الفصل 389: الحلقة 74 – حرب الكوكبات/السامين والشياطين (4)

الفصل 389: الحلقة 74 – حرب الكوكبات/السامين والشياطين (4)

أصبحت الخليفة الرسمي لـ<العالم السفلي>؛ رغم أنني كنت من قال ذلك، لم أشعر أن الأمر حقيقي تمامًا

ومع ذلك، بدا أنني لم أكن الوحيد الذي شك في صدق إعلاني. كان ملك تارتاروس وحاكم الليل، هاديس، يحدق بي

[لقد نطقت بكذبة في <العالم السفلي>]

مع إحساس جليدي بارد بما يكفي لتجميد أصابع قدمي، كان ‘الموت’ يحدق بي مباشرة

[بعد أن صرت طفلنا مباشرة، أرى أنك بدأت بالفعل تتعلم كيف تخدعنا]

وبخني هاديس بصوت بارد ونهض من عرشه ليمشي مقتربًا من موقعي. أردت أن أنهض من مكاني في تلك اللحظة، لكن جسدي لم يرغب في الحركة

كان مكانة كوكبة من رتبة أسطورية عليا قد قمعت جسدي كله حاليًا، لذلك حدث ذلك

لحسن الحظ، لم يحدث شيء سيئ. وصل هاديس إلى حيث كنت، لكنه بعد ذلك مر بجانبي على مهل، ومشى مباشرة خارج القصر الملكي

تنفست الصعداء وأدرت رأسي لأجد بيرسيفوني تفرك ذقنها وعلى وجهها ابتسامة ذات معنى

[همم…. أهذا هو الصراع بين الأب والابن الذي لم أسمع عنه إلا من قبل….؟]

بالنسبة إلى نبرة صوت آتية من وجه يبدو حائرًا، فقد بدت مستمتعة نوعًا ما

[معركة أبدية بين أب وابن، والأم بينهما…..]

….بدا ذلك كسرد ملوّث بعمق بأساليب أوليمبوس

وكأنها تقول إن علي ألا أقلق، ربتت بيرسيفوني بخفة على كتفي. عندها فقط شعرت بأن عضلات جسدي المجمدة بمكانة هاديس بدأت ترتخي

[لا تقلق كثيرًا، فشخصية أبيك كانت دائمًا هكذا]

“….”

[ومع ذلك، فإن ذنبك في هذه المسألة جسيم أيضًا بعد أن تجرأت على إطلاق كذبة أولًا. لم تكن تنوي البقاء في <العالم السفلي> منذ البداية، أليس كذلك؟]

أصابت الهدف تمامًا، ولم يكن لدي ما أقوله. لم أرد قط أن أخلف هاديس وأصبح ملك هذا العالم. ما أردته كان قوى <العالم السفلي>، لا وراثة عرشه

كان هاديس قد فهم دوافعى غالبًا منذ فترة

[سيستغرق الأمر بعض الوقت قبل أن يبرد غضب ذلك الرجل بما يكفي]

“أنا آسف”

[لا حاجة إلى الاعتذار، فالحقيقة أنني أنا وهاديس كنا نعرف بالفعل أنك لم تخطط للبقاء في هذا العالم على أي حال]

تقوست عينا بيرسيفوني في شكل هلالين لطيفين

[إن لم يكن لديك مانع، رافق أمك إلى وجبة]

بقيت مائدة بيرسيفوني التي لم أرها منذ فترة كما هي تقريبًا؛ شرائح من لحم مطهو جيدًا ويبدو لذيذًا، إلى جانب سلطة، مرتبة في عدة طبقات فوق طبق كبير. من الخارج، كانت تشبه أطعمة شائعة موجودة في كل مكان، لكنني كنت أعرف جيدًا أن تلك لم تكن وجبة عادية

[شجاعة إمبراطورة سيوف غزت العالم]

[حكمة ساحر من الدائرة الثالثة قضى حياته كلها في مكتبة]

[إرادة سيد سيف لم يستطع استخدام تقوية السيفين ولا تجلّي السيف]

تساءلت إن كنت رأيت شيئًا خطأ، فقرأت القائمة مرة أخرى

[أسرع وتناول حتى تشبع. ألا تعجبك القائمة؟]

“….لا، ليس الأمر كذلك، لكن….”

[بما أنك أصبحت كوكبة الآن، يجب أن تستهلك حكايات مناسبة لتنجو. لن تتمكن من امتصاص ما يكفي من العناصر الغذائية عبر أطعمة البشر العاديين. آمل أنك، بعد أن أصبحت بالغًا الآن، تمكنت من إصلاح عادة انتقاء الطعام لديك]

بدت كأمي الحقيقية عندما قالت ذلك

[أمك تقلق عليك كثيرًا، هل تأكل جيدًا وفي الوقت المناسب أم لا، وهل تحصل على ما يكفي من النوم….]

توقفت يدي المتجهة نحو الشوكة عند كلماتها. “هل تحدثت مع أمي؟”

[فوفو. تحدثنا معًا عدة مرات]

إذا كانت بيرسيفوني، فهي قادرة تمامًا على فعل ذلك. حتى إن كبد الإوز الموضوع أمامي كان يحمل هذا الاسم:

[قلب أم تودّع طفلها]

….لا يمكن أن يكون هذا قلب أمي الحقيقي، أليس كذلك؟

وضعت الشوكة وتكلمت. “أرى أن نوع الطعام قد تغير منذ المرة الماضية. كانت هناك أطباق من سادة السيف والسحرة العظماء هنا في الماضي، إن كنت أتذكر جيدًا”

[لقد فُتحت ‘جزيرة المتجسدين من جديد’ الآن، لذا ينبغي أن نستمتع بأطباق خاصة للتغيير، ألا توافق؟ قد أبدو هكذا، لكنني ما زلت عضوة في جمعية الذواقة، لذلك لا ينبغي أن آكل الطعام نفسه كل يوم]

تحركت شوكتها وسكينها؛ ومع مرق غني، تسربت فقرات عطرية من حكايات مقطعة إلى شرائح رقيقة. حملت حركات بيرسيفوني الرشيقة ذلك الطعام إلى فمها. ما أكلته للتو كان [إرادة سيد سيف لم يستطع استخدام تقوية السيفين ولا تجلّي السيف]

[وبعض الحكايات ستختفي إن لم تبذل جهدًا لاستهلاكها]

كانت الحكايات المحتضرة تتفكك عند طرف الشوكة

الحكايات التي لم يبحث عنها أحد كانت تسكب جملًا آسرة على طرف لسان بيرسيفوني حتى اللحظة التي استهلكتها فيها

شعرت بتعقيد وأنا أراقب ذلك المشهد؛ نظرت إلي بيرسيفوني وابتسمت. [أنا أدرك أنك غير راضٍ عن عادات أكل الكوكبات. ربما لا يعجبك أننا نستهلك بسهولة أفراح التجسيدات وغضبها وأحزانها ومسراتها]

“….”

[ومع ذلك، فكل حادثة تقع في الكون مقدر لها أن تُترك خلفها كحكاية. أنت، وأنا، والتجسيدات الأخرى، والكوكبات. سنُستهلك جميعًا في النهاية من شيء آخر]

ستصبح حياة كل الكائنات الحية قصص <تيار النجوم>

[إذا كنا مقيدين بمثل هذا المصير، فأفضل ما يمكن لأي كوكبة فعله هو العمل على حفظ أوسع طيف متنوع من الحكايات…. هذا هو اعتقادي]

ترك حكايات متنوعة خلفنا، وحفظ أنواع متنوعة من القصص

ربما، ما قالته بيرسيفوني قد لا يكون خاطئًا. بطريقتها الخاصة، كانت تسعى إلى ما تؤمن بأنه صحيح في <تيار النجوم>. وربما كان هذا أيضًا سبب كونها عضوة في ‘جمعية الذواقة’

لكنني كنت واثقًا أنها لم تدعني إلى هنا لتتحدث عن فلسفتها تجاه الحكايات

“هل لي أن أسأل عما ترغبين حقًا في إخباري به؟”

[في الحقيقة، هاديس لا يريدك أن تبقى في هذا المكان]

“…..هل يعني ذلك أنه لا يريدني أن أكون خليفته؟”

[الأمر مختلف عن ذلك. لو أردت أن أضعه في كلمات….] تكلمت بيرسيفوني، وهي تبدأ بتقطيع الطبق الفاخر الموضوع في منتصف الطاولة. [هاديس، وأنا…. لا نريد لك أن تتوقف عند كونك ‘ملك العالم السفلي’ فقط]

“هذا يعني….”

[سقط أوليمبوس. وفقد العالم السفلي أيضًا مجده السابق. الرضا بمنصب ‘ملك العالم السفلي’ الآن لا يختلف عن وضع اسمك في ذيل حكاية آخذة في الاختفاء]

“العالم السفلي حكاية جيدة”

[وهو حكاية آخذة في الانحدار أيضًا]

حقًا، لم تكن القوة التي تغلف <العالم السفلي> حاليًا هكذا في الماضي. حكاية قديمة وذابلة؛ قصة صار الحديث عنها يتناقص أكثر فأكثر في <تيار النجوم> ستفقد قوتها شيئًا فشيئًا

احتوت عينا بيرسيفوني غير المقروءتين، وهما تحدقان في الأطباق الفاخرة، على حزن عميق الجذور. ربما كانت تفكر في هذا باستمرار، حتى وهي تتناول وتستمتع بحكايات مختلفة كثيرة

الخوف من أن يُدفن <العالم السفلي> الخاص به وبها في النهاية تحت أزقة الزمن المار المنسية، وأن يصبح قطعة محشوة أخرى في ‘جزيرة المتجسدين من جديد’

[ذلك هو طريق الزمن نفسه الذي لا يمكن إنكاره ما دمنا موجودين داخل <تيار النجوم>]

في اللحظة التي سمعت فيها كلماتها، غمرني حزن عميق وحاد لا يمكن سبره. كان نوعًا من الحزن لم أختبره من قبل

ستختفي بيرسيفوني وهاديس كلاهما. من ذاكرة الناس، ومن ذاكرتي أنا أيضًا، وستختفي القصة التي جمعاها إلى الأبد

لم أكن أحب الكوكبات. كرهت أفعالهم، وكرهت الطريقة التي يتلصصون بها على العالم نفسه أيضًا. لكن لماذا….

….لم أكن أريد أن أرى بيرسيفوني وهاديس يختفيان؟

ربما لم أرد الاعتراف بهذه الحقيقة، لأنني تكلمت من دون وعي بصوت مقتضب. “لماذا تعاملينني بلطف إلى هذا الحد؟” عضضت شفتي قبل أن أفتحهما من جديد. “لقد جئت إلى هنا فقط لاستخدامكما”

إذا فشلت في الحصول على قوة <العالم السفلي>، فستنتهي <شركة كيم دوكجا> في خطر جسيم على ‘جزيرة المتجسدين من جديد’. ومع ذلك، خرجت وقلت تلك الكلمات. ربما أردت تأكيد شيء ما، بوصفي إنسانًا يُدعى ‘كيم دوكجا’، لا بوصفي <شركة كيم دوكجا>

[‘الجدار الرابع’ يهتز بخفوت!]

[‘ثمرة الخير والشر’ تزيد سوء إحساسك بالذنب]

….حتى لو كان ذلك التأكيد مضيعة عديمة الفائدة للوقت

درستني بيرسيفوني بهدوء لبعض الوقت، ومسحت شفتيها بخفة بمنديل، ومدت يدها في اتجاهي. كانت عيناها لطيفتين وودودتين، بلا أي أثر للعداء فيهما. مرتبكًا، حاولت أن أنهض، لكن مكانتها كانت قد وصلت بالفعل إلى كتفي

[منذ زمن طويل جدًا، تلقينا رؤيا معينة من ‘الأخوات الثلاث للقدر’]

“….رؤيا؟”

[قالت: ‘سيظهر خليفة لليل الأكثر ظلمة، ينهي الأسطورة الأقدم’]

فجأة، تذكرت القصة التي أخبرني بها ديونيسوس من قبل

تؤمن عدة كوكبات، وأنا من بينها، أنك ستكون من يصل إلى الـ■■

لا بد أن ‘عدة كوكبات’ في ذلك الوقت كانت بيرسيفوني وهاديس

وفي الوقت نفسه، واصلت هي. [كنت غاضبة في البداية بعد سماع تلك رسالة العرافة]

…..غاضبة؟

[لأنني أملك ‘حكاية لا يمكنها إنجاب الأطفال’]

لم تكن لدي أي فكرة أن بيرسيفوني تملك خلفية كهذه. هل يمكن أن يكون سبب عدم إنجابها أي أطفال حتى الآن هو ذلك؟

مسحت بيرسيفوني شعري بخفة إلى الخلف

[في البداية، انتظرت، متسائلة إن كان ذلك ممكنًا. ربما أنال أمرًا خارقًا. ربما ننال طفلًا جميلًا يتذكر قصصنا. حتى لو لم يوجد هنا إلا الظلام، ومشهد الجحيم، والسجون، كنا واثقين من أننا سنربي طفلنا أفضل من أي من الحكام الاثني عشر في <أوليمبوس> لو مُنحنا الفرصة. أن نعلّم طفلنا طرق فهم ظلام الكائنات الأخرى، وأن نخبره عن نوع الجحيم الذي لا يستطيع الآخرون أبدًا التعاطف معه، وأن نريه السجن عديم الرحمة الذي يعاقب الشر الذي يدوس على عدالة الكون]

“…”

[عشت لمئات كثيرة من السنين داخل ذلك الوهم]

كانت أطراف أصابعها ترتجف قليلًا جدًا

لم أجرؤ على فهم المعنى وراء ذلك الارتجاف. ببساطة، لم أستطع حتى البدء في تفكيك الألم والكراهية تجاه <أوليمبوس> المختبئين في كل كلمة قالتها

تمكنت بيرسيفوني من التنهد بهدوء، ثم واصلت. [أنا وهاديس تجاوزنا أشياء كثيرة بالقوة لفترة طويلة جدًا. كنا نعرف أننا لا نستطيع إنجاب الأطفال، لكننا لم نكن تعيسين قط. حتى لو انتهى <العالم السفلي> في جيلنا ولم يتذكر أحد الحكايات التي عشناها، فنحن مختلفان عن الحكام الاثني عشر، ومختلفان عن أولئك الآباء الذين مرروا حكاياتهم إلى أطفالهم بالقوة. نحن مكتملان كما نحن]

“…”

[لكن بعد ذلك، في يوم ما، ظهرت أنت]

كانت عينا بيرسيفوني تنظران إلي الآن

[في الحقيقة، كان هو أول من اكتشفك]

واصلت بصوت شخص في حلم

[قال إنه بدأ يراقب تاريخك منذ أن تمكنت من النجاة في مترو الأنفاق. في البداية، بالكاد استطعت أن أصدق أن هناك طفلًا مثلك. لأنني آمنت أن مثل تلك الحكايات انتهت في هذا العالم. ما زلت أتذكر صوته المتحمس حين تحدث عنك]

“….”

[شاهدنا حكاية صغيرة نشأت وحيدة تقاتل العالم نفسه. شاهدناك وأنت تتحدى الكوكبات الجبارة، وتواجه الحاكم الخارجي، وتقاوم سيناريوهات الدوكايبي…. وتنجح في جمع خمس حكايات لتولد من جديد كوكبة صغيرة بين النجوم]

تذكرت لحظات ولادة <شركة كيم دوكجا> منذ وقت طويل. في ذلك الوقت، كانت بيرسيفوني واحدة من الكوكبات الخمس التي دعمتني

[كان ذلك حين بدأنا نفكر في هذا لأول مرة، أننا أردنا أن نصبح والديك]

بالكاد تمكنت من ابتلاع شيء معين حاول أن يندفع إلى الأعلى. شعرت أنني أستطيع نوعًا ما فهم حقيقة العاطفة التي أظهرتها لي بيرسيفوني طوال هذا الوقت…. ولو قليلًا جدًا

[أنا وهاديس لا نرغب في أن ينتهي بك الأمر إلى أن تكون ‘ملك العالم السفلي’. ولا نرغب أيضًا في أن تكون مقيدًا بنا، ولا نرغب أن تصبح الحياة التي عشناها، وتاريخنا، قوانين يجب عليك الالتزام بها. لا، كل ما عليك فعله هو أن تتقدم إلى الأمام نحو نهاية كل السيناريوهات، كما كنت تفعل طوال الوقت]

“لكنني…. أنا من العالم السفلي….”

[أنت ابننا. ذلك كل ما يهم]

لم أكن أملك شيئًا واحدًا لأرد به ذلك اللطف. كل ما استطعت منحه لهما كان مجرد وعد بمستقبل لم يُكتب بعد، مستقبل بلا أي ضمانات

“عندما أصل إلى ■■ كل السيناريوهات، أنا…. سأكون بالتأكيد مع قصصكما أيضًا”

رسمت بيرسيفوني ابتسامة خافتة

[توجه إلى الشرفة. أبوك ينتظرك]

لم تكن لدي أي ذكريات جيدة عن أبي

أبي، ثملًا فاقدًا لصوابه ويضربني؛ استياء من العالم يُبصق مثل اللعنات، وعداء لا تفسير له موجه إلي

لم أملك سوى ذكريات حياة كان علي فيها فقط أن أتحمل وأواصل العيش

“اعذرني….”

كان هاديس، الذي يملك ظل الليل النبيل، يقف منتظرًا في الطرف البعيد من الشرفة. كان يحدق في مشهد العالم السفلي الممتد إلى الجهة الأخرى من القصر

لم أعرف ماذا أقول، ولم أستطع إلا أن أحدق في الامتداد الواسع بلا نهاية؛ رأيت الروافد التي يجري فيها نهر الجحيم، وما وراءها، أرواحًا هائمة تنظر في هذا الاتجاه

[هل تراه؟]

كانت هناك موتات عدد لا يُحصى من الناس؛ وكان الحزن هناك أيضًا، وكذلك أفراح الحياة وآلامها. كل تلك الرغبات العزيزة التي فشلت في التحقق طفت فوق سطح النهر

[هذا هو العالم السفلي]

بينما كانت الكوكبات تحقق رغباتها في السيناريوهات، جُرفت الأرواح التي ضُحّي بها من أجل تلك الرغبات إلى هذا المكان. عالم الذين رُميوا وجُرحوا وتحطموا بسبب السيناريوهات، ذلك كان العالم السفلي

حولت نظري إلى هاديس

لقد فهم هذا الظلام وصار ‘ملك العالم السفلي’

….من دون أن يدير ظهره أبدًا لمدّ الحزن المندفع من عالم الأحياء، ومن دون أن يتخلى عن إنقاذ كل روح واحدة تلو الأخرى. وهو يستمع إلى قصص الآخرين لآلاف السنين، لا، بل حتى لعشرات آلاف السنين

في تلك اللحظة، ظننت لسبب ما أنني أستطيع قول الكلمات التي حبستها لأطول وقت

“….أبي”

لم يرد هاديس. ربما كانت تلك الكلمة غريبة عليه كما كانت غريبة علي

ومع ذلك، رد. [قُد الجيش]

نظرت إليه مرة أخرى، مذهولًا تمامًا الآن

وفي اللحظة التالية، سمعت صوتًا شبيهًا بظلام يزأر

كانت الأرواح في الجوار القريب من أسوار الحصن تندفع نحو القصر. حمل بعضهم تعابير مصممة، بينما حمل آخرون ملامح قاتمة بطولية. وأمامهم جميعًا، وقف القضاة الثلاثة

كان جيشًا هائلًا، يندفع مثل موجة مد. واجهت صعوبة في إخفاء قلبي الخافق من الهالة القوية للجيش العظيم الذي لم يُرَ من قبل

[من أجل مجد <العالم السفلي>!]

صرخ القاضي الأول

[من أجل مجد أمير العالم السفلي!]

سجد القاضي الثاني ونظر إلي

ومع رفع القاضي الثالث رمحه بقوة نحو السماوات، بدأت كل الأرواح هنا تزأر بصوت واحد

[من أجل أبدية كل السيناريوهات وخاتمتها!]

وبينما تواصل الزئير، خاطبني ‘ملك العالم السفلي’. [اذهب الآن]

لم ينظر هاديس إلي حتى عندما قال ذلك

ورغم أنه لم يفعل، كان ما يزال ينظر إلي

كان ينظر إلي دائمًا

[<العالم السفلي> حليفك من هذه اللحظة فصاعدًا]

<الحلقة 74: حرب الكوكبات/السامين والشياطين (4)> النهاية