمت بها المطرقة العملاقة بدوي مكتوم. ضغطت المطرقة على الشبكة، وتصدت الشبكة لزخم المطرقة، ليتوقف كلاهما في منتصف الطريق.

حصرياً وحفاظاً على الجودة، اقرأ فقط عبر مَــجَرّة الرِّوايات.

أما نينغ زهو، الذي كان يقود أكثر من عشرين ساقاً، فقد تخطى الفخاخ بسهولة، ووقف بثبات في نهاية الغرفة الثانية الطويلة.

في هذه اللحظة، استوعب الآخرون ما حدث أخيراً.

“يا للسماء! يا للسماء!” كان هذا صوت نينغ يونغ المتعجب.

“ماذا حدث للتو؟ كيف فعلنا ذلك؟”

“لقد نجحنا! لقد عبرنا للتو! يا زهو، كيف فعلت ذلك؟”

ابتسم نينغ زهو قائلاً: “زملائي الأعزاء، خلال الفترة الماضية، كنت أتدرب بجد خلف الأبواب المغلقة على فن التحكم في الآليات، وتدربت خصيصاً على التحكم في عدة آليات في وقت واحد وإتقان القدرة على تعدد المهام. والآن حان الوقت لاختبار نتائج ذلك التدريب!”

وبمجرد أن أنهى حديثه، تقدم نينغ زهو بأكثر من عشرين ساقاً. كان الآخرون يهمون بمدحه، لكنهم سكتوا مبهورين.

كان شكل دمية عائلة نينغ يشبه يرقة ضخمة، تتحرك أرجلها الخشبية التي تزيد عن العشرين بترتيب مثالي، بينما كانت أذرعها تتعاون بسلاسة بين دفاع وهجوم.

تأرجحت عوارض خشبية عملاقة نحوهم واحدة تلو الأخرى، لكن نينغ زهو كان إما يقفز عالياً لتفاديها أو يجمع الأذرع معاً لصدها. تفعّلت بعض الفخاخ الأرضية، لكن لم تقع فيها سوى بضع أرجل، بينما ظلت الأرجل الطويلة المتبقية مثبتة بقوة على الأرض الصلبة خارج نطاق الفخ.

قاد نينغ زهو ذلك الجسم الضخم متجاوزاً العقبات بسهولة حتى وصل إلى الباب الثاني.

“لقد نجحنا! لقد نجحنا!” صرخت الرؤوس الخشبية لمزارعي عائلة نينغ في انسجام تام. لقد عايشوا التجربة بأنفسهم وشعروا بكل تفاصيلها، ولم يصدق الكثيرون أنهم اجتازوا نقطة التفتيش الثانية بهذه السهولة.

كانت العملية برمتها تبدو بسيطة للغاية، كالمشي على أرض مستوية، لكن الجميع أدركوا مدى التعقيد والمهارة الكامنة خلف هذا الأداء الذي بدا سهلاً.

“أنت مذهل حقاً يا زهو!”

“لقد جعلتنا نراك بمنظور جديد تماماً.”

“لو لم أختبر ذلك بنفسي، لما صدقت أبداً.”

“هل تنسيقنا مثالي إلى هذا الحد؟”

صاح نينغ يونغ: “هراء، كل الفضل يعود لقيادة نينغ زهو!”

ومع ذلك، ظل نينغ زهو متواضعاً وقال: “المعركة الحقيقية لا تزال أمامنا. دعونا لا نستبق الأحداث الآن. اتبعوا أوامري واجمعوا مكافآتكم، فلدي خطة.”

وقف جسد الدمية الكبيرة أمام الباب، واختار نينغ زهو المكافآت بعناية قبل استلامها.

“يا زهو، افعل ما تراه مناسباً.”

“أرجلنا، وأذرعنا، ورؤوسنا.. كلها تحت تصرفك!”

“انطلق بنا يا زهو!”

كانت المعنويات في عنان السماء. فتح نينغ زهو الباب، وفي المعركة ضد دمى “الكونغ فو”، كبح نينغ زهو جزءاً من قوته، مضحياً ببعض الرفاق عمداً ليتمكن في النهاية من هزيمة جميع الدمى.

“لقد انتصرنا! لقد انتصرنا!”

“إنه نصر مؤزر!”

“أنت مذهل يا زهو، كيف تتحكم في الآليات بهذه السلاسة؟”

كانت الإجابة بسيطة: تقنية “الحياة المعلقة بخيط واحد”! ففي مواضع عديدة، أجرى نينغ زهو تعديلات دقيقة تضمن تحرك كل ساق وذراع بتنسيق تام، وبفضل هذه الحركات الدقيقة، لم يحدث أي تداخل أو إعاقة متبادلة، مما سمح بإطلاق القوة الجماعية كاملة، وهو ما أثار إعجاب الجميع.

بالطبع، لم يكن نينغ زهو ليفصح عن ذلك، بل اكتفى بالضحك قائلاً: “الفضل يعود لثقتكم المطلقة بي، مما أتاح لي قيادتكم جميعاً.”

ثم أضاف بأسف: “لا يزال هناك بعض الزملاء الذين سقطوا، وهذا خطئي وتقصير مني. سأواصل العمل بجد والتدريب أكثر في المستقبل. أنا آسف حقاً يا رفاق.”

جعل تواضع الشاب وأخلاقه زملاءه يشعرون بالراحة والتقدير.

“لا تقل ذلك أبداً!”

“أنت مثالي في كل شيء، لكنك متواضع أكثر من اللازم.”

“هل تدرك حجم الإنجاز الذي حققته؟ لقد كان أداءً رائعاً.”

ضحك نينغ زهو مجدداً: “هاها، توقفوا عن مدحي. لا تزال أمامنا نقاط تفتيش عديدة.”

قاد المجموعة إلى غرفة التحضير، وهناك قام بتفكيك الأجزاء ليعود الجميع إلى أشكالهم الأصلية.

“لماذا نفترق الآن؟” تساءل الكثيرون بتردد.

شرح لهم نينغ زهو: “خلال أيام التدريب المكثف، خطرت لي عدة أفكار يمكنني تنفيذها هنا. أرجو أن تثقوا بي؛ دعوني أصنع لكم بعض المكونات الميكانيكية التي ستكون مفيدة جداً في نقاط التفتيش القادمة.”

عند سماع ذلك، وافق الجميع. وأراد الكثيرون مشاهدة نينغ زهو وهو يجري التعديلات، لكن نينغ تشين تقدم ومنعهم.

“هيا، ابتعدوا، ماذا تفعلون هنا جميعاً؟ هذه تصاميم ميكانيكية ابتكرها زهو، ولا يجوز لنا الاطلاع عليها. أيكون من العدل أن نتطلع على أسرار عمله؟”

أخرست كلماته الجميع، فاستداروا وأعطوا ظهورهم لنينغ زهو احتراماً لخصوصيته.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]