الفصل 412: الحلقة 78 – الذروة، التحول (4)

الفصل 412: الحلقة 78 – الذروة، التحول (4)

بينما كانوا عالقين داخل الضباب الذي حجب رؤيتهم، خاطب يو جونغهيوك رفيقيه أولًا. “سأكون أنا من ينقذه”

بدأ [سيف الشيطان السماوي المظلم] في يده يطلق ضوءًا أزرق نقيًا

“كلاكما مرهق جدًا. لذلك، من الصحيح أن أواصل أنا. انقلا ما تبقى لديكما من طاقة سحرية إليّ”

دفع ذلك جونغ هيوون إلى سل [سيف الحكم] والتحدث. “حالتك أنت فوضوية مثل حالتنا تمامًا. يجب أن أكون أنا من يذهب بدلًا منك”

ارتجف حاجباه قليلًا. ستكون هذه أول مرة تخرج فيها عليه بهذه القوة

“من الأفضل أن تبتعدا عن طريقي! أنا وحدي أكثر من كافية!”

والآن، تدخلت هان سويونغ أيضًا

انتقلت نظرتا الاثنين اللذين كانا يخوضان تحديقًا حادًا إليها. كانت أعينهما توحي بوضوح: “نفهم لماذا نريد نحن الذهاب، لكن ما قصتك أنت الآن؟” مما جعلها تنفخ خديها بانزعاج

“لماذا تحدقان إليّ هكذا؟ ماذا، ألا ينبغي لي إنقاذ كيم دوكجا؟”

“ظننت أنك لا تحبين السيد دوكجا؟”

“آه، بالطبع لا أحبه”

في الظروف العادية، كانت ستلقي مسؤولية مزعجة كهذه على كتفي يو جونغهيوك. للأسف، كان لديها سبب يدفعها للتقدم هذه المرة

ففي اللحظة التي اندفع فيها كيم دوكجا إلى الأمام على متن قطار سوريا، وصلت منه رسالة إليها، ولهذا السبب

– مهلًا، ستأتين لإنقاذي، صحيح؟

….لو أنها لم تسمع تلك الرسالة فقط

تذمرت هان سويونغ في داخلها وكانت على وشك فتح شفتيها للكلام، لكن جونغ هيوون سبقتها وخطفت زمام المبادرة. “أنا آسفة، لكن السيد دوكجا طلب مني شخصيًا أن أنقذه. لذلك، لا أستطيع التنازل لك ولا لهذا الرجل، ليس هذه المرة”

“ما هذا الهراء الذي تتحدثين عنه؟ كيم دوكجا طلب مني أن أنقذه”

“توقفي عن الكذب. لا يمكن أن يطلب منك فعل ذلك”

“آرغ، أنا لا أكذب، هذه هي الحقيقة! هل تظنين أنني كاذبة معتادة لمجرد أن عملي كان الكتابة؟”

اصطدمت نظراتهما في الهواء

وفي تلك اللحظة بالذات، غمر هان سويونغ شعور غريب نوعًا ما

في البداية، ظنت أن جونغ هيوون تكذب كي تنقذ ذلك الأحمق هناك. لكن حين فكرت في الأمر أكثر، لم تكن هذه المرأة من النوع الذي يكذب في أمور كهذه

أدارت رأسها فجأة إلى الجانب، لتجد يو جونغهيوك يرسم عبوسًا مخيفًا

“مهلًا، هل أنت، بالمصادفة….”

وبغضب لا يوصف يملأ تعبيره، بدأ يحدق في النجم البعيد. عند هذه النقطة، أدركت هان سويونغ أخيرًا شيئًا

….انتظروا، هل يمكن أن يكون هذا؟

“هل ذلك الوغد كيم دوكجا….؟!”

واصل النجم اللمعان بخفوت في البعيد. كان الأمر كما لو أنها تستطيع لمحة وجه كيم دوكجا المبتسم بسخرية هناك

كو-غوغوغو….

كانت الفتحة في السماء التي فتحها الحكيم العظيم تمتلئ تدريجيًا من جديد. استعادت النسخ التي ترددت خوفًا تماسكها، وكان ضباب الظلام يغطي العالم مرة أخرى

ثم تردد ضجيج موجة صدمة تنين نهاية العالم حولهم مثل أمواج متكسرة. انتفضت الكوكبات يقظة، ونظروا جميعًا إلى الحكيم العظيم

[سيئ مني، لكنني لا أستطيع فعل ذلك مرة ثانية. أنا أخالف القواعد أصلًا كما هو الحال الآن]

دوّر الحكيم العظيم عصا روي بانغ حوله، وكأنه وجد كل الأمر مزعجًا، فصغّر العصا ليخزنها داخل أذنه

[تم تفعيل «وعد» سديم <الإمبراطور> ضد الكوكبة، «سجين العصابة الذهبية»!]

بدأ الحكيم العظيم الذي كان يضغط على «المسافة التي لا توصف» حتى الآن يتبدد. وكأن جسده يُمزق إلى عدة قطع، بدأت مكانته الواضحة كضوء النهار تنهار، وقبل النهاية مباشرة، أرسل رسالة أخيرة

[مهلًا، أنتم. إذا واصلتم الوقوف هكذا مذهولين، فستموتون جميعًا قريبًا]

[الجميع، هاجموا! إذا تراجعنا الآن، فسنموت جميعًا بالتأكيد!]

كان ديونيسوس وكوكبات <أوليمبوس> قد استعادوا طاقتهم بحلول ذلك الوقت، وأطلقوا مكاناتهم نحو السماء. كما توقف من في <العالم السفلي> عن حفظ قوتهم وتحركوا أيضًا. ركزت كوكبات شبه الجزيرة الكورية قواها على يي جيهي، وسرعان ما أطلقت مدافع [التنين السلحفاة] أشعة طاقة مبهرة. بدأ بعضهم القتال، بينما بدأ بعضهم المقاومة

لكن الأمر لم يكن نفسه بالنسبة للجميع

مثل نيازك ساقطة، استمرت النجوم في السقوط من السماء

كوكبات من <الفيدا> و<بابيروس> كانت تحاول الهرب؛ نجوم عُرفت ألقابها بالفعل، وأخرى لم تُعرف، علقت في معركة السيادة بين تنين نهاية العالم وحاكم خارجي، وكانت تتحطم على الأرض، كما لو أنها تعلن أن عصر النجوم يقترب من نهايته

كان ميتاترون ينظر إلى السماء

المعلومات التي أرسلتها جوفييل، قائدة الكون الأحمر، من الجولة 1863 لم تذكر أيًا من هذا

حاليًا، كانت كلتا يديه مشغولتين بصنع أداة الختم لختم تنين نهاية العالم. هذه الأداة، التي صُنعت بجمع كل حكاية من <عدن> وكذلك الحكايات التي تنتمي إلى الخير المطلق

قالت جوفييل هكذا:

– أيها الكاتب، ستموت باستخدام هذا، لكن العالم سيتذكر «الخير» مرة أخرى

لقد قالت ذلك بالتأكيد. فكيف إذن….

[لا يمكن ختم الهدف]

رغم أن أداة الختم كانت شبه مكتملة، لم يكن بالإمكان ختم تنين نهاية العالم. لم يكن يعرف السبب. لم يستطع حتى معرفة كيف ومن أين سارت الأمور في الطريق الخطأ أيضًا

هل كان ذلك بسبب إحياء التنين مبكرًا جدًا؟

أم هل يمكن أن يكون لأن «المسافة التي لا توصف» قد تدخلت؟

هل كان «ملك الشياطين للخلاص» هو الجاني الرئيسي كما اشتبه؟

….إذا كانوا جميعًا مخطئين، فربما، جوفييل….؟

في نهاية مجال رؤيته، رأى ميخائيل يقترب من موته وقد ذهب نصف جسد التجسد الخاص به. ما دام <عدن> موجودًا، فسيتمكن من البعث، لكن بهذا، سيختفي السديم. وليس هو فقط، بل حتى <تيار النجوم> كله سيبدأ بالانهيار

[هل استسلمت بالفعل؟ هذا لا يشبهك كثيرًا]

التفت ميتاترون إلى الخلف، وتصلب تعبيره فورًا. [هل جئت إلى هنا لتقتلني؟]

[ستموت على أي حال حتى لو لم أفعل شيئًا، فلماذا أتعب نفسي؟]

قهقه حاكم الجحيم الشرقي، أغاريس، بصخب قبل أن يعبس قليلًا

[بدأ الشر الأقدم يسرد قصته]

ومع تلك الرسالة، أدرك ميتاترون سبب عودة أغاريس إلى هنا

تحدث رئيس الكائنات المجنحة. [….لفترة قصيرة هناك، حسدتك. حسدتك لأنك استطعت بسهولة أن تتخلى عن حكاية «الشر» وترحل، هكذا ببساطة]

[الكذب إحدى فضائل «الشر». هل نسيت ذلك بالفعل؟]

ضحك أغاريس مرة أخرى، وبدا وكأنه سئم وتعب منه. فهم ميتاترون معنى تلك الضحكة أكثر من أي شخص آخر

«الخير والشر»؛ قد يكونان على جانبين متقابلين، لكنهما كانا يفهمان بعضهما أكثر من أي أحد آخر في هذا العالم

لن يتمكنا من الهرب من هذه «الحكاية» حتى لحظات موتهما. لأن هذه الحكاية صارت بالفعل «هما» الآن

[بدأ الخير الأقدم يسرد قصته!]

[بدأ الشر الأقدم….!]

[اصمت. إلى متى ستواصل هذه القصة العفنة هراء «البدء» هذا؟] عبس أغاريس بعدما رأى الحكايات تنهض

[الشر الأقدم يحدق بهدوء في «حاكم الجحيم الشرقي»]

[حان الوقت كي تتوقف، ألا تظن ذلك؟]

دفع أغاريس يده داخل جيبه الداخلي وسحب سيجارة ملفوفة. ومع صوت «تشي-ييك»، اشتعلت السيجارة بالنار وانتشر الدخان في الهواء. واصل عدد النجوم الساقطة الازدياد، وبدأت نسخ «المسافة التي لا توصف» تلتهم كل الكوكبات الساقطة. ومن بعيد، كان يمكن سماع زئير تنين نهاية العالم أيضًا

[يا له من مشهد مذهل. إنه المسرح المثالي لإنهاء هذا القتال الطويل الممطوط]

حدّق قائدا «الخير» و«الشر» في هذا المشهد. المأساة التي تجري هنا بدأت كلها بهذين الاثنين

في ذلك الوقت تقريبًا، سمعا ضجيجًا غريبًا قادمًا من الخلف. كانت نسخة قد تسللت أقرب دون أن تُكتشف، وفتحت فمها على مصراعيه في اتجاه ميتاترون

[ملك الشياطين، «حاكم الجحيم الشرقي»، يكشف مكانته!]

كو-دودودو!

تعثرت النسخة المندفعة لتمزيق رئيس الكائنات المجنحة والتهامه في أي ثانية، وتوقفت عن الحركة. امتدت يدا أغاريس وأمسكتا بفم النسخة التي كانت تحاول الانغلاق

لم يكن سوى ملك الشياطين المصنف ثانيًا في التسلسل. ومن بين ملوك الشياطين الحاليين، كان الوحيد القادر على التنافس على السيادة ضد كوكبة من رتبة أسطورية

تحدث أغاريس وهو يمضغ السيجارة. [إلى ماذا تنظر بشرود؟ هل كنت تخطط لأن تصبح شهيدًا أو شيئًا كهذا؟]

[رغم أن ذلك كان للحظة قصيرة فقط، فكرت فعلًا أن ذلك ربما ليس فكرة سيئة]

[يجب أن تنهي الأشياء التي بدأتها أولًا. أقول لك أن تنهي «حرب السامين والشياطين» كما ينبغي، بما يليق بـ«كاتب السماء» العالي والمتعالي]

[هذا مستحيل. قوة تنين نهاية العالم أعظم بكثير مما توقعت]

[استخدام قوة الجدار ينبغي أن يكون كافيًا]

[حتى اللجوء إلى تلك القوة لا يكفي لختم تنين نهاية العالم]

[توقعت ذلك. ومع ذلك، ستظل قادرًا على إنقاذ الموجودين هنا. في النهاية، أليس «الجدار» موجودًا لحماية شيء ما؟]

جعلت تلك الكلمات عيني ميتاترون ترتجفان. [….ما الذي تتحدث عنه؟]

[لطالما احتجت إلى أن يُقال لك الأمر مرتين قبل أن تفهم]

كان أغاريس هناك، ولا يزال يسكب المكانة الشريرة نحو النسخ. قاتل ميتاترون ذلك الملك الشيطاني لمدة طويلة جدًا

ومع ذلك، لم يرَ من قبل ذلك النوع من التعابير على وجه الأخير

⸢في تلك اللحظة، نظر الخير والشر إلى بعضهما⸥

نظرت عينا ملك الشياطين إلى ملوك الشياطين ورؤساء الكائنات المجنحة الآخرين الذين كانوا يحتضرون. [ألن يتمكن «الخير والشر» من الاستمرار إلى الجيل التالي إلا بعد إنقاذ هؤلاء الحمقى من هذه الفوضى؟]

[هذا قول طريف يصدر من ملك شياطين]

[أنا أقول ذلك الآن فقط، لكن بالنسبة إلي، أنت لا تبدو كرئيس كائنات مجنحة كثيرًا أنت أيضًا]

سمع ميتاترون صوت أغاريس الكئيب ولم يستطع إلا أن يشعر بالغرابة. لماذا بدا الشيطان الذي قاتله طويلًا قريبًا جدًا اليوم؟

هل كانت أفعالهما الحالية من أجل الخير أم من أجل الشر؟ لم يستطع ميتاترون الجزم

لكنه كان متأكدًا من شيء واحد

[حكاية «الخير والشر» الأقدم تنظر إليك]

حتى لو صارا الحكاية نفسها، فإن ما اختارا فعله الآن لم يكن لأن الحكايات أخبرتهما بفعل ذلك

[لا أستطيع فعل هذا وحدي]

[أعرف]

[«الجدار الذي يقسم الخير والشر» يهتز بعنف!]

وبينهما جدار واحد، مدّ ممثلا «الخير» و«الشر» أيديهما نحو بعضهما

[حتى لو أنقذناهم هنا، فلا يزال لا يمكننا إيقاف نهاية العالم]

[أعرف ذلك أيضًا] وضع أغاريس يده فوق أداة الختم التي صنعها ميتاترون. [لكن هذا ليس مشكلة يجب أن نقلق نحن بشأنها]

أمسك رئيس الكائنات المجنحة وملك الشياطين يدي بعضهما. وبذلك، أطلقت أداة الختم أشعة ضوء مبهرة وبدأت تتوسع بوتيرة سريعة

وسرعان ما لم يعد يمكن تسميتها أداة، بل سفينة كبيرة بدلًا من ذلك

كو-غوغوغوغو!

كان ذلك فلكًا حمى ذات يوم كل الكائنات فوق الأرض من دمار عالم. سفينة أسطورية نزلت إلى العالم كي تحمي الحياة نفسها في وجه الطوفان العظيم

تحدث ميتاترون. [أخلوا الكوكبات]

[مفهوم، أيها الكاتب]

سمع «سيد الفلك» الواقف بين الكوكبات نداء ميتاترون وتولى قيادة السفينة. بدأت الفالكيريات الناجيات يساعدن الكوكبات والتجسيدات في الجوار القريب على الصعود إلى الفلك واحدًا تلو الآخر

لكن ميتاترون وأغاريس كان عليهما دعم حكاية الفلك، ولم يستطيعا الصعود إليه بنفسيهما. وللأسف، لم يكن هذان الاثنان وحدهما من يعرفان تلك الحقيقة

[لقد فعلت شيئًا أحمق حقًا، يا حاكم الجحيم الشرقي]

[أسموديوس]

ومن دون أن يمنحه حتى وقتًا لقول شيء، اخترقت مخالب أسموديوس قلب أغاريس بعمق. ومع ذلك، بقي تعبير الأخير غير مضطرب وهو يحدق في وجه الموت الوشيك

وتحدث أسموديوس، وقد بدا غير راضٍ عن ذلك التعبير. [لم لا تسلمني «الجدار» الآن؟ لم تعد تملك المؤهلات لتمثيل «الشر»]

غرست المخالب أعمق وحفرت أحشاء أغاريس. تقاطرت حكايات سوداء قاتمة بينما تحدث ملك الشياطين. [يا لك من وغد عنيد. لماذا ترغب في «الجدار» بهذا القدر أصلًا؟ هل تؤمن بصدق أنك تستطيع أن تصبح حاكمًا بامتلاك «الجدار»؟]

[أعرف جيدًا أن امتلاكه لن يحولني إلى حاكم. ومع ذلك، في الحد الأدنى، سأصبح واحدًا من الجبناء المنتمين إلى «السيناريو الأخير»]

[أرى. إذن، كنت تعرف بشأن «السيناريو الأخير»، أليس كذلك…]

ضحك أغاريس بمرارة، لكن الجنون مرّ فجأة في عينيه

[آسف، لكنك لا تستطيع أن تصبح مالك ذلك «الجدار»]

[ليس هذا قرارك. إلى جانب ذلك، عندما تموت، فإن «جدارك» سوف….]

[كما ترى، لقد سلّمت «جداري» بالفعل إلى شخص آخر]

[هذا النوع من….]

عندها، ارتجف كتفا أسموديوس فجأة. عبر غرائز ملك الشياطين، أدرك أن ما قاله أغاريس كان صحيحًا

[….إلى من بالضبط؟]

[حسنًا، هذا شيء عليك اكتشافه]

زأر أسموديوس غضبًا وغرست مخالبه في عنق أغاريس. وبينما تناثرت شظايا الحكايات حولهما مثل دم حقيقي، رفع الأخير نظره إلى السماء

[أليس هذا جميلًا جدًا، ميتاترون؟ هذه نهايتنا]

كان ثنائي «الخير والشر» المستمر بخفوت يتدفق الآن داخل سماء ليلة نهاية العالم

رأى زخة الشهب المنهمرة وابتسم ابتسامة مشرقة

[الكوكبة، «ملك الشياطين للخلاص»، تفعّل حاليًا «إرادة التضحية المستوى 9»!]

“هذا يثير غضبي حقًا. بجدية. لا أستطيع حتى إيقافه أيضًا”

لهثت هان سويونغ بغضب وصرخت بصوت عال. وما زال الثلاثة عالقين داخل ضباب الظلام المتسع باستمرار، وكانوا يقاتلون النسخ التي بدت وكأن عددها يزداد مع كل ثانية تمر

كانوا يعرفون أن كيم دوكجا يقع بعد هذا المكان مباشرة

لكن كان من المستحيل اختراق ضباب الظلام هذا بما تبقى لكل واحد منهم من قوة سحرية. لذلك، كان أفضل ما يستطيعون فعله في ظل الظروف هو تركيز طاقتهم في شخص واحد الآن

رغم أنهم كانوا يعرفون ذلك، لم يرغب الثلاثة في التنازل

لو كان الأمر ببساطة من أجل كيم دوكجا، لما كان مهمًا من يذهب إلى هناك. وبينما كانوا ينظرون إلى النجم البعيد الذي يخفت ويومض، كان الثلاثة يفكرون في الشيء نفسه

احتمالات موت من يتجه نحو ذلك النجم كانت عالية جدًا

كان ضباب الظلام يزداد ثقلًا وكثافة، كما كانت موجة صدمة تنين نهاية العالم تزداد عنفًا أيضًا

كان كيم دوكجا لا يزال حيًا. ومع ذلك، كانت احتمالات إنقاذه منخفضة. وحتى لو تم إنقاذه، فسيظلون يموتون معه على أي حال

لذلك، لم يكن هذا الجدال عن اختيار من سيحصل على فرصة إنقاذه، بل عن العثور على الشخص الذي سيموت من أجل شخص آخر بدلًا من ذلك

“كلاكما يعرف هذا بالفعل، لكنني لا أستطيع أن أموت”، قال يو جونغهيوك أولًا

عرفت جونغ هيوون ما قصده بـ«لا أستطيع أن أموت» وكانت على وشك الغضب، لكن هان سويونغ سبقتها بخطوة. “عليك التفكير في هذا جيدًا، جونغ هيوون. أنت لن تموتي وحدك، تذكري ذلك”

في تلك اللحظة، شعرت جونغ هيوون بثقل الصليب على ظهرها. لم يكن لديها ما ترد به

إذا ماتت هنا، فإن الشخص على ظهرها سيموت أيضًا

“في هذه الحالة، تولّي أنت السيد هيونسونغ لفترة….”

“جونغ هيوون! خلفك!”

نظرت خلفها غريزيًا بعد سماع صرخة هان سويونغ. لكن لم يكن هناك شيء. في اللحظة التي خطر لها فيها: «آه!» دفعها شخص من الخلف، وبينما ترنحت بلا اتزان، سقطت عائدة نحو الأرض في الأسفل

وعندما نشرت أجنحة رئيسة الكائنات المجنحة لتوقف سقوطها، كانت هيئتا يو جونغهيوك وهان سويونغ قد ابتعدتا كثيرًا

“اللعنة! ما معنى…. توقفا، كلاكما!”

بعدما رأت الاثنين يبتعدان بسرعة من دون أن يكلفا نفسيهما حتى تلقي طاقتها السحرية، فهمت فورًا ما كانا يحاولان فعله هنا. ولأنها عرفت الآن، لم يكن هناك أي سبيل يمنعها من كبت مشاعرها التي كانت تتصاعد

طلب كيم دوكجا منها أن تنقذه. لكن من أجل فعل ذلك، لم تستطع مطاردة ذينك الاثنين

“أورييل”

ابتلعت مشاعرها المغلية ومدت يدها. اخترقت القوة السحرية لرئيسة الكائنات المجنحة الممتدة من يدها الظلام، وشكلت أجنحة مبهرة على ظهري الثنائي الطائر

في تلك اللحظة بالضبط، شعرت بخفقة قوية على ظهرها، قادمة من قلب شخص معين. خفق بقوة، كما لو أنه يريد قول شيء

أجابت جونغ هيوون. “أنا أيضًا، السيد هيونسونغ”

راقبت سهمي الضوء وهما يعبران الفضاء ويبتعدان، ثم نظرت إلى ضوء النجم الخافت الضعيف الذي ينتظرهما بعد مسافة لا تبلغانها إلا بصعوبة. عضت على شفتها السفلية كما لو أنها تتحمل شيئًا

“لكنني أظن أنه ليس دورنا بعد”

<نهاية الحلقة 78: الذروة (4)>