الفصل 246: الحلقة 46 – قصة جديدة (3)
الفصل 246: الحلقة 46 – قصة جديدة (3)
[العملات المملوكة: 5,490,875 عملة]
توقفت العملات التي كانت ترتفع بلا نهاية أخيرًا عند القمة. شككت في عيني عدة مرات وأنا أحدق في هذا الرقم غير القابل للتصديق
[…أيها الشاب، كم ربحت؟]
نظرت حولي ورأيت التعبير الشارد على وجه صانع الإنتاج الضخم. لا بد أن العجوز حقق ربحًا كبيرًا لأنه راهن بـ150,000 عملة سابقًا. لا بد أن العائد خمسة أضعاف على الأقل…
[الكوكبة ‘سجين العصابة الذهبية’ تحسدك]
[الكوكبة ‘المرابي المصوّب نحو القلب’ تشتهي عملاتك!]
حتى بيرسيفوني، التي كانت تبدو صارمة دائمًا، كانت تبتسم. وللعلم، راهنت ملكة العالم السفلي بـ300,000 عملة
…لا بد أن العالم السفلي ربح الكثير؟
[هراء! هذا سخيف!]
كان معظم الكوكبات ممتلئين بيأس شديد، باستثنائنا نحن الثلاثة. لم أكن بحاجة إلا لرؤية تعابيرهم لأعرف كم خسروا من العملات. بدت الكوكبات التي راهنت بمبلغ صغير لتخفيف مللها حزينة، أما الذين راهنوا بأكثر من 100,000 عملة…
[أواااه!]
كانوا ممتلئين بالغضب. كانت هناك بعض الكوكبات على وشك الإفلاس. مثل ذلك الرجل
[الكوكبة ‘مفترس المستنقعات الجريء’ تكشف عداءً هائلًا تجاهك]
[أمسكوا بذلك الرجل!]
كانت الكوكبات التي خسرت عملاتها، ومن ضمنها مفترس المستنقعات الجريء، تقترب مني. لقد فقد عقله مع العملات، وكان مستعدًا لرمي نفسه في نهر الهان
انسحبت الكوكبات التي لاحظت الأمر من جانبي. ومع ذلك، كانت هناك كوكبة واحدة لم تتراجع. كانت ملكة العالم السفلي، بيرسيفوني
[تراجعوا جميعًا. إلى متى ستتصرفون بهذه القباحة؟]
كانت “مكانتها” تشبه هواء الليل البارد، فترددت الكوكبات التي كانت تقترب. ومع ذلك، كانت بعض الكوكبات مضطربة جدًا لدرجة أن نسيم الليل لم يستطع تهدئتها
[ملكة العالم السفلي! هل ربحتِ بعض العملات قبل قليل؟]
[ابتعدي من هنا! لا علاقة لك بالأمر!]
ازدادت الأجواء سخونة، وتدخلت بعض الكوكبات عالية الرتبة التي كانت تراقب
[حافظوا على المجاملة]
كانت سيدة نجمة الصباح، التي كانت على معرفة ببيرسيفوني. ومع ذلك، كان مفترس المستنقعات الجريء قد فقد صوابه بالفعل ولم يتردد
[…مجاملة؟ تبًا للمجاملة…!]
بمجرد أن أطلق مفترس المستنقعات الجريء مكانته، رفعت الكوكبات الأخرى مكانتها أيضًا. امتلأ الهواء بشرارات قوية كإنذار بصراع وشيك
[تذكرة الأمنية التي استخدمتها الكوكبة ‘ملك الخلاص’ ما تزال سارية]
فجأة، ملأت شرارات شديدة القاعة، وتوقفت حركات الكوكبات المضطربة. انفتحت بوابة في السقف الأبيض بينما تردد الجميع. كان خلف البوابة هالة مشؤومة. لم تكن حاكمًا خارجيًا، لكنها كانت بوضوح شيئًا هائلًا
من يكون هذا؟ من الواضح أنه فوق أعلى الكوكبات رتبة…
تمزقت الأجواء، وظهر مخلوق غريب عبر البوابة. كانت الهالة الغامضة حول جسده لا تضاهى، لكنه لم يكن حاكمًا ولا كوكبة. كان الرجل يرتدي زي ساحر ويحمل عصًا قديمة الطراز
[…دوكايبي؟]
كان دوكايبي
[لقد مضى وقت طويل، أيتها الكوكبات]
ساد الصمت في القاعة بجملة واحدة، كما لو أن ماءً باردًا سُكب عليها. كان صمتًا طاغيًا. كانت الكوكبات الغاضبة التي كانت تصرخ قبل لحظات تحبس أنفاسها
[قواعد تيار النجوم تقيد جميع كوكبات جمعية الذواقة]
تقيّدت جميع الكوكبات الحاضرة بالاحتمالية. كان هذا مستحيلًا تمامًا على دوكايبي عادي، حتى لو امتلك حقوق تشغيل القناة
[أاا…]
كان مفترس المستنقعات الجريء، الذي لم يتردد رغم تهديدات الكوكبات عالية الرتبة، يتراجع خطوة بوجه أبيض. كنت قد رأيت وصف هذا الدوكايبي في الرواية الأصلية
「 يظن معظم التجسيدات أن هناك أربع رتب فقط من الدوكايبي. الرتبة المنخفضة، والرتبة المتوسطة، وشبه المتقدمة، والدوكايبي الكبير. ومع ذلك، هناك دوكايبي فوقهم 」
「 دوكايبي تيار النجوم، أولئك الذين يملكون حتى اثني عشر قرنًا ملوّنًا، هم “المقعد الأول”」
كان لهذا الدوكايبي سبعة قرون حمراء تخرج من رأسه. كان تيار النجوم يسميهم “الدوكايبي العظماء”
[آسف، لكن الحفل سينتهي هنا]
حين كنت أقرأ طرق النجاة، راودني سؤال عن العلاقة بين الكوكبات والدوكايبي
قد يمتلك الدوكايبي قوى خاصة، لكن يمكن لكوكبة عالية الرتبة أن تقتل دوكايبيًا أو اثنين. ومع ذلك، حتى الكوكبات القوية لم تلمس الدوكايبي. مهما كان السيناريو مزعجًا، لم يحاولوا قتل الدوكايبي أبدًا
…لماذا؟ كان السبب أمامي مباشرة. بإشارة يد واحدة، حاصر جمعية الذواقة كلها في شبكة من الاحتمالية
لم أرَ شرارات بهذه الكثافة من قبل. كانت هذه قوة “القصة”. ربما كانت قصة مستعارة من أقوى الكائنات في العالم. سواء كانت من الرتبة السردية أو الرتبة العظيمة، فمن الواضح أنهم لا يستطيعون الهروب من عاصفة الشرارات دون أن يُدمَّروا
لم تشتكِ الكوكبات عالية الرتبة مثل رعد الخميس أو سيدة نجمة الصباح، وأظهرت فقط تعابير غير مرتاحة. كانت بيرسيفوني أول من فتح فمه. [الدوكايبي العظيم هالونغ. لقد مضى وقت طويل]
نظر الدوكايبي العظيم حوله ببطء
[إنها حركة المد والجزر. يا ملكة العالم السفلي]
[هل ملك القصة بخير؟]
[الملك بأمان]
بسبب الخصم، كان تعبير بيرسيفوني في حالة توتر لم أرها عليها من قبل
[لماذا أتيت إلى هنا؟ وفوق ذلك، تقود دوكايبي الفرع التنفيذي…]
كان دوكايبي الفرع التنفيذي الذين رأيتهم ذات مرة يقفون في صف خلف الدوكايبي العظيم. كان الضغط المرعب الذي يطلقونه لا يقل عن كوكبات جمعية الذواقة. كان ذلك طبيعيًا
كان دوكايبي الفرع التنفيذي كوكبات في الماضي. وبدلًا من الرد فورًا على كلمات بيرسيفوني، مرر الدوكايبي العظيم نظره على الكوكبات
[نحن هنا لاصطحاب الكوكبات التي اقترضت عملات]
[…عملات؟]
تأوهت عدة كوكبات وبدأت بالهرب. تمتم صانع الإنتاج الضخم بفهم
[إنهم حمقى حقًا…]
خذ استراحة قصيرة واذكر الله بلطف.
يبدو أن بعض الكوكبات اقترضت عملات من الدوكايبي لتراهن بها. والمضحك أن أحدهم كان مفترس المستنقعات الجريء
[أه… ابتعدوا، ابتعدوا عن الطريق!]
اندفع نحو جدار متلألئ وحاول تمزيق شبكة الاحتمالية
[كوااااك!]
كانت شبكة الدوكايبي العظيم قوية. في اللحظة التي وصل فيها إلى شبكة الشرارات، صرخ مفترس المستنقعات الجريء. قيّد دوكايبي الفرع التنفيذي جسد تجسيده
[أطـ… أطلقوا سراحي!]
حدقت في صفوف الكوكبات وفكرت في سبب ظهور الدوكايبي هنا. لم أعرف السبب الدقيق، لكنني تساءلت إن كان ذلك لأن الاحتمالية تأثرت بأمنيتي. في هذا العالم، كان الدوكايبي أكثر الكائنات حساسية تجاه الاحتمالية
في لحظة، اعتقل الدوكايبي كل الأشخاص المدينين وبدأوا نقلهم عبر البوابة. كانت حركة سريعة، كأنه لا يوجد شيء يستحق المشاهدة
لم يقل الدوكايبي العظيم وداعًا. حدق كما لو أنه يحذر الكوكبات قبل أن يستدير للمغادرة
في اللحظة التي كانت فيها البوابة على وشك الإغلاق، ألقى الدوكايبي العظيم نظرة عليّ. ومن خلف عينيه الباردتين، كان شخص ما يتحدث إليّ
「 لا تكن صاخبًا جدًا، أيها الصغير. “الملك” يراقبك 」
غادر الدوكايبي العظيم وانتهى اجتماع جمعية الذواقة. كان من الطبيعي أن ينتهي الحفل. حان وقت عودة كل كوكبة إلى مكانها
استغللت الفوضى في قاعة المأدبة لأتسلل خارج القلعة. جُرّ عدد كبير من الكوكبات بعيدًا بواسطة المكتب، لكن كان لا يزال هناك بعض المعادين لي. لذلك، كان عليّ الخروج من هنا قبل حدوث مشكلة
ومع ذلك، وقفت عند مدخل قلعة أورو وواجهت صعوبة لم أفكر فيها
…كيف أعود؟
لم يكن هناك مرشد ولا عربة. إذا تأخرت هنا، فقد تمسكني كوكبات أخرى…
في هذا الوقت، سُمع صوت محرك وظهر شيء عند زاوية القلعة. كانت سيارة رياضية فاخرة ذات هيكل انسيابي. كانت سيارة تذكّر بفيراريغيني فئة إس إس إس
انتظر، الشخص الذي صنع تلك السيارة…
توقفت السيارة الرياضية أمامي بصوت عال. انخفضت النافذة وظهر رجل مسن يرتدي نظارة شمسية
[اركب، أيها الشاب]
كان صانع الإنتاج الضخم
في اللحظة التي فُتحت فيها الأبواب الخلفية، تمدد الهيكل المركزي للسيارة من الخلف وتحول إلى شكل سيارة ليموزين. شعرت بإعجاب خالص بالمشهد وأنا أدخل المقعد الخلفي
كم شخصًا يمكن أن يركب هنا؟ هل كان يبيع هذه السيارة؟ الآن صار لدي مال…
كان الهيكل مصنوعًا من مادة حماية صلبة تلتصق ليس بالخارج فقط بل بالداخل أيضًا. شربت شايًا مثلجًا من الثلاجة داخل الليموزين ونظرت حول المركبة
كان صانع الإنتاج الضخم في مقعد السائق، بينما كانت بيرسيفوني في مقعد الراكب الأمامي. كانت بيرسيفوني تتواصل مع شخص ما منذ وقت سابق. ربما كان الأمر متعلقًا بالدوكايبي العظيم الذي ظهر
“صانع الإنتاج الضخم، شكرًا على مراعاتك. ومع ذلك، لدي سؤال”
[همم، ما هو؟]
“…لماذا هذه المرأة معك؟”
حدقت بغضب في آنا كروفت الجالسة بجانبي. ابتسم صانع الإنتاج الضخم بلطف. [هوهو، لقد وعدتها بأن أوصلها. لا تتشاجرا كثيرًا]
كان وضعًا مزعجًا جدًا، لكنني لم أستطع الشكوى. تنهدت وفحصت رفاقي. كان هناك ثلاثة من الأسغارديين معي في المقعد الخلفي
كانت هناك إيريس المنهكة وسيلينا كيم المذهولة. نظرت آنا كروفت إلى حالتهما قبل أن تتحدث إليّ فجأة. “…كانت إيريس ستعيش حتى لو لم تساعدها”
“أعرف. ربما كان رعد الخميس سينقذها. أليس كذلك؟”
عضت آنا كروفت شفتيها عند كلماتي. كانت آنا كروفت امرأة أكثر قسوة من أي شخص آخر، لكنها لم تكن تفقد من يخصونها. في الحقيقة، لم يمت زملاء آنا كروفت في الحدث المشابه الذي أقامته في الرواية الأصلية
بل إنهم استيقظوا من خلال السيناريو. كان الآخرون هم من ماتوا
“كانت تلك فرصة إيريس للحصول على راعٍ جيد، وقد أفسدت كل شيء. المستقبل الذي رأيته لم يكن هكذا…”
“هي ما كانت لتريد الحصول على راعٍ بتلك الطريقة”
“أنت لا تعرف من كانت الكوكبة”
[تسك تسك. قلت لكما أن تنسجما، لكن يبدو أن ذلك غير ممكن]
تغير شكل الليموزين، وأظهر مقعدي حركات غريبة. تشوش بصري، ووجدت نفسي جالسًا في مقعد الراكب الأمامي حيث كانت بيرسيفوني. غيّر صانع الإنتاج الضخم مكاني مع بيرسيفوني
ربما لم يكن يريد سماع الشجار، أو ربما كان هناك حاجز صوتي بين المقاعد الأمامية والخلفية
قال لي صانع الإنتاج الضخم، [علاقاتك سيئة مع التجسيدات كما هي سيئة مع الكوكبات. لا تصنع أعداءً كثيرين]
“أنا لا أريد صنع أعداء أيضًا”
في الحقيقة، جئت إلى هنا لأبحث عن “رفاق” لا عن أعداء. ونتيجة لذلك، انتهى الأمر هكذا…
أخرج صانع الإنتاج الضخم سيجارة إلكترونية وتحدث، [شعرت بالغضب في قصتك. هناك غضب قوي ضد هذا العالم وضد الكوكبات]
حاولت قول شيء، لكنني التزمت الصمت
[أعرف أنك رأيت اليوم أشياء كثيرة ما كان ينبغي رؤيتها]
“على الإطلاق.’
ضحك صانع الإنتاج الضخم. شعرت بالحرج نوعًا ما وأخرجت هاتفي الذكي. كان الظلام مثل شاشة في مقدمة السيارة. حدق صانع الإنتاج الضخم في الظلام بصمت، وكان هناك حزن خفيف
[مع ذلك، لا تكرههم كثيرًا]
استغرقت بعض الوقت لأفهم كلماته
[هم فقط لم يستطيعوا تحمل الوحدة. سواء كانت كوكبة تافهة أم نبيلة… لقد تصرفوا جميعًا هكذا لأنهم يحبون القصة]
ارتبكت لأنني لم أكن أتوقع أن يقول صانع الإنتاج الضخم مثل هذه الكلمات. ملأ شعور غريب بالخيانة صدري. “هذا لا يعني أنهم يستطيعون الدوس على حيوات التجسيدات”
إذا كانوا يحبون القصة، فيمكنهم أن يخوضوا سيناريوهاتهم الخاصة. بدلًا من تخريب سيناريو الآخرين، يمكنهم الانتقال إلى السيناريو التالي. التحول إلى سيناريو آخر وبيع عقولهم لم يكن إلا هروبًا من الواقع
حاولت قول هذا. في تلك اللحظة، اشتغل الهاتف الذكي وظهرت طرق النجاة أمامي. كانت آخر جملة كنت أقرأها على الشاشة
حدقت بشرود في الجمل، وسألني صانع الإنتاج الضخم، [أنت تنظر إلى ذلك دائمًا. هل ستكتب شيئًا في دفتر فارغ؟]
لم أجد طريقة للإجابة عن السؤال، لكنني سرعان ما ابتسمت ابتسامة ضعيفة وأجبت، “…أشعر فقط بالثبات عندما أنظر إلى هذا”
من بعيد، كان يمكن رؤية ظلام البعد المظلم. ظهر ضوء من نافذة فارغة
وأخيرًا، حان وقت العودة

تعليقات الفصل