الفصل 367: قصة آرون الجانبية، الحلقة 38، الذين يتوقون إلى القوة بأنفسهم 8
الفصل 367: قصة آرون الجانبية، الحلقة 38، الذين يتوقون إلى القوة بأنفسهم 8
ما شعور أن تكون بلا قلب، ألا تشعر بأي عاطفة؟
فكر آرون
تخيل مشهد جنازة ما
المتوفى مدفون في تابوت، وكل من حوله يبكون
أشارك حزني مع الراحل، متذكرًا الأشياء التي لم أستطع قولها، والأشياء التي لم أقلها بعد
لكن واحدًا منهم فقط
هناك من يقف مذهولًا
لم يتجمد من شدة الحزن
الأمر صعب لأنه لا يشعر بشيء
يعرف ذلك بالعقل
أن الوضع الآن موقف يجب أن يحزن عليه. وأنه وقت ذرف الدموع والندم على فراق المتوفى
خصوصًا إذا كانت لك به علاقة عميقة في حياتك
لكنني لا أشعر بشيء
أقف فقط بثبات
لست حزينًا
ذلك الشخص مات فحسب
أملك الثقة لأفهم ذلك بهدوء
نظر إليه من حوله وفكروا
لم يستطع تجاوز الحزن فتصلب جسده
لا يستطيع تقبل حقيقة أن المتوفى قد مات
ليس الأمر كذلك
ليس إنسانًا من ذلك النوع
ليس أنه لم يستطع تقبل موت ذلك الشخص
إنه فقط ليس حزينًا
لا يشعر بشيء
هذا كل شيء
لو نظر أي أحد هنا داخل عقله، لقشعر بدنه
وفجأة، عاد إلى رشده وبدأ يمثل عواطفه. وسيؤدي ذلك إلى معاملة غريبة
يتظاهر بالحزن، ويتظاهر بالبكاء، ويقطب وجهه، ويتمسك بالتابوت
بقلب فارغ
وبصدر لا يشعر بشيء
وفي النهاية يبدأ بالشك
هل أنت من النوع نفسه مثلهم؟
أي تحور هذا؟ لا
ومع ذلك، لا يشعر بالخوف من ذلك، لذلك يثق بأنه لا يهتم كثيرًا
كان ذلك مرضًا
مرضًا يحول صاحبه إلى وحش
إنه مريض
تقع المقبرة بعيدًا جدًا عن الكوخ
لا بد أنها كانت مكانًا لا يريد السيد إظهاره كثيرًا
كان آرون راضيًا عمومًا، وعاد إلى الكوخ مع الصبي
“ما معنى أن تساعد؟ أنت بخير، أيها الأحمق!”
في طريق العودة، استمر توبيخ المعلم
ابتسم آرون وتجاوز الأمر
“يا لغرورك. هل جننت؟ نعم؟”
السيد يعاني من مرض في القلب
إنه مريض يحتاج إلى من ينظر إليه بدفء ويتعامل معه بلطف
“هيه، هل تريد أن تموت! هيه!”
أليس السبب أنه محرج فيتصرف بهذا الجنون؟
كان دائمًا في موقع من يساعد الآخرين
ربما ليس معتادًا على أن يكون في موقع من يتلقى المساعدة
“لا بأس يا سيدي. دعني أساعد السيد… كخ!”
صفع الصبي آرون على مؤخرة رأسه
سقط آرون على وجهه
“لا تعاملني كأنني مريض، فهذا يجعلني أشعر بالسوء. أستطيع تدبر أمري بنفسي”
“…”
“…هل مت؟”
“لا”
ابتسم آرون ووقف
كان الدم يتدفق من أنفه
تمتم الصبي بتعبير خائف
“هل رأيت كل هؤلاء الحمقى؟”
“لا تقلق. لأنني قوي”
بدا أن الاثنين اللذين زارا بعد لوانان سيغادران فورًا
كلف الصبي آرون بدور توديع الضيفين
كان المكان الذي تُفتح فيه بوابة الأبعاد هو الساحة الخالية على الطريق الجانبي للقاعة الرياضية
كان الباب البعدي مفتوحًا وسط الساحة الخالية
“ها أنت ذا”
البوابة متصلة بنيفلهايم
وقف شخصان جنبًا إلى جنب أمامها
أفضل مبارز في نيفلهايم، ريديجيون، والمعالجة التي أحضرها معه
أدار الاثنان وجهيهما كأنهما كانا ينتظران مجيء آرون
“آسف على تأخر التوديع”
أحنى آرون رأسه
“لا، كنا على وشك العودة قريبًا”
“هل لديك عمل آخر معي؟”
“انتهى عملي بالفعل”
هز ريديجيون رأسه
سبب اضطرار ذلك الرجل إلى المجيء إلى هنا
ربما كان للاختبار
هل هو مؤهل لأن يكون خليفة الصبي أم لا
نتيجة للمعركة، اقتنع ريديجيون وكان على وشك العودة إلى غرفة الانتظار
إذًا كان العمل الآخر يخص المرأة التي عرّفت نفسها بأنها المعالجة بجانبه
كانت تحدق في آرون كأنها ستلتهمه
النظرة من خلف القناع كانت ثقيلة
“آرون، أنا سعيدة لأنك حصلت على النتيجة التي أردتها”
“آه، نعم، شكرًا لك”
“يبدو أن ريديجيون اعترف بك”
أضاف ريديجيون
“لم أعترف به. لقد فهمت اختيار ذلك الرجل فقط”
“أي اختيار تقصد؟”
“اختياره أن يبقى هنا حتى النهاية”
تقاطعت عينان
وتلا ذلك صمت غير مريح
‘ما هذا الجو؟’
كان كالمشي فوق جليد رقيق
“ما دمنا قد قررنا، فلا حق لنا في تغييره”
“أليس هذا سبب مجيئك إلى هنا لإقناعه؟ هل تقبل ريديجيون قراره؟”
“لا أعرف. كانت النية مجهولة. لكن إذا اتخذ ذلك القرار، فيجب احترامه كرفيق سلاح”
“حتى لو كان ذلك القرار يعرضه للخطر؟”
“نعم”
أبعدت المعالجة نظرها
بدت كأنها ترتب أفكارها خلف القناع
“سأذهب أولًا. فلنتحدث في الأمر”
اختفى ريديجيون خلف البوابة
كان خروجًا بلا تردد
“…”
لم يبق سوى آرون وامرأة مجهولة
ابتلع آرون ريقه
كان جو هذا المكان غير قابل للتوقع تمامًا
‘قرارك. الإقناع. الخطر؟’
عرف أن الحديث عن المعلم، لكنه لم يعرف التفاصيل
بعد وقت قصير، اتجهت عينا المرأة إلى آرون
“قال آرون إنه تلميذه”
“هذا صحيح”
“تهانينا. بما أن حضرة ريديجيون أقر بذلك، يبدو أن النتائج المرغوبة قد تحققت”
لا يمكن قراءة العواطف
هل تهنئه بصدق؟
أم أنها ساخرة؟
“هيهي، لا تتصلب كثيرًا. أنا لا ألومك”
“آه، نعم…”
“أريد فقط أن أسأل السيد آرون شيئًا واحدًا”
“تسألينني؟”
“الأمر يتعلق به”
قالت المعالجة
“للأسف، هو لا يستمع إلينا. لا بد أنه أغلق قلبه تجاهنا. لم يكن كذلك من قبل، وهذا مؤسف حقًا”
قالت المعالجة ذلك كأنها تستعيد الماضي
لم يكن الصبي يفعل ذلك من قبل
كان من النوع الذي ينسجم معهم ويبعث الحيوية في الجو دائمًا
وفي مرحلة ما، حبس الصبي نفسه فجأة في هذا الفضاء ولم يعد يستطيع الخروج
“أتعرف؟ كلما قضيت وقتًا أطول في هذا البعد، ازداد تآكل عقلك”
“…”
“بالطبع أفهم قوة الكارما. ستتطلب محنة طويلة. لكن إن كنت قد بنيت قوة كافية وما زلت تبقى في هذا الفضاء، فأنت تتحمل مخاطر أكثر مما يلزم”
هذه المرأة
تعرف بالضبط حقيقة الكارما
“نحن نعرف أيضًا أن قلبه خاص. ومع ذلك، توجد حدود. لقد بقي هنا وقتًا طويلًا. طويلًا جدًا”
“هل يمكنك أن تخبريني أكثر قليلًا؟”
قال آرون بجمود
“سأخبرك مباشرة”
“…”
“وجوده على الحافة”
على الحافة
هل سيموت قريبًا؟
“ليس حياته، بل وجوده. هل تعرف خصوصية الكارما بعد إدراكها؟ من يدرك الكارما يتوقف منذ ذلك الوقت عن كونه حياة. يصبح نوعًا من الأرواح”
انهالت مصطلحات معقدة من فم المعالجة
هز آرون رأسه بيأس ليفهم معنى الكلمات
“هل تعرف كيف يتحقق موت الكارما؟”
“لا أعرف”
“إنه موت الوجود نفسه. حقيقة أنه وُجد في الفضاء. تلك المعلومة نفسها تضيع. يُنسى إلى الأبد، من دون أن يدرك أحد أو يتذكر أن ذلك الشخص كان موجودًا أصلًا”
فتح آرون فمه
ليس مجرد موت
هل تختفي حقيقة أنه كان موجودًا؟
ولا يتذكره أحد؟
“الاسم، الوجه، العمر”
لا أحب موتًا كهذا
“قد يبقى ذلك في البداية. لكن مع مرور الوقت، يُنسى تدريجيًا”
لا أحد يتذكرني
لن يعرفوا حتى أنني كنت هناك
كان ذلك خوفًا أكبر من الموت
فكر آرون في اسم معلمه
‘…’
حسنًا
تذكره بالطبع
لا يمكنني نسيانه
كان الصبي محسنًا أراه الطريق، ومعلمًا لا يُقارن، وكان مثل أب آخر
بدأ حياة ثانية لآرون الذي كان غارقًا في الإحباط
“هل تفهم؟”
قالت المعالجة
“إنه يحتاج إلى نقاهة. يجب أن يغادر هذا المكان ويبقى في مكان طبيعي. إذا أطفأنا نار الكارما بطريقة ما، فقد توجد طريقة لإعادته إنسانًا”
قالت المعالجة ذلك بحسم
الصبي يحتاج إلى نقاهة
يجب أن نغادر هذا المكان المجنون فورًا
‘السيد في خطر’
منذ متى وهو هنا؟
كم سنة قضاها هنا وحده؟
آرون لا يعرف
حتى لو كان الصبي بلا قلب، حتى لو لم يشعر بشيء، فإن جريان الزمن يأكل كل شيء
يمكنه فقط أن يصمد مدة أطول من الآخرين
لكن بالتأكيد، توجد حدود
“إن مات، فيجب أن يموت كإنسان. إن اختفى ككارما… فلن نعرف حتى أنه كان موجودًا يومًا”
“…”
“هل تفهم؟”
أضافت المعالجة
“مع كامل احترامي، وضعنا ليس جيدًا. السيد في مكان آخر، وسيريس-ساما اختفت. بالإضافة إلى ذلك، توجد مشكلات كثيرة كبيرة وصغيرة. لهذا لا خيار لدي إلا أن أطلب من آرون”
“إنه شيء لا يستطيع فعله إلا أنا”
“نعم. لأنك مميز بالنسبة إليه. من النادر جدًا أنه خرج هذه المرة”
خرج الصبي من لوانان لمساعدة آرون على النمو
هل كان ذلك أمرًا لا يمكن تخيله من وجهة نظر المعالجة؟
لا حاجة إلى التردد
أجاب آرون بوجه جاد
“سأفعل ذلك. إن كان من أجل السيد”
“هل يمكنني أن أطلب منك معروفًا؟”
“لأنني تلقيت الكثير من السيد. لذلك سأقنع السيد وأخرجه. هذا يكفي”
أومأت المعالجة قليلًا
‘حالة السيد ليست جيدة’
إذا فكرت في الأمر، ألم يكن ذلك طبيعيًا؟
كان الصبي في هذا المكان منذ الماضي البعيد
على أي حال، الشخص الوحيد القادر على إقناع الصبي هو نفسه
“أنت… هل يمكنني الوثوق بك؟”
قالت المرأة من خلف القناع
كان صوتها ناعمًا، لكن فيه ارتجافة صغيرة
استطاع آرون أن يرى كم كانت تقدّر الصبي كزميل
“سأفعلها”
يُرد الصدق بالصدق
عقد آرون عزمه
“حتى لو خاطرت بحياتي”
“إذًا سأصدقك”
شعر أن الوجه خلف القناع يبتسم
أحنت المعالجة رأسها بأدب واتجهت نحو البوابة
“أوه، انتظري. لدي بعض الطلبات لذلك السيد”
“إن استطعت”
قدّم آرون عدة مطالب
“إن كان هذا كافيًا، فسأحاول”
“أرجوك”
“هوه. آرون صادق”
أطلقت المعالجة ضحكة خفيفة واختفت داخل البوابة ورداؤها يرفرف
ثم أُغلق الباب البعدي
بهذه الطريقة، غادر الضيفان لوانان
في الوقت الحالي
ولوقت طويل جدًا
سيضطر آرون إلى قضاء عدد لا يحصى من لحظات الغسق وحده مع الصبي
‘لدي هدفان’
رغم أنه أدرك الكارما وحصل على طريقه، لم تنته رحلة آرون
بل كانت قد بدأت للتو
‘سأجعل الكارما ملكي بالتأكيد’
لقد خطا الخطوة الأولى فقط
قال الصبي إن الكارما قوة كحصان بري بلا لجام، وفي النهاية ستقود مستخدمها إلى الدمار
لا بد أن شواهد القبور بلا أسماء نُصبت بهذه الطريقة
يجب أن أتحكم بهذه القوة وأجعلها ملكي
‘سأخرج السيد من هنا’
قالوا إن عمر الصبي قصير
ربما لهذا السبب أحضر آرون ورباه
أراد أن يترك وريثًا قبل موته
إن كان الأمر كذلك، فبعد أن يعترف به السيد ويطمئنهم، سيخرجه من هنا
‘اثنان’
لا أعرف كم من الوقت مسموح لي
لكنني قررت ألا أنسى
كما لم أنس قط حلمي النقي بأن أصبح أقوى، رغم أنني مررت بالحياة والموت مرارًا
خطوة خطوة
أتحرك ببطء وإخلاص، حتى إن كان ذلك بطيئًا
كانت تلك طريقة حياة آرون
‘هذا هو الاختبار الأخير’
هل أنت مؤهل للتعامل مع الكارما أم لا
هل يمكنك اتباع خطى سيدك أم لا
كان الاختبار النهائي لإثبات مؤهلاتك
أدار آرون ظهره في الساحة الخالية
ثم اتجهنا نحو الكوخ
يطير الزمن
مر الوقت
مر الوقت
يواصل حلم الأبدية عض ذيله
مع تكرار الحياة والموت، لا ينمو إلا الحلم النقي
لماذا كانت القوة؟
الزمن دورة
يدمر كل الأشياء ويولدها أيضًا
هل يستطيع نور القلب تحمل القوة التي تطفئ حتى نور النجوم؟
طقطقة
زيزيت
[سيدي]
[أنا…]
أوه
كانت ساحة خالية مألوفة
فُتحت البوابة إلى نيفلهايم
“ها، لقد استغرق الأمر وقتًا طويلًا”
أطلق الصبي تنهيدة عميقة
“كم مضى منذ خرجت من هنا؟ أوه، هل كان ذلك خلال الحدث الأخير؟ هل تتذكر يا فتى؟”
توك توك
ربت الصبي على ظهر الشاب إلى جانبه
“…”
لم يكن هناك ضوء في عيني الشاب
ضوء فارغ وشفاف كخرزة زجاجية
لكن فجأة
عاد ضوء العقل إلى تلك العينين
أجاب الشاب كأن شيئًا لم يحدث
“صحيح. إنها أول مرة منذ أن غادرت المسابقة حينها. يبدو الأمر بعيدًا جدًا”
“يبدو أنه كذلك فعلًا”
“…”
اختفى الضوء من عيني الشاب
ضحك الصبي وشد أذن الشاب
عاد العقل مرة أخرى
“آه! لماذا تفعل ذلك!”
“شخص بالغ يتحدث، وأنت تتظاهر بالاستماع؟ لقد كبرت كثيرًا يا فتى؟”
“لا، لا! فقط لدي ما أفكر فيه!”
“هل ستفكر في الأشياء أمام معلمك؟”
“ذلك الأمر المهم، ذلك الأمر المهم!”
“أغ. ماذا؟ أمر مهم”
“أمر مهم… أمر مهم… أمر مهم…”
اختفى الضوء من عينيه
كرر الشاب الكلمات نفسها بالنبرة نفسها كحاكم
وعندما شد الصبي أذنه مرة أخرى، صرخ الشاب من الألم
“هذا مؤلم!”
“عليك أن تبقى مركزًا. عد إلى رشدك يا رجل”
“إذًا خفف قليلًا…”
“هل تدرك الضجة في الخارج؟”
نظر الشاب إلى الصبي
“ظننت أن الوضع في الخارج غير عادي؟ حسنًا، السيد في خطر، لذلك نظام اللعبة معطل. يا للقرف”
“معطل؟”
“قالت الحاكمة إن العالم سيُستعاد إذا صعدتم البرج حتى النهاية، وكانت تلك كذبة! لقد تلقى أخوك هناك الكثير من الضربات حتى جن رأسه. مما سمعته، الأمر ليس مجرد ضجة عن الموت أو عدمه”
“أخي؟ هل هذا صحيح حقًا!”
“نعم. أخوك العزيز هان إسرات. الهدف الذي أردت أن تصبح أقوى لأجله”
الهدف
عاد الضوء إلى عيني الشاب الذي فقد عقله
“…!”
عبس الشاب
كان مشوشًا
الذكريات متداخلة، متشابكة، مختلطة، ولا يمكن تمييز شيء
‘أخي’
الأمور ليست جيدة في الخارج
قد تكون حياة أخيك في خطر
قال السيد ذلك
‘يجب أن أساعد’
وإلا فستكون سنوات صبر آرون بلا معنى
لا يمكن أن ينتهي الأمر من دون أن ألوح بالرمح مرة واحدة
‘أنا، هذا أنا’
أي مساعدة ستكون عظيمة
يجب فعل أي شيء
‘لكن’
أشعر أنني أفتقد شيئًا
كان شيئًا مهمًا جدًا
للأسف، لم أستطع تذكره جيدًا
إنه شعور كهذا تمامًا
كأنني حلمت حلمًا قويًا معينًا، لكن عندما استيقظت لم أستطع تذكر موضوع الحلم
في الحقيقة، ربما يكون هذا حلمًا أيضًا
لا إحساس بالواقع
“سيدي”
“لماذا؟”
“أظن أنني رأيت حلمًا…”
قال آرون بصوت أجوف
“في حلمي… أنا…”
“توقف”
“نعم؟”
“انس ذلك الحلم”
“لكن”
“إنه حلم”
قال الصبي
“أنت هنا وأنا هنا. لم يحدث شيء”
“صحيح”
اقتنع آرون
صحيح
السيد هنا
وهو هنا أيضًا
لا يوجد خطأ في ذلك
لأن مشكلة أهم تحجب عيني
رفع آرون الرمح الفضي الذي منحه إياه ليديجيون
أوه!
تجمعت ظلال حادة عند طرف الرمح
‘سأفعل’
لقد جعل الكارما ملكه بالتأكيد
استطاع استخدام الظل بقوة أكبر وفعالية أعلى بكثير مما كان عليه حين تعامل مع الكارما أول مرة وكافح ضد الرجل
قد يكون الوقت قد تأخر بالفعل
الأخ الأكبر الذي يحترمه صار في خطر، وقد يكون كل شيء الآن غير قابل للعكس
لمعت مسحة قلق على وجه آرون
“لا بأس”
نظر الصبي إلى آرون
بتعبير مضحك، كعادته دائمًا
“افعل شيئًا”
“نعم”
لنفعل شيئًا
لأن لديه هذه القوة التي تعلمها من سيده
مشى آرون نحو البوابة بخطوات ثابتة
“بالمناسبة يا سيدي”
توقف آرون فجأة
نظر السيد إلى الخلف
“ما كان حلم السيد؟”
رمش السيد بعينيه كأنه سيقول شيئًا
“لأنني لا أظن أن هذا سُئل من قبل”
“حلمي أنا”
فكر الصبي لحظة ثم أجاب
“شعرت بالظلم لأنني لم أملك موهبة”
“…”
“كان حلمي الانتقام من العالم. كرهت العالم الذي يقرر فيه كل شيء بالموهبة. لذلك أردت أن أثبت ذلك”
الانتقام من العالم
أريد أن أثبت أنني أستطيع فعلها حتى إن لم أملك موهبة
أومأ آرون
‘مصدر كارما السيد هو الانتقام من العالم’
ماذا؟
هذا… لا يمكن أن يكون
غريب
‘الانتقام؟’
روى الصبي ماضيه
“كنت ألعن السيد كل ليلة. لماذا منحتني هذه الموهبة؟”
“…”
“لذلك إنها مباراة. مع العالم. مهما كان الفائز، يستمر الأمر هكذا…”
“…كذب”
“ماذا؟”
“الأحلام التي يقولها السيد كلها أكاذيب”
قال آرون
“لأنني أعرف. أعني أنني أعرف. من أجل ماذا كان السيد هنا؟ ذلك الحلم هو…”
“لم تستيقظ بعد”
وضع الصبي يده على جبين آرون
بذلك وحده
ضبابية عيني الشاب
“لا بأس”
“…”
“لنبدأ من جديد”
تشيجيك
الذكريات تختلط وتختلط
كل ما سبق زائف
وهم وخداع
أوه
كانت ساحة خالية مألوفة
فُتحت البوابة إلى نيفلهايم
“ها، لقد استغرق الأمر وقتًا طويلًا”
أطلق الصبي تنهيدة عميقة
“كم مضى منذ خرجت من هنا؟ أوه، هل كان ذلك خلال الحدث الأخير؟ هل تتذكر يا فتى؟”
توك توك
ربت الصبي على ظهر الشاب إلى جانبه
“نعم، أتذكر”
أجاب آرون فورًا
لا يمكنني أن أنسى
‘أظن أنني رأيت حلمًا’
حلمًا طويلًا
لكن آرون قرر ألا يستعيد محتوى الحلم
الحلم حلم، والواقع واقع
خلف هذه البوابة
ينتظره واقع قاس
“هل أنت مستعد؟”
“نعم”
الوضع في الخارج خطير
سمعت ذلك من سيدي
أخي في خطر
قد لا يُستعاد العالم المكسور
قال إنه قد لا يرى نينا مرة أخرى أبدًا
لكن لا تستسلم
لقد كافحت كثيرًا للحصول على هذه القوة
وقررت أن أفعل شيئًا
ربما يكون الوقت قد تأخر، لكنه لا يمكن أن ينتهي هكذا
‘سيدي’
استدار آرون
الصبي بجانبه، وهو هنا
كان ذلك وحده حقيقيًا
“افعل شيئًا”
“نعم”
عقد آرون عزمه
لأن لديه هذه القوة التي تعلمها من سيده
مشى آرون نحو البوابة بخطوات ثابتة
وصل تدريب آرون ديلكرد في لوانان إلى نهايته
تعليقات الفصل