الفصل 98: كارثة الفيضانات (2)
الفصل 98: كارثة الفيضانات (2)
تذكرت هان ميونغوه وهو يتفاخر بيخته الخاص في فيلته في المالديف. قال حينها هذا: كانت المروحة وهي تشق الماء تشبه طريقًا سريعًا على البحر
الآن عرفت كيف يكون ذلك الشعور. إذا كان قارب المدير هان في المحيط يشبه طريق غيونغبو السريع، فأنا الآن على الطريق الألماني السريع
“إنه مذهل حقًا”
ركبت أنا ويو سانغاه على ظهر الملكة، وراقبنا تموجات نهر الهان بانبهار. وكأنها تختبر سيطرتها، قادت شين يوسونغ الملكة مباشرة عبر مجموعة الإكثيوصورات. الآن صار نهر الهان منطقة آمنة، وكان من الأفضل النزول قرب حي يونغسان
سبحت الإكثيوصورات خلف الملكة ميراباد مثل فراخ البط وهي تتبع أمها. أغمضت عيني وشعرت بالهواء البارد يلامس وجهي. كان هذا شعورًا حقيقيًا. ترف ما كنت لأستمتع به لو بقي العالم كما كان
ظلت شين يوسونغ تتمتم على رأس الملكة لكي توائم روحيهما. راقبت يو سانغاه شين يوسونغ وتحدثت بصوت معقد. “بالمناسبة، دوكجا. إذا أصبحت يوسونغ أقوى الآن، ألن تصبح ذاتها المستقبلية أقوى أيضًا؟”
ظننت أنها ستسأل شيئًا كهذا
“لا أظن ذلك”
وفقًا للرواية الأصلية، فإن الكارثة التي ستأتي هي شين يوسونغ من “مستقبل ارتدادات زمنية مختلفة”. تعرضت للخيانة من يو جونغهيوك وتُركت خارج العالم
فقدت إحساسها بالوقت وتجولت في الكون. ثم أصبحت جزءًا من السيناريوهات بسبب بركة تيار النجوم، وصارت “كارثة” في سيناريوهات الماضي
طرحت يو سانغاه سؤالًا. “إذن لماذا ستتوقف الكارثة المستقبلية إذا ماتت يوسونغ الحالية؟ إذا كان الفرع مختلفًا تمامًا…”
“هل سمعت بنظرية الفيلم المنفصل؟”
“…لا” راقبت الماء وفتحت فمي. “ببساطة، الأمر هكذا. لنفترض أن تاريخ يوسونغ من العالم الأول هو فيلم”
“فيلم… هل تتحدث عن شريط الأفلام السينمائية؟”
أومأت وتابعت. “إذا افترضنا أن هذا العالم هو الفيلم الأول، فلا بد أن هناك أفلامًا لا تُحصى لعوالم أخرى، صحيح؟ قد يكون هناك فيلمان، وقد يكون هناك أيضًا 34 فيلمًا”
“فهمت. هل هذا صحيح؟”
“ماذا يحدث حين يلتصق أحد الأفلام، وقد تحطم مقدمته، بنهاية الفيلم الأول؟ على سبيل المثال، ماذا لو التصق الفيلم الرابع والثلاثون الممزق بنهاية الفيلم الأول؟ ما الذي تظنين أنه سيحدث إذا شُغّل الفيلم؟”
بدت يو سانغاه حائرة للحظة. “إذن سيتغير الفيلم في منتصفه… آه، انتظر لحظة. القصتان لن تؤثرا في بعضهما أبدًا؟”
“هذا صحيح”
“آه… يوسونغ حاليًا في وضع كهذا. يوسونغ الحاضرة من الفيلم الأول، بينما يوسونغ الكارثة من الفيلم الرابع والثلاثين. القصتان مستقلتان تمامًا، وأي تغييرات في عالمنا لا يمكن أن تؤثر في الكارثة” كانت يو سانغاه ذكية حقًا. “ومع ذلك، يبقى السؤال. ألا ينبغي أن تبقى الكارثة إذا قُتلت يوسونغ الحالية؟”
“محتوى الفيلمين لا يؤثر في بعضه، لكن الفيلمين متصلان”
“هاه؟”
“ماذا لو اشتعلت مقدمة الفيلم بالنار؟”
صرخت يو سانغاه بعد أن أدركت. “الفيلم الخلفي… سيشتعل أيضًا”
كان خطا العالمين متصلين. إذا ماتت يوسونغ الحاضرة، ستموت يوسونغ المستقبلية أيضًا. ومع ذلك، فإن أي تغييرات في يوسونغ الحاضرة لن تغير يوسونغ المستقبلية. كان ذلك التناقض الغامض في قلب هذه الكارثة
“دوكجا يعرف الكثير حقًا. سمعت عن كوزمولوجيا العوالم المتوازية، لكنني لم أسمع بنظرية كهذه من قبل”
أومأت بحرج. بالطبع لن تعرفها. كانت نظرية ابتكرها مؤلف طرق النجاة. وبقدر ما أعرف، فإن قوانين طرق النجاة لم تُكسر قط
بعد قليل، هدأت مياه نهر الهان. وصلنا أخيرًا إلى الجانب الآخر من نهر الهان. أنزلتنا الملكة ثم اختفت في نهر الهان مجددًا
تنهدت شين يوسونغ وكأن كل التوتر قد خرج منها. “…كيف كنت؟”
“هل تسألين حقًا؟ أحسنت”
“نعم”
تغير تعبير شين يوسونغ. كانت سعيدة بتلقي المديح. لم يعد هناك أحد يمدح الطفلة
ثم شعرت بعداء شرس قادم من مباني حي يونغسان. خرج ظل ضخم من ظلال المبنى
…سرعوف عملاق؟ نظر الفتى الواقف فوق السرعوف إليّ من الأعلى
“الأخ دوكجا؟”
كانا لي غيليونغ مرتديًا قبعة مسطحة الحافة وهان دونغهون مع سماعات على أذنيه
انزلق لي غيليونغ من على السرعوف واندفع إلى حضني. سقطت قبعة لي غيليونغ من رأسه
كان لقاءً بعد أسبوع. ثم ظهرت رسالة على هاتفي الذكي. كانت من هان دونغهون
–من الجيد رؤيتك يا أخي
“ألا ينبغي أن تقول إنك سعيد بلقائي بعد وقت طويل؟”
–لا أريد
بدأت حرب أعصاب بين لي غيليونغ وشين يوسونغ بمجرد أن التقيا. كان شعر لي غيليونغ يتحرك وكأنه قرنا استشعار حقيقيان، بينما ظلت شين يوسونغ تلمس شعرها
“عمي، ذلك الفتى يواصل التحديق بي”
“أخي، من هي؟”
بدا أن الأشخاص من النوع نفسه يتعرفون إلى بعضهم. أحدهما سيد الوحوش والآخر سيد الحشرات. لم أعرف إن كانا سينسجمان
سألت لي غيليونغ، “ألم تقابل هيوون بعد؟”
“نعم. لكنني أعرف أين هي. أرسلت حشرة لتبحث. الأخت هيوون موجودة حاليًا في الشمال”
كما هو متوقع من لي غيليونغ. كان يبحث بالفعل عن أعضاء المجموعة دون حاجة إلى أن يُطلب منه ذلك
بالمناسبة، الشمال هو حيث توجد ملكة المتجولين حاليًا. ربما كانت جونغ هيوون على تواصل معها
“كنت أعرف أن الأخ سيأتي. أرسلت الكثير من خنافس الغوص”
وبالحديث عن ذلك، ازدادت الحشرات فوق رأس لي غيليونغ. من المؤكد أنه لم تكن هناك سوى صرصور واحد من قبل… عبست شين يوسونغ وكأن الأمر مقزز. تفقدت قوة المجموعة واستنتجت
“من الأفضل أن نبقى هنا يومين. ارفعوا مستويات مهاراتكم إلى أقصى قدر ممكن، واجمعوا العملات في وقت فراغكم. اهتموا بإحصاءاتكم الإجمالية. آه، يو سانغاه”
“نعم”
“هل اتصلت بعائلتك؟”
أظلم وجه يو سانغاه فجأة. بدا أنها لم تتصل بهم بعد
“دونغهون”
أبقى هان دونغهون سماعاته على أذنيه وأومأ بصمت. كان هان دونغهون يملك الإنترنت واسع النطاق كمهارة. بمعنى آخر، كان التواصل مع العالم الخارجي ممكنًا
رن هاتف يو سانغاه الذكي، وظهرت رسالة تفيد بأنه متصل بالإنترنت. نظرت يو سانغاه إلى الأسفل كأنها تشك في عينيها، ثم حدقت بي بعينين دامعتين. أومأت وتابعت
“أخبري عائلتك بهذا الوضع. بمجرد انتهاء هذا السيناريو، لن يعود خارج سيول منطقة آمنة”
“ماذا سيحدث؟”
“لا أعرف ماذا سيحدث. فقط أخبريهم أن يستعدوا. هذا يكفي الآن”
“دوكجا، ألا يجب أن تتصل بأحد؟”
“أنا بخير”
“لكن…”
“عائلتي في سيول”
“سيول؟ إذن…”
“إنهم بأمان”
حدقت بصمت نحو الشمال. ثم وصلت رسالة النظام وكأنها كانت تنتظر
[تعامل شخص ما مع كارثة الماء في الشمال]
أنهت ملكة المتجولين عملها بسلام. لم يبقَ سوى كارثة واحدة. كانت كارثة الفيضانات
「 أصدر سيف الطاقة اللامع صوتًا خافتًا وهو يرتفع في الهواء. ضرب عشرات أنصال الطاقة دفعة واحدة. سال الدم من عيني جونغ هيوون وتناثر في الهواء. سرعان ما توقف سيف جونغ هيوون
“أظن أن هذا يكفي”
تفقدت جونغ هيوون السيف بعناية وابتسمت برضا. ابتسمت المرأة متوسطة العمر المقابلة لها ابتسامة خافتة أيضًا
“تقنية جون ووتشي مذهلة”
“الكندو الخاص بك ممتاز أيضًا يا هيوون. ستحصلين قريبًا على راعٍ، وقد لا أعود ندة لك بعد ذلك”
“أنت تبالغين في مدحي”
حدقت جونغ هيوون في زي السجن الأزرق الخاص بالمرأة. خلال الأسبوع الماضي، كانت جونغ هيوون مدينة لهم. كان دينًا ربما لا يمكن سداده بما تبقى من الوقت. سألت المرأة متوسطة العمر
“ألا تريدين حقًا الانضمام إلى مجموعة الموجة الجديدة؟ سيسر الملك كثيرًا إذا انضمت هيوون”
“أنا آسفة، لكن رفاقي ينتظرون”
رفعت جونغ هيوون يديها باعتذار. ابتسمت المرأة متوسطة العمر فقط وكأن الأمر لا حيلة فيه. كانت المرأة تعرف بالفعل من هم أعضاء حزب جونغ هيوون
“آمل أن يعرف أن هيوون يائسة إلى هذا الحد”
“إنه يعرف” نظرت جونغ هيوون إلى السماء بتعبير مستاء قليلًا. “بطريقة ما، أظن أنه يراقبني الآن” 」
…لهذا لم أكن أريدها أن تعرف بشأن منظور القارئ العليم
على أي حال، بدا أن جونغ هيوون تنمو جيدًا. كنت قلقًا لأن شخصيتها لم تظهر بقوة في الكتاب الأصلي، لكنني كنت سعيدًا لأن اختياري كان صحيحًا
ثم راقبت شخصًا آخر باستخدام منظور القارئ العليم. لسوء الحظ، لم تكن هناك نقاط ظاهرة كثيرة لتحديد هوية الشخص
…هم؟ ما هذا؟ ظهر وجه مألوف سريعًا على الشاشة
…كان أنا؟ انتظر. هؤلاء الناس؟
「 “هيه، أنت” تحدث لي غيليونغ بصوت شرس. “ابتعدي عن أخي”
ثم ردت شين يوسونغ، التي كانت مستلقية بجانبي، “وماذا لو لم أرد؟”
“هذه الهجينة…”
“لا تتحدث إليّ، أيها الحشرة الوغد”
تجمد لي غيليونغ من الصدمة. تحرك الصرصور والحشرات الأخرى بعنف على رأسه. استعاد لي غيليونغ رباطة جأشه بالكاد
“أخي يكره الأطفال مثلك”
“أنا أعرف من يحب عمي”
“…تعرفين من يحب أخي؟ من؟”
“أخت”
ضحك لي غيليونغ. “أخت؟ أظن أن معلوماتك خاطئة. أخي يحب رجلًا”
“كيف تعرف؟”
“كنت مع أخي لوقت طويل” 」
تمكنت بالكاد من الاستيقاظ عندما بدأت المحادثة الرهيبة. نظرت حولي على عجل، فرأيت لي غيليونغ وشين يوسونغ نائمين ورأسيهما متكئان على شيء ما
…هل رأيت خطأ؟ هل كان مجرد حلم؟
“دوكجا، ما الخطب؟”
هززت رأسي عند سؤال يو سانغاه. لا بد أنه حلم. كنت على وشك الاستلقاء مجددًا عندما سمعت همسًا من مكان ما
“هيه، أيها الحشرة. عندما أفكر في الأمر، لقد عانقت عمي قبل قليل؟”
“…”
“هل أنت رضيع؟ هل تحب كبار السن؟”
لم يكن حلمًا
“معذرة… ألستما نائمين؟”
حذرت يو سانغاه. بعدها صار المحيط صامتًا، وبدأ شخير الأطفال بعد قليل
مر يومان في لمح البصر
[انتهى السيناريو الفرعي – أنشطة النجاة]
سمع الجميع رسالة النظام بينما استيقظوا واستعدوا. كان سيناريو طويلًا وقصيرًا في الوقت نفسه. ثم وصلت رسالة من بيهيونغ
[9,421]
كان رقمًا. تحدث بيهيونغ مرة أخرى
[9,513]
“ماذا؟”
[ألا تفهم؟ 9,611]
أدركت فورًا ما كان الرقم. في ذلك الوقت، قطعت وعد “10,000”
[الكوكبات التي تحب شبه الجزيرة الكورية متوترة بشأن عدد المشتركين المتبقي]
سألت بيهيونغ، “هل فعلت ما طلبته منك؟”
[…فعلت، لكنني لا أعرف إن كان سينفع. على أي حال، أتمنى لك التوفيق. 9,781]
أظهرت القاعة العظمى الدوارة في السماء نذيرًا غير عادي. كانت هناك عاصفة رعدية، وسُمع صوت الرعد المتقطع. ثم ظهر دوكايبي متوسط الرتبة في الهواء
[جميعًا، لقد انتظرتم طويلًا]
بدا الدوكايبي متوسط الرتبة هزيلًا. لا بد أنه كان يعاني بسبب المكتب
[هل استمتعتم بأنشطة النجاة؟ السيناريو الذي كنتم تنتظرونه سيبدأ أخيرًا. حدثت بعض الاضطرابات، لكن… نعم، حسنًا. سيكون سيناريو ممتعًا يستحق التطلع إليه]
نظر إليّ وإلى التجسيدات، ثم واصل الحديث بنبرة مستاءة
[لقد أوقفتم أربعًا من الكوارث الخمس. أعترف تمامًا بإنجازاتكم. لكن هل تعرفون؟ الأربع الأخرى كانت مجرد لعب أطفال مقارنة بالكارثة الأخيرة]
توترت وجوه الناس. في الحقيقة، كان محقًا. لم تكن أي من الكوارث الأخرى قابلة للمقارنة مع كارثة الفيضانات
[بناءً على نجاح هذا السيناريو، قد يضيع كل ما فعلتموه حتى الآن وينتهي كل شيء. بصراحة، احتمال حدوث ذلك يتجاوز 90%. لحسن الحظ، هناك من يتعاطفون معكم]
قبضت يدي بقوة. لقد بدأ الأمر أخيرًا. الحدث الأخير قبل بدء السيناريو الخامس
[إذن، من الآن فصاعدًا سأبدأ اختيار الراعي الثاني]
تعليقات الفصل