الفصل 1817

الفصل 1817

“من الآن فصاعدًا، نحن رفاق”

[أرست كلمات التنين الخاصة بالتنين الشرير بونهيلير قانونًا جديدًا في العالم]

رفاق—كانت علاقة يجب فيها أن يثق الطرفان ببعضهما ويعتمدا على بعضهما. على أقل تقدير، كانت تعني ألا يكونا معاديين

كان القانون الجديد الذي أسسه بونهيلير مفيدًا لغريد بلا شروط، تمامًا مثل الملاحم التي كانت تنهض وتسقط على ألسنة الناس حتى في هذه اللحظة

[لن يعاديك التنين الشرير بونهيلير ولن يعادي البشرية]

“بالطبع، هناك شرط أنك لن تخونني”

بدا بونهيلير نفسه أكثر ارتباكًا بعد تفعيل كلمات التنين. أضاف بسرعة طريقة للهرب. كان ذلك لمنع المواقف التي قد يصبح فيها عاجزًا. ومع ذلك، كان الأمر أقرب إلى موقف يؤكد حقيقة أنه لن يخون غريد أولًا

“ماذا تقصد بـ ‘نحن’؟” سأل بيبان نيابة عن غريد المرتبك

“أن نكون رفاقًا يعني… أنها ليست علاقة يمكن صنعها لأن طرفًا واحدًا يريدها من جانب واحد”

“أعرف. يجب أن نكون قادرين على الثقة ببعضنا”

فهم بونهيلير موقف غريد تمامًا. حتى إنه أومأ ورد على بيبان، الذي أشار إلى موقفه. كان واثقًا جدًا

“لذلك لا توجد مشكلة. لقد منحتكم ثقة كافية. هل تظنون أن هناك شيئًا في العالم أكثر موثوقية من كلمات التنين؟”

“……”

“……”

لم يستطع غريد ولا بيبان الرد. لم يستطيعا تقديم أي سبب للشك فيه، حتى عند تذكر حقيقة أن الكائن الآخر هو التنين الشرير بونهيلير، الذي خان حتى نوعه. كانت تلك قوة كلمات التنين الخالصة

شعر بونهيلير بالارتياح في داخله. تذكر المحادثة التي أجراها غريد مع ابنة التنين المجنون قبل أيام

“صحيح أنني عملت مع بونهيلير، لكننا لم نصبح صديقين. لذلك لنقتله معًا لاحقًا. أليس كذلك؟”

عندما نظر إلى الوراء، شعر بالذهول. أن يقولوا إنهم سيقتلونه أمامه. بل كان ذلك مباشرة بعد أن توحدوا للتغلب على أزمة

‘إنه شخص ملتوي’

كان غريد مجنونًا إلى حد ما من وجهة نظر تنين قديم، غير مقيد بالمنطق المعتاد. لم يرد التورط مع غريد. لولا بعل، لحاول بونهيلير ألا يصادفه مرة أخرى أبدًا. ومع ذلك، كان على بونهيلير أن يهزم بعل. حتى لو كان مترددًا، كان عليه التعاون مع غريد

ثم حصل على مبرر. كان ذلك المبرر هو أن البشر كانوا يزدادون قوة بسرعة

قرر بونهيلير استغلال هذه الفرصة. قرر أنه من الأفضل أن يجعل غريد، الذي سيصبح يومًا ما تهديدًا، حليفًا. كان واثقًا من أن غريد لن يستطيع المقاومة

ومن المدهش أن غريد تردد. لم يجب بتسرع. بطبيعة الحال، كانت نيفيلينا في ذهنه

‘قالت نيفيلينا إنها ستنتقم من بونهيلير بمجرد أن تصبح تنينة بالغة’

التنين المجنون نيفارتان—كان سبب جنون والد نيفيلينا يكمن في بونهيلير. تعاون بونهيلير مع بعل ليوقع نيفارتان في فخ ويدفعه إلى الجنون. بالنسبة إلى نيفيلينا، كان عدو والدها. كان شخصًا يجب أن تنتقم منه

ومع ذلك، خطر له سؤال فجأة. ‘هل هذه حقًا الحياة التي تريدها نيفيلينا؟’

تذكر غريد اللحظة التي اجتمعت فيها نيفيلينا بوالدها. كانت مجروحة. كلما فتح والدها فمه، بدت متألمة وبالكاد تمسك دموعها. كان ذلك لأن كل كلمة من نيفارتان كانت تضرب قلبها

[للأسف، لا يبدو أنك قادرة على وضع بيضي. إذا ظننت أنك حقًا في خطر، فسآكلك قبل أن تصبحي تنينة بالغة. عندما يأتي ذلك اليوم، حاولي زيادة قوتك قدر الإمكان]

[فهم مشاعر طفلتي؟ إنه فعل غير ضروري. أنا أنجبت تلك الطفلة، لذلك هي تخصني. من حقي أن أعاملها وفق إرادتي]

عامل نيفارتان ابنته كضمان لنفسه. اعتبر عاطفة ابنته تجاهه أمرًا مسلمًا به واستخدم كلمات قاسية. ربما كان ذلك منطقًا مألوفًا لدى التنانين. ومع ذلك، تربت نيفيلينا على يد البشر، ولم تستطع تقبله كمنطق عادي. لم تجرؤ على لوم والدها، لكنها شعرت بالحزن والألم

في النهاية، عصته لأنها لم يعجبها ذلك. قالت إنها ستعيش مع غريد. ربما لم يعد انتقام والدها مهمًا كثيرًا بالنسبة إليها الآن. كان يأمل ذلك

“أحتاج إلى وقت،” فتح غريد فمه

شك بونهيلير في أذنيه. أمال رأسه بارتباك ثم عبس

“…هل أنت جاد؟”

كان بونهيلير تنينًا قديمًا. وبصفته تنينًا قديمًا، أعلن أنه لن يعادي غريد والبشرية. كان ذلك عرضًا استثنائيًا

كان يجب أن يشعر غريد بالابتهاج. ومع ذلك، احتاج إلى وقت للتفكير فيه…؟

بالنسبة إلى بونهيلير، كانت تلك ضربة قاسية لكبريائه. كان غاضبًا جدًا حتى كاد يجن مثل نيفارتان

فهم غريد موقفه تمامًا. “ليس غريبًا أن تشعر بالإهانة. وأنا أيضًا آسف لأنني مضطر لفعل هذا، لكن علاقة الصديق أعلى من علاقة الرفيق”

“……”

“ابنة التنين المجنون، التي رأيتها قبل أيام، صديقتي القديمة. هي تحمل ضغينة ضدك. يجب أن أسمع وجهة نظرها”

“…أنت تعطي الأولوية لصغير تنين تافه على تنين قديم؟”

“لا يهم إن كانت صغير تنين أو تنينًا قديمًا. إنها صديقتي، لذلك سأعطيها الأولوية”

“……”

أصبح تعبير بونهيلير معقدًا ودقيقًا تدريجيًا. ما مفهوم الأصدقاء؟ كان يعرفه في رأسه، لكنه لا يستطيع فهمه في قلبه؟ كان ذلك طبيعيًا. كانت التنانين القديمة كائنات هدفها النهائي افتراس أبناء نوعها، الذين كانوا معها منذ بداية الزمن. كان يمكن فهم علاقة التعاون بسبب الضرورة، لكنه لم يفهم علاقة يجب الحفاظ عليها حتى على حساب الخسارة

تحدث غريد إليه وهو يواصل إمالة رأسه، “إذا جاء يوم تفهم فيه ما أنا عليه الآن. في ذلك الوقت، يمكننا أن نثق ببعضنا من دون أي كلمات تنين”

“…ستثق بتنين قديم لا يستخدم كلمات التنين؟ أي هراء هذا”

“……؟”

هل كانت مزحة تحط من نفسه؟ لم تكن مناسبة لبونهيلير، تنين قديم لا يستطيع عادة استخدام كلمات التنين

‘أنا سعيد لأنه استخدم كلمات التنين مرة بعد وقت طويل’

أطلق غريد ضحكة. لم يستطع منع نفسه من الضحك. كان في غاية السعادة. قد تكون لدى بونهيلير عيوب كثيرة، لكنه ما زال تنينًا قديمًا. تنين قديم استخدم كلمات التنين وادعى أنه حليف. سيكون مختلًا لو لم يكن سعيدًا

هدأ غريد حماسته بالكاد واعتذر من هاياتي وبيبان

“سأكون في راينهاردت لبعض الوقت”

من أجل تقرير علاقته مع بونهيلير، كان أول ما يجب فعله هو لقاء نيفيلينا. كان ذلك احترامًا ولباقة

‘لا توجد فرصة أن يتغير بونهيلير فجأة أثناء غيابي’

أن يتغير فجأة بعد أن وعد بأن يكون رفيقًا بكلمات التنين؟ لن يحدث ذلك أبدًا ما لم يكن بونهيلير ينوي تقليل قيمة كلمات التنين إلى الأبد

كان أعضاء نقابة أوفرجيرد مجتمعين في راينهاردت

قد لا أستطيع تذكركم…

كانوا قلقين على غريد، الذي غادر بكلمات ذات معنى. خلال نصف اليوم الماضي، كان أعضاء أوفرجيرد ينتظرون غريد. كان الأمر نفسه مع المبعوثين، إيرين، وسيد. باسارا، التي كان من المفترض أن تكون في تيتان، بقيت أيضًا في راينهاردت

“لماذا أنتم مجتمعون جميعًا؟” في وسط قلق الناس المتزايد، عاد غريد بينما صبغ الغروب سماء الليل. بدا حائرًا

“…هل أنت بخير؟”

سأله الناس بقلق. عندها فقط تذكر غريد نفسه السابقة قبل نصف يوم

‘لماذا فعلت ذلك؟’

كان الأمر محرجًا جدًا. جعله يريد الاختباء في جحر فأر في زاوية من عالم مرسيدس العقلي

“…أنا بخير”

ماذا كان يستطيع أن يقول؟

بعد التفكير في الأمر لبعض الوقت، قرر غريد ألا يشرح. كان من المحرج شرح الأمر بالتفصيل، لذلك أراد تجاهله كأنه لم يحدث

‘لا بد أنه عانى كثيرًا’

‘هل يتحمل كل شيء وحده مرة أخرى هذه المرة…؟’

‘كم مرة ستنقذ هذا العالم يا غريد؟!’

أحيانًا، كان الصمت هو الأفضل. فسر الناس الأمر على هواهم، وأصبح الجو كئيبًا

صادف أن وجد غريد نيفيلينا، ودخل في صلب الموضوع فورًا. “آمل أن يصبح بونهيلير حليفًا”

“……!”

“……!!”

صدرت شهقات جماعية

التنين الشرير بونهيلير—كان أول من رسخ في أذهان الناس عظمة التنين. ما زالت هيبة الذي اقتحم المسابقة الوطنية الثالثة وطغى على غريد وكراوجيل تُروى على ألسنة كثير من الناس. مؤخرًا، كان يرتبط كثيرًا بغريد، واستعرض قوته

على أي حال، كان عالمًا مختلفًا. ومع ذلك، كان يأمل أن يصبح مثل ذلك الوحش حليفًا؟

‘ماذا يفعل أثناء تجوله؟’

بينما كان الجميع يراقبون غريد بدهشة—

“إنه أمر جيد،” فتحت نيفيلينا فمها، “أظن أنه من المفيد إبقاؤه إلى جانبك ما دام هناك ضمان أن بونهيلير لن يخونك. لأنني أخاف مما قد يحدث خلف الكواليس عندما لا أراك. بالطبع، سيكون ذلك عونًا كبيرًا من ناحية القوة”

“…أنت بخير مع ذلك؟”

“هل تهتم بأن بونهيلير هو عدو والدي؟ بالطبع، لا بأس. لا أريد أن أعيقك بسبب ضغينة شخصية. بالإضافة إلى ذلك، إنها مشكلة لا يمكن حلها إلا بعد ألف عام من الآن. لا حاجة إلى الهوس بها حاليًا”

تساءلت إن كانت تحتاج أصلًا إلى الانتقام لوالدها. عندما قابلت والدها شخصيًا قبل مدة قصيرة، لم يكن كما توقعت. كانت الحقيقة الأكثر وضوحًا هي—

“أنت أهم من والدي”

كان لدى نيفيلينا روابط ثمينة كثيرة جدًا لتظل مهووسة بالدم. علاقتها مع بونهيلير كانت لا بد أن تكون عندما تصبح تنينة بالغة. بعبارة أخرى، فقط عندما يختفي معظم الموجودين هنا، سيكون من الصحيح اتخاذ قرار جديد

“نيفيلينا! كيف يمكنك أن تكوني لطيفة إلى هذا الحد؟” عانقت جيشوكا جسد نيفيلينا الصغير بقوة. قالت نيفيلينا إن هذا تصرف غير مهذب، لكن جيشوكا لم تهتم وفركت خدها بها. كانت نيفيلينا تميمة نقابة أوفرجيرد، إلى جانب نوي. طبيعيًا، كان كثير من الناس يهتمون بها

راقب غريد الاثنتين بابتسامة دافئة على وجهه

بعد فترة—

“لقد سمحت نيفيلينا بذلك”

بعد العودة إلى برج الحكمة، جلس غريد مع بونهيلير وقال. “لذلك سأقبل عرضك. فلنثق ببعضنا، ونعتمد على بعضنا، ونتفاهم جيدًا في المستقبل”

“…نعم” ارتجف تعبير بونهيلير وهو يجيب. تحققت أمنيته، لكن ذلك حدث فقط بعد أن أعطت صغير تنين إذنها. تساءل إن كان هذا صحيحًا

‘هذا الجسد، تنين قديم، منحك فرصة أن تكون رفيقًا. لماذا كان عليك طلب الإذن من صغير تنين تافه…؟’

‘لا فائدة حتى لو حاولت الشرح مئة عام’

كلما فكر في الأمر، بدا أكثر عبثية. نظر غريد إلى بونهيلير العابس وابتسم فقط. كان يفهم تمامًا أن مفاهيم بونهيلير لا تسمح له بفهم أن العلاقات تسبق التسلسلات الهرمية

‘آمل أن تتعلم ذلك تدريجيًا’

[حاكم أوفرجيرد غريد يكتب الملحمة 26]

[تنبع بداية الملحمة من رغبة تنين قديم في أن يكون معه]

بعل—الشيطان العظيم المصنف الأول الذي شوّه الجحيم

كانت حملة عسكرية تكتمل لإزالة أحد الأعداء الرئيسيين الذين ألحقوا معاناة أبدية بالبشر