الفصل 86 تقدمي السريع إلى قمة الطبقة الثالثة!
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 86: تقدمي السريع إلى ذروة الطبقة الثالثة!
بعد أن انتهى عبقريا عائلة تشو من دورهما، دخلت جميع فرق المزارعين من عائلة تشو إلى التشكيل، واحدًا تلو الآخر.
“الطبقة الثالثة، المرحلة المتوسطة.”
“الطبقة الثالثة، المرحلة المتوسطة.”
“الطبقة الثالثة، المرحلة المبكرة.”
…
جاءت أولًا سلسلة من الممارسين من الطبقة الثالثة، تتراوح مستوياتهم بين المرحلتين المتوسطة والمبكرة، دون وجود أي ممارس في المرحلة المتأخرة. ثم تلاهم مزارعون في ذروة الطبقة الثانية، والمرحلة المتأخرة، والمتوسطة، والمبكرة، ولم يكن بينهم أحد دون الطبقة الثانية.
بعد هذه الجولة من الاختبارات، هدأت حدة النقاشات بين مزارعي عائلتي تشنغ ونينغ بشكل ملحوظ؛ إذ بدت ملامح الجدية على وجوه مزارعي عائلة تشنغ، بينما بدا الإحباط واضحًا على معظم مزارعي عائلة نينغ. فعلى الرغم من أن فريق مزارعي عائلة تشو كان أقل عددًا، إلا أنهم كانوا نخبة النخبة.
بعد ذلك، جاء دور عائلة تشنغ.
تقدم تشنغ جيان دون تردد، ليكون أول من يدخل تشكيل الاختبار.
أعلن الشيخ بصوت عالٍ: “ذروة الطبقة الثالثة!”
هتف ممارسو عائلة تشنغ بحماس: “أوه!!”، محدثين ضجة أكبر بكثير من تلك التي أحدثتها عائلة تشو، وكأنهم يتنافسون حتى في الهتاف. شاهد العديد من ممارسي عائلة تشو الشباب هذا المشهد بصمت، وكانت تعبيرات معظمهم هادئة ورصينة.
في قاعة الاستقبال.
أثنى رئيس عائلة تشو قائلًا: “إن وحدة وازدهار عائلة تشنغ يستحقان الإعجاب حقًا، وكل ذلك بفضل إدارتك الممتازة يا أخي تشنغ.”
ضحك رئيس عائلة تشنغ بعمق، دون تظاهر بالتواضع: “الأمر يشبه صهر الفولاذ؛ يتطلب مئات الضربات بالمطرقة لتحقيق التماسك وصنع أسلحة جيدة.”
أحدث مزارعو عائلة تشنغ جلبة كبيرة، فتارة يهتفون، وتارة يتمازحون ويسخرون من بعضهم البعض. كان من الواضح أن مزارعي عائلة تشو قد اختبروا مستويات زراعتهم مسبقًا، ودخلوا التشكيل بترتيب محدد وفقًا لمستوياتهم، بينما لم تفعل عائلة تشنغ ذلك، مما أدى إلى نتائج غير متوقعة لكل مزارع يدخل التشكيل. فعندما يحقق أحدهم نتيجة جيدة يهتفون له، وعندما تكون النتيجة دون المأمول يتمازحون معه، لكن دون قسوة.
جعلت هذه الأجواء التنافسية الإيجابية رئيس عائلة نينغ يشعر بالغيرة سرًا، وفكر في نفسه: “كانت عائلتي نينغ هكذا أيضًا. لكن للأسف، عانينا خسائر فادحة خلال الهجرة، وبعد دخول المدينة تمردت العائلات الفرعية، مما أجبرنا على اعتماد سياسة تقوية العائلة الرئيسية وإضعاف الفروع. آه، لن نتمكن من تخفيف قبضتنا على الفروع وزراعة ثقافة عائلية جيدة إلا عندما تصبح العائلة الرئيسية أقوى نوعًا وكمًا.”
كان رئيس عائلة نينغ، الذي قضى سنوات طويلة في منصبه، خبيرًا بالمشاكل الداخلية للعائلة، لكنه لم يملك خيارًا آخر؛ فكونه من العائلة الرئيسية حدد موقفه مسبقًا، ولم يكن بمقدوره خيانة أصله لدعم الفروع، وإلا فلن يقبله ممارسو الفروع وسيتخلص منه ممارسو العائلة الرئيسية.
فكر رئيس عائلة نينغ: “لكل عائلة همومها.” كان يعرف وضع فريق المزارعين الخاص به جيدًا؛ فمعظمهم في الطبقة الأولى من تنقية “تشي”، وكان يدرك أن نتائج الاختبار القادمة ستكون مخيبة للآمال.
ثم جاء دور عائلة نينغ.
بملامح باردة وتحت نظرات القلق من أفراد عائلتها، دخلت نينغ شياوهوي إلى تشكيل الاختبار.
أعلن الشيخ: “ذروة الطبقة الثالثة!”
انفجر مزارعو عائلة نينغ بالهتاف، بينما نظر تشنغ جيان وزو زينشن إلى نينغ شياوهوي التي خرجت من التشكيل ببرودها المعتاد، يلفها كبرياء واضح.
في قاعة الاستقبال.
نظر رئيس عائلة تشنغ إلى رئيس عائلة نينغ متسائلًا: “لم يمض وقت طويل على بدء نينغ شياوهوي لزراعتها من جديد، ومع ذلك وصلت بالفعل إلى ذروة الطبقة الثالثة؟”
أبدى رئيس عائلة زو اهتمامه هو الآخر، فمسد رئيس عائلة نينغ لحيته مبتسمًا؛ فقد كان ينتظر هذه اللحظة، وقال متظاهرًا بعدم الاكتراث: “لقد أدركت عائلتنا متأخرًا الفجوة الكبيرة مع قصر لافا الخالد، لذا استأذنا أسلافنا لاستخدام تعويذة من خزينة العائلة تُدعى ‘تعويذة السحاب المتدفق’. عند صنع هذه التعويذة، استخدم حكيمنا ماءً من ينبوع جليدي يحتوي على أثر من روحانية السماء والأرض، لذا يمكنها مساعدة المزارعين على ممارسة التأمل معًا وتوفير بعض العون.”
ابتسم رئيس عائلة زو مشيدًا بعائلة نينغ، ومعتبرًا أنهم يمتلكون أساسًا عميقًا بالفعل. وقال رئيس عائلة تشنغ: “أخي نينغ، يجب أن تتقارب عائلاتنا أكثر. بصراحة، عائلتنا تصنع حاليًا سلاحًا سحريًا وتحتاج بشكل عاجل إلى طرق تبريد قوية. وبما أن عائلتكم تنحدر من دولة الرياح الشمالية، فهل يمكنكم تقديم المساعدة؟”
مسد رئيس عائلة نينغ لحيته قائلًا: “بالطبع، بالطبع.”
لكنه شعر في داخله بشيء من الندم؛ فتعويذة السحاب المتدفق المفعمة بالروحانية تساعد الممارسين على التدريب بفعالية، لكن استخداماتها محدودة. ولو تمكنوا من إنشاء “تعويذة ممر الجبال القافزة” وفقًا لأسرار عائلة نينغ، لتمكنت التعويذتان من التفاعل معًا وتغذية روحانية كل منهما، مما يحقق استخدامًا دوريًا مستمرًا رغم بطء التراكم. أما الآن، فإن استخدام التعويذة الواحدة يستنزف روحانيتها دون سبيل لاستردادها.
الرواية هنا خيالية بالكامل — رسالة تنبيه من مَــجـرّة الروايات.
لحسن الحظ، بعد أن بدأت نينغ شياوهوي زراعتها من جديد، كانت لا تزال في المراحل المبكرة من تنقية “تشي”، لذا كان استهلاكها لتعويذة السحاب المتدفق ضئيلًا. وكان استخدام هذه التعويذة ضرورة لا مفر منها؛ ففي ليلة جرس النقل، كانت نينغ شياوهوي قد استنزفت طاقتها في صنع التعويذات ولم تتكيف مع “فن تنظيم تشي العناصر الخمسة” المصمم لها، فاضطرت لاستخدام نسخة ملخصة غير فعالة. كما أن جدتها وكبار الشيوخ قد بذلوا جهدًا كبيرًا لتأمين المزايا لها. وأخيرًا، وضع رئيس عائلة نينغ في اعتباره المنافسة مع عائلتي تشو وتشنغ؛ فلو كان القائد، نينغ شياوهوي، ضعيف الزراعة، لضاعت مصالح عائلة نينغ عند توزيع الغنائم بين العائلات الثلاث. لكل هذه الأسباب، دمجت عائلة نينغ مؤقتًا تعويذة السحاب المتدفق في جسد نينغ شياوهوي، مما سرع من تمارين التنفس وتنقية المانا لديها، وأدى إلى تقدمها السريع.
بعد انضمام نينغ شياوهوي للفريق مجددًا، لم تكن نتائج باقي مزارعي عائلة نينغ مرضية؛ فالمتميزون منهم كانوا في الطبقة الثانية، بينما استقر معظمهم في الطبقة الأولى. كان هذا متوقعًا لأن عائلة نينغ قد وسعت نطاق تجنيدها مؤخرًا فقط. ومع ذلك، وخلال هذا الاختبار المشترك، كانت إعلانات كبير عائلة تشو تزداد صخبًا، مما جعل مزارعي عائلة نينغ من الطبقة الأولى يشعرون بالإهانة علنًا.
كان مزارعو عائلة تشنغ الشباب يضحكون أحيانًا بحيوية، بينما حافظ مزارعو عائلة تشو على هدوئهم، وإن لم تخلُ نظراتهم من ازدراء متزايد. غضبت نينغ شياوهوي بشدة حتى شحب وجهها، ونظرت إلى الزارعين حولها قائلة ببرود: “مجموعة من الحثالة عديمة الفائدة!”
عاد نينغ تشين ونينغ يونغ إلى الفريق بملامح مهزومة، وكلاهما في ذروة الطبقة الأولى.
“منذ أن بدأنا من جديد، كنا نعمل بلا كلل ليلًا ونهارًا حتى استنفدنا طاقتنا.”
“سمعت أن عائلتي تشنغ وزو توفران الموارد مجانًا، أما في فريقنا، فلا يحصل على هذا التعامل إلا أفراد العائلة الرئيسية!”
“نعم، لو حظينا بنفس المعاملة والوقت، لربما تجاوزناهم.”
كان نينغ تشين ونينغ يونغ يشعران باستياء شديد.
مد نينغ زهو يده وربت على أكتافهما قائلًا: “راقباني.”
ووسط نظراتهما الحائرة، خرج نينغ زهو ودخل تشكيل الاختبار.
كان حقل فنون القتال يضج بالحركة، وبدت الفوارق بين العائلات الثلاث واضحة للعيان. ورغم كثرة ممارسي عائلة نينغ، إلا أن معظمهم كانوا في الطبقة الأولى، لذا لم يتوقع أحد الكثير من نينغ زهو.
ومع ذلك، كانت قوة تشكيل الاختبار دقيقة للغاية. صُدم كبير عائلة تشو، وبعد أن تأكد من النتيجة، أعلن بصوت عالٍ يملؤه الذهول: “نينغ زهو، ذروة الطبقة الثالثة!”
ساد صمت مطبق في المكان بأسره. بدأ الناس يتساءلون فيما بينهم عما إذا كانوا قد سمعوا بشكل صحيح. وعندما خرج نينغ زهو من التشكيل، واجه سيلاً من النظرات المندهشة. واجه الشاب ذو الستة عشر عامًا الجميع بثبات، وابتسم قليلاً، ثم عاد إلى فريق عائلته برأس مرفوع.
تبعته أعين كثيرة، منها أعين تشو زينشن، وتشو زهو، وتشنغ جيان، وغيرهم.
“من هذا الشخص؟ كيف يمتلك مثل هذه الزراعة؟”
“لا ذكر له في المعلومات التي لدينا.”
“هل كانت عائلة نينغ تخفي موهبة بهذا الحجم؟”
دارت هذه التساؤلات في أذهان الجميع، بما في ذلك رؤساء العائلات الثلاث.
في العادة، لم يكن رؤساء العائلات ليهتموا بممارسي مرحلة تنقية الطاقة، لكن مع وجود قصر لافا الخالد، أصبح هؤلاء الممارسون هم القوة الرئيسية لاستكشاف القصر، مما جعل الاهتمام بهم ضرورة قصوى.
نظر رئيس عائلة تشو إلى رئيس عائلة نينغ قائلًا: “لم أتوقع أنك تخفي موهبة كهذه يا أخي نينغ.”
مسد رئيس عائلة نينغ لحيته وابتسم بهدوء: “الأخ تشو يبالغ في مديحي.”
لم يضف أي تفاصيل، مما جعل رئيسي عائلتي تشو وتشنغ يرفعان من تقديرهما لعائلة نينغ، ولم يدركا أن رئيس عائلة نينغ نفسه كان غارقًا في نفس الشكوك التي تراودهما!
قوبلت عودة نينغ زهو بهتافات حارة من مزارعي عائلة نينغ. اجتمع نينغ تشين ونينغ يونغ حوله بفرح وذهول: “آه زهو، كيف وصلت فجأة إلى ذروة الطبقة الثالثة؟”
“نعم، لقد أصبحت بقوة نينغ شياوهوي الآن!”
أنصت الكثيرون بفضول في انتظار إجابته، فابتسم نينغ زهو بهدوء وقال: “ربما أنا فقط مناسب لـ ‘فن تنظيم طاقة العناصر الخمسة’. فمنذ بدأت ممارسة هذه الطريقة، تقدمت زراعتي بسرعة مذهلة، كالنهر الذي يتدفق بقوة دون عوائق.”
ساد الصمت بين الجميع وهم يستوعبون كلماته.
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]

تعليقات الفصل