الفصل 126: كل شيء أو لا شيء 4
الفصل 126: كل شيء أو لا شيء 4
وضعت الفتى الذي كان يتلوى على ظهري
“أُف!”
ضرب الفتى ظهري بطرف قدمه
كان انفجار غضب بلا معنى. خرجت من قاعة السحر
[أنت، أنت، أنت…!]
“ما الأمر؟”
ابتسمت
“سآخذ هذا الرجل”
“أُف! أُف!”
قلت للرجال المرتجفين في زاوية مركز التدريب
“اخرجوا من هنا. احبسوا أنفسكم في النزل. إذا كنتم تريدون العيش”
“آه، فهمت!”
غادر أربعة أو خمسة رجال ونساء مركز التدريب على عجل
قفز. انفتح باب مركز التدريب ودخلت جينا. كانت تجر عربة مليئة بالصناديق. كانت مجموعة مختارة من العناصر التي لم تحترق
“ذلك الطفل…”
“إنه غنيمة لا ينبغي فقدانها. لا تضيعيه”
رميت الفتى في العربة
“أليس هذا اختطافًا؟”
“إنه اختطاف”
طاخ!
اهتزت العربة بقوة. كان الفتى قد ركل داخل العربة بقدمه
رأيت وجهه. تجمعت الدموع في وجهه الجميل. كانت عيناه الشرسة تنظران إلي
“خذيه إلى المنطاد. سأنهي الأمر”
“حسنًا. لا تتأخر!”
سحبت جينا العربة واختفت
أخذت نفسًا عميقًا وسحبت قطعة حطب مشتعلة. خرجت قليلًا ونقلت النار المتبقية
من قاعة السحر
لا حاجة للزيت هنا. لأن هناك الكثير من الورق الذي يمكن أن يحترق
[أنت أناني! لماذا تفعل هذا!]
ضربت الجنية الأرض بقدمها في مكانها
[تقتل الناس، وتشعل الحرائق، وتنهب أصحاب المواهب! ما الفرق بينك وبين الشيطان!]
“ناديني بما تريدين”
فتحت باب قاعة السحر
كانت رفوف الكتب مكتظة بكتب قديمة. رميت قطعة الحطب المشتعلة إلى الداخل. نار. على الفور، بدأ الدخان واللهب يرتفعان
[خطر!]
[اندلع حريق في قاعة السحر!]
كانت المكاتب والكراسي، والأدوات السحرية المختلفة، والكتب السحرية الكثيرة تختفي وهي تتحول إلى رماد
رفرفت الجنية بجناحيها وحاولت إطفاءه بطريقة ما، لكن النار حين اشتعلت لم يكن من السهل إخمادها. فتحت غطاء خزان الوقود الذي أحضرته جينا إلى داخل مركز التدريب وسكبت الزيت على الأرض
كان وصول ألسنة اللهب من قاعة السحر إلى هذا المكان مسألة وقت فقط
[لماذا بحق…]
“لا توجد تسوية”
عندما سرقت الصياد للمرة الأولى، توسل إلي كثيرًا، لذلك تركته بقدر معقول
بعد شهر، تلقيت ضربة في مؤخرة رأسي فورًا. وكان الأمر نفسه مع الصياد التالي أيضًا. حتى لو تغير الناس والظروف، فالنتيجة واحدة. عبر تجارب كثيرة، تمكنت من تثبيت مبدأ واحد
‘هؤلاء الأوغاد لا يتغيرون أبدًا’
إنه مجرد غطاء مؤقت
الميول لا تتغير بعد أن تستقر. عندما يتحسن الوضع، لا يفكرون إلا في اختيار شخص لالتهامه مرة أخرى. هناك طريقة واحدة فقط لإخراجهم من اللعبة تمامًا
هدير!
أخيرًا، انتقلت النار إلى مركز التدريب
[هل ستكون بخير… حتى بعد فعل هذا!]
لكمتني الجنية بتعبير غاضب
لكن قبضتها اصطدمت بالجدار الشفاف. دار جسدها الصغير في الهواء وارتد بعيدًا
‘هناك شرطان كي تدافع الجنيات عن نفسها’
إذا عصت أمر السيد الأول
وهذه هي الحالة حين يهاجم البطل الثاني بنية القتل
هذا الرجل لا يستطيع إلحاق أي أذى بي. لم يكن أمامه خيار سوى المشاهدة
اختزلت النيران القادمة من قاعة السحر كل ما لمسته إلى رماد
الفزاعة والدمية الخشبية. أسلحة تدريب مختلفة، وكراسٍ ومكاتب. خرجت إلى الساحة وأغلقت الباب. لن تتوقف النيران حتى يحترق المركز كله
مشيت ببطء عبر رماد الساحة
كان الدم وجمر جثث الأبطال الموتى في كل مكان
جلس رجل ونظر حول الساحة بعينين فارغتين. مشيت من دون تردد. أنا من صنع هذا. أنا من قطع أمل هذا العالم
‘لا أندم’
أن تدوس الآخرين كي تبقى على قيد الحياة
لقد حسمت أمري بهذا القدر بالفعل
[إذا وصلت إلى هذا الحد، فالسيد…]
“قد يطوي الأمر”
[هل فعلت ذلك وأنت تعرف؟ إذن ماذا نفعل نحن!]
جلست الجنية على الأرض
دفعت البوابة الكبيرة إلى الخارج
انكشفت فجوة في البعد المكاني الخطي
داخل الممر، كان منطاد صغير انسيابي متوقفًا. كان كابيتاليزم
‘ما هذا الحس في التسمية’
لم تصل النيران إلى هذا الحد
حتى هذا فعلته عمدًا. خرجت قرب المنطاد. كانت جينا ونيريسا تخزنان الغنائم في أسفل المنطاد
“هل أتيت؟”
“كيف حال المنطاد؟ هل تظنين أنه سيتمكن من الإقلاع؟”
“يبدو أن وظيفة القيادة معطلة. الوقود كافٍ. يبدو أن شيئًا ما يحتاج إلى التحقق”
“أين الطفل؟”
“ربطته على السطح”
صعدت السلالم
كان الفتى المربوط إلى عمود على السطح يتلوى
“أُف! أُف!”
‘لا أعرف ما هو’
اقتربت من الفتى وفككت الحبل من فمه
“تف!”
تفاديت إلى الجانب
“هذا مقرف”
“أنت أقذر، أيها الوغد!”
صرخ الفتى بصوت حاد
“أطلقني الآن! إذا لم تكن تريد أن يُقطع رأسك. هل تعرف من أكون؟”
“لا بد أنك ساحر”
“نعم! الساحر من الدرجة الثالثة هو اللورد كاتيو، الذي يرتجف الناس لمجرد سماع اسمه!”
“أريد إطلاق المنطاد، كيف أفعل ذلك؟”
“مجنون. هل تظن أنني سأخبرك؟ سأقتلك بإغراقك في ماء موحل… أُف”
علقت شفرة سيف فوق رقبة الفتى
وقف بيلكويست خلفه بتعبير بارد
“أنت وغد وقح. ألن يتدبر أمره إن قطعت بضعة أصابع؟”
“لا تفعل ذلك. سنبدو كأشرار حقيقيين”
“أنت شرير!”
“أريد هذا. تراكمت بيننا سوء تفاهم”
“سوء تفاهم؟ هراء. يا دودة العالم… هيك!”
غاص نصل السيف قليلًا في رقبة الفتى
“حسنًا، أولًا، أبعد السيف ثم أخبرني”
“أبعده”
أغمد بيلكويست سيفه
تحدثت بصوت خالٍ من العاطفة
“إذا لمحت إشارة إلى استخدام السحر، فاقطع ذراعه فورًا”
“سأفعل”
“يا له من أمر شنيع…”
شحب وجه الفتى
“سيُحل سوء التفاهم لاحقًا. يجب أن نعود إلى حيث كنا. نحتاج إلى تعاونك. هل تفهم؟”
“ستعودون؟”
“لا يمكننا البقاء هنا. لا يوجد سوى الرماد”
“أنتم من جعلتموه… آه”
نظر الفتى إلى بيلكويست خلفه وتلعثم
“لن يكون الأمر صعبًا. ابدأ فقط بالإحداثيات التي ذهبتم إليها قبل قليل. إنها المكان الذي كنتم تحاولون سرقته”
فككت القيود وأوقفت الفتى
وجعلتهم يمشون إلى قمرة قيادة المنطاد
“أنـ، أنا كنت أجري أبحاثًا فقط…”
“حسنًا”
“هاه…”
تسرب أنين ممزوج بالبكاء
تنهدت
“لا تماطل. سترغب في قتلي”
قال بيلكويست بصوت منزعج
‘هذا الرجل حقًا لا يملك دمًا ولا دموعًا’
مشاهد النزاع داخل القصة تُستخدم للتشويق فقط.
على أي حال
دخل الفتى إلى قمرة القيادة، وتوجه إلى لوحة الأجهزة، وبدأ الكلام
راقبت المشهد من الخلف. كان بيلكويست يضع يده على غمد السيف كي يستطيع سحب السيف في أي لحظة
‘لو كان هذا الرجل موجودًا، لكان الأمر مختلفًا قليلًا’
لم يكن أولئك الرجال ليكونوا تافهين هكذا
تظهر القيمة الحقيقية للساحر في أنواع السحر المساعدة المختلفة. ومن بينها، كان السحر القادر على إخماد النار مشمولًا على ما يبدو
تذكرت كلام الرجل أثناء نومه
قلت إنك بقيت مستيقظًا ثلاثة أيام وثلاث ليالٍ. كانت مسؤولية السيد أنه فشل في إدارة حالته
غيينغ
طفا مجسم ضوئي فوق لوحة الأجهزة
[سفينة كابيتاليزم!]
[تم منح الوصول]
“يكفي”
“هذا صحيح. أحسنت”
“ستطلقون سراحهم الآن، صحيح؟ أعيدوهم”
“ما الذي تتحدث عنه؟ يجب أن تذهب أيضًا”
“مـ، ماذا؟”
تجاوزت الفتى ووقفت أمام لوحة الأجهزة
“اربطه مرة أخرى”
“حسنًا”
“مهلًا، أنت، يا كلـ… أُف! أُوووووووف!”
لف بيلكويست الفتى وسحبه إلى الخارج
نظرت إلى المجسم الضوئي. كان مليئًا بأشكال غريبة متنوعة ولغة غير معروفة، لكن كلمتي ’بدء’ و’مغادرة’ كانتا واضحتين. عدت
جي يينغ!
بدأ المنطاد يهتز بخفة
تم تشغيله. خرجت إلى السطح
“ليركب الجميع!”
“تم تحميل كل شيء. سأكون هناك فورًا!”
صعدت جينا ونيريسا السلالم
حالما وطئت الاثنتان سطح المنطاد، انسحبت السلالم تلقائيًا
[أنتم تأخذون كل شيء حقًا! خذوه كله! أيها الأوغاد!]
كانت الجنية على أرض المطار تبكي وهي تضرب الأرض
[كنا سنقول مرحبًا فقط!]
“هل قلتم مرحبًا بتلك الطريقة؟”
[هل تظنون أنكم ستكونون بخير؟ أعرف من يقف خلفنا!]
“هناك شخص ما إذن”
[ستُصدمون عندما تسمعون. اسمه أيضًا جمعية الوحدة الشهيرة! إنها نقابة نخبة فائقة مكوّنة من 30 مصنّفًا! مهارات هذا السيد سيئة، لكنه يملك نقطة اتصال مع أحد المسؤولين هناك!]
‘ما هذا؟’
لا أستطيع سماعك
على أي حال، قيل إن السيد هنا متصل بالمصنّف
كان هذا يعني أنه صنع منطادًا بواسطة داعم وشغّل غرفة انتظار. كان ضعيفًا جدًا بالنسبة إلى هذا النوع
قعقعة
اهتز المنطاد بقوة وبدأ يتباطأ
الاتجاه إلى الأمام. كان مكانًا تدور فيه دوامات الأبعاد
“كم الساعة الآن؟ أظن أن الليل أوشك أن ينتهي”
تمتمت جينا، التي كانت على السطح
“إذا كنت نعسانة، ادخلي ونامي. أنا وحدي كافٍ”
“هل أستطيع ترك الأمر لك؟”
دخلت جينا وهي تتثاءب
دخل بيلكويست السفينة مع الفتى المربوط، وكذلك فعل الباقون
بقيت وحدي على السطح
سحبت كرسيًا وجلست
كانت الجنية داخل المطار تحدق في هذا الاتجاه
[استمتع بهذا النصر. لكن عندما يحين الوقت، لن ينفعك التوسل! أنا جنية لا تعرف الرحمة أمام العدو]
“…”
[إذا كان هذا أيضًا جزءًا من الطريق لأصبح ملكة القراصنة، فسأقبله بابتسامة. لا بد أن تظهر المحن في سيرة الشخص العظيم. لا تنسَ أن اسمي هو القبطانة إيسيل!]
“حقًا؟”
[ما اسمك أنت!]
توقفت عن محاولة الإجابة بأنه هان
همم. شعرت ببعض العبث
“اسمي”
[سأتذكره]
“اسمي لوكي”
[بووه!]
نفثت القبطانة إيسيل شيئًا
[بالتأكيد من نيفلهايم…]
احمرت الجنية وانفجرت غضبًا
[تضرب كذبة لا تصل حتى إلى هذا الوغد! هل تريد أن تُوبَّخ؟]
لم أجب
بالطبع، ليس أمرًا ظننت أنها ستصدقه
لن تعرفي في هذه المرحلة
[لن أنسى، سأنتقم بالتأكيد!]
ثارت الجنية بعنف
ثم ابتلعت دوامة المنطاد
[معلومات الخسارة]
[العناصر التالية سُرقت بواسطة السيد ’أمكينا’]
[المنطاد ’كابيتاليزم’]
[الساحر ’كاتيو (أربع نجوم)’]
[حجر الترقية المتقدم عدد 5]
[الأرواح المتوسطة…]
[300,000…]
سُردت العناصر التي فقدها ساين
كانت كثيرة جدًا حتى إن قراءة كلها كانت صعبة
فعلت بقدر ما استطعت. لقد ضُرب بما يكفي لإسقاطه
‘الانتقام’
إنها كلمة مزعجة جدًا
بسبب هذا، تورطت في نزاعات كثيرة
كنت أريد فقط مهاجمة البرج بهدوء
‘فعلت هذا لأنني لم أرد التورط’
[تم تأكيد دردشات قناة غير مؤكدة للسيد (114 حالة)]
[هل أنت متأكد أنك تريد التحقق؟]
[نعم (اختياري) / لا]
ساين] مهلًا يا هذا ****
ساين] ألا تملك ضميرًا؟ يا كلب
ساين] حاولت المساعدة، لكن هذا الكلب ****. ***** احترق حتى الموت
ساين] ** أعطني *** *******
ساين] *** ***** مهلًا. **** ** حقًا
يا للعجب
سيفاجأ أمكينا حين يراه، لكن لا خيار آخر لدي
ليس أمامي إلا التوصية بالإبلاغ والحظر
نظرت إلى المنظر خارج الدرابزين
كان المنطاد يبحر عبر السماء العاصفة
[هل استمتعت يا سيدي؟]
فجأة، جاء صوت من داخل رأسي
يورنيت سيد
“هل كنت تراقبين؟”
[أرجو أن تسامح الوقاحة. هناك مشاهد مشهورة كثيرة لا يمكن تفويتها. ازداد ألبوم ذكرياتي صفحة أخرى. اسمي. اسمي لوكي…]
“لا تفعلي ذلك. ستجعلينني أشعر بالحرج”
تحدثت
“بالمناسبة، ما هو اجتماع التضامن؟ هل سمعت عنه؟”
[أسمع به للمرة الأولى أيضًا. سأحقق في الأمر]
تابعت يورنيت
[أعطني الأوامر فقط. سنحدد قاعدة المنظمة المسماة يونيتي وندمرها. الأسطول لم يخرج منذ وقت طويل، لذلك يبدو أن الجميع دافئون]
“لا حاجة لذلك. اتركيه. ما لم يلمسونا أولًا”
[إذا لمسونا…]
“في ذلك الوقت، سأترك الأمر لك”
سُمعت ضحكة خفيفة
[أتطلع إلى ذلك]
انقطع الاتصال
نقرت لساني
‘لا أريد استعارة يد نيفلهايم إن أمكن’
إذا ساءت الأمور، فلن تكون لدي طريقة أيضًا
‘إذا أردتم القتال في الخلفية’
افعلوا ما تشاؤون
أسندت ظهري إلى الكرسي
تعليقات الفصل