الفصل 468: الحلقة 89 – نهاية العالم العظيمة 2
الفصل 468: الحلقة 89 – نهاية العالم العظيمة 2
لم يرغب يو جونغهيوك الفاقد للوعي في الاستيقاظ حتى بعد مرور أربع ساعات
“مهلًا، أيها الأحمق المجنون! استيقظ!”
تناوبت أنا وهان سويونغ على صفع خديه. وللأسف، لم يُظهر أي علامة على الاستيقاظ إطلاقًا
صفع! صفع! صفع! صفع!!
كذلك، كان خداه اللعينان صلبين جدًا حتى إن الصفع المتواصل منا نحن الاثنين فشل في جعلهما ينتفخان. بدلًا من ذلك، خَدِرت راحتا يدينا من الألم
تحدثت هان سويونغ بنبرة منبهرة بصدق. “تعرف، هذا ممتع نوعًا ما؟”
“….هذا ليس وقت إطلاق نكات كهذه”
[تبقى 5 ساعات و12 دقيقة حتى بدء سيناريو نهاية العالم العظيمة]
لم يكن لدينا وقت كثير حقًا. قريبًا، ستبدأ “نهاية العالم العظيمة”، وسيبدأ الحكام الخارجيون بغزونا بسبب الاحتمالية المتوسعة
لكن يو جونغهيوك كان الآن في هذه الحالة
لم أستطع حتى أن أخمن أين حدث الخلل. هل كان هذا مرتبطًا بطريقة ما بـ[منظور القارئ العليم] الخاص بي؟
[فشل تفعيل ‘قائمة الشخصيات’]
[الفرد المعني ليس ‘شخصية’]
حاولت استخدام [قائمة الشخصيات] مرة أخرى، لكن الرسالة الناتجة كانت نفسها
كان هناك الكثير من “يو جونغهيوك” في هذا الكون، لكن تلك الرسالة لم تظهر إلا مع واحد فقط. يو جونغهيوك من جولة الانحدار 1863، الذي اختفى باتجاه قصته الخاصة…
عندما وصلت إلى هذا الحد، بدأت أفكر في شيء. لكن… هل يمكن أن يكون الأمر كذلك حقًا؟
سألت لي سيولهوا التي كانت تراقب من الجانب. “هل نطعمه [حبة الحياة والموت]؟”
قبل وقت قصير، تمكنت أخيرًا من إتقان دواء التعافي النهائي، [حبة الحياة والموت]. هذا الإكسير، كما يبدو، يستطيع شفاء كل الجروح القاتلة عند ابتلاعه
“هل وصلتِ بالفعل إلى مستوى إنتاجه بكميات كبيرة؟”
“لا، ليس بعد. لم أتمكن إلا من إعداد بضع حبات. لم تكن لدي مكونات كافية….”
لم أستطع إلا أن أتنهد. بما أننا لم نكن نعرف ما قد يحدث، لم يكن بوسعنا تبديد [حبة الحياة والموت] بتهور
[ذوات ‘يو جونغهيوك’ الشخصية تتصادم!]
فوق ذلك، لم نكن متأكدين إن كان يمكن حل مشكلة الذات بواسطة [حبة الحياة والموت] أيضًا. في تلك اللحظة، دوى اهتزاز خفيف في أرجاء المجمع الصناعي
“السيد دوكجا، رصدنا حركة”
فتح لي هيونسونغ باب غرفة العلاج ودخل مسرعًا
نظرت أنا وهان سويونغ إلى بعضنا في الوقت نفسه. شغّلت لوحة العرض على عجل، وسرعان ما ملأها وضع المحيط الهادئ
كو-غوغوغوغو!
ظهرت الموجة التي ابتلعت القارة الأمريكية مرة أخرى. كانت جدران قبة شفافة قد أوقفت الموجة، لكنها كانت ترفع مستوى مياهها بثبات بدلًا من ذلك
كانت الاحتمالية ما تزال تقيدها، ولهذا السبب
تسو-تشوتشوتشوتشوت!
ومع ذلك، كان جدار تلك الاحتمالية يُدفع إلى الخلف شيئًا فشيئًا. كان الحد الذي يعبر المحيط الهادئ الواسع يتسع قطره تدريجيًا. وكان بإمكاننا أيضًا رؤية “الحكام الخارجيين” وهم يتلوون بين الأمواج الصاعدة
بعد خمس ساعات، سيصل ذلك الحد إلى شبه الجزيرة الكورية، وستختفي هذه الأرض من وجه كوكب الأرض
“…..كيم دوكجا. هل لديك خطة؟”
“لدي واحدة” قلت، قبل أن ألقي نظرة على يو جونغهيوك الفاقد للوعي وأضيف شيئًا آخر. “رغم أنه يبدو أنني سأضطر إلى تعديلها قليلًا الآن”
“توقف عن جعلي أقلق، حسنًا؟ كيف أُوقف ذلك الشيء في مسار القصة الأصلي؟”
“قاتلت السدم كلها معًا بيأس. معظم الكوكبات سُحقت حتى صارت غبارًا ناعمًا وهي تحاول إيقافه”
“أين تلك الكوكبات الجبارة إذن؟”
“ماذا تقصدين بأين؟”
[كثير من الكوكبات تراقب حكمك]
على الأرجح، كانوا منشغلين بمشاهدة نهايتنا
[الكوكبة، ‘قاضية النار الشبيهة بالشيطان’، تنتقد الكوكبات الأخرى، وتسألهم إن كانت مُثل العدالة في <تيار النجوم> قد ذبلت كلها]
[الكوكبة، ‘تنين اللهب الأسود السحيق’، يعقد ذراعيه ويهز رأسه]
[الكوكبة، ‘المحرر الأقدم’، يجد كوكبات السدم الكبيرة مثيرة للشفقة جدًا]
رغم أن الكوكبات من جانبنا استفزتهم، فقد ظلوا هادئين في ردودهم
[جزء من الكوكبات يجادل بأن كل هذا جلبته <شركة كيم دوكجا> على نفسها]
حتى إن بعضهم بدأ يجادل بأنه كان خطأنا أيضًا
[عدد قليل من الكوكبات يجادل بأن <شركة كيم دوكجا> هي التي سرقت حصصهم أولًا]
في العادة، كان جدال كهذا هراءً تامًا بلا أي أساس، لكن لسبب ما، ظل ذهني هادئًا حتى بعد سماعه. لأنني كنت أعرف تقريبًا لماذا كانوا يتصرفون هكذا
عندما ذهبنا لزيارة <أوز>، أخبرني القرد بهذا
– كثير من الحكايات التي تكوّن الحكايات العظيمة دخلت جميعها طريق الركود مثل وضع <أوز>. حكاية معينة ظهرت في الآونة الأخيرة بدأت تأكل نسب الحكايات الأخرى، كما ترى….. أنا أتحدث عن حكايتكم
في الأصل، كان ينبغي أن تكون السدم التي جمعت أساطيرها لمدة طويلة هي الممثلين الرئيسيين الذين يقودون هذا المسرح. ومع ذلك، فقد خسر بعضهم الحكايات المهمة لصالحنا أو دُمّروا في أثناء ذلك. وفي وسط كل هذا، قرر <تيار النجوم> حتى أن يضع علينا بفخامة لقب السديم “الثالث قوة”، لذلك لا بد أن شعور النجوم الموجودة بالحرمان كان لا يوصف
….بالطبع، لم يكن هذا يعني أن ما تفعله هذه النجوم الآن صحيح أو مبرر
سألت هان سويونغ وهي تقضم أظافرها. “أليس من الأفضل التخلي عن الأرض؟ ما رأيك أن نبتكر طريقة للوصول إلى ‘السيناريو النهائي’ مع الجميع بدلًا من ذلك…..؟”
“أنت تعرفين أن هذا لن يحدث”
المسموح لهم فقط يمكنهم الوصول إلى السيناريو النهائي
حتى لو أُدخل كل من على الأرض إلى <شركة كيم دوكجا>، فإن آثار عاصفة الاحتمالية الناتجة عن قفزة سيناريو غير منطقية ستضمن دمارنا الكامل
“اللعنة”
استطعت الإحساس بـ[الانتحال التنبؤي] وهو يدير تروسه بقوة داخل رأسها
“قلت إن ملوك الحكام الخارجيين هؤلاء كائنات من الجولة 999. كم عددهم أصلًا؟”
“مما أعرفه، هناك أربعة باستثناء ‘المخطط السري’”
“….هل سنقاتل الأربعة جميعًا في الوقت نفسه؟؟”
هززت رأسي واستحضرت قائمة “ملوك الحكام الخارجيين” التي حفظتها في ذلك الوقت
⸢‘اللهب الحي’ الذي ينهض من الشرق⸥
⸢‘سيد الجزيرة الغارقة’، كارثة العالم في الغرب⸥
⸢‘ملك الهاوية العظيمة’، حاكم الكون الشمالي⸥
⸢‘ملك قلب الضوء الفضي’، حاكم الفضاء بين النجوم في الجنوب⸥
الكائنات التي أصبحت “ملوك الحكام الخارجيين” بعد أن شهدت “الخاتمة” في جولة الانحدار 999
ومع ذلك، حتى لو كنا نتحدث عن <المكتب>، لم أكن مقتنعًا بأنهم سيدخلون كل ملك في هذا السيناريو. فهم لا يحبون حقًا السيناريوهات التي لا يستطيعون التحكم بها، على أي حال. ما يعني…
“ظهر واحد في المحيط الهادئ. وعندما تبدأ كل قواتنا بالتحرك، يجب أن يظهر واحد آخر. هذا يجعلهم ملكين”
“حسنًا، إذن أحدهما وغد المحيط الهادئ، والآخر سيكون أورييل من الجولة 999؟”
“صحيح”
“ما مدى قوتهما؟ لم أرَ إلا لمحة قصيرة في ذلك الوقت….”
“حسنًا، أورييل من الجولة 999 مسؤولة عن ترك ‘المخطط السري’ في تلك الحالة، لذا نعم”
“….يا ابن العاهرة. وشيء كهذا سيظهر ومعه أتباع أيضًا؟?”
شهدت هان سويونغ بوضوح قوة “المخطط السري” خلال المعركة ضد تنين نهاية العالم. لذلك، لم يكن من الممكن اعتبار رد فعلها مبالغًا فيه
“كوكبات قناتنا ستساعدنا بالتأكيد، صحيح؟”
“حتى لو ساعدونا، فلا يوجد ضمان لنصرنا. والأهم من ذلك، لن نكون بكامل قوتنا القتالية مع غياب يو جونغهيوك”
كانت خطتي الأصلية هي تقسيم الرفاق إلى قسمين لتقسيم ملوك الحكام الخارجيين والانتصار عليهم. ومع ذلك، إذا غاب المقاتل الرئيسي يو جونغهيوك عن الصورة، فلن نستطيع الاعتماد على قوة الجولة 1863 للنجاة
كوا-كواكواكوا!
رأينا “الموجة” وهي توسع منطقة تأثيرها تدريجيًا عبر لوحة العرض. سيكون الأوان قد فات إن بدأنا الدفاع عن أنفسنا عندما تصل حدود نهاية العالم العظيمة إلى شبه الجزيرة الكورية
اتخذت قرارًا جديدًا بسرعة
“لنتحرك. سأخبركم بما يجب أن تفعلوه”
تبقت خمس ساعات
إذا كان هذا الفصل بعيدًا عن مَجـرّة الرِّوَايَات، فاعلم أن هناك احتمالًا قويًا للنقل غير المأذون.
كان علينا إنهاء استعداداتنا ضمن هذا الإطار الزمني
بينما كانت هان سويونغ منشغلة بإيصال خطتي الجديدة إلى رفاقنا، ذهبت للتحدث إلى لي غيليونغ. بعد سماع استدعائي، اندفع الفتى بسرعة إلى غرفة الاستقبال بتعبير مشرق
“أخي! هل ناديتني؟ ماذا هناك؟”
أومأت برأسي. “من فضلك اجلس هنا”
جلس بسرعة على الأريكة ونظر إلي بعينيه اللامعتين كأنه لا يستطيع الانتظار لسماع ما أردت قوله
حدقت بعمق في عينيه
⸢الطفل الذي كان يظن هذا العالم لعبة⸥
حتى الآن، بقيت ذكريات اللحظات التي قابلت فيها لي غيليونغ أول مرة حية في رأسي. كان كابوسًا مليئًا بأضواء المترو العلوية المتقطعة والجنادب التي قفزت جميعها في الهواء في الوقت نفسه. لو لم يمسك لي غيليونغ بأي حشرات في ذلك اليوم، لكنت أنا من مات
⸢صار فتى جمع الحشرات الذي بلا أم كبيرًا بما يكفي ليكون طالبًا في المرحلة المتوسطة⸥
لم أنقذ أمه في ذلك اليوم. ماذا كان سيحدث لو اتخذت خيارًا مختلفًا وقتها؟
على سبيل المثال، ماذا لو كان اشمئزازي من البشر أقل حدة؟ ماذا لو لم ألاحظ الإصابات على ذراع الفتى وأنا أمسك الجنادب؟ ماذا لو لم تكن لدي عادة التخمين المتسرع لتاريخ شخص ما اعتمادًا على بضع أدلة ظرفية؟
ماذا لو لم أقرأ “طرق النجاة”؟
ماذا لو أنني…. لم أكن كيم دوكجا…..؟
“…..آسف”
همم؟
“….أنا آسف يا أخي”
كان لي غيليونغ يخفض رأسه، وكتفاه ترتجفان من الخوف مثل طفل يوشك أن يتلقى عقابًا مخيفًا
هل كان ذلك لأنني بدوت مخيفًا؟ أم لسبب آخر؟
تابع لي غيليونغ. “لكن، لكن، لم يكن لدي خيار… لو لم أوقّع العقد، ربما كانت شين يوسونغ قد…..”
عندها فقط أدركت ما كان يحاول قوله
⸢وهذا الفتى وقّع العقد مع الشيطان من أجل حماية شيء ثمين لديه⸥
مرت لحظة معينة من ⸢رحلة إلى الغرب⸥ أمام نظري. صحيح، لقد شهدتها بوضوح، أليس كذلك؟ العاصفة الصفراء التي اندفعت من هيئة الفتى بينما كان محاطًا بالنجوم التسعة
كان لي غيليونغ يتحدث عن ذلك الوقت
“أنا، أنا أتذكر أنك قلت لي ألا أستخدم قوى راعيّ أبدًا! أقسم أنني لم أكسر وعدنا عمدًا! أنا، أنا حقًا….”
بينما كان الفتى يتحدث بتلعثم، وضعت يدي على رأسه. “لقد أحسنت”
“ها؟”
اتسعت عينا الفتى، فتحدثت بمزيد من اليقين في صوتي. “لقد أحسنت. من دونك، كنا جميعًا سنموت وقتها”
كنت أدرك كم كان الأمر قاسيًا على هذا الفتى. لأنني كنت أعرف جيدًا أيضًا حزن مشاهدة رفاقك يموتون أمام عينيك وأنت عاجز عن فعل أي شيء. لا بد أن لي غيليونغ شعر بالأمر نفسه
“ومع ذلك، فعل ذلك مرة أخرى سيكون مزعجًا. تعرف هذا، أليس كذلك؟ بقواك…..”
“…..لا أريد”
“ماذا؟”
“إذا حدثت الأشياء نفسها مرة أخرى، فسأتخذ الخيار نفسه. سأعتمد على تلك القوة مرة أخرى. سأحمي… سأحمي شين يوسونغ ورفاقي”
“لكن يا غيليونغ”
تردد قليلًا قبل أن يتجنب يدي. رفع رأسه، ورأيت عدة مشاعر معقدة تدور داخل عينيه
يبدو أنني لم أكن الوحيد الذي حسم أمره
“أعرف أنك ناديتني إلى هنا لتوبخني. لكنني جئت لأقول لك هذا أيضًا. لم أعد طفلًا صغيرًا يا أخي. أنا مؤهل أيضًا، كما تعلم. مثل الجميع، وصلت إلى هذا الحد بعدما تصديت لكل السيناريوهات”
ابتلعت شهقتي في داخلي
كنت أعرف هذا بالفعل. كنت أعرف، لكن….
سُمع صوت [الجدار الرابع] بعد ذلك، وبدا غير معجب بأفكاري إطلاقًا
⸢لا تعامله كطفل، فأنت أشبه بطفل منه⸥
‘غيليونغ ما يزال طفلًا’
⸢لا يمكنك القتال من دونه على أي حال⸥
⸢كيم دوكجا، التصرف كشخص طيب لا يناسبك⸥
كنت أعرف ذلك. لكن مع ذلك، لم يكن هذا يعني….
⸢لا تقلق، صديقي سيساعد⸥
….صديقك؟
في تلك اللحظة، تموّج شيء شفاف يشبه الجدار حول لي غيليونغ مصحوبًا بضجيج “تسو-تشوتشوت”
[‘الجدار الرابع’ يستجيب لصديقه]
مددت يدي بحذر نحو الهواء الفارغ
كان هناك شيء ما. هذا الإحساس بلمس جدار، كنت أعرفه جيدًا. ومع ذلك، كان هذا “الجدار” غير مكتمل بعد
فهمت أخيرًا عدة أشياء في تلك اللحظة
….إذن، هكذا كان الأمر. ذلك “الجدار” صار الآن مع هذا الطفل….
“أ-أخي، حتى لو قلت لا، أنا….!”
لا بد أنه شعر بالخوف من يدي الممتدة إلى الهواء الفارغ، لأنه بدأ يصرخ بصوت مرتجف. أنزلت يدي بسرعة وأمسكت بيده. بقيت ساكنًا وأنا أمسك يديه بقوة، حتى هدأ ارتجافه تدريجيًا
“أنت محق يا غيليونغ”
“…..أخي؟”
“أنا… نحن، لا نستطيع رؤية الخاتمة من دون مساعدتك. نحتاج إليك خلال السيناريو الذي نوشك على دخوله”
أغمضت عيني ببطء وفتحتهما
لم يعد بوسعي تجنب ذلك الآن. كان عليّ الاعتراف بوضعنا الحالي حيث لا خيار لدي سوى الاعتماد على طفل يتألم. كان عليّ أن أتعامل بعناية مع قلب الفتى الذي اضطر إلى النضج أسرع بكثير من عمره، ومع شجاعته التي اضطر إلى إظهارها أولًا
ولمكافأة تلك الشجاعة، كان عليّ أنا أيضًا أن أكون صادقًا هنا
“حتى لو كان هذا صحيحًا، فلن أدعك تقاتل وحدك. هذه رغبتي، ولن أتراجع عنها أبدًا. هل يمكنك فهم ذلك يا غيليونغ؟”
أومأ لي غيليونغ برأسه ببطء. مسح دموعه وابتسم بسعادة. تألم قلبي وأنا أفكر كيف كان عليّ الذهاب إلى الحرب ومعي هذا الطفل
للأسف، حان الآن وقت عبور “ذلك” الجسر
“أريد التحدث إلى راعيك”
جعلت كلماتي عيني لي غيليونغ ترتجفان بوضوح شديد
“….ل-لكن يا أخي. ذ-ذلك الرجل، إنه…..”
“لا تقلق”
السبب الذي جعلني لا أرغب في استخدام راعيه هو أن ذلك الرجل كان خطيرًا جدًا ببساطة
⸢”….هل لن تأتي معي حقًا؟ ستصبح أقوى بسرعة أكبر بكثير إذا بقيت معي بدلًا منه. ومع ذلك، تريد البقاء؟”⸥
لا بد أن يو جونغهيوك كان يعرف هذا أيضًا، ولهذا حاول أخذ لي غيليونغ بعيدًا. يا له من وغد ماكر كالثعلب
أمسكت بكتفي لي غيليونغ القلق بلطف وتحدثت. “أخوك الآن كوكبة من الرتبة الأسطورية العليا، كما تعلم”
لو كان الأمر قبل بضعة أيام، لكنت تجنبت اتخاذ هذا الخيار ما أمكن. لكن القصة مختلفة الآن
سحبت نفسًا خفيفًا، وبينما كنت أنظر إلى الأعلى، تحدثت بصوتي الحقيقي. [أعرف أنك تراقب، لذا اخرج]
في اللحظة التي تغيرت فيها نبرة صوتي، انتشر صدى ثقيل حولنا. غمرت الشرارات غرفة الاستقبال بالكامل، وتغير تعبير لي غيليونغ. وعندما تقطبت حاجباه من الألم، صارت عيناه بيضاوين بعد ذلك. أدركت ما كان يحدث هنا، لذلك اخترقت عاصفة الاحتمالية بسرعة وأمسكت بكتف الفتى بقوة
[لا أتذكر أنني طلبت منك النزول]
تسو-تشوتشوتشوت!
خفّت الآثار الناتجة عن عاصفة الاحتمالية كثيرًا، واندفعت كل أنواع الألم إلى ذراعي. لكنني تحملته ببراعة. إن لم أذهب بهذا القدر من الاستعراض، فلن أتمكن من التفاوض جيدًا مع هذا الرجل
[مكانتك تقمع آثار عاصفة احتمالية موضعية!]
استعاد تعبير لي غيليونغ هدوءه بسرعة
وفي اللحظة التالية مباشرة، خرجت من فمه أصوات شبيهة بخفقان أجنحة الحشرات، بينما بدا الآن كأن ظلامًا فارغًا استولى عليه
[أنا معتاد على الانتظار، لكنك تأخرت كثيرًا]
بدا هذا الصوت كأن ملايين الجراد تصطدم في الوقت نفسه
نهاية <الحلقة 89. نهاية العالم العظيمة 2>

تعليقات الفصل