الفصل 218: الحلقة 41 – الثائر الحقيقي (4)

الفصل 218: الحلقة 41 – الثائر الحقيقي (4)

تحركت مكابس الأسطوانات المركبة على المصنع بجنون بينما زأرت الطاحونة. وبرزت شظايا القصة التي لم تُهضم من السطح مثل البراغي. كان ذلك دليلًا على أن هذا المصنع لم يكن منتجًا مكتملًا

عبس الدوق قليلًا وهو يرى السطح الخارجي غير المستقر للمصنع المدخن. ‘لم يصل إلى مستوى سيئ بعد’

المصنع. كان لدى الجميع في عالم الشياطين قصة مشابهة، حتى لو كانوا دوقًا أكبر. بالطبع، اختلفت قوة كل مصنع، لكن مصنع سيزويتز كان فريدًا

‘كان الذهاب إلى العالم السفلي يستحق العناء’

ارتفاع جسد يبلغ 40 مترًا. المصنع الذي يشبه عملاقًا كان قائمًا على الجندي العملاق للعالم السفلي. كان سلاحًا بالكاد تمكن من إلقاء نظرة عليه عبر رشوة أحد قضاة العالم السفلي. بالطبع، لم يكن مصنع الدوق سوى نسخة ذات إنتاج أدنى مقارنة بالجندي العملاق

‘لا أستطيع أن أرضى بهذه الدرجة…’

أطلق المصنع صوتًا خشنًا كأنه يعبّر عن خيبة أمل الدوق. ضربت شفرات الطاحونة الأرض. ملأ الغبار المنطقة بينما انهارت عشرات مباني المدنيين. ومثل طفل يحطم لعبة مصنوعة يدويًا، حطمها الدوق بلا رحمة

[عدد قليل جدًا من الكوكبات مبتهج بالدمار المثير!]

[بعض الكوكبات تشير إلى المواطنين الهاربين!]

كانت قصة طويلة. لقد تراكم تاريخ مجمع سيزويتز الصناعي على مدى سنوات لا تُحصى. ومع ذلك، لم يكن هناك أي تردد في سلوك الدوق

“كواااك!”

التقط الدوق القصص التي طارت من الطاحونة وفكر. ‘إنها قربان للمضي قدمًا نحو قصة أكبر’

400 سنة. زمن يمكن أن تولد فيه سلالة حاكمة وتنهار. وخلال ذلك الوقت، كان سيزويتز هو الديكتاتور هنا

لقد أحب يومًا كل شيء في هذا المجمع الصناعي. كان أحيانًا حاكمًا حكيمًا، وأحيانًا طاغية. حاول رفع سعادة المواطنين بحكم لطيف، وذبحهم بالقمع والطغيان. كان سعيدًا، حزينًا، أو مهتمًا أحيانًا

ثم في يوم ما، لم يبقَ لدى الدوق سوى شعور واحد. ‘أنا متعب’

بعد ذهابه في رحلة ميدانية إلى أوليمبوس والعالم السفلي، ازدادت أفكاره قوة

‘لماذا عليّ أن آكل هذه القصص؟’

لم ينسَ أبدًا العشاء الفخم الذي قُدم على مائدة ملكة العالم السفلي

سيد سيف من عالم آخر، حكيم عظيم، ساحر عظيم من الدائرة التاسعة…

أكل سيزويتز قطع القصص المطهية بعناية وشعر بدهشة حقيقية. يا للعجب، ما هذا الطعم. كان وجهه بلا روح وهو يستمتع بالنكهات التي انفجرت في فمه

-أرى أنك بارع جدًا في الأكل

استعاد سيزويتز وعيه ولاحظ أن بيرسيفوني لم تلمس الطعام أمامها قط. حدقت بيرسيفوني في القصص المتناثرة بشراهة على طبقه وكأنها طعام فظيع. لم يستطع سيزويتز أن ينسى العار الذي شعر به في تلك اللحظة

‘سأذهب إلى السيناريو التالي’

قصص أكبر. مؤثرات أكبر. عندها سيحصل على قوة أكبر

‘سأصبح ملك شياطين. سأعيش بأكل قصص ضخمة تفوق أولئك الأوغاد بكثير’

من أجل ذلك الحلم، لم يكن التخلص من هذا المجمع الصناعي التافه يعني شيئًا

[…أي ثورة؟]

ارتجف صوته واهتز المجمع الصناعي كله

[انظروا، لا يوجد شيء اسمه ثورة! إنه مجرد تقمّص دور ضمن السيناريو!]

كانت نبرة تسخر من جميع المواطنين

[مسرحية تكررت مرارًا وتكرارًا طوال 400 سنة. أنتم تقاتلون من أجل شيء أحمق كهذا!]

صرخ سيزويتز رغم أنه كان هو نفسه جزءًا من السيناريو. شعر كأنه يستطيع الانتقال إلى المرحلة التالية

‘أستطيع فعلها’

بدا الأمر ناجحًا إلى حد ما. شعر الدوق سيزويتز بإحساس من التحرر بينما ركزت عليه كوكبات كثيرة نظراتها. متعة جانبية يحصل عليها من إنكار ذاته. شعر سيزويتز كأنه صار مركز العالم كله للمرة الأولى. بالمناسبة…

“هل تظن ذلك حقًا؟” صرخ شخص ما

بالطبع، كنت أنا

「 أنت… 」

…اللعنة. كانت المشكلة أنني سمعت أفكاره الداخلية بوضوح شديد

[الشخصية ‘الدوق الشيطاني سيزويتز’ غارقة في أوهامها]

[تم تفعيل المهارة الحصرية، ‘منظور القارئ العليم’ المرحلة 2 بقوة!]

انسكبت أفكار الدوق عشوائيًا. كان الأمر أشبه بالنظر إلى ذاته العارية. إلى حد معين، حتى الذين لم يستخدموا منظور القارئ العليم يمكنهم الشعور بذلك

[يدا وقدما الكوكبة الجرذ آكل الأظافر تتقلص من كلمات الدوق وأفعاله]

[الكوكبة “زعيم الأفاعي حديث الثراء” يقول إنه بخير لأنه لا يملك يدين أو قدمين]

كان هؤلاء يضحكون حتى. لم يعرف الدوق الوضع وابتسم لي. [الثائر المزيف]

“من المزيف؟”

فعّلت العلامة المرجعية وطريق الرياح قبل أن أندفع إلى الأمام. مرت ضربة عملاقة بجانبي بفارق ضئيل. ظهرت حفرة في المكان الذي مرت به الطاحونة كأن قنبلة انفجرت فيه

…كان هذا المستوى كافيًا لضرب كوكبة من الرتبة العليا؟ كانت قوة لا أستطيع تحملها في جسد التجسد اللعين هذا. كانت هذه قوة سلاح القصة. لقد جعلت غير الكوكبات ندًا للكوكبات

علاوة على ذلك، ربما لم يكن الدوق سيزويتز كوكبة، لكنه كان شيطانًا يملك قصصًا من رتبة تاريخية تقارن بالكوكبات العليا

اجتاحت قنابل الطاحونة المجمع الصناعي. خرج المواطنون راكضين وهم يبكون بعد أن فقدوا بيوتهم. كانوا أشخاصًا فقدوا أوطانهم وجاؤوا إلى عالم الشياطين، يكافحون ليصنعوا حياة هنا. كان المواطنون الذين فقدوا وظائفهم يحدقون بي بوجوه مغطاة بالسخام

نظرت إلى المواطنين وخطرت لي فكرة. أنا أيضًا كرهت السيناريوهات. لكن… اللعنة

「 فكر كيم دوكجا: أكره الاعتراف بذلك 」

بدوت كأنني أفهم لماذا وُجد هذا السيناريو. شققت الهواء باستخدام طريق الرياح. وصلت فورًا إلى رأس المصنع واستخدمت التكهرب مرة أخرى

[متانة جسد التجسد الخاص بك عند مستوى خطير!]

لقد أُغمي عليّ سابقًا واستهلكت مدة العلامة المرجعية عبثًا. لم يبقَ لدي سوى 20 دقيقة. خرجت دوامة زرقاء بيضاء من البرق من يدي اليمنى واندفعت نحو المصنع. اهتز السطح الخارجي للمصنع قليلًا

[كويك…؟]

كما توقعت، كنت أفتقر إلى قوة الضرب. جسد التجسد الحالي الخاص بي لم يستطع إخراج سوى ربع القوة النارية الأصلية

[أفضل مما توقعت…]

وفوق ذلك، لم يكن الثبات طويلًا. ومع ذلك، كان عليّ القتال. كان عليّ هزيمة هذا الرجل بيديّ

[تم إطلاق مكانة الكوكبة]

[جسد التجسد الخاص بك متضرر بشدة ولا يُطلق إلا جزءًا من الطاقة]

كان وقتًا قصيرًا، لكن المصنع توقف عن العمل مؤقتًا للحظة. لم أترك هذه الفجوة وركزت القوة السحرية في كلتا قبضتيّ

[هذه الهالة؟ أنت، لا تقل لي…!]

[تم تفعيل قلب التنين الذهبي المكسور!]

كلما انخفض مقدار القوة السحرية بسرعة، أعاد قلب التنين الذهبي شحن قوتي السحرية. في المعركة التالية، بدأ الغلاف الصلب للمصنع يتقشر. قفزت البراغي وتدفقت قطع القصة من الفجوة

「 فكر كيم دوكجا: كانت ستكون معركة جيدة لو كان جسدي بخير 」

[الكوكبة “سجين العصابة الذهبية” يراقبك بقلق]

ثبت قدميّ وضربت الجزء العلوي من المصنع بقبضة تحتوي على كل قوة التكهرب. لو كنت أعلم أنني سأخوض معركة صعبة كهذه، لتعلمت من كيرغيوس بجد أكبر. حسنًا، أظن أنني لم أملك الموهبة

[متانة جسد التجسد الخاص بك تصل إلى حدها الأقصى]

[إذا لم توقف القتال فورًا، فسيُستأنف انهيار جسدك]

صار تنفسي أسوأ، وتباطأت قبضتاي. كان المصنع لا يزال في حالة جيدة

تحدث الدوق بابتهاج. [بفضلك، سيكون السيناريو الأخير للمجمع الصناعي حلوًا جدًا]

كنت أعرف أنني لا أستطيع الفوز. في المقام الأول، لم أكن أقاتل من أجل الفوز

「 نظر كيم دوكجا إلى مواطني المجمع الصناعي في الأسفل 」

كان الناس يراقبونني. كانت أفواه بعض الناس مفتوحة على اتساعها، بينما ضم آخرون أيديهم معًا. استطعت أيضًا رؤية أيلين ومارك. كان كل شخص مختلفًا، لكنهم جميعًا امتلكوا تعابير متشابهة

「 الثائر يقاتل 」

كان التفكير بهذا كافيًا

「 هناك ثورة 」

لم يكن مهمًا إن كانت حقيقية أم مزيفة. كُتب ذات مرة أن الأشياء التي يؤمن بها الناس تمتلك قوة. تمامًا كما تصبح القصة واقعًا

[سيصبح تأثيرك على القصة أكثر وضوحًا]

في اللحظة التالية، تلقى ذراع المصنع الضخم هجومي. قُذف جسدي إلى الخلف بفعل موجة الصدمة

[قدرتك القتالية جيدة، لكنك لا تستطيع الفوز. أنت مزيف]

رفعت جسدي عن الأرضية المكسورة. “كما قلت، أنا لست ثائرًا. ومع ذلك، هناك ثورة”

[شيء كهذا غير موجود]

“لماذا تظن ذلك؟ هل لأنك كنت ‘ثائرًا’ في البداية؟”

[…!]

“في النهاية، حتى لو حدثت ثورة، ستتكرر دورة الحكم التي لا تنتهي؟”

استطعت فهم مشاعر الدوق سيزويتز. كنت أعرف جيدًا مأساة ‘سيناريو الثائر’. ما الذي يجعل الثائر ثائرًا؟

“أنت من فشل، وليس الجميع”

كانت هناك سيناريوهات فظيعة. وكانت هناك سيناريوهات مأساوية. ومع ذلك—

“لا توجد سيناريوهات بلا معنى”

مهما كان السيناريو رديئًا، ينتهي الأمر بالناس إلى عيش ذلك السيناريو. يكونون سعداء أو حزينين. يكافحون ضد المستحيل. يموت شخص بينما ينقذ شخص آخر

كان هذا هو سيناريو طرق النجاة الذي عرفته. ولهذا استطعت الاستمرار في قراءة طرق النجاة

صار تحريك جسدي أصعب فأصعب. لو اتبعت الرواية الأصلية، لما عانيت هكذا

「 خطرت ليو جونغهيوك فكرة. إذا لم يعرف من هو الثائر، فيمكنه قتلهم جميعًا حتى يظهر الثائر 」

في النهاية، اتخذ يو جونغهيوك من الانحدار 111 الخيار الأسوأ. ومع ذلك، لم أرد فعل هذا. لهذا واصلت القتال

ضرب الدوق مرة أخرى، وفي النهاية خُدش ظهري. نحوي، أنا الذي بلا قوة، جاءت يدا المصنع العملاقتان مرة بعد مرة

[قصتك مغرية جدًا. سآكلك]

كان شخصًا ذهب إلى العالم السفلي وتذوق قصصًا ممتازة. كان من الطبيعي أن يتحمس عند النظر إليّ. وبمجرد أن أوشكت اليد العملاقة على الإمساك بي، اندفع شخص نحوي بكل قوته وتدحرج وهو يحتضنني

وقفت امرأة مألوفة في المكان الذي ارتفع فيه الغبار. “ماذا تفعل؟”

رئيسة المجلس المدني، أيلين. نهضت مستندًا إلى الجدار وأنا أعبس. “ابتعدي عن الطريق”

“لقد فعلت ما يكفي” لم تتحرك أيلين. رأيت تعبيرها الحازم، فتجمد جزء من قلبي. انتظري لحظة، هل الثائر حقًا…

[هاهاها! أين تختبئ؟ أيها الثائر الذي نصّب نفسه!]

استدارت أيلين بعد سماع صوت الدوق. أدركت ما كانت ستفعله وطاردتها على عجل. وما إن وقفت أمام الدوق حتى صرخ شخص، “الثائر هنا!”

كانت هذه أول مرة أرى فيها هذا الشخص. كان يصرخ وهو يشير إلى نفسه

[أصدر شخص ما ‘إعلان ثائر’!]

ربما كان عضوًا في المجلس المدني أو مواطنًا مخفيًا. لم أكن أعرف اسم الثائر أو وجهه. كان مجرد شخصية عابرة لم تُذكر في طرق النجاة

[ماذا…؟]

“لا، أنا الثائر!” هذه المرة كان صوت امرأة. لم أكن أعرف هذه الوجوه. ارتجفت المرأة وهي تصرخ، لكنها مع ذلك وقفت ثابتة منتصبة. كان هذا هو البداية، إذ انفجرت الأصوات من كل مكان

[أصدر شخص ما ‘إعلان ثائر’!]

[أصدر شخص ما ‘إعلان ثائر’!]

كانت أيلين ومارك مثلهم. لم يكن الأمر يخص المواطنين فقط. صرخت كذلك الكثير من التجسدات المختبئة في البيوت. أمسكوا بأسلحتهم وهم يصرخون بطريقة لا يمكن مقاومتها

“أنا الثائر! اقتلني!”

كانت ملامح المواطنين الممسكين بالأسلحة يائسة للغاية. تقدم مواطنون كثيرون مسلحون نحو المصنع كموجة. كنت متحمسًا إلى حد أنني تعثرت

「 كان مشهدًا لم يظهر في طرق النجاة التي عاشها يو جونغهيوك 」

كان ذلك مؤسفًا. أردت أن أري يو جونغهيوك من الجولة 111 هذا المشهد. لو رأى هذا، لاتخذ بالتأكيد خيارًا مختلفًا

في هذه اللحظة

“أنا الثائر يو جونغهيوك!” صرخ شخص ما

“أنا يو جونغهيوك!”

“لا، أنا!”

…ماذا؟ لا، انتظروا لحظة

“أنا يو جونغهيوك!”

ما الذي يفكرون فيه بحق الجحيم؟ الآن صار الناس يصرخون باسم بدلًا من ‘الثائر’. كان هناك عدد لا يُحصى من يو جونغهيوك في المجمع الصناعي

[أصدر شخص ما ‘إعلان يو جونغهيوك’!]

لا… انتظروا

[نظام إنجازات تيار النجوم مرتبك]

في الوقت نفسه

وصل رجل يرتدي معطفًا أسود وعلى كتفه دمية صغيرة إلى مجمع صناعي. نظر الرجل إلى المجمع الصناعي وتمتم. “…هل هذا موقع كيم دوكجا؟”

[الكوكبة “قاضية النار الشبيهة بالشيطان” تومئ بخجل خافت]