الفصل 392
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 392: نينغ زهو ضد تشانغ يان
في اليوم التالي، سألت لين شانشان مرة أخرى.
أخبرها نينغ زهو أنه استوعب اللوحة الأولى بالفعل، ويعكف حاليًا على دراسة الثانية.
انتابت لين شانشان دهشة شديدة، وطلبت من نينغ زهو استعراض مهارته أمامها.
وبعد أن فعل نينغ زهو ذلك، اهتزت مشاعر لين شانشان وقالت مباشرة: “أيها الشاب نينغ زهو، كنت أعتقد في الأصل أنك إذا استطعت فهم لوحة واحدة في الأيام المتبقية، فسيكون ذلك حظًا وافرًا. لم أتوقع أن يكون إدراكك مذهلاً بهذا الشكل؛ حقًا لم أتبين موهبتك وقللت من شأنك.”
كان نينغ زهو متواضعًا وصادقًا في رده.
كان يعلم أن إدراكه لم يكن استثنائيًا إلى هذا الحد، بل يعود الفضل الرئيسي إلى “صفصاف الروح الخفي”.
وبالحديث عن صفصاف الروح الخفي، فقد تمكن سون لينغتونغ أيضًا، بمساعدته، من فهم اللوحات الثلاث بسرعة، مستغرقًا وقتًا أقل من نينغ زهو بساعتين.
كان إدراك سون لينغتونغ استثنائيًا حقًا، وهو أمر شعر به نينغ زهو منذ زمن بعيد.
فمهارات السيف التي ابتكرها سون لينغتونغ بنفسه كانت حادة للغاية، ويمكن القول إن موهبته كانت فذة.
في اليوم الثالث، عندما استفسرت لين شانشان، أخبرها نينغ زهو أنه فهم لوحة “الاستماع لأمواج الجبل ليلاً”.
وفي اليوم الرابع، سألت لين شانشان مجددًا، فأظهر نينغ زهو تعبيرًا مضطربًا، قائلاً إنه عالق في اللوحة الثالثة، “لوحة استراق النظر إلى السماء من جذع الشجرة”، وشعر أن صعوبتها كانت بالغة.
وبعد أن أعربت لين شانشان عن دهشتها، واستدراكًا منها، بدأت تواسي نينغ زهو قائلة إن هذه اللوحة تحتوي على أقوى سحر، لذا فمن الطبيعي أن تكون صعوبة فهمها مضاعفة. وأخبرته أن يحافظ على هدوئه وألا يشعر بالقلق، فبالاعتماد على التعويذتين اللتين يمتلكهما الآن، لديه بالفعل ميزة كافية ضد تشانغ يان.
ومع ذلك، هز نينغ زهو رأسه قائلاً: “هذا ليس كافياً!”
وتابع: “أرجو ألا تأخذي الأمر بشكل شخصي آنسة لين، لكنني قررت أن أعلن للجمهور أنني في معركتي ضد تشانغ يان، لن أستخدم تعويذة الزيت الزلق وتعويذة السلاسة.”
لم تفهم لين شانشان قصده، وقالت إن هذا الفعل يشبه من يقيد يديه وقدميه بنفسه.
فأوضح نينغ زهو: “على الرغم من أنني أحظى بحماية تعويذة الروح، إلا أنني بقيت يقظاً في قلبي، وأذكر نفسي باستمرار بعدم الاعتماد عليها كثيراً.”
“لأنه بمجرد أن يصبح الاعتماد عادة، فإنه سيضعف روح الإقدام ويعيق بشكل كبير تطور قوتي الخاصة.”
“اطمئني آنسة لين، أنا لست شخصاً متمسكاً بالشكليات.”
“يجب أن تكون هذه التجربة في قمة الكفاح الصغير متمحورة حول تعزيز الذات قدر الإمكان، بدلاً من الاعتماد على الأشياء الخارجية لإظهار القدرة والبراعة. فما الفائدة من التفاخر أمام هؤلاء الممارسين؟”
بعد سماع هذه الكلمات، نظرت لين شانشان إلى نينغ زهو باحترام جديد وقالت: “السيد الشاب نينغ زهو، بمثل هذه الطباع، ستحقق بالتأكيد أشياء عظيمة في المستقبل. ستة عشر عاماً فقط…”
تنهدت لين شانشان؛ فقد رأت العديد من الشباب في هذا العمر يتفاخرون ويتبخترون بغرور، فمن منهم يمتلك تواضع ورزانة نينغ زهو؟
“السيد الشاب نينغ زهو، أنا أتطلع الآن بشوق أكبر لمعركتك مع تشانغ يان.”
ابتسم نينغ زهو وقال: “الانتصار أو الهزيمة ليسا بذات أهمية كبرى. ولكن إذا خسرت أمام تشانغ يان، فأرجو ألا تلوميني آنسة لين على عدم الوفاء بجهودك في تدريبي.”
قالت لين شانشان بخجل ظهر على وجهها: “أي تدريب هذا؟ كلماتك قاسية جداً بحقي.”
في رأيها، كان التقدم الكبير لنينغ زهو يعود أساساً إلى ذكائه وفهمه وجهوده الدؤوبة.
لكن في عيني نينغ زهو، كان العثور على شريك تدريب مثل لين شانشان أمراً نادراً حقاً؛ فهي من نسل “الروح الناشئة” وقد تدرجت في تدريبها منذ صغرها، وتمتلك مهارات أساسية قوية جداً دون أي نقاط ضعف.
لقد تعلم نينغ زهو الكثير حقاً من التدريب معها.
بعد عدة أيام.
ظهر نينغ زهو وتشانغ يان في ساحة الفنون القتالية.
كان تشانغ يان، الذي يرتدي الثياب الصفراء، يبلغ طوله ستة أقدام. كان مستوى تحوله مرتفعاً جداً، باستثناء بؤبؤيه الكهرمانيين اللذين ظهرا بشقوق عمودية تعكس أصله الثعباني.
البشر هم الكائنات الأكثر تقدماً روحياً، لذا عادة ما يتحول ممارسو الشياطين إلى شكل بشري، وبمجرد نجاح التحول، تزداد طبيعتهم الروحية بشكل كبير، مما يفيدهم في فهم تقنيات الزراعة والتعاويذ.
لذلك، يمكن للمرء من خلال درجة التحول أن يستنتج مدى قوة ممارسي الشياطين.
عكس بؤبؤا الثعبان صورة نينغ زهو، وفتح تشانغ يان فمه قائلاً: “أيها الشاب نينغ زهو، سمعت أنك أعلنت أنك لن تستخدم تعويذة الروح للحماية في هذه المعركة، هل هذا صحيح؟”
أومأ نينغ زهو برأسه، ثم هزه قائلاً: “في لحظة الخطر، سأستخدم بالطبع تعويذة الروح لحماية حياتي. ومع ذلك، فإن الاعتماد على تعويذة روح من مستوى ‘النواة الذهبية’ للتبارز مع الطاوي تشانغ يان سيقلل من شرف النصر، كما أنه لن يفيد في صقل مهاراتي القتالية وعزيمتي.”
“لذا، في هذه المعركة والمعارك التي تليها، إذا استخدمت تعويذة الزيت الزلق أو تعويذة السلاسة لحماية نفسي، فسيعتبر ذلك تنازلاً مني وهزيمة.”
عندما خرجت هذه الكلمات، ضج الحاضرون بالصياح.
أعجب البعض قائلين: “لم أتوقع أن يمتلك نينغ زهو، رغم كونه من عائلة عريقة، مثل هذه الروح!”
بينما سخر آخرون: “تعويذة الروح هي جزء من قوتك أيضاً. التخلي عنها عمداً يشبه ربط يديك، إنه حقاً تفكير عتيق!”
أما لين شانشان، التي كانت لا تزال وسط الحشد، فقد سمعت سخرية الناس وفكرت بهدوء: “كيف يمكنكم فهم السيد الشاب نينغ زهو؟”
وعندما تلقى تشانغ يان رد نينغ زهو، تنفس ببرود وقال: “بما أنك اتخذت هذا القرار، فلا تندم لاحقاً عندما تُهزم.”
ابتسم نينغ زهو وأشار بيده: “تفضل.”
بدأت المعركة.
ضرب تشانغ يان الأرض بقدمه وغاص مباشرة تحتها.
كانت صورته الحقيقية “أفعى الأرض”، وكانت تقنية الهروب الأرضي فطرية لديه كالتنفس.
عادةً، يجب على الممارس أن يتصدى لتقنية الهروب الأرضي بالتحليق مباشرة في الهواء؛ فبذلك، إذا حاول تشانغ يان الاقتراب بصمت، فسيخطئ هدفه بالتأكيد.
لكن نينغ زهو لم يفعل ذلك، بل تمتم بتعويذة، ونسق إشارات يده، ثم انحنى وضرب بكفيه الأرض.
عنصر الخشب – تشابك الجذور!
كان تشانغ يان يحفر بسرعة تحت الأرض، مقترباً مباشرة من أسفل قدمي نينغ زهو.
في تلك اللحظة، نمت أعداد هائلة من الجذور والكروم بسرعة مذهلة تحت سطح الأرض، محصنة التربة تحت نينغ زهو كأنها جدار منيع.
تداخلت الكروم في خطوط متقاطعة، وخرقت التربة ملتفة بسرعة نحو تشانغ يان.
تجنبها تشانغ يان ببراعة، فسرعته في التهرب كانت فائقة، مما مكنه من تجنب الهجوم بنجاح، بينما كان يحث سحر عنصر الأرض في خفاء.
عزيزي القارئ، إذا رأيت هذا النص في موقع آخر، فاعلم أنهم عجزوا عن حذف اسم مَجــ.ـرَّة الرِّوايــ.ــــات.
زلزال!
اهتزت أرض ساحة الفنون القتالية بعنف، وانطلقت موجة صدمية غير مرئية من مركز الزلزال متجهة نحو نينغ زهو والجذور تحت قدميه.
أخذ نينغ زهو نفساً عميقاً، واستدعى التعويذة الثانية التي أعدها.
سحر عنصر الخشب – أمواج الصنوبر الخضراء!
كانت هذه التعويذة مما استوعبه نينغ زهو من لوحة “الاستماع لأمواج الجبل ليلاً”.
في لحظة، تدفق خمسون بالمئة من الـ “مانا” الخاصة به.
جزء واحد من قوة السحر النارية أنتج جزئين من قوة عنصر الأرض، وجزآن من قوة عنصر الأرض ولدا أربعة أجزاء من قوة سحر عنصر المعدن، وأربعة أجزاء من قوة سحر عنصر المعدن جلبت ثمانية أجزاء من قوة سحر عنصر الماء، ومع ثمانية أجزاء من قوة سحر عنصر الماء، تم إنتاج ستة عشر جزءاً من مانا عنصر الخشب!
كانت مانا العناصر الخمسة لدى نينغ زهو موزعة بالتساوي؛ حيث كان جزء واحد من قوة السحر النارية يعادل ستة عشر جزءاً من مانا عنصر الخشب، وجزء واحد من قوة عنصر الأرض يتحول إلى ثمانية أجزاء، وجزء واحد من قوة سحر عنصر المعدن يتغير إلى أربعة أجزاء، وجزء واحد من قوة سحر عنصر الماء يتحول إلى جزئين.
ومع عنصر الخشب الأصلي، أصبح المجموع واحداً وثلاثين جزءاً!
تضاعفت المانا بالكامل، بعد عملية توليد العناصر الخمسة، أكثر من ست مرات!
لذلك، فإن مهارة “أمواج الصنوبر الخضراء” التي ألقاها شكلت موجات خضراء ضخمة ومستمرة، اندفعت في جميع الاتجاهات.
تصادمت الموجات الخضراء مع القوة غير المرئية للزلزال، مما أدى إلى تقليب أرض الساحة بالكامل.
اهتزت الأرض وظهرت الشقوق في كل مكان، وسقطت كتل كبيرة من التربة بينما اندفعت أخرى للأعلى لتشكل تلالاً صغيرة.
تواجه الاثنان من مسافة بعيدة بتعاويذهما.
كان نينغ زهو في المرحلة المبكرة من “تأسيس الأساس”، لكنه اعتمد على تفوق تقنيات الطوائف الثلاث العليا وتحويل العناصر الخمسة، فتمكن من مواجهة تشانغ يان، الذي كان في المرحلة المتأخرة من تأسيس الأساس، ووصل معه إلى طريق مسدود.
لكن الأمر لم ينتهِ بعد!
صرخ نينغ زهو بصوت عالٍ، وهو يطبق كفيه أمام صدره.
عنصر الخشب – هبوط عالم الشجرة!
تسللت الكروم من التربة، وخرجت من الأرض مرتفعة بسرعة لتتحول إلى أشجار شاهقة.
تشكلت غابة كثيفة بأغصان وأوراق لا حصر لها، صانعة سجناً من الأشجار لا يمكن اختراقه.
في هذا العالم الشجري الضخم، بدا تشانغ يان كحشرة محاصرة.
شعر تشانغ يان بصدمة كبيرة، وهو يحس بمانا عنصر الخشب تتآكل نحوه بلا نهاية.
“يمكنه فعلاً استخدام هذه الحركة!”
لم يجرؤ تشانغ يان على استخدام أي سحر من عنصر الأرض، لأن ذلك في عالم الشجر لن يكون إلا زيادة في تغذية خصمه.
لم يكن أمامه خيار سوى تفعيل مجموعة من الأدوات السحرية، مستخدماً حدتها لقطع الكروم وإسقاط الأشجار.
ومع ذلك، فمهما قطع من أشجار، كان ينمو بدلاً منها عدد مماثل في غمضة عين.
لولا المساحة المحدودة لساحة الفنون القتالية، لكان نينغ زهو قد وسع نطاق العالم الشجري أكثر من ذلك.
كان تشانغ يان ممارساً شيطانياً، وفي “دولة الفاصوليا الجنوبية”، لم تكن هناك قوة كبرى للممارسين الشياطين، بل كان مجرد ممارس حر.
وبصفته ممارساً حراً، لم تكن أدواته السحرية تستحق الذكر، إذ كانت جميعها معيبة ودونية، ولم تكن لها تأثيرات تذكر، بل لم تقترب حتى من نينغ زهو.
كانت قوة تشانغ يان تكمن في سحر عنصر الأرض، لكن نينغ زهو انتزع المبادرة مباشرة بإلقاء ثلاث جولات متتالية من التعاويذ، مما منحه اليد العليا، وجعل ساحة المعركة تحت سيطرته الكاملة، تاركاً تشانغ يان عاجزاً عن تغيير الموقف.
“تباً!”
“لو أنني بادرت باستدعاء سحر عنصر الأرض وتنافست في الهجوم منذ البداية، لما ساءت الأمور هكذا!”
بعد صراع قصير، استسلم تشانغ يان على مضض قائلاً: “أعترف بالهزيمة.”
قفز نينغ زهو من قمة الشجرة وحيا تشانغ يان بضم قبضته، في تجسيد للأدب والخلق.
ارتجفت شفتا تشانغ يان قليلاً، ثم هز رأسه مهدئاً مشاعره، وهنأ نينغ زهو ببرود قبل أن يغادر الساحة أولاً.
“لقد فزنا!” قبضت لين شانشان على يديها بحماس.
كانت تعلم منذ مدة أن نينغ زهو أتقن هذه التعاويذ الثلاث، ومع ذلك، فإن رؤية هذا النصر بعينيها جعل الأمر يبدو مذهلاً.
كانت التعويذتان الأوليان مقبولتين، لكن المفتاح كان في الثالثة، “هبوط عالم الشجرة”، وهو سحر عالي الصعوبة نفذه نينغ زهو ببراعة تامة.
“فهم عميق حقاً!” تنهدت لين شانشان بإعجاب، “هذا يعادل فهم الأخ الأكبر لفن السيف.”
كان المزارعون المشاهدون مندهشين أيضاً.
“لم أتوقع أن يتقن نينغ زهو تقنية هبوط عالم الشجرة فعلاً.”
“لقد رأيت الكثير من ممارسي عنصر الخشب، لكن رؤية شخص ينفذ هذه التقنية بهذا الشكل المباشر أمر جديد بالنسبة لي.”
“هبوط عالم الشجرة قوي حقاً، لكن احتياطي المانا لدى نينغ زهو قوي أيضاً، فقد استمر لفترة طويلة دون أي علامة على الضعف.”
“في رأيي، كان اختياره التكتيكي صائباً جداً؛ فالمبادرة هي التي جعلت تشانغ يان عاجزاً عن الرد. لقد قُيد تشانغ يان بسحر عنصر الخشب، وفقدان المبادرة أدى إلى هزيمته الساحقة.”
حلل المزارعون المعركة، وقدموا رؤى دقيقة حول ما جرى.
أما بالنسبة لهذه المعركة، فقد توقع الجمهور أن تكون حرب استنزاف طويلة، لكن بفضل سحر عنصر الخشب القوي لنينغ زهو، انتهت بسرعة خاطفة.
“فاز نينغ زهو بكهف تشانغ يان، لكن الأمر لم ينتهِ بعد. قدرته القتالية قوية بما يكفي لتحدي أصحاب الكهوف العشرة الأوائل.”
بينما كان المزارعون يتكهنون بتحدي نينغ زهو التالي، كان الأخير قد غادر الساحة بالفعل، يسير جنباً إلى جنب مع لين شانشان في طريق مظلل.
“آنسة لين، أود أن أطلب مساعدتك في أمر ما،” قال نينغ زهو فجأة خلال حديثهما، “وقد يضعك هذا الطلب في موقف صعب.”
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]

تعليقات الفصل