الفصل 115: الجوالون والرجال الطيبون

الفصل 115: الجوالون والرجال الطيبون

أدار كايسك سي رأسه برعب. كان فارسًا مبتدئًا من المستوى الثامن، لكن صاحب تلك اليد استطاع بسهولة أن يحقن طاقة التشي في جسده كما يشاء، وهذا أظهر مدى قوة القادم الجديد

كاد كايسك سي يقفز من المفاجأة. وعندما أدار رأسه، رأى شابًا ذا شعر بني طويل، يرتدي رداءً أبيض نقيًا، يبتسم له، حتى كادت عيناه تتحولان إلى خطين منحنيين

والأهم من ذلك، أن الطرف الآخر كان خبيرًا حقيقيًا من المستوى الرسمي

“أعتذر عن فظاظتي، لكن سعادتكم، من تكونون…؟”

رغم أن كايسك سي شعر بالتقلبات الروحية الودية المنبعثة من الشاب الجالس أمامه، فإنه ظل يسأل بحذر

“أتيت من مجرى صخرة الأرانب، وأنا أسافر حاليًا. وعندما وصلت إلى هذه المدينة، وجدت أنها تبدو كأنها تعاني من كارثة، لذلك أردت فهم الوضع”

ربت كانغ كاي على كتف قائد الفرسان، ثم تحول جسده فجأة إلى ظل كنسيم لطيف. وعندما ظهر مرة أخرى، كان قد جلس بالفعل على الكرسي المقابل لكايسك سي

شبك كانغ كاي يديه معًا، ثم ابتسم إلى الفارس المحبط وقال بهدوء:

“لا ينبغي أن تكون متطرفًا عند التفكير في المشكلات. أستطيع أن أرى أنك مررت ببعض الأمور. إن لم تمانع، يمكنك أن تخبرني”

“هذا… كيف أجرؤ على إزعاجك يا سيدي…؟”

أراد كايسك سي أن يرفض دون وعي، لكنه فكر في قوة الشاب أمامه من المستوى الرسمي، وخطر له فجأة أن الطرف الآخر ربما يستطيع تقديم بعض المساعدة لمدينة دورايز الغارقة في الأزمات

“حسنًا، بما أن لديك وقتًا يا سيدي، فسأخبرك بالتفصيل”

بعد ذلك، سرد كايسك سي سلسلة “التجارب” التي مر بها مؤخرًا على كانغ كاي، الذي لم يكن قد قابله إلا للتو

وبينما كان يتحدث، لم يستطع قائد الفرسان إلا أن يلتقط زجاجة أخرى من الجعة ويشربها دفعة واحدة. وعند هذه النقطة، اضطر كايسك سي إلى الاعتراف بأنه كان عاجزًا تمامًا

بعد أن استمع كانغ كاي إلى رواية كايسك سي، أسند ذقنه إلى يده وفكر طويلًا، ثم قال أخيرًا ببعض العجز:

“سيدي الفارس، أنا مجرد جوال بارع في مهنته. وعلى الرغم من أن عمري الآن 465 سنة، فإنني ما زلت لست حكيمًا ذا حكمة عظيمة، لذلك لا أستطيع التفكير في حل للمشكلة الآن. لكن يمكنني أن أخبرك ببعض تجاربي في الحياة”

أنزل كانغ كاي اليد التي كان يسند بها ذقنه، ونظر بجدية في عيني كايسك سي، وتحدث ببطء، وكان تعبيره صادقًا جدًا

“في النهاية، هذه شؤون مدينة دورايز الخاصة بنا. لقد كان من المحرج جدًا أن نزعجك يا سيدي. إن كان لديك أي إرشاد، فسأصغي بعناية”

سمع كايسك سي أن كانغ كاي لديه بعض الإرشاد، فسارع إلى التخلص من كل إحباطه، وعاد مرة أخرى إلى صورة الفارس الهادئ والمشرف والجاد

“لا تكن متوترًا هكذا، أنا فقط أقدم لك بعض النصائح”

“أولًا: ليس عليك أن تحمل كل شيء على كتفيك وحدك. كثير من الأمور ليست مسؤوليتك. ربما تحزن لأنك لا تستطيع مساعدة الآخرين، لكن لا ينبغي أن تلوم نفسك على ذلك”

“ثانيًا، أولئك العامة اللامبالون ليسوا بلا طيبة؛ إنهم فقط يفتقرون إلى القوة التي تجعلهم يتحملون عبء الطيبة. هم لا يتخلون عن المحتضرين؛ إنهم فقط يفتقرون إلى القدرة على إنقاذهم”

“ثالثًا، ينبغي أن يكون التسامح روحًا إنسانية، ونوعًا من الخير، ونوعًا من الجمال؛ إنه نوع من رحابة الصدر وسعة القلب؛ بل أكثر من ذلك، إنه مستوى من الوعي”

“ما رأيك، هل تشعر بتحسن كبير؟”

عندما نظر كانغ كاي إلى كايسك سي، الذي لم يعد ممتلئًا بالإحباط، استعاد ابتسامته أيضًا

خارج مدينة دورايز، وصل الوقت بسرعة إلى غسق اليوم التالي. كان اللاجئون قد خيموا في هذه البرية الباردة كثيرة الرياح لمدة يومين، لكنهم لم يجدوا الأمان. وعلى الرغم من عدم ظهور علامات تفشي المرض بالقرب من مدينة دورايز مؤقتًا، فإن حياة اللاجئين ظلت معلقة بالخطر تحت تهديد الجوع

تحت شمس المغيب، ظهر ثلاثة أشخاص يرتدون أردية رمادية في مخيم اللاجئين. وكان الشخص الأخير يقود عربة محملة بأكياس الحبوب

“الآنسة الشابة، الآنسة الشابة، يجب أن تفكري جيدًا. إن فعلت هذا حقًا، فسيكون ذلك…”

“فسيكون ماذا؟ إغضاب كل النبلاء، أليس كذلك؟ همف! وماذا في ذلك؟ هل سنقف فقط ونشاهد هؤلاء الناس يتأذون على يد أولئك الشياطين؟”

ومن تحت الرداء الرمادي الذي في المقدمة، ظهر وجه رقيق. كان الحاجبان الشبيهان بالسيف، المرفوعان غضبًا، يطلقان هالة بطولية. كانت هذه هي الشابة التي أصبحت قائدة عائلة مينو هورن، تورلاند

“آه، يا آنستي الشابة! موندو، أقنع الآنسة الشابة أنت أيضًا. عائلة مينو هورن الخاصة بنا بدأت للتو…”

كان الثرثار الذي لم يتوقف طوال الطريق هو كبير خدم تورلاند العجوز. لم يستطع فهم سبب رفض آنسته الشابة التعاون مع أولئك النبلاء المرموقين في بيع الحبوب، بل فضلت إغضاب كل النبلاء لمساعدة عامة الناس

لكن تورلاند القوية الإرادة رفضت تمامًا أن تصغي إلى كبير الخدم العجوز، واختار الفارس موندو بجانبها أن يبقى صامتًا أيضًا. في الحقيقة، منذ أن كشف بانك مخططه، شعر كبير الخدم العجوز أن تورلاند لم تعد تصغي إليه كما كانت تفعل من قبل

“آه—”

عندما رأى كبير الخدم العجوز تورلاند تركض بحماسة نحو نار مخيم تحيط بها مجموعة من اللاجئين، لم يستطع إلا أن يتنهد، ثم لحق بها بسرعة

عندما رأى اللاجئون عند نار المخيم الغرباء الثلاثة ذوي الأردية يركضون نحوهم، أصبحوا متيقظين. فقد كانت بعض العصابات الصغيرة قد شكلت مجموعات الآن للاستيلاء على الطعام بالقوة، وكان على هؤلاء اللاجئين أن يبقوا حذرين

عندما رأت تورلاند اللاجئين بثيابهم الفوضوية ينظرون إليهم بعيون مرتابة، كانت هناك امرأة تحمل طفلًا أسرعت إلى سحب قطعة قماش ممزقة لتغطية الرضيع الباكي

تنهدت تورلاند في سرها عند رؤية هذا المشهد، ثم أخرجت بضع قطع من الطعام الجاف من حقيبتها وسلمتها إلى رجل في منتصف العمر أكبر سنًا

“تذكر أن تأكله بسرعة، وشارك بعضه مع الآخرين”

قالت تورلاند بهدوء، أما الرجل الذي تلقى الطعام الجاف، فقد كان يبكي من شدة الامتنان

رأى عدة أطفال نحيلين تورلاند وهي توزع الطعام، فأسرعوا إلى التجمع حولها

“أختي، أختي، أنت الأجمل، هل يمكنك أن تعطيني بعض الطعام؟”

“أيتها الأخت الجميلة، أختي ضعيفة جدًا ولا تستطيع الحركة، إنها تحتاج إلى الطعام”

“أنت تكذب! لقد رأيت أختك تدخل خيمة مع حارس أمس!”

“أنت… أنت تتكلم هراء!”

عندما رأت تورلاند أن عدة أطفال كادوا يتقاتلون من أجل قليل إضافي من الطعام، سارعت إلى إخراج المزيد من الطعام وأعطت كل طفل حصة، فهدأت الفوضى

“أي خطأ ارتكبه الأطفال حتى يتحملوا بؤس الجوع؟”

ودعت تورلاند الأطفال بحزن، ثم وقفت هناك كئيبة، تتمتم لنفسها. كان توهج شمس المغيب ينسكب على فستان تورلاند الوردي، وكانت شرائطها الملونة الطويلة ترفرف في الريح

وفي اللحظة التي كانت فيها تورلاند، الممتلئة بالحيرة والحزن، على وشك أن تستدير وتغادر، شعرت فجأة بنظرة باردة تسقط على ظهرها

قمعت الغثيان والانزعاج الصاعدين من أعماق قلبها، وتحملت الإحساس الغريب كأن يرقات تزحف على جلدها، ثم استدارت تورلاند ببطء

كادت الشابة تصرخ من المفاجأة عندما رأت، في ظلال زاوية ما، رجلًا يرتدي رداءً رماديًا أحمر عليه شارة على شكل عنكبوت، وكان وجهه ممتلئًا بجشع مجنون وهو يمسح جسدها بنظراته

نما خوف عميق في قلب تورلاند باستمرار، إلى أن خطا الفارس الوفي بخطوات كبيرة وحجب تورلاند المرتجفة قليلًا، قاطعًا تلك النظرة الغريبة، وعندها فقط بالكاد استطاعت تورلاند كبح ارتعاش ساقيها

“آنستي الشابة، لنسرع ونغادر. لنوزع الحبوب قبل حلول الظلام”

استشعر موندو بحدة خبث الرجل المختبئ في الظلال دون أي محاولة لإخفائه. فسحب بسرعة تورلاند المرعوبة، التي تجمدت في مكانها، وأبعدها. وحتى بعد أن اختفى ظهر الشابة خلف خيمة، لم تتحول تلك النظرة الغريبة إطلاقًا