الفصل 53 يوان داشينغ

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 53: يوان داشينغ

ظهر أمام عيني نينغ زهو قرد ميكانيكي ضخم، كان ارتفاعه يفوق ارتفاع دمية نينغ زهو بأربعة أو خمسة أضعاف على الأقل. كان جسده قويًا للغاية، وأذرعه في غلظة جذع نينغ زهو. ورغم ضخامة حجمه، لم يكن القرد أخرق على الإطلاق.

بدفعة لطيفة، فتح الباب الأول وانحنى للدخول، إذ لم يكن إطار الباب يصل حتى إلى خصره. وبمجرد دخوله، تفعّلت الآلية، وهوت مطرقة ضخمة تزن آلاف الأرطال نحوه.

لم يرفع القرد الميكانيكي بصره حتى، بل مد ذراعيه ليلتقط المطرقة. وفي الوقت نفسه، انتصب جسده ليرتفع مثل جبل شاهق. استقبلت أذرعه السميكة المطرقة المتساقطة، لا بقوة عمياء، بل بمقاومة مرنة وجهت مسار المطرقة بذكاء.

بانغ!

انحرفت المطرقة الضخمة بفعل أذرع القرد واصطدمت بالجدار الجانبي، بينما ظل القرد الميكانيكي هادئًا طوال الوقت.

منذ لحظة دخوله الغرفة، وقف ثابتًا ومستقيمًا دون أن يتحرك بوصة واحدة. وبعد أن أوقف هذا الفخ، فحص القرد الميكانيكي ذراعيه.

لو أنه قاوم القوة بقوة مضادة، لكانت ذراعاه الخشبيتان قد تحطمتا منذ زمن بعيد، لكن الآن، لم تظهر عليهما سوى بعض الشقوق الطفيفة.

“استخدام اللين لقهر القوة!” أدرك نينغ زهو في لحظة أن مهارات القتال القريب لهذا القرد الآلي ربما تفوق أي دمية قتالية أخرى؛ فقد كانت حركته بلا مجهود، ومزيجًا من اللين والقوة، مما أظهر براعة أنيقة.

واصل القرد الآلي التقدم للأمام.

بانغ!

تفعّلت الآلية مرة أخرى، وارتفعت شبكة صيد حريرية ذهبية من الأسفل.

بقفزة لطيفة، مد ذراعيه، وأمسكت يداه بدقة بحواف الشبكة الحريرية الذهبية، ثم قام بقفزة خلفية في الهواء.

وعندما هبط جسده الثقيل على الأرض، لم يصدر سوى صوت خافت.

تمزقت شبكة الصيد الحريرية الذهبية بقوته وتدلت على جسده، لتصبح عباءة مؤقتة تمنحه لمسة من الخصائص الواقية!

شاهد نينغ زهو المشهد وهو في حالة ذهول تام.

“هذا بالتأكيد سيد في فنون القتال!”

تحرك القرد الميكانيكي برشاقة انسيابية، محولًا فخ العدو إلى أداة خاصة به، ممتلكًا قوة هائلة مكنته من تمزيق روابط الشبكة، ومع ذلك، كان تحكمه في قوته دقيقًا للغاية.

بعد ذلك، راقب نينغ زهو القرد الميكانيكي وهو يكسر الحواجز باستمرار، متحركًا بسرعة كبيرة تفوق سرعة تراجع بلاط الأرضيات.

خلال ذلك، اندفعت العديد من الجذوع الخشبية نحوه؛ فكان القرد الميكانيكي يلوح بذراعيه، تارة يحطم الجذوع الضخمة كأن ذراعيه مطرقة ثقيلة، وتارة يخترق العقبات كأنه رمح طويل.

تأرجح في حركاته بين القفز برشاقة وسهولة، والوقوف ثابتًا راسخًا كعمود قاعة كبرى.

وهكذا، شق طريقه تدريجيًا عبر الفخاخ الميكانيكية المختلفة التي تفعّلت، مشبهًا جرافة ترقص بأناقة.

وعند وصوله إلى البوابة الثانية، توقف مظهرًا تعبيرًا تأمليًا. وبعد بضع أنفاس، اختار أحجار الروح كمكافأة.

عند رؤية هذا، فكر نينغ زهو: “جسمه ضخم جدًا، ولا بد أنه يستهلك كمية كبيرة من الطاقة الروحية، لذا هو بحاجة إلى أحجار الروح.”

بعد المشاهدة، أعاد نينغ زهو إدخال مكون آلية المراقبة مرة أخرى إلى الزاوية، وتقدم على الفور إلى الغرفة رقم ثلاثة.

جعل المشهد في الغرفة رقم ثلاثة قلبه يرتجف مرة أخرى.

كان هناك ما بين ثلاثة إلى أربعة دزينات من دمى الكونغ فو قد سقطت بالفعل وتناثرت، معظمها معطل تمامًا، وبعضها قد تفكك كليًا.

على مدار الأربعين إلى الخمسين يومًا الماضية، تكررت زيارات نينغ زهو إلى قصر لافا الخالد لدرجة لا تُحصى، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يكتشف فيها أن دمى الكونغ فو يمكن تدميرها!

أخرج نينغ زهو على الفور آلية المراقبة لفحص ما حدث، وللحظة، تملكه الذهول.

عندما وصل القرد الآلي إلى الغرفة الثالثة، تعرض على الفور لحصار من قبل العديد من دمى الكونغ فو.

كان جسده ضخمًا ومهاراته القتالية استثنائية، لكنه لم يكن يملك سوى قبضتين وساقين، والمنطق يفرض أنه سيكون في وضع غير مؤات.

ومع ذلك، بعد التدقيق، فهم نينغ زهو معنى مقولة “أي جزء من جسد سيد فنون القتال يمكن أن يصبح سلاحًا!”

في الغرفة الثالثة، تدحرج القرد الآلي، وقفز، وزحف؛ كانت قبضتاه، ومرفقاه، ورأسه، وصدره، وظهره، وحتى ذيله ومؤخرته، كلها أسلحة.

كان يلوح بذراعيه فيكتسح المنطقة، وكانت مرفقاه، الحادتان كالإبر، تخترقان صدور دمى الكونغ فو.

وبنطحة من رأسه، دفع دمية إلى السقف، وعندما سقطت الدمية، لوح القرد الآلي بذيله كأنه سوط، مما أطاح بالدمية الميكانيكية لتسقط وتصطدم بثلاث أو أربع دمى أخرى.

هكذا، بدا القرد الآلي وكأنه يثير أعاصير لا تحصى، يدور في دوائر متعددة حول الغرفة.

سقطت دمى الكونغ فو واحدة تلو الأخرى، ثم طارت في الهواء تباعًا.

في النهاية، عندما وقف القرد الميكانيكي ساكنًا في وسط الغرفة، كانت جميع دمى الكونغ فو ملقاة مهزومة على الأرض، والضوء الأصفر يتلاشى من عيونها.

أدرك نينغ زهو الأمر قائلاً: “بدأت أفهم الآن.”

“هذه هي الطريقة الصحيحة للمرور عبر الغرفة الثالثة!”

“استخدام فنون القتال يمكن أن يدمر دمى الكونغ فو، أما إذا لجأ المرء إلى استخدام التعويذات للغش، فإن تدمير الدمى يكون محظورًا تمامًا.”

تعجب نينغ زهو بصدق: “مهارات هذا القرد الآلي في فنون القتال رائعة حقًا!”

في كل مرة كان يمر فيها عبر الغرفة الثالثة، كان يستخدم التعويذات لاتخاذ طرق مختصرة. ولم يكتفِ بتعلم جميع التعويذات فحسب، بل اكتسب أيضًا ثروة من الخبرة السحرية من خلال مكافآت التصنيف الأسبوعية، ليصبح خبيرًا في هذا المجال.

“إذا اضطررت لقتاله، سأحتاج إلى الحفاظ على مسافة واستخدام التعويذات للهجمات بعيدة المدى ليكون لدي فرصة للفوز.”

“أما في القتال القريب، فلن تكون هناك فرصة على الإطلاق!”

أحيانًا، يُقتل الممارسون في الطبقات الثلاث الأولى من تنقية (تشي) على يد فناني قتال عاديين، ومثل هذه الحالات ليست نادرة.

عندما رأى نينغ زهو القرد الآلي يختار مكافأة الحجر الروحي ويغادر الغرفة الثالثة، استبدل بسرعة مكون آلية المراقبة وهرع خلفه.

في غرفة التحضير، لم يكن هناك أحد غيره، مما منح نينغ زهو شعورًا طفيفًا بالراحة، لكنه سرعان ما شعر بالقلق مجددًا.

فمن ناحية، لم يكن بحاجة للقتال في غرفة التحضير لأن المساحة هنا ضيقة، ومن ناحية أخرى، كان ذلك يعني أن القرد الآلي قد مر بالفعل من هنا وتوغل إلى الداخل.

بعد أن التقط مكون آلية المراقبة، لاحظ نينغ زهو أن القرد الآلي قد جال عدة مرات في هذه المنطقة، حيث كان يفحص بعناية كل قاعدة آلية، حتى إنه التقط بعض أدوات التصنيع لفحصها لفترة وجيزة قبل أن يعيدها إلى مكانها.

أخيرًا، توقف القرد الآلي أمام لوحة الصدارة للعمود الحجري ذي الوجوه الخمسة، متأملًا إياه لفترة طويلة.

تنفس نينغ زهو الصعداء لأن القرد الآلي لم يضخ الطاقة الروحية في العمود الحجري، ولم يتلقَ بصمة تلميذ التجربة.

اقترب نينغ زهو بدوره من العمود الحجري ذي الوجوه الخمسة، وعندما رأى لوحة الصدارة، اهتز قلبه!

كان يحتل المركز الأول في أربع قوائم، لكن في قائمة واحدة، تراجع إلى المركز الثاني.

“تُظهر لي قائمة تنقية (تشي) أنني متساوٍ في المركز الأول، لكنني تراجعت في قائمة تنقية الجوهر، رغم أنني بالفعل في الطبقة الثالثة من تنقية الجوهر.”

“ما الذي يحدث؟”

يبدو أن القرد الآلي كان لديه حظه الخاص، حيث مارس تقنية الأوتار الدموية الشيطانية في وقت مبكر!

“يوان داشينغ؟” حدق نينغ زهو في اسم القرد الآلي، غارقًا في التفكير.

“من الواضح أن القرد الآلي هو مزارع شيطاني غير بشري.”

“من خلال خبرته في تقنيات القتال وسلوكياته في غرفة التحضير، من الواضح أنه يمتلك ذكاءً ملحوظًا.”

“له اسم، وهذا الاسم… يبدو أنني رأيته في مكان ما من قبل…”

كان لدى نينغ زهو العديد من الأسئلة؛ كيف تعلم هذا المزارع الشيطاني المسمى يوان داشينغ تقنية الأوتار الدموية الشيطانية مسبقًا؟ وهل يقيم داخل مدينة الدمى الخالدة؟

في البداية، اعتقد نينغ زهو أن هذا القرد الآلي قد يكون أحد قردة الشيطان المنصهرة بالنار البركانية، لكن الاكتشافات الإضافية جعلته يتخلى عن هذه الفرضية.

“أين سمعت هذا الاسم من قبل؟”

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]