الفصل 3: بدء الخدمة المدفوعة (3)
الفصل 3: بدء الخدمة المدفوعة (3)
تفاعل الناس بطرق مختلفة بعد اختفاء الدوكايبي. حاول بعضهم الخروج من القطار، بينما اتصل آخرون بالشرطة
كانت يو سانغاه تنتمي إلى المجموعة الثانية. “الشرطة، الشرطة لا ترد! ماذا، ماذا يجب أن أفعل…”
“اهدئي، السيدة يو سانغاه،” قلت، محدقًا مباشرة في عيني يو سانغاه الشاردتين. “السيدة يو سانغاه. هل لعبت من قبل اللعبة التي صنعها فريق التطوير؟ لعبة يُدمَّر فيها العالم ولا ينجو إلا عدد قليل من الناس”
“هاه؟ ماذا تقو…”
“فكري في الأمر. نحن داخل لعبة الآن”
لعقت يو سانغاه شفتيها بصمت. “لعبة…”
“الأمر بسيط. لا تترددي في فعل ما أخبرك به. هل فهمت؟”
“فـ-فهمت. ماذا يجب أن أفعل؟”
“ابقي ساكنة”
أخيرًا، ضبطت تنفسي ببطء. كنت أنا أيضًا بحاجة إلى وقت كي أتقبل كل هذا بشكل صحيح
[ثلاث طرق للنجاة في عالم مدمر]
كانت الأوصاف التي لم تكن موجودة إلا في الرواية تتكشف الآن أمام عيني مباشرة
「مدّ الدوكايبي قرنه كأنه هوائي 」
「 الأجساد المتناثرة مثل القمامة في العربة 」
「 موظف المكتب الملطخ بالدماء وهو يرتجف 」
「امرأة عجوز تئن في مقعدها 」
راقبت كل مشهد بتركيز. كان الأمر مثل نيو في المصفوفة، الذي شكّ في الواقع. المراقبة، والتساؤل، ثم الاقتناع في النهاية… كان عليّ الاعتراف بذلك. لم أعرف السبب، لكن لم يعد هناك شك في الأمر
لقد أصبحت طرق النجاة واقعًا
دعني أفكر… كيف يجب أن أنجو في هذا العالم الجديد؟
“هيا، جميعًا! فليهدأ الجميع. ابدؤوا بالتنفس بهدوء.” تقدم شخص ما بعد خمس دقائق بالضبط من اختفاء الدوكايبي
كان رجلًا قوي البنية بشعر قصير، أطول من متوسط الطول برأس كامل
“هل هدأتم الآن؟ أرجو أن توقفوا ما تفعلونه وتنتبهوا إليّ لحظة”
توقف الناس الذين كانوا ينتحبون أو يجرون اتصالات. وحين تجمعت عيون الجميع عليه، فتح الرجل الضخم فمه مرة أخرى، “كما تعلمون، في حالة وقوع كارثة وطنية، يمكن للاضطرابات الصغيرة أن تسبب خسائر بشرية كبيرة. لهذا سأتولى الآن السيطرة على الوضع”
“ماذا، من أنت؟”
“حالة كارثة وطنية؟ عمّ تتحدث؟”
استعاد بعض الناس وعيهم متأخرين وقاوموا بقوة كلمة ‘السيطرة’. عندها أخرج الشاب بطاقة موظف حكومي من محفظته. “أنا حاليًا ملازم في الجيش أخدم في الوحدة 6502”
ارتاحت وجوه بعض الناس. “جندي، إنه جندي”
لكن كان من المبكر جدًا الشعور بالارتياح
“تلقيت للتو رسالة من وحدتي”
تجمع الناس أمام هاتف الجندي الذكي. تمكنت من قراءة المحتوى بسهولة لأنني كنت قريبًا منه
-وقعت حالة كارثة وطنية من المستوى 1.على جميع القوات التجمع بسرعة
سمعت أصوات ابتلاع الريق من حولي. كانت حالة كارثة وطنية. لم أتفاجأ لأنني كنت أتوقع هذا بالفعل. في الحقيقة، تفاجأت بسبب شيء آخر
الملازم لي هيونسونغ من الجيش… كان هذا الرجل هو ذلك ‘لي هيونسونغ’
كنت أعرف من هو. كانت هذه أول مرة أرى وجهه فعليًا، لكن اسمه كان واضحًا في رأسي. كان أحد الشخصيات المساعدة الرئيسية في طرق النجاة
「 سيف الفولاذ لي هيونسونغ 」
ظهرت شخصية من الرواية. الآن كان عليّ حقًا الاعتراف بالوضع
“أيها الجندي! ماذا يحدث؟”
“كنت أحاول التواصل مع وحدتي، لكن…”
“البيت الأزرق! ماذا يفعل البيت الأزرق؟ أرجو أن تتواصلوا مع الرئيس بسرعة!”
“أنا آسف. أنا مجرد جندي عادي ولا أملك خطًا مباشرًا مع البيت الأزرق”
“إذن لماذا تتولى السيطرة؟”
“من أجل سلامة جميع المواطنين…”
بينما كان لي هيونسونغ يرد بهدوء على الأسئلة العبثية، أدركت أن الأوصاف في الرواية لم تكن خاطئة
ومع ذلك، هل كان لي هيونسونغ يظهر أصلًا بهذه الطريقة؟ بينما كنت أفكر في هذه الأسئلة المعقدة، راودني إحساس غريب
بصفتي القارئ الوحيد لطرق النجاة، يمكنني أن أؤكد لكم أن أول ظهور للي هيونسونغ لم يكن هكذا. النقطة التي ظهر فيها في الرواية كانت عند نهاية السيناريو الأول
…إذن ما هذا الوضع؟ ارتبك ذهني. كنت سأعرف بشكل أوضح لو استطعت قراءة طرق النجاة مرة أخرى
“رئيس الوزراء يلقي خطابًا! إنها حقًا كارثة من المستوى الأول!”
شغّل الجميع هواتفهم الذكية عند صرخة أحدهم. أدارت يو سانغاه شاشتها نحوي. “…السيد دوكجا، انظر إلى هذا”
لم تكن هناك حاجة لإدخال عبارة بحث. كان السبب أن النتيجة الأولى في كل المواقع الإلكترونية كانت ‘خطاب رئيس الوزراء’. وبالطبع، كنت أعرف محتوى الفيديو مسبقًا
-إلى جميع مواطنينا، ينشط إرهابيون مجهولو الهوية حاليًا في عدد غير محدد من المناطق، بما في ذلك سيول
كان محتوى الخطاب بسيطًا. ستحشد الحكومة الحالية كل الوسائل والطرق لمحاربة الإرهابيين، ولن تكون هناك أي مفاوضات أبدًا. لذلك، ينبغي للجميع مواصلة حياتهم بثقة…
لم أفكر كثيرًا في الأمر عندما قرأت الرواية، لكنني الآن صُدمت قليلًا عند سماع تلك الكلمات. إرهاب… نعم، سيكون ذلك أكثر راحة
“لكن أين الرئيس؟ لماذا يلقي رئيس الوزراء الخطاب؟”
“لقد أُصيب الرئيس بالفعل”
إذا وجدت هذا الفصل خارج مَــجرة الرِّوايـات فاعلم أن المحتوى نُقل من مكانه الأصلي دون حق galaxynovels.com
“ماذا؟ حقًا؟”
“لست متأكدًا. تعليق على نافير―”
“اللعنة، إذن هو مزيف!”
بالطبع، كنت أعرف أنه لم يكن تعليقًا مزيفًا
“أواااااك! ماذا؟”
أسقط الناس هواتفهم عندما سُمعت طلقات نارية من كل مكان. كان مصدرها هواتفهم الذكية
تشيييك، صدر صوت عالٍ، وملأ الدم الشاشة. بعد لحظة، حبس الناس أنفاسهم عندما أدركوا ما حدث
“ر-رئيس الوزراء…”
مات رئيس الوزراء. انفجر رأسه في البث المباشر. صدرت عدة أصوات أخرى تشبه إطلاق النار قبل أن تصمت الشاشة. والشيء التالي الذي ظهر على الشاشة كان دوكايبي
[جميعًا، لقد أخبرتكم بالفعل. هذه ليست لعبة مثل ‘الإرهاب’]
عجز الناس عن الكلام، وبقيت أفواههم مفتوحة مثل أسماك ذهبية غبية
[ألا تزالون لا تفهمون؟ هذا لن ينفع. هل ما زلتم تشعرون أن هذه لعبة؟]
بدا الأمر مشؤومًا جدًا لأن نبرته كانت هادئة للغاية. لا شعوريًا، قبضت يدي بكل قوتي
[هاها، بحسب البيانات، فإن شعب هذا البلد بارع جدًا في الألعاب. إذن، ما رأيكم أن أرفع مستوى الصعوبة؟]
بيييب. ظهر مؤقت ضخم في الهواء. وفي الوقت نفسه، بدأ يتناقص بسرعة
[تم تقليل الوقت المتبقي بمقدار 10 دقائق]
[تبقت 10 دقائق]
[إذا لم يحدث القتل الأول خلال الدقائق الخمس القادمة، فستُمحى كل الأرواح في تلك العربة]
“مـ-ما هذا؟ هل هي مزحة؟”
“ألم تسمع الرسالة قبل قليل؟ هيا، ألم تسمعها؟”
“أيها الجندي! ماذا نفعل الآن؟ لماذا لا تأتي الشرطة؟”
“جميعًا، اهدؤوا واستمعوا إليّ―”
تسببت كلمات الدوكايبي في أن يصبح الوضع في العربة شديد الفوضى لدرجة لم يستطع لي هيونسونغ إصلاحها. شعرت بيو سانغاه تمسك بياقتي بقوة
ومع ذلك، لم أستطع التخلص من غرابة هذا الوضع. ظهر لي هيونسونغ، وهو شخصية مساعدة، بالفعل. إذن، لماذا لم يظهر ‘هو’؟ بحسب ما أعرفه، كان ينبغي أن أراه الآن
“هـ-هناك جريمة قتل في الخلف!”
كان يمكن رؤية مشهد من عربة القطار 3907 عبر نافذة الممر. كان وجه القاتل في تلك العربة أبيض شاحبًا
“يجب أن نبقيهم في الخارج! لا تدعوا أحدًا يدخل!”
تمسك الناس بالباب الحديدي بقوة، لكن ذلك لم يكن ضروريًا. لم يكن العدو هناك أصلًا
[سيتم تقييد جميع أنواع الوصول إلى العربة حتى يكتمل السيناريو]
مع هذه الرسالة، اندفع الناس إلى الخلف بعيدًا عن الباب الحديدي كأنهم اصطدموا بحاجز شفاف
“مـ-ما هذا؟”
مرة أخرى، رنّ صوت الدوكايبي، [هاها، هناك أماكن ممتعة جدًا، بينما توجد أماكن أخرى لم تبدأ بعد. حسنًا، هذه خدمة خاصة. سأريكم ما سيحدث إذا لم يحدث شيء خلال الدقائق الخمس القادمة]
ظهرت شاشة عملاقة في قطار الأنفاق. كان المكان الذي ظهر على الشاشة فصلًا دراسيًا.كانت فتيات يرتدين زيًا مدرسيًا أزرق داكنًا يرتجفن
عضّ فتى أظافره وتمتم، “…أليس هذا زي ثانوية دايبونغ؟”
بيب بيب بيب بيب― سُمع صوت صفير مشؤوم
ثم بدأت طالبات الثانوية بالصراخ
[انتهى الوقت المعطى]
[سيبدأ التسديد المدفوع]
بمجرد انتهاء الإعلان، انفجرت رؤوس طالبات الثانوية الجالسات في الصف الأمامي
واحدة تلو الأخرى، ثم واحدة تلو الأخرى مرة أخرى… انفجرت المزيد والمزيد من الرؤوس. صرخت طالبات الثانوية وركضن نحو أبواب الفصل أو النوافذ
“آه، أه، كيـف―”
تكسرت أدوات التنظيف وتمزقت الأظافر، لكن الأبواب لم تفتح. لم يستطع أحد الخروج
بوونغ، بييونغ. استمرت رؤوس طالبات الثانوية في الانفجار. ثم خنقت طالبة ثانوية صديقتها، التي ماتت بأنين. بعد مدة قصيرة، لم يبقَ على الشاشة سوى آخر طالبة تنظر حولها
[قناة رقم 23515. ثانوية دايبونغ للبنات، السنة 2 الصف باء، الناجية: لي جيهي]
اختفت صورة الفتاة من الشاشة. ثم سأل الدوكايبي، [ما رأيكم؟ ممتع؟]
تحدث الدوكايبي بابتسامة، لكن الناس لم يعودوا ينظرون إلى الشاشة. كان الأشخاص الذين تلاقت عيونهم يبتعدون تدريجيًا عن بعضهم البعض
“اللعنة! ما هذا؟”
حتى يو سانغاه أفلتت قبضتها عني. لكنها لم تبتعد عني. تحررت يداي، فشغّلت هاتفي الذكي
لماذا ما زال ‘ذلك الرجل’ لا يظهر؟ كان هناك مزيج من معلومات أعرفها من الرواية ومعلومات لا أعرفها
كانت الطريقة الوحيدة لاختراق هذا الوضع هي قراءة قوانين النجاة مرة أخرى. لكن أين يمكنني أن أجد الرواية؟ لم تكن الرواية مشهورة بما يكفي لتُشارك بشكل غير قانوني… لا، انتظر لحظة
[مرفق واحد]
تجمدت للحظة عندما رأيت الإشعار على هاتفي الذكي. ربما… لا؟ ارتبكت في اللحظة التي فتحت فيها مرفق البريد
كان اسم المرفق الذي أرسله الكاتب هو:
[ثلاث طرق للنجاة في عالم مدمر.ملف نصي]

تعليقات الفصل