الفصل 238: بعد النهاية (9)
الفصل 238: بعد النهاية (9)
قبل قليل فقط، كان لاعبًا قويًا حقق النصر على صاحب المركز الثاني وحده
وأيضًا، في مواجهة أكثر من 10,000 من قوات العقاب، نجا في النهاية ووصل إلى هنا. لو لم يكن هو، لما استطاع أحد فعل ذلك
المستوى 99
انخفض مستواه إلى ست نجوم قبل أن يدرك ذلك
ربما كان هذا أفضل
‘إنه ليس بخير’
لم يعد إل سيد موجودًا بزخمه السابق في أي مكان
كان معطف فرو الذئب، الذي كان علامته المميزة، مغطى بالرمل والغبار، وكانت الجروح منتشرة في جسده كله. أما الجانب الأيسر من وجهه، فلم يعد من الممكن تمييزه تمامًا بسبب الدم الذي كان يتساقط من جبينه. ومع ذلك، لم تتذبذب عيناه وهما تنظران إليّ
قرقرة وارتطام
واجه المنطاد الذي ركبه صعوبة في الاقتراب من برونهيلد 01
مقارنة ببرونهيلد، التي يمكنها منافسة ارتفاع مبنى شاهق يبلغ 448 مترًا، كان المنطاد الذي ركبه ضئيلًا للغاية
“هاه، كان الأمر صعبًا”
قفز إل سيد فوق الدرابزين وهبط على سطح برونهيلد 01
ثم نفض الغبار عن ملابسه وبدأ يمشي ببطء في هذا الاتجاه
“بينما كنت غائبًا، توسع العالم. لقد تطور كثيرًا. لم أتصور قط أن يكون هناك هذا العدد من الأقوياء الذين يستطيعون تبادل السيوف مع رفاقي. وبفضل ذلك، أصبحت وحدي مرة أخرى”
ابتسم إل سيد بمرارة
ثم نظر إليّ ورفع حاجبيه
“الأمر نفسه معك يا صديقي. المبتدئ الذي لم يكن يعرف شيئًا أصبح حاكمًا جديرًا بالعالم”
“أكثر من ذلك، لا تقترب من السيد”
وُجه خنجر إلى عنق إل سيد وهو يقترب مني
خلفه، كان نيسليد ينظر إليه بنظرة باردة
ولم يكن ذلك الرجل وحده
الأعمدة على السطح. خلف الحمولة. تحت الدرابزين. داخل السفينة
كانوا يستهدفون إل سيد من كل مكان يمكن الاختباء فيه
المجموع 27 شخصًا
كانوا قتلة محترفين ينتمون إلى نيفلهايم، ويمتلكون المهارة الخاصة: ‘الاغتيال’
مع هذا العدد من القتلة، حتى أعضاء الفرقة الأولى قد يتعرضون للخطر إن لم يكونوا حذرين
“صحيح”
تحركت نظرة إل سيد في الأرجاء
كان يحدد بدقة الأماكن التي يختبئ فيها القتلة
“كما توقعت، التحضيرات دقيقة. سيكون من الصعب قتلك هنا”
“…وقح”
شق نصل خنجر نيسليد حلقه
رُسم خط دم رفيع، وانساب الدم على عنقه
“ليس مثلك”
داس إل سيد بقدمه بخفة
حركة أشبه بالرقص. وبما أن نيسليد كان يعرف الوضع، فقد شدد قبضته اليمنى
مع صوت الريح العابرة، ترفرف المعطف وسقط نيسليد على الأرض
“أوه!”
وجه إل سيد الخنجر المسود إلى حلق نيسليد
فجأة، كان السلاح قد انتُزع من يده
“سيدي، هذا الرجل خطير…”
“لا”
فجأة، أسقط إل سيد خنجره على الأرض
“لقد سئمت القتل الآن. فعلته حتى صار مملًا. لم يعد ممتعًا”
نهض الرجل من مكانه
وبدأ يمشي نحوي مرة أخرى
غادرت يورنيت بصمت
“لا بأس. لا شيء”
أعرف أنني في المستوى 50 فقط
ذلك الرجل لا يستطيع القتال كما ينبغي
“هذا الرجل سلاح حتى بيديه العاريتين”
“لا تقلقي، لن أقترب كثيرًا”
مهما حدث، ستتولى يورنيت الأمر
أخذت نفسًا عميقًا وابتعدت ببطء
“ظننت أنك ستهرب، لكنك جئت بطريقة ما. هل أردت أن تموت؟”
“يا لها من مزحة. أردت فقط التحدث إلى صديق قديم”
ابتسم إل سيد
“متى كنت صديقك؟”
“إذن هل نحن أخ وأخت؟”
“هذا يبدو أشبه بكلام كلب”
توقفنا، أنا وإل سيد، في الوقت نفسه
كانت المسافة بين الطرفين نحو 10 أمتار
كانت مسافة يمكن الوصول منها إلى أمام الخصم إن دفع المرء قدمه
‘…لا بد أنه متوتر’
ألقيت نظرة خلفي
كل الأبطال هنا، بمن فيهم يورنيت ونيسليد، يراقبوننا
لو تظاهر إل سيد حتى بسحب سيفه، لانطلق الجميع لقطع عنقه
“لم أتخيل قط أنك ستسقط هنا. عندما سمعت ذلك أول مرة، ظننته مزحة. أنت الرجل الذي لم يكن يستمع إليّ حتى”
“ومن يستمع إليك؟”
“ألم تكن تتظاهر بالاستماع؟”
كنت أطرح سؤالًا مجنونًا عندما لم تكن الشخصية في اللعبة تبدو حية
بالطبع، ظننت أن الأمر غريب. حسنًا، بقيت إلى جانبه فترة
لأنه يعرف الكثير، ولأنه بارع في اللعبة. كان هناك الكثير مما يمكن استخراجه منه
في الأيام الأولى من بيك مي أب، كانت تلك قصة زمن كان فيه المستخدمون في العالم يلعبون على خادم واحد
قبل أن يتفرقوا إلى خوادم أخرى، كنت أتبادل النصائح والحيل مع هذا الرجل عبر المترجم داخل اللعبة. ليس مبالغة القول إن أساس كل نظرياتي وتحليلاتي صُنع على يد هذا الرجل
ومع ذلك، مهما حاولت إصلاح الأمر، لم أستطع اتباع تشغيل ذلك الرجل
كنت أسيطر على غرفة الانتظار بحسابات دقيقة، لكن إل سيد…
‘لم أستطع فهمه’
عندما كان يريد فعل شيء، كان أبطال دورادو يساعدونه بكل قوتهم
كنت أوجه أبطالي وأقودهم، لكن إل سيد لم يكن مضطرًا لذلك
عندما رأيت الأمر لأول مرة، ظننته برنامجًا غير قانوني
كان أشبه بالسحر
كأنه اتصال حقيقي بالبطل داخل اللعبة
“…”
ألقيت نظرة إلى الخلف
أومأت يورنيت
استخدمت سحر عزل الصوت لمنع تسرب المحادثة بيني وبين إل سيد
“لا أعرف اسمك الحقيقي. ولا أعرف حتى ماذا تفعل على الأرض”
“أنا نسيته أيضًا”
ابتسم إل سيد
أخذت نفسًا عميقًا وفتحت فمي
“عد”
“…”
“بقاؤك هنا موت بلا معنى. حتى لو قتلتني هنا، فالنتيجة نفسها. سيتبعك السادة الآخرون إلى نهاية الخادم”
عاد الحدث الأول بالفشل، لكن موبيوس لم يصدر إشعارًا بعد
أعلنوا أنه لا يزال من الممكن الحصول على كتاب عكس السماء بمجرد الإمساك بإل سيد في مكان ما على الخادم
بالطبع أعرف أن ذلك الإعلان كاذب. كما قالت يورنيت، إذا كان وعاؤه قد انكسر، فسيخسر أهليته كصاحب سبع نجوم. هذا يعني أن التمسك به بقوة بلا فائدة
لذلك، لم تعد حياة إل سيد ذات قيمة على الإطلاق
“قلت إنك تستطيع العودة إلى الوطن. أليس هذا ممكنًا بعد؟”
“نعم، لا يزال العقد باقيًا”
“إذن ماذا تفعل هنا؟ إذا لم تستطع التواصل معه، فسأوصلك به. يمكنني سداد ديني القديم وشراء بعض الوقت لك. كل هذا هراء. لا تقل هراء مثل الخادم 1، أنا عالق على الأرض. لدي مال أعيش به بقية حياتي. قالوا إنهم سيعطونك إياه، لكن لا تلمس هذه اللعبة التافهة مرة أخرى”
تمتمت بصوت منخفض
“سأعود إلى حيث كنت أعيش بمجرد أن أهزم هذه اللعبة اللعينة”
كان إل سيد ينظر ببطء حوله إلى يورنيت خلفي وإلى الأبطال حول نيسليد
“يبدو أنهم يتبعونك”
“هم هم، وأنا أنا. لست هنا لأكون ذلك”
“وأنا أيضًا. المكان الذي أنتمي إليه…”
اختصر إل سيد كلامه
ضحكت بصوت عالٍ
“أليست الأرض هي المكان الذي يجب أن تكون فيه؟”
لم يجب إل سيد
أيها الغبي الحقير
“…”
“لقد فعلت ما يكفي. لا بد أن رفاقك أمسكوا حتى بأطراف سروالك، ومع ذلك ألم تحاول بما يكفي؟ لكن الأمر لم ينجح. إذن انتهى العقد. عليك أن تعود. لكنك بقيت هنا… هل تريد أن تموت معهم؟ ذلك الوغد يريدني أن أقتلك أيضًا. هل ستلعبان معًا فوق كف ذلك الوغد؟”
“هووه”
بدأ إل سيد يضحك
“نعم يا صديقي. كنت أحب هذا فيك. كنت جريئًا منذ لم تكن تملك شيئًا. أنت مختلف عن المستخدمين الآخرين الذين كانوا يأخذون الأشياء فقط. كنت تجعلني غير مرتاح كل يوم”
“لا ترد الكلام عليّ”
“لقد تلقيت الكثير”
ابتسم إل سيد
“مغامرتنا…”
نظر إل سيد إلى الخلف
كأن رفيقًا يقف هناك
وفي وقت ما، كان ذلك صحيحًا
مثل قواته وهي تندفع نحو جيش عظيم من عشرات الآلاف
لكن الآن لا يوجد شيء خلفه
فقط سطح برونهيلد 01 المعدني ممتد أمامه
“إلى الأبد”
طقطقة
رفرف إل سيد بمعطف فرو الذئب
وفي الوقت نفسه، سُحبت السيوف من كلتا يديه
“…!”
رفعت يدي نحو نيسليد الذي كان على وشك القفز
إشارة توقف
‘تيسونا وكولا’
كانا السيفين الطويلين اللذين يرمزان إلى لاسكاندا إل سيد
ربما بسبب آثار المعركة الدموية العنيفة، كانت هناك شقوق على سطح السيف، وكان النصل متضررًا في كل مكان
ومع ذلك، لا يزال يطلق بريقًا مبهرًا
طعن
غرس إل سيد السيفين في السطح
ولم يتحرك
“…”
استطعت فهم المعنى
‘لقد حسم أمره’
لا أستطيع فهمه
ربما كان ذلك الرجل مثلي تمامًا
مثلما سقطت أنا في تاونيير، لا بد أنه استُدعي إلى دورادو دون أن يعرف السبب
‘هل تلقيت الكثير؟’
تذكرت المعركة الأولى
ساحة معركة مليئة بالدم والعرق، بالحياة والموت
نعم، تلقيت الكثير
إنها ذكرى سعيدة جدًا لن أنساها أبدًا ما حييت
والأمر نفسه بعد ذلك
اضطررت إلى تكرار تجربة الاقتراب من الموت مرات لا تُحصى، و
اضطررت إلى رؤية شخص أعرفه مغطى بالدم مرات لا تُحصى
ذلك الكابوس كان لا يزال مستمرًا حتى اليوم
“هل أنت جاد؟”
جواب صامت
كان إل سيد يحدق بي بعينين رماديتين صافيتين
من تلك العينين، أدركت أنني لن أستطيع التواصل معه بعد الآن
هووب
عندما لوحت بيدي مرة أخرى، اختفى سحر عزل الصوت بموجة ضعيفة
‘أحمق’
نظرًا إلى أنه ساعدني في الماضي، حاولت أن أربطه بحبل نجاة، لكنه ركله بنفسه
أنا لا أنسى المعروف أو الضغينة بسهولة
لكن كل ذلك انتهى بلا جدوى
خطوة
مشيت خارجًا وظهري إليه
لم يكن هناك شيء أستطيع فعله الآن
“ذنوبك… هل تعرفها؟”
صوت بدا كأنه يختنق بالحياة
ضيقت عيني
على الجانب الآخر من السطح حيث كان إل سيد واقفًا، كان هناك شخص يمشي خارجًا. كانت ترتدي زيًا كُتبت على صدره كلمة القتال
كان شعرها الأسود الحريري المستقيم متناثرًا، وكان ضوء الكراهية يلمع في عينيها السوداوين كالفحم
“أيها الرجل الوقح والقذر. لقد قتلت سيد الفنون القتالية ويونجو، وأهنتهم وخدعتهم”
سحبت ويريونغ السيف ببطء من غمده
كان السيف الأزرق ذو الخيط يلمع في الضوء
“فقط لتمهيد الطريق… أنت… أنت…”
وجهت ويريونغ السيف إلى إل سيد بتعبير لا يوضح إن كانت تضحك أم تبكي
“بين أبناء الطائفة، كان هناك طفل لا يستطيع حمل السيف، ورجل عجوز يحب القصص القديمة، وفتاة وعدت بالزواج من شاب ما. اعتذر. اعتذر! ضع رأسك على الأرض الآن واعتذر لأولئك الذين ينوحون في قبورهم!”
“أنا…”
ضحك إل سيد
“لا
أعتذر
”
لم يترك إل سيد السيف الذي غرسه في السطح
حتى اخترقت رأس السيف الطويل قلبه
“اذهب إلى الجحيم”

تعليقات الفصل