الفصل 147: الحلقة 29 – مأدبة الكوكبات 2
الفصل 147: الحلقة 29 – مأدبة الكوكبات 2
وفقًا لاختياري، سينقلب مصير السدم في شبه الجزيرة الكورية. للوهلة الأولى، بدا الأمر كأنني في موقف مفيد، لكنني لم أكن مرتاحًا إلى هذا الحد
[الكوكبات تتشاجر حول شرعية الأساطير]
بدا أن لدي خيار الاختيار، لكن المشكلة كانت فيما بعد الاختيار
كانت السدم حساسة تجاه الانتحال عندما يتعلق الأمر بـ “قصة البعث”. وبالأخص، كانت المواجهة بين عدن والفيدا شديدة. إذا اخترت جانبًا واحدًا، فإن الجانب الآخر سيدير ظهره لي بالكامل
كنت مجرد برعم لم يصبح كوكبة بعد. إذا رفضتهم جميعًا، فسيشعرون بالاستياء تجاهي…
[كثير من الكوكبات تريد منك أن تختار بسرعة]
تبًا. كنت أخشى أن أتلقى الانتقادات بسبب البعث، وأن أصبح عدوًا عامًا بين الكوكبات. ماذا عليّ أن أفعل…
[الكوكبة “ملكة الربيع الأشد ظلمة” تتوسط في النزاع بين الكوكبات]
[الكوكبة “ملكة الربيع الأشد ظلمة” تؤكد أن الاختيار يعود إلى التجسيد]
كانت بيرسيفوني في صفي. بالمناسبة، لماذا كانت تساعدني؟
[بعض الكوكبات غير راضية عن تدخل ملكة الربيع الأشد ظلمة]
[بعض الكوكبات تطلب حلًا من ملكة الربيع الأشد ظلمة]
…
[الكوكبة “ملكة الربيع الأشد ظلمة” توصي بدعوة التجسيد “كيم دوكجا” إلى مأدبة الكوكبات]
…مأدبة؟
بعد قليل…
[السديم “عدن” يوافق على اقتراح ملكة الربيع الأشد ظلمة]
[السديم “الفيدا” يوافق على اقتراح ملكة الربيع الأشد ظلمة]
…
[عدد من الكوكبات يوافق على اقتراح ملكة الربيع الأشد ظلمة]
بغض النظر عن نيتي، شعرت كأن وجودي يُباع بثمن بخس. شعرت بفراغ غريب، ثم ظهر الدوكايبي يونغكي أمامي
[لهاث، لهاث. سيدي دوكجا]
ربما جاء على عجل. كان يونغكي مغطى بالعرق
[هناك مكان يجب أن تذهب إليه]
“…إلى أين؟”
[آه، سأساعدك على الوصول إليه. سأجهزه فورًا!]
كانت لدي فكرة تقريبية عن المكان الذي سأذهب إليه. وبناءً على مدى توتر يونغكي، لا بد أن ضغط الكوكبات كان كبيرًا
إيه؟ شعرت كأن جسدي ينهار ويولد من جديد. لم يكن ذلك بعثًا. كان أقرب إلى تكوين الروح لجسد. كانت حالة أشبه بشبح عائم، لكنها كانت مؤقتة
[ممم. هذا اجتماع مهم…]
غطى قميص وبدلة جسد الروح الذي لم يكن يحمل أي ملامح جسدية خاصة. بدا ملمس القماش كأنه صُنع من أجلي
[القصص تلمع في سماء الليل البعيدة]
[مأدبة الكوكبات تقام حاليًا]
[الكوكبة “ملكة الربيع الأشد ظلمة” دعتك إلى مأدبة الكوكبات]
مأدبة الكوكبات
إلى جانب اختيار الراعي، كانت حدثًا مُعدًا لكوكبات تيار النجوم. دُعيت إلى مأدبة لا يُدعى إليها سوى الكوكبات، رغم أنني لم أصبح كوكبة بعد
نظرت إلى الوقت المتبقي حتى أُبعث
[الوقت المتبقي: 23:54:12]
23 ساعة. كان وقتًا كافيًا لزيارة قصيرة. كان الأمر سريعًا قليلًا، لكن المكان الذي يجب أن أذهب إليه كان واضحًا
“حسنًا، لنذهب”
حان أخيرًا وقت زيارة الكوكبات
[الشخص الذي دعاك سيرسل مبعوثًا قريبًا]
“مفهوم”
[أ، أتمنى لك بداية ناجحة!]
رفع يونغكي قبضته بعينين حازمتين، وسرعان ما اختفى من أمامي. نظرت حولي، وكانت المنطقة مغطاة بالغيوم البيضاء
أدركت أن هذا كان أحد روافد “طريق الغيوم”. كان عدد كبير من الدوكايبي يتحركون على هذا الطريق للوصول إلى أبعاد أخرى
[لقد غادرت مؤقتًا منطقة السيناريو الرئيسي]
[يجب أن تعود إلى منطقة السيناريو خلال 24 ساعة بتوقيت الأرض]
[إذا لم تعد في الوقت المحدد، فسيتم التخلص منك وفقًا لقواعد السيناريو]
التخلص. كان النظام مخيفًا حقًا، تمامًا مثل المرة السابقة عندما ذهبت إلى العالم السفلي
[سيبدأ السيناريو الخفي – مأدبة الكوكبات!]
[السيناريو الخفي – مأدبة الكوكبات]
الفئة: خفي
الصعوبة: ؟
شروط الإكمال: شارك في المأدبة وحقق بداية ناجحة
الحد الزمني: 24 ساعة
المكافأة: 100,000 عملة، محبة أو كراهية من بعض الكوكبات
الفشل: ―
…على أي حال، هناك الكثير من السيناريوهات المخفية في تيار النجوم. ما دمت أحافظ على قلبي، فسأحصل على عملات أكثر مما توقعت
رأيت أربعة خيول تطير من بعيد. كانت الخيول البيضاء مثل مصدر ضوء، إذ كانت تبعث ضوءًا أبيض. طارت بـ “أجنحة ذهبية”، وخلفها عربة ذهبية
كان رمز الشمس محفورًا على الجزء الخارجي من العربة. تعرفت إلى العربة من نظرة واحدة. لا يمكن أن تكون هذه “عربة الشمس”، أليس كذلك؟ إذًا الوجود داخل العربة…
[هيه، اصعد]
اندهشت من الصوت الحقيقي الذي سمعته. أظهر ذلك أن الوجود في العربة لم يكن شخصًا ضخمًا
[هيه، لا بأس. هذا عالم رمزي، لذلك صوتي الحقيقي أضعف. اصعد بسرعة. لن آكلك]
صعدت إلى العربة بتوتر. إذا كانت هذه حقًا عربة الشمس، فصاحب هذه العربة سيكون غالبًا سيد الشمس هيليوس… إيه؟
“أنت…؟”
نظرت إلى راكب العربة بعينين واسعتين. وبالدقة، لم يكن “راكبًا”. كان هناك كأس نبيذ فقط، مملوء بنبيذ أحمر لذيذ، يطفو داخل العربة. تساءلت عن الموقف، ثم فتح كأس النبيذ فمه
[ألا تتعرف إليّ؟]
[الكوكبة “سيد النبيذ والنشوة” تشعر بخيبة أمل منك]
سألت بطريقة مصدومة، “…ديونيسوس؟”
ظهرت شرارة مبهرة وصرخ كأس النبيذ
[هيه، لا تناد اسمي بهذه السهولة. أشعر بشعور جيد لأنني متحمس]
“…لماذا تبدو هكذا؟”
[هذا بسبب الاحتمالية. هذا شكل جيد لتوفير تكلفة الاحتمالية. كما تعرف، تيار النجوم العظيم صارم جدًا]
في الحقيقة، من وجهة نظري، كان هذا أفضل من بنيته الحقيقية. مهما كنت أملك الجدار الرابع، لم تكن هناك أي ثقة بأنني سأكون في حالة جيدة إذا رأيت جسد الكوكبة
انطلقت العربة فور جلوسي. لم أعرف لماذا كان ديونيسوس يقود عربة شمس هيليوس، لكنه بدا يملك سببًا
[هل هذه أول مرة تراني فيها حقًا؟ تشرفت بلقائك، أنا سيد النبيذ والنشوة. اسمي مشهور في بلدك]
احترام جهد المترجم يبدأ بقراءة العمل من مَجَرَّة الرِّوايات لا من النسخ المنقولة.
“وأنا مسرور بلقائك أيضًا”
تبادلنا التحية بتكلف وجلسنا في زاوية العربة. وعلى خلاف مرحه المعتاد، لم يقل ديونيسوس الكثير
هل كان ذا شخصية خجولة؟ كان هذا غير متوقع. حسنًا، ليست كل القصص صحيحة
كان النبيذ داخل الكأس يهتز بطريقة مقلقة كلما ارتجت العربة. هل سيطير في اتجاهي؟ بدا السائل رمزًا لشيء ما، وتساءلت عما يمثله بالنسبة إلى ديونيسوس
بعد قليل من الأفكار العابرة، قال ديونيسوس، [آه، آسف. كنت أتحدث مع سيدة أعرفها للحظة]
“…يبدو أنك مشغول جدًا؟”
[ليس الأمر كذلك. ينبغي أن أدير العلاقات هذه الأيام بشكل نشط]
لم أعرف إن كانت مزحة أم لا
[بالمناسبة، أنت أهدأ مما توقعت؟ ما زلت كوكبة مشهورة]
“ليست هذه أول مرة أرى فيها كوكبة”
[آه، هذا يذكرني. أكان ذلك في المرة الماضية عندما أرسلتك إلى العالم السفلي؟]
“نعم، شكرًا لك على ذلك”
[أي شكر؟ ماذا فعلت في العالم السفلي؟]
“هاه؟”
[لم أر الملكة تتصرف بلطف شديد من قبل. أن تحاول حماية تجسيد واحد من السدم… هاه؟ ربما؟ ما هذا؟ هل قلت لتلك السيدة العجوز…]
كان في صوته شيء من الحسد. لم يبد أن ديونيسوس يعرف أنني أكملت مهمة بيرسيفوني
“لم يحدث شيء”
[هيه، هيه، لا تخجل. أليست تلك الخالة جذابة؟ لو لم أكن رجلًا مهذبًا من الخارج…]
“هل يجب أن تقولها بهذه الطريقة؟ أليست ملكة العالم السفلي أمك؟”
[مم؟ هاها. توجد هذه النظرية]
“هل هي مزيفة؟”
[لم أقل ذلك]
“…”
[لماذا تنظر إليّ هكذا؟ ألا تعرف أوليمبوس؟ هذا الحظر لا يُعد شيئًا هناك]
عندما فكرت في الأمر، كان أوليمبوس مكانًا كهذا. ملاذ حكام ينساقون خلف اللهو والعبث. ومع ذلك، كان هذا منفّرًا جدًا
[آه، نعم. وبالحديث عن ذلك. هل وصلتك رسالتي السابقة؟ الزم جانبي. أريد خصوصًا أن أعطيك قصة “باخوس”… لماذا يبدو وجهك هكذا؟]
“لا حاجة”
هززت رأسي بسرعة. كان ديونيسوس واحدًا من الكوكبات الاثنتي عشرة عالية الرتبة في أوليمبوس. لكن قصة باخوس…
[آها، فهمت. انظروا إلى هذا الشخص. هل تقارنها بقصص عدن أو الفيدا؟]
“لا، ليس الأمر كذلك…”
[هيه، هذا لأنك لا تعرف شيئًا! هل تعرف ماذا سيحدث إذا تلقيت قصة المنقذ المبعوث بعد البعث؟ سيتعين عليك أن تعيش برحمة طوال حياتك! والأمر نفسه بعد أن تموت. نعم؟ سيتعين عليك أن تعيش مثل كاهن مكرم!]
صرخ ديونيسوس بصوت عال
[هاه؟ هل تعرف مدى روعة قصة باخوس بالمقارنة؟ ألا تعرف سيداتي؟]
“السيدات اللواتي مزقن المتمردين؟”
قفز ديونيسوس من المفاجأة
[آه… ن، نعم! يمكنك قضاء أيام وليال صاخبة معهن. يمكنني أن أعطيك نبيذًا بلا نهاية! هل سمعت عن حفلات أوليمبوس الصاخبة؟ هل تعرف أفروديت؟ إذا أردت، سأدعوها…]
[الكوكبة “سيدة الحب والجمال” تنظر إلى “سيد النبيذ والنشوة”]
[…لنتظاهر أنني لم أقل ذلك. ما رأيك؟]
“لا يجذبني الأمر”
اهتز نبيذ ديونيسوس بقلق
[…هذا يذكرني، يقول كائن مجنح من عدن إنك مهتم بسلوك منحرف…]
“أظن أنني أعرف من نشر ذلك، لكن تجاهل تلك الفتاة. أريد أن أعرف السبب الحقيقي لقدومك لرؤيتي”
[مم؟ عم تتحدث؟ هذا لإقناعك بالانضمام إلى سديمنا…]
“هل هذا كل شيء حقًا؟”
صمت ديونيسوس للحظة. بقي كأس النبيذ ساكنًا قليلًا قبل أن يدور في الهواء
[…لاحظت بسرعة]
“سمعت الكثير”
[هل تريد شرابًا؟ اشرب بعض نبيذي]
“لا أحب الشرب حقًا”
[حسنًا… لا بأس. أنت محق. في الحقيقة، هدفي ليس أخذك إلى أوليمبوس]
كان الأمر كما ظننت. كان سيدًا، وهذا يعني أن لا شيء يقوله يكون صادقًا. كان من الغريب أنه رغم انتباه كل السدم إليّ، جاء واحد من الكوكبات الاثنتي عشرة في أوليمبوس ليأخذ تجسيدًا واحدًا. ومع ذلك، حطمت كلمات ديونيسوس التالية توقعاتي بالكامل
[سأخبرك مباشرة. أتمنى ألا تنضم إلى أوليمبوس]
“…هاه؟”
[وبالدقة أكثر…]
حينها وقع انفجار رهيب. اهتزت عربة الشمس كأن شيئًا أصابها، وصرخت الخيول. التفت إلى الخلف ورأيت النبيذ ينسكب من كأس ديونيسوس
[آه، تبًا. لقد فوجئت بشدة حتى انسكبت!]
كنت خائفًا من السؤال عما يمثله ذلك السائل. تجنبت النبيذ المسكوب بحذر
[تبًا، يبدو أن سدمًا أخرى تبحث عنك]
نظرت إلى خارج الستارة ورأيت كائنات ذات وجود مرعب تطير في كل مكان. كانوا لا يزالون بعيدين، ولم أعرف إلى أي سدم ينتمون، لكن كان واضحًا أنهم لا يحبونني
[تبًا. لقد دفعت الكثير لاستعارة هذه من هيليوس… هذا لن ينجح. انزل هنا واركض بقية الطريق. إنها مسافة قصيرة فقط على طول طريق الغيوم]
هنا؟ أليس هذا هواءً؟
[سأوقفهم. اذهب بسرعة! إذا دخلت قاعة المأدبة، فلن يستطيع أي سديم لمسك!]
انفتحت الستائر عند كلماته. نظرت إلى الغيوم في الأسفل وابتلعت ريقي. كنت روحًا. هذا يعني أنني لن أموت إذا سقطت
ثم سُمع صوت ديونيسوس خلفي. [ضع هذا في ذهنك. لا تثق بأحد]
قفزت من العربة بينما كان ديونيسوس يضحك
[أراك مجددًا، التجسيد كيم دوكجا]
قفزت من العربة إلى الطريق. دوّى صوت هائل خلفي، ثم ضغط قاس على جسدي. كانت قوة هائلة لم أشعر بها من قبل. لقد نزل على الأقل جزء من الجوهر الحقيقي
ضربت الشرارات مثل عاصفة رعدية. استطعت معرفة ذلك دون أن أنظر خلفي. بدأت المواجهة بين كوكبة وكوكبة
اندفعت بكل قوتي على طول طريق الغيوم. تطاير الحطام فوق رأسي، وشعرت بالأرض تتشقق. لم أنظر خلفي أبدًا
كم مر من الوقت؟ أخيرًا، ظهر قصر ضخم وضعف الضجيج خلفي. وصلت إلى مدخل القصر
“جئت للمشاركة في المأدبة”
نظر حارس البوابة إليّ من الأعلى. بدا أنه دوكايبي منخفض الرتبة أُرسل من المكتب. “ماذا؟ لم أسمع عن قدوم تجسيد إلى هنا وحده”
تبًا، ربما كان النزول من عربة الشمس خطأ. ربما كانت ستكون بطاقة عبوري المجانية. في هذه اللحظة، فُتح باب القصر الداخلي وظهر منقذ غير متوقع
[دعه يدخل. إنه جزء من مجموعتي]
لم تكن بيرسيفوني. كانت الكوكبة التي أردت رؤيتها منذ وقت طويل تنتظرني
تعليقات الفصل