الفصل 218 الكتاب المقدس الحقيقي لا يزال على يوان داشينغ

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 218: الكتاب المقدس الحقيقي لا يزال مع يوان داشينغ

كان أتباع نينغ زهو في حالة من الذعر، لكن نينغ زهو لم يعد يملك الطاقة للقلق بشأن هذه الأمور التافهة؛ فقد كان الشخص الوحيد المتبقي في الغرفة.

ظل وجه الشاب شاحباً، خالياً من أي أثر للدماء، وحاجباه معقودان بشدة، وعيناه مغلقتان، بينما كانت جفونه ترتعش أحياناً مع تدفق أفكار لا حصر لها في ذهنه، محاولاً يائساً استيعاب كل ما يحدث.

كان نينغ زهو يسابق الزمن! ففي هذه المرة، وجد نفسه محاصراً في موقف حياة أو موت، وكل ثانية من الجهد قد تغير النتيجة النهائية. حاول جاهداً تذكر كل ما حدث للتو، مسترجعاً أسئلة زو شوانجي، بالإضافة إلى سلوكه وأفعاله.

“سأل زو شوانجي أولاً عما إذا كان يوان داشينغ قد قُتل على يدي، ثم سأل عن مكان النص الحقيقي الشيطاني.”

“بناءً على هذا الترتيب…” بذل نينغ زهو جهداً كبيراً لاستنتاج تسلسل أفكار زو شوانجي: “من وجهة نظر زو شوانجي، كان ينبغي أن يكون يوان داشينغ قد حصل على النص الحقيقي الشيطاني.”

“النص الحقيقي…”

كان نينغ زهو يعرف هذا الشيء؛ فهذه معرفة شائعة في عالم الزراعة الروحية. إنه نص كُتب بمعناه الحقيقي، وحتى لو كان المرء أمياً، يمكنه فهم جميع المعاني العميقة داخل النص بمجرد ملامسته. كانت للنصوص الحقيقية طبيعة ذاتية الانتشار؛ فعندما تطرأ مشكلة في الحامل أو يتوفر مضيف أفضل، ينتقل النص الحقيقي من الحامل القديم إلى الجديد.

“بشكل عام، إذا تعرض الشيء الذي يحمل النص الحقيقي للتلف، فمن المحتمل جداً أن ينتقل النص إلى مكان آخر. لكن يوان داشينغ مات أمامي مباشرة، ولم ينتقل أي نص حقيقي. فما هو النص الحقيقي الشيطاني الذي يبحث عنه زو شوانجي؟ هل يمكن أن يكون تقنية الأوتار الدموية الشيطانية؟”

فكر نينغ زهو في “تقنية الأوتار الدموية الشيطانية”، كما فكر في يوان داشينغ. طوال الوقت، لم يفهم لماذا كان يوان داشينغ يمتلك زراعة تقنية الأوتار الدموية الشيطانية.

“بما أن زو شوانجي سألني بهذه الطريقة، فمن المحتمل جداً أن يوان داشينغ أتقن تقنية الأوتار الدموية الشيطانية بسبب هذا النص الشيطاني الحقيقي. لقد جاء زو شوانجي للبحث عني تحديداً لأن جثة يوان داشينغ انتهت بين يدي.”

جعل هذا مشاعر نينغ زهو تضطرب قليلاً. كان يعتقد في الأصل أن تحقيق زو شوانجي قد انتهى، لكن بشكل غير متوقع، تتبع زو شوانجي الأدلة من جسد يوان داشينغ ووجد نينغ زهو مرة أخرى.

هدأ نينغ زهو واستمر في التفكير: “السؤال الآن هو، كيف علم زو شوانجي بهذا الخيط؟ لا بد أن شيئاً مهماً قد حدث خلال هذا الوقت.”

لم يكن نينغ زهو يعلم أن زو شوانجي كان يقود عائلات النواة الذهبية الثلاث إلى أعماق الأرض لخوض معركة. كانت شبكة استخباراته محدودة، ويعتمد الكثير منها على تحقيقات عصابة تنفس السلحفاة، وكان أقوى جامع للمعلومات من حوله هو سون لينغتونغ. ومع ذلك، حتى سون لينغتونغ وجد صعوبة في الحصول على معلومات على مستوى النواة الذهبية، خاصة بعد عودة زو شوانجي والآخرين وتكتمهم على أفعالهم؛ إذ عمل الجميع بجد للحفاظ على السرية، ولم يكن أحد يعرف الكثير سوى مينغ كوي.

كان نينغ زهو قد قدم طواعية رسالة اعتذار إلى نينغ جيوفان، سلف عائلة نينغ في مستوى النواة الذهبية، جزئياً لطلب المساعدة وجزئياً لاستقاء المعلومات. في رأيه، كان ينبغي لنينغ جيوفان، كونه في مستوى النواة الذهبية ولديه علاقات وثيقة مع زو شوانجي والعائلات الثلاث، أن يعرف شيئاً ما.

لقد سأل نينغ زهو الشخصية الرئيسية بالفعل! لكن من الواضح أن نينغ جيوفان لم يكن ينوي كشف شؤونه الخاصة. عندما تلقى نينغ زهو رد نينغ جيوفان، وجد أنه يحتوي فقط على بضعة أسطر قصيرة؛ حيث أمره بالتعاون الجيد مع اللورد زو شوانجي وأن يراجع نفسه خلال الأيام الثلاثة المقبلة، ليقدم في النهاية تفسيراً مثالياً لزو شوانجي.

“تباً!” صر نينغ زهو على أسنانه في إحباط. لم يتلق أي معلومات وشعر كما لو أن سلف عائلة نينغ قد تخلى عنه. في هذه اللحظة الحرجة، كانت حتى أصغر معلومة ستمثل مساعدة هائلة له، لكنه لم يحقق شيئاً من نينغ جيوفان.

“انتظر، هناك أيضاً روح نار سلحفاة التنين! لقد تم تكرير جثة يوان داشينغ في قصر الحمم الخالد، وأصبحت في النهاية قرد المعركة ذو الدم الذهبي.”

فعّل نينغ زهو منديل السحاب العائم، وغلف جسده مرة أخرى بطبقات من السحب. وبينما كان على وشك إرسال روحه إلى قصر الخالدين لمحاولة الاتصال بروح نار سلحفاة التنين، سمع رسالة منها عبر رمز سيد جناح الطب.

في دهشته، أدرك نينغ زهو على الفور أن رسالة روح نار سلحفاة التنين قد نُقلت عبر الرمز.

“سيدي الصغير… سيدي الصغير،” تظاهرت روح نار سلحفاة التنين بالضعف، وكانت على وشك الإبلاغ عن أزمة الحياة والموت التي تسببت فيها نينغ شياوهوي.

قاطعها نينغ زهو مباشرة: “لا تقولي المزيد يا روح نار سلحفاة التنين. أولاً، أخبريني أين النص الحقيقي الخاص بيوان داشينغ؟”

توقفت روح نار سلحفاة التنين قليلاً؛ فقد كانت مستعدة بالفعل لسؤال نينغ زهو عن الكتاب المقدس الحقيقي. ودون أي تردد، أجابت مباشرة: “سيدي الصغير، إن الكتاب المقدس الحقيقي المتعلق بتقنية الأوتار الدموية الشيطانية موجود بالفعل على جسد يوان داشينغ، لكن لا يمكن استخراجه بعد الآن لأنه أصبح جزءاً من روح يوان داشينغ تماماً.”

عزيزي القارئ، إذا رأيت هذا النص في موقع آخر، فاعلم أنهم عجزوا عن حذف اسم مَجــ.ـرَّة الرِّوايــ.ــــات.

عبس نينغ زهو وسأل بسرعة: “لماذا؟”

شرحت روح النار: “هناك العديد من الأفران في قصر الحمم الخالد، وأعلاها درجة هو الفرن الذهبي. لقد رُتبت الأفران الذهبية شخصياً من قبل ثلاثة من زعماء الطوائف، وكان عددها ثمانية، أما الآن فلم يتبق سوى ثلاثة. لقد دُمر أحدها لأنه استُخدم لتكرير يوان داشينغ؛ فالفرن الذهبي وحده هو القادر على تكرير المواهب الاستثنائية مثله. وفي ذلك الوقت، كانت النصوص الحقيقية لتقنية الأوتار الدموية الشيطانية كامنة داخل عظام يوان داشينغ. قام الفرن الذهبي بتكرير كل شيء، مستخدماً جوهر يوان داشينغ كوقود، ودمج كل شيء في كيان واحد ليحوله في النهاية إلى آلية قرد المعركة ذو الدم الذهبي. يمكن القول إن النص الحقيقي قد دُمّر، ولكن يمكن القول أيضاً إنه أصبح جزءاً من يوان داشينغ.”

ظل نينغ زهو مرتبكاً واستمر في السؤال: “لكن لماذا لم ينتقل النص عندما توفي يوان داشينغ؟”

أوضحت روح نار سلحفاة التنين أن موهبة يوان داشينغ الخالدة كانت “إطار العظام الذهبي المستقيم”، وكانت عظامه حاملاً ممتازاً للكتاب المقدس الحقيقي. وحتى بعد موته، لم تتعفن عظامه، مما جعلها قادرة على تحمل النص المقدس، وما لم يظهر حامل أفضل، فلن ينتقل النص المقدس الحقيقي.

فكر نينغ زهو لفترة وسأل: “أين كان النص المقدس الحقيقي قبل ذلك؟ ولماذا خرج من قصر الحمم الخالد؟”

لم ترغب روح نار سلحفاة التنين في كشف هذا السر، ولكن بما أن نينغ زهو سأل، لم يكن أمامها خيار سوى الإجابة؛ فهي بحاجة إلى مساعدته!

لذا أجابت: “يحتوي قصر الحمم الخالد على ثلاثة مقاتلين من مستوى النواة الذهبية، جميعهم دمى ميكانيكية: الطبيب البوذي، والمعلم الطاوي، والجنرال الشيطاني. وعلى عكس الإبداعات الميكانيكية الأخرى، فقد صُقل هؤلاء الثلاثة شخصياً على يد المعلم القديم، الذي وضع عليهم ثلاثة نصوص مقدسة حقيقية تتوافق مع تقنية روح منصة المرآة، وفن تنظيم طاقة العناصر الخمسة، وتقنية وتر الدم الشيطاني. وخلال القمع الطويل لجبل هوشي، فُقد كل من الطبيب البوذي والجنرال الشيطاني، ولم يتبق الآن سوى الدمية الطاوية تحرس قصر الحمم الخالد.”

استنتج نينغ زهو بسرعة: “إذاً، لا بد أن زو شوانجي قد وجد الجنرال الشيطاني الميكانيكي وحصل على دليل رئيسي منه، مما قاده في النهاية إلى يوان داشينغ. ومن المؤكد أن يوان داشينغ قد واجه الجنرال الشيطاني الميكانيكي في جبل هوشي، وهكذا حصل على النص الحقيقي…”

فجأة، قالت روح نار سلحفاة التنين بعجلة: “سيدي الصغير، حالتي ليست جيدة، وأنا على وشك فقدان الاتصال بك. لقد اتصلت بك هذه المرة بسبب أزمة كبيرة مفاجئة.”

أبلغت روح النار نينغ زهو بسرعة عن تحركات نينغ شياوهوي ووجود جناح التاريخ. عبس نينغ زهو بعمق، وشعر كما لو أن حجراً ثقيلاً قد وُضع على قلبه؛ لقد كانت حقاً كارثة تلو الأخرى!

لقد دمر القصر الخالد بنفسه، ولا بد أن هناك سجلات في جناح التاريخ. وإذا تولت نينغ شياوهوي حقاً منصباً في جناح التاريخ، فسيكون نينغ زهو مكشوفاً تماماً. كانت المشكلة تكمن في أنه أثناء دخول القصر الخالد، كانت نينغ شياوهوي الوحيدة التي تملك صفة تلميذ تجريبي، ووحدهم التلاميذ التجريبيون كانت لديهم الفرصة للحصول على مناصب في أماكن مثل جناح التاريخ أو جناح الطب، بينما كان الآخرون، حتى ممارسي النواة الذهبية، يُعاملون بشكل مختلف.

هذا يعني أنه لم يكن بإمكان أحد منافسة نينغ شياوهوي، وكان انضمامها إلى جناح التاريخ، حتى لو لم تكن قائدة له، أمراً لا مفر منه. وبينما كان نينغ زهو يحاول جاهداً التعامل مع تحقيق زو شوانجي، تلقى ضربة مدمرة أخرى؛ فلا شك أن نينغ شياوهوي قد جلبت له أزمة حياة أو موت جديدة!

سأل نينغ زهو روح سلحفاة التنين النارية: “بصفتك روح القصر، ألا يمكنك إيقاف تصرفات نينغ شياوهوي؟”

أجابت الروح بصدق: “لا أستطيع فعل ذلك، ولا يمكنني الكشف عن أي معلومات حول التلاميذ التجريبيين.”

شعر نينغ زهو بالتناقض فوراً وسأل: “فكيف استطعتِ إذاً أن تكشفي لي عن تصرفات نينغ شياوهوي؟”

واصلت الروح حديثها بصدق: “يمكنني القول فقط إن هذا هو قدرك! نينغ شياوهوي هي مرؤوستك؛ فهي طبيبة في جناح الطب، وأنت رئيس الجناح. وبسبب هذه العلاقة، لديك الحق في معرفة تصرفات مرؤوستك. سيدي الصغير…”

أنهت روح نار سلحفاة التنين التواصل من تلقاء نفسها، ورفضت الاستجابة مهما ناداها نينغ زهو. وخلال تلك المحادثة القصيرة، كانت الروح ترتعش بالفعل من الخوف! فقد كان نينغ زهو حاد الذكاء لدرجة أنه حتى وهو على حافة الموت، ظل هادئاً ومتزناً، واكتشف بسهولة الثغرات في كلماتها.

لم تجرؤ روح التنين السلحفاة على مواصلة الحديث، وفكرت: “لقد حصل هذا الوحش الصغير على معلومات كافية مني بالفعل. الآن، الأمر متروك له ليتصرف. اذهب وأوقف نينغ شياوهوي، لا تخذلني!”

لم تتخيل روح التنين السلحفاة يوماً أنها ستعلق آمالها في استعادة حريتها على نينغ زهو. ومع تجمع القوى العظمى، خرج الوضع في قصر الحمم الخالد عن سيطرتها كروح للقصر.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]