الفصل 305 الفصل 283 معيار الدخول الأول!

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 305: “المعايير الدنيا” الأول!

قصر جنية الحمم.

دينغ… دينغ… دينغ…

ترددت أصداء جرس الكنيسة في الساحة الواقعة أمام القاعة الرئيسية.

وفي ثلاثة وثلاثين مكتبًا، لم تكن تعبيرات المزارعين تبشر بخير؛ فبعضهم عبس بعمق، وبعضهم بدت الوجوه عليهم جادة، بينما ارتعدت أجساد وعقول آخرين عند سماع الجرس.

كان ذلك لأن معلومات جديدة قد نُقلت إلى عقولهم؛ لقد انتهت الجولة الأولى من امتحان المزارعين، ويجب على الجميع التوقف عن الإجابة فورًا، ومن يخالف ذلك ستُسحب منه مؤهلات الاختبارات التالية.

لذا، ارتسمت تعبيرات بائسة على وجوه المزارعين وهم يضعون الألواح اليشمية من أيديهم على مضض.

“لقد انتهى الأمر!”

“لم أنتهِ من الإجابة بعد.”

“لماذا مر الوقت بهذه السرعة؟!”

“حاولت الإجابة على كل شيء، رغم علمي أن بعض الإجابات قد تكون خاطئة، لكن الإجابة بالتأكيد أفضل من ترك الورقة فارغة، أليس كذلك؟ ألا ينبغي أن أحصل على بعض درجات التشجيع؟”

كانت أفكار المزارعين متشابهة إلى حد ما؛ إذ كانوا يصلون بصمت ليتمكنوا من اجتياز هذه المرحلة بنجاح. فبما أن الأمر يتعلق بمنصب سيد قصر جنية الحمم، فإن جميع من تسللوا إلى القصر الخالد هم من النخبة، ومن الطبيعي أن يحملوا طموحات كبيرة، ولا أحد منهم يريد أن يُقصى من الجولة الأولى.

استمرت المعلومات في التدفق إلى الجميع، موجهةً المزارعين للانتظار للحظات، حيث سيتم تصحيح أوراق الامتحان فورًا وإعلان النتائج.

استغل المزارعون في الساحة هذا الوقت لتبادل المعلومات بشغف، يسألون بعضهم البعض عن إجابات الأسئلة المختلفة. ومع ذلك، كان زو شوانجي غارقًا في أفكاره بمفرده.

في هذه اللحظة، اقترب منه شوزونغ جون بمبادرة منه قائلًا: “سيدي زو.” ثم سأل مبتسمًا: “هل تعتقد أن تقنية ‘التواصل الروحي عبر مرآة الوقوف’ و’تقنية سلالة الدم المملوءة بالشياطين’ اللتين ذُكرتا كثيرًا في اللوح اليشمي، قد تشكلان مجموعة مع ‘فن تنظيم طاقة العناصر الخمسة’، ككنز وراثي لقصر جنية الحمم، أي تقنيات الطائفة الثلاث العليا؟”

كان زو شوانجي يتأمل في هذا السؤال تحديدًا، وعند سماع الصوت، نظر إلى الأعلى وتحدث بصراحة: “كنت أفكر للتو في مقتطفات هاتين التقنيتين الواردة في أسئلة الامتحان، وأعتقد أنهما تبدوان مكملتين لبعضهما.”

“ومع ذلك، لتأكيد ذلك حقًا، سنحتاج إلى العثور على مزارعين مثل عمدة المدينة منغ كوي لإجراء الحسابات.”

أومأ شوزونغ جون برأسه، ثم سأل: “هل تعتقد أن تقنية تهدئة المهارة الشيطانية التي تمتلكها قد تكون للبيع؟”

كان هذا هو الهدف الحقيقي لشوزونغ جون. فخلال معركة النواة الذهبية، ظهرت الكتابة الحقيقية لطريق الشياطين، ورغم أنها كشفت في النهاية عن طبيعتها الزائفة، إلا أنه كان لا يزال هناك أثر من الحقيقة؛ فبعد كل شيء، كان نينغ زهو قد أطلق سابقًا تقنية الدم المملوء بالشياطين الحقيقية لكسب ثقة الناس.

وكان ممارسو النواة الذهبية الذين شاركوا في المعركة وحصلوا على الكتابة الحقيقية يعرفون القليل عن الطبقات الأولية من “تقنية الدم المملوء بالشياطين”. ومع ذلك، لم يشارك شوزونغ جون في ذلك الوقت، فرغم رغبته في ذلك، كان مرتبطًا بمكتبة الكتاب الكامل، والمشهورة بحيادها وعدم انخراطها في النزاعات المحلية بشكل عشوائي.

لذلك، لم يكن شوزونغ جون يعرف شيئًا عن “تقنية الدم المملوء بالشياطين”، وأراد شراءها من زو شوانجي، لكن الأخير رفض طلبه على الفور.

لو كان ذلك قبل التجربة الأولى، لكان زو شوانجي قد تأثر بعرض شوزونغ جون السخي وباع أجزاء من التقنية التي يعرفها. لكن الآن، ومع انتهاء الجولة الأولى من الامتحان ووجود أسئلة اللوح اليشمي في ذهنه، كان زو شوانجي قد استخدم للتو بعض المعرفة من تقنية الدم المملوء بالشياطين للإجابة عليها، مما جعله أكثر يقينًا من قيمتها. وفي هذا الوقت الحرج من الامتحان، لم يكن من الممكن بالنسبة له أن يبيعها!

تنهد شوزونغ جون ولم يكن أمامه سوى وداع زو شوانجي للبحث عن ثغرة أخرى مع عائلة زينغ أو عائلة تشو. وبينما كان يشاهد شوزونغ جون وهو يغادر، بدت نظرات زو شوانجي متأملة؛ فشوزونغ جون يحتل المركز الثاني في لوحة المتصدرين، ومن هذا الترتيب، كان هو المنافس الأكبر لزو شوانجي.

وفي مكان آخر، سأل زينغ شوانغو بقلق: “كيف كانت نتائجك في الامتحان يا أخي الأكبر؟”

أطلق زينغ دانليان زفرة باردة، كابحًا الإحباط في قلبه؛ فخلال الامتحان الأخير، كاد أن يخرج منجله ويقطع المكتب إربًا! قال زينغ دانليان: “شيوخ الطريقة العليا ليسوا مميزين بعد كل شيء. فقبل استضافة الامتحان، كان ينبغي عليهم نقل تقنيات الطائفة الثلاث العليا.”

ردت تشو نونغ يينغ: “لقد ناقشنا هذا بالفعل. من المحتمل أن غارة الوحوش الشيطانية دفعت الامتحان إلى التقدم بشكل كبير. ووفقًا للخطة الأصلية، كان ينبغي أن يكون هناك نقل للتقنيات.”

أضاف نينغ جيوفان: “بدلاً من ذلك، في الجدول الزمني لـ ‘دخول الروح إلى قصر الخالدين’، ينبغي أن تظهر تقنيات الطائفة الثلاث العليا في جزء لاحق.”

هز تشنغ شوانغ قوه رأسه وابتسم بمرارة: “لا يهم، لا يهم، نحن جميعًا في نفس الوضع؛ لذا لا ينبغي أن تتغير تصنيفاتنا بشكل كبير.”

شارك تقريبًا جميع المزارعين نفس العقلية، باستثناء سون لينغتونغ ونينغ زهو.

اقترب تشو زيشين من نينغ زهو ليسأله عن تجربته في هذا الامتحان. ابتسم نينغ زهو بمرارة وقال: “هذه المرة، أخشى أنني قد فشلت في الامتحان. آه، قد أفقد فرصة تغير حياتي!”

شعر تشو زيشين بالراحة على الفور وطمأنه: “الجميع في نفس الوضع؛ يا أخي نينغ، خذ الأمور ببساطة.”

ومع ذلك، هز نينغ زهو رأسه: “كيف يمكن لمزارعي تنقية تشي أن يقارنوا مع أولئك من النواة الذهبية؟ وجهات نظرهم أوسع بكثير من وجهات نظرنا. فحتى بدون معرفة تقنيات الطائفة الثلاث العليا، يمكنهم محاولة الإجابة على الأسئلة من خلال فهمهم العام.”

“أما بالنسبة لي ولك، فالأمر ليس كذلك.”

أومأ تشو زيشين برأسه وتنهد بمرارة: “أفكاري هي نفس أفكارك يا أخي نينغ.”

وفي زاوية أخرى من المنطقة، اقتربت يانغ تشانيو من صن لينغتونغ، الذي كان يرتسم على وجهه تعبير متضارب.

لم تستطع يانغ تشانيو إلا أن تشعر بالقلق فقالت: “مرحبًا، أنت مزارع في مرحلة تأسيس الأساس، كيف كان أداؤك؟”

“أنت صغير السن، ومستوى زراعتك ضعيف؛ لا تتعرض للإقصاء بسبب ترك الكثير من الإجابات فارغة.”

“إذا تُرِكتُ لخوض المحاكمات اللاحقة بمفردي، سيتعين علي زيادة حصة الأرباح بنسبة عشرة بالمئة أخرى!”

سخر صن لينغتونغ وقلب عينيه تجاه يانغ تشانيو قائلًا: “أيتها المرأة، فقط انتظري وشاهدي.”

ألقى نظرة سريعة على نينغ زهو في المسافة؛ فبعد أن حصل نينغ زهو على تقنيات الطائفة الثلاث العليا، شاركها مع صن لينغتونغ دون تحفظ! كان بإمكان نينغ زهو الإجابة على الأسئلة بكل قوته، لكن صن لينغتونغ لم يستطع، لأنه كان يتصرف تحت اسم نينغ جيوفان.

لذا، ورغم أنه كان يعرف إجابات العديد من الأسئلة، لم يستطع تقديم الردود الصحيحة كلها؛ كان على صن لينغتونغ أن يوازن الأمور بعناية بمجرد إعلان نتائج امتحان القصر. طوال الامتحان، كان في حالة صراع شديد، فالحفاظ على هذا التوازن كان أمرًا صعبًا للغاية!

فجأة، انقطع التواصل بين المزارعين بسبب الأخبار الواردة:

“ترتيب الجولة الأولى من امتحان القصر هو كما يلي:”

“المعايير الدنيا.”

“شوزونغ جون.”

“تشو شوانجي.”

…

انفجر الحشد على الفور في ضجة عارمة. كان المركز الأول بارزًا جدًا… جدًا!

“المعايير الدنيا؟!” نظر الجميع إلى صن لينغتونغ بعيون مليئة بالصدمة والغضب والكراهية والازدراء.

ورغم أن صن لينغتونغ كان يمتلك روحًا جريئة، إلا أنه أمام كل هذا العداء لم يستطع إلا أن يبتلع ريقه بصعوبة.

أطلقت يانغ تشانيو زفيرًا باردًا، وتقدمت لحماية صن لينغتونغ خلفها، وسخرت قائلة: “أيها السادة، إذا كان هناك من يرغب في أن يُقصى من قصر الحمم الخالد وتُسحب مؤهلات امتحانه، فليتفضل بالتحرك!”

كانت عيون الحشد تكاد تنفجر من الغضب المتصاعد.

“يا لها من حركة من طائفة بوكونغ!”

“من كان يظن أن تسللهم عميق إلى هذا الحد، ليكونوا على دراية كبيرة بتقنيات الطائفة الثلاث العليا!!”

“إذا كان صن لينغتونغ يعرف تقنيات الطائفة الثلاث العليا، فكيف يمارس فقط تقنية الإمبراطور الشاب؟”

“هذا غش واضح، غش صارخ!”

“لقد عملنا بجد للإجابة على الأسئلة لنخوض امتحان القصر بصدق، وهذا اللص، هذا المتسلل، يجرؤ على الغش بهذه الوقاحة؟!”

“آه، كان يجب أن أدرك ذلك مبكرًا. صن لينغتونغ، رغم كونه في مرحلة تأسيس الأساس، تمكن من دخول القصر الخالد واجتياز المستويات مستفيدًا من مستوى زراعته الأعلى. يبدو أن طائفة بوكونغ اكتشفت ثغرة كبيرة في قصر الحمم الخالد!”

“أين روح القصر؟ هناك من يغش!!! يرجى معاقبتهم بشدة!”

كان المزارعون يغلون غضبًا. أما روح النار من سلحفاة التنين، فقد كان يراقب طوال الوقت وقلب عينيه عند سماع ذلك، شاعرًا بالعجز التام؛ لأنه كان يعرف الحقيقة.

زأر في نفسه: “من يجب أن تقلقوا بشأنه حقًا هو نينغ زهو! إنه هذا الوحش الصغير!!”

ورؤية أن الجميع غارقون في الجهل، ورؤية اسم “نينغ زهو” موضوعًا في وسط الترتيب، غير ملحوظ ولا بارز، ملأ روح النار بشعور من العجز وازدادت البرودة في أعماقه.

تنفس صن لينغتونغ الصعداء؛ لقد أكمل مهمته بنجاح دون أن تبرز درجاته بشكل يثير الشبهات حول نينغ زهو، مما سمح للأخير بالبقاء متخفيًا.

فجأة، احتضنته يانغ تشانيو بشدة، مما جعل صن لينغتونغ يشعر بالاشمئزاز الشديد، فدفعها بقوة محطمًا قيودها.

“يانغ تشانيو، ماذا تفعلين؟!” صرخ صن لينغتونغ.

حدقت يانغ تشانيو بتركيز في صن لينغتونغ وعيناها تلمعان بالحماس: “مثير للإعجاب أيها الصغير، أنت حقًا تجعل طائفة بوكونغ فخورة بك.”

“كيف فعلت ذلك؟”

“هل حصلت حقًا على تقنيات الطائفة الثلاث العليا، أم أن هذا غش؟”

“أسرع، قل لي!”

هز صن لينغتونغ رأسه قائلًا: “أوه، أنتِ حقًا مزعجة.”

ومن بعيد، كان نينغ زهو يراقب صن لينغتونغ، فاسترخى وشعر بالارتياح: “الرئيس موثوق به حقًا!” فاسم نينغ زهو، الذي ضاع وسط القائمة، لم يلفت الأنظار.

ثم نُقلت معلومات جديدة مرة أخرى:

“بدمج قائمة الإنجازات مع ترتيب الامتحان، الترتيب الجديد هو كما يلي:”

“تشو شوانجي.”

“شوزونغ جون.”

…

“تشنغ دانليان.”

“المعايير الدنيا.”

…

نينغ زهو.

تشو زيشين.

…

“كيف يكون ذلك ممكنًا؟!”

“أنا… لقد رسبت؟”

“تبًا!”

تغيرت ألوان وجوه المزارعين الذين صُنِّفوا في المراكز العشرة الأخيرة؛ فبعضهم صرخ ألمًا، بينما بدا الآخرون محبطين.

لاحظ نينغ زهو أنه لم يكن من بينهم أي مزارع من رتبة النواة الذهبية؛ كان نصفهم تقريبًا من تلاميذ التجربة، والنصف الآخر من مزارعي تأسيس الأساس.

كان من الواضح أن رؤية ومعرفة مزارعي النواة الذهبية كانت عميقة بما يكفي؛ فالأسئلة في امتحان شريحة اليشم كانت محصورة في مجال تنقية تشي، مع وصول القليل منها إلى مستوى تأسيس الأساس. لذلك، حتى بدون معرفة بتقنيات الطائفة الثلاث العليا، كان بإمكان مزارعي النواة الذهبية المناورة بمعرفتهم الخاصة.

من ناحية أخرى، لم يفشل أي من مزارعي النواة الذهبية أيضًا بسبب إنجازاتهم السابقة التي وضعتهم في القمة، بينما تخلف المزارعون الذين استُبعدوا بسبب نقص خبرتهم. أما بالنسبة لمزارعي تأسيس الأساس، فمن المحتمل أن يكون ذلك نتيجة لمجموعة من الأسباب؛ فمن ناحية كانوا يفتقرون إلى الإنجازات، ومن ناحية أخرى لم تكن معرفتهم الأكاديمية تقارن بتلك الخاصة بمزارعي النواة الذهبية، مما جعل وجودهم أقل أهمية بكثير.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]