الفصل 389: قصة أمكينا الجانبية الحلقة 9
الفصل 389: قصة أمكينا الجانبية الحلقة 9
في اليوم التالي، في حي من أحياء سيول
كانت الشوارع، التي كانت تمتلئ دائمًا بالمارة والسيارات في النهار، خالية
رنّت صفارات الإنذار بلا توقف بين السيارات المركونة عشوائيًا في كل مكان على الطريق، وعلى أرصفة المجمعات التجارية التي أُطفئت أنوارها
ويي! ويي!
لم يكن مواطن سيول المسالم ليسمع هذا الصوت أبدًا
كان ذلك إنذار إخلاء
وامتزج صوت المذيع بصوت الصفارة
[بث عاجل مباشر! إرهابي في وسط سيول؟!]
[ما زلت لا أستطيع تصديق هذا. الإرهابيون يثيرون الفوضى في مركز كوريا. هل يمكن أن يحدث هذا؟ المواطنون ما زالوا يشككون في صحة الخبر]
كان الخبر يُعرض على تلفاز كبير موضوع للعرض على واجهة متجر إلكترونيات. وكانت كل أجهزة التلفاز المجاورة تبث الخبر نفسه
في متجر غارق في الظلام، كان التلفاز وحده يبث الأخبار الطارئة وهو مضاء
ولم يكن هذا كل شيء
كان الخبر نفسه يُبث في كل مكان يمكن عرض الفيديو فيه، مثل اللوحات الإعلانية على أسطح المباني ولوحات المواقف عند محطات الحافلات
[وإرهاب كيميائي حيوي أيضًا؟ يُقال إن مجرد تفجير هذه القنبلة سينشر غازًا سامًا على مدى 10 كيلومترات في المحيط. هل هذا الخبر صحيح حقًا؟]
حدق المذيع في الرجل الجالس إلى جانبه بوجه متصلب
كان الضيف إلى جانبه رجلًا في منتصف العمر يعطي انطباع الخبير من النظرة الأولى
قال الرجل الخبير بجدية
[لا أريد تصديق ذلك، لكنه على الأرجح صحيح. لقد كنا نجهل تهديد الإرهاب أكثر مما ينبغي. إرهاب كيميائي حيوي مفاجئ. إنه أمر ممكن جدًا]
[أرى ذلك. ‘إنه أمر ممكن جدًا’]
أومأ المذيع
نعم
إرهاب كيميائي حيوي في وسط سيول
رغم أن الاحتمال كان منخفضًا للغاية، فإنه لم يكن مستحيلًا تمامًا
لذلك صدر إنذار إخلاء طارئ الليلة الماضية بقيادة الحكومة
أخلى المواطنون القريبون من منطقة الخطر المنطقة طوال الليل وحتى الصباح الباكر
ونُصب حاجز ثقيل قرب منطقة الخطر
نُصبت الشبكة للقبض على الإرهابي المختبئ في الداخل
[أيها المواطنون، إذا رأيتم أي شخص من الأشخاص أدناه، فأبلغوا الشرطة فورًا. سيتم نشر قائمة الإرهابيين]
ظهرت وجوه غريبة تحت الشاشة
خمسة أشخاص
قيل إنهم يحملون قنابل تحتوي مادة كيميائية مجهولة، ودخلوا سيول في كوريا الجنوبية بنوايا شريرة جدًا
[كما أنهم يحتجزون مواطنًا رهينة ويهددون حياته. إنهم خطيرون جدًا]
[هذا صحيح. يجب الإمساك بهم بأسرع ما يمكن]
كان المذيع والخبير يخوضان نقاشًا
شارع فارغ في منتصف النهار
كان طالب ثانوي يشاهد الأخبار في زقاق، فقال بسخرية
“إرهاب كيميائي حيوي؟”
ضحك الصبي الذي بدا فقيرًا وهو يسند ظهره إلى جدار الزقاق الخلفي
“إنه يهذي بالهراء”
ألا يبدو هذا غير منطقي؟
إرهاب كيميائي حيوي في هذه المدينة
ما قصة قنبلة كيميائية مجهولة؟
“ماذا؟ هل تعرض الناس للتنويم؟”
وضع لا معنى له
ومع ذلك، في اللحظة التي بُث فيها ذلك ‘الخبر’، انشغل الناس القريبون بالإخلاء خوفًا كأن الخبر صحيح
رغم أنه لا يوجد دليل واضح
“وهذا ليس حتى بثًا عاديًا”
تف
بصق طالب الثانوية
ليست قناة عامة أرضية، بل قناة لم يرها من قبل، ومذيع لم يره من قبل، وخبير مزعوم مشبوه
تؤمنون بالبث الذي يقدمه هؤلاء وتغادرون؟
وقبل كل شيء، لماذا تُشغَّل مثل هذه البثوث التافهة في كل مكان؟
بدا الأمر كما لو أن سيول كلها وقعت في فخ غريب
وبحسب ذلك الخبر، فقد أُرسلت الشرطة، ويبدو أن الجيش أيضًا في حالة استعداد
كان أصدقاؤه وعائلته منشغلين بالإخلاء على عجل
لو فكروا قليلًا بهدوء، لعرفوا أن الأمر غير منطقي
الوحيد الذي حافظ على هدوئه هو نفسه
هل تعرضوا جميعًا للتنويم الجماعي؟
“أشعر بالقرف”
أنا لست مخطئًا
الإرهاب الكيميائي الحيوي مجرد هراء
بعد هذه الفترة من التمرد، تُرك الصبي وحده هنا
ما هذا؟
من الواضح أن خلف الأمر شيئًا قذرًا
كانت تلك اللحظة التي أوشك فيها طالب الثانوية على أن يضع قدمه في الشارع
بووووو!
رنّ صوت عادم قوي من مكان ما
ثم ظهرت سيارة مكشوفة سوداء قاتمة من العدم، وبدأت تندفع بسرعة على الطريق
“…؟!”
هدير!
كان المحرك يصرخ بجنون
ضغط الرياح الذي يلامس الجسد كله قوي
لو لم أرتدِ نظارات شمسية، لما تمكنت من الرؤية جيدًا
‘هل هذه هي الطريقة الصحيحة لفعل ذلك؟’
رفعت أمكينا قدمها عن دواسة الوقود وضغطت المكابح، وهي تكسر اتجاه المقود
وفي الوقت نفسه، بدأ ناقل السرعات اليدوي يصدر صوتًا خشنًا
صرير قوي!
انزلقت الرعد الأسود على أرضية الإسفلت
“واو!”
قصور ذاتي شديد
صرخت نيهاكو، التي كانت جالسة في الخلف
أما لون وجه آرون، الذي كان يثبت حزام الأمان بجانبها، فقد تحول إلى الأزرق
صرير!
اندفعت الرعد الأسود على طريق فارغ
ومع ذلك، رغم أنه كان مسارًا مستقيمًا، ظلت الرعد الأسود تنجرف عند كل فرصة
قال آرون وقد شحب وجهه
“هل من الضروري حقًا أن نتحرك بهذه الطريقة؟”
“لا، يجب أن أفعل هذا كي أملأ عداد المعزز…”
كار إكس إيثر هكذا
على أي حال، أمكينا لا تستطيع القيادة إلا بهذه الطريقة
كان ذلك سبب عدم حصولها على رخصة القيادة
هدير! وووش!
اندفعت الرعد الأسود على الطريق
كان الازدحام المروري قد جعلها قلقة من قدرتها على القيادة بشكل صحيح، لكن الطريق كان خاليًا حين بدأت القيادة
إذا انتبهت إلى السيارات المركونة بفوضى هنا وهناك، فيمكنها التسارع براحة
كان الأمر منعشًا إلى حد ما
“لكن لماذا الطرق هكذا…؟”
“نعم، لأننا إرهابيون كيميائيون حيويون!”
“نعم؟”
“نحن أشخاص خطرون للغاية نحاول تفجير قدم الأرنب، وهي قنبلة كيميائية حيوية مجهولة، في وسط سيول!”
قدم الأرنب؟
تلك التي من مهمة مستحيلة 3؟
“قنبلة حيوية؟”
“يبدو أنها معروفة هكذا. وبالمصادفة، أصدقاؤنا قادمون لملاقاتنا من هناك!”
نظرت أمكينا إلى المرآة الجانبية
ظهرت مجموعة من سيارات الشرطة من العدم، وكانت تطارد الرعد الأسود. وكان هناك أيضًا أشخاص على دراجات نارية إلى جانبها
‘الشرطة!’
لقد جاء ما كان سيأتي
كنت مستعدة لهذا
لكن المشكلة لم تكن بهذا القدر فقط
‘ماذا؟’
[آه، خبر عاجل! عصابة الإرهابيين ظهرت أخيرًا. سننقل الصورة من الموقع]
من النظرة الأولى، كانت صورة أمكينا والآخرين وهم يندفعون على الطريق مع لوحة المبنى تُبث مباشرة
[بث مباشر! مطاردة مع الإرهابيين!]
“إرهابيون؟”
لحظة
كانت على وشك أن تتساءل
أخرج راكب دراجة نارية من الخلف جسمًا أسود من صدره ورفعه
كان مسدسًا
“ما هذا…!”
بانغ! طاخ!
تطايرت الشرارات من الباب المجاور لمقعد السائق
‘هل أطلق النار للتو؟’
أخرجت مجموعة الدراجين الذين يرتدون الخوذات مسدساتهم دفعة واحدة
شحبت أمكينا
كانت قد تخيلت المطاردة بطريقة ما، لكنها لم تفكر في تبادل إطلاق النار
“آآآآآ!”
أطلقت أمكينا صرخة حادة وحنت الجزء العلوي من جسدها
ومع ذلك، ظلت يدها اليسرى الممسكة بالمقود، وساقها الضاغطة على دواسة الوقود، تتحركان بانشغال
“هاها! لقد وصل أخيرًا!”
بينغ! بينغ!
مرت آثار الرصاص في كل مكان حول السيارة
ابتسمت نيهاكو، التي كانت واقفة في المقعد الخلفي، وفتحت حجرة التخزين الخلفية
كانت هناك أسلحة نارية وذخائر ومتفجرات مختلفة مصطفة بترتيب كامل. نظرت أمكينا خلفها لحظة، واتسعت عيناها حتى كادتا تخرجان
‘لماذا يوجد شيء كهذا في السيارة؟!’
طقطقة!
سحبت نيهاكو رشاشين خفيفين وبدأت تطلق النار عائدة بكلتا يديها
“القذارة تحتاج إلى تطهير!”
تا تا تا تا!
أصابت
انزلقت الدراجة النارية التي كانت تقترب من الخلف مباشرة، وتدحرج راكبها على الطريق
“هل مات؟”
“لا بأس!”
“من أي زاوية يبدو الأمر بخير؟ شخص مات…!”
انفتح فم أمكينا
تصاعد دخان من ظهر بدلة الراكب الذي سقط على الطريق، واختفى صاحب البدلة من دون أثر
كان الأمر كما لو أن الإنسان الموجود داخلها اختفى، ولم يترك سوى الملابس خلفه
كانوا مريبين منذ البداية
خوذة تغطي الرأس كله، ولباس يبدو ملفوفًا بإحكام حول الجسد
كانوا يطاردون الرعد الأسود كما لو أنهم لا يهتمون إن تدحرج أحد رفاقهم
‘ما هذا؟’
هل هو شخص؟
شخص يتصرف؟
فيش!
“هيي!”
ارتدت أمكينا من الرصاصة التي خدشت رأسها
كان الدراجون الذين يطاردونها من اليسار واليمين يطلقون الرصاص على الرعد الأسود
طاخ طاخ طاخ!
بعد قليل، فتحت نيهاكو كلتا يديها وأطلقت النار بالرشاشين الخفيفين، فسقطوا دفعة واحدة
بانغ! بيربونغ!
كانت هناك أيضًا دراجة نارية انفجرت بالكامل لأنها أُصيبت في مكان خاطئ
لكنهم لا يموتون
لا أحد يموت
بدل الدم واللحم، لم يكن هناك سوى دخان أسود قاتم يتصاعد
“واااه!”
صرخت أمكينا كأنها فقدت عقلها ودعست دواسة الوقود
هدير!
دخلت الرعد الأسود نفقًا في لحظة ما
ويي!
الدراجون وسيارات الشرطة في مطاردة شرسة
“كُلوا هذا!”
كليك!
سحبت نيهاكو دبوس الأمان، وأطلقت عددًا كبيرًا من القنابل اليدوية خلفها
بانغ!
تحطمت سيارات الشرطة التي اجتاحها الانفجار دفعة واحدة، وتناثرت الشظايا
“هيو!”
ابتسمت نيهاكو بكل وجهها كأنها شعرت بالانتعاش
“هل كان الأمر هكذا؟ هل استبعدتموني أنا فقط ولعبتم مع السيد ويورني بهذه الطريقة؟”
“ما وجه الشبه بين هذا وذاك!”
بالطبع كانت هناك مطاردة مع الشرطة حتى في ذلك الوقت!
كانت شديدة إلى حد ما!
لكن لم يكن هناك مشهد يطلقون فيه النار على بعضهم وينفجرون هكذا!
‘ما هذا؟’
الأفلام والواقع مختلفان
بدت أمكينا كأنها تفقد عقلها
مرت الحياة اليومية الهادئة في ذهنها
لكن حتى في وسط ذلك، لم يتوقف المقود ولا دواسة الوقود ولا المكابح ولا ناقل السرعات
بوووونغ!
بعد الخروج من النفق القصير، انجرفت الرعد الأسود بعنف وانعطفت يمينًا
كنت قد أقسمت ألا أتفاجأ بعد الآن، لكن حين رأيتها تظهر أمام مفترق الطرق في البعيد، أطلقت أمكينا صرخة صامتة
‘أيمكن أن يكون ذلك… دبابة؟’
لم أرها إلا في الأفلام والصور
ملك الحرب البرية الحديثة بدرعه الثقيل ومدافعه السميكة
لماذا هذا هنا؟
هذه سيول في كوريا، أليس كذلك؟
كلاك!
صوبت الفوهة الطويلة نحو الرعد الأسود
فقدت أمكينا عقلها
ومع ذلك، بمعزل عن ذلك، نفذت الرعد الأسود مناورة تفادٍ
صرير قوي!
دارت الرعد الأسود نصف دورة على طريق بأربعة مسارات، وانحرفت جانبًا
بانغ!
أصاب قصف الدبابة المكان الذي كانت فيه الرعد الأسود
موجات صدمة قوية وانفجارات. تناثرت قطع الإسفلت وحطام أشجار الطريق في كل مكان
تفادت ذلك بصعوبة، لكن ضغط الرياح وحده جعل أمكينا تترنح كأن عنقها سينكسر. شعرت كأن عقلها يغيب
‘تبًا، واحدة أخرى!’
كانت هناك دبابتاان متوقفتان عند مفترق الطرق أمامها
تفادت الأولى، لكن ماذا عن الثانية؟
كانت الدبابة الثانية على وشك إطلاق النار
سقط جسم أبيض من سطح المبنى عموديًا
دوي!
الظل، الذي سقط على أعلى الدبابة من ارتفاع عشرات الأمتار، رفع يده اليسرى وأدخلها في الدرع الحديدي السميك للدبابة
“…؟”
زئير!
مشهد لا يمكن تخيله
اندفع عمود نار من البرج الذي أُدخلت فيه يد شخص ما، وذابت الدبابة كلها كأنها زبدة. وسط اللهب، انحنت فوهة المدفع الحديدية مثل الحلوى، وصار الدرع السميك طريًا
لكن على أي حال، كانت دبابة أخرى بجانبي تستعد للطلقة التالية
بعد تحويل دبابة إلى خردة، أخرجت المرأة يدها اليسرى وضربت أعلى الدبابة المجاورة
كواجيك!
تجعدت الفوهة التي كانت على وشك إطلاق النار مثل علبة منبعجة
ثم
دوي!
انفجرت قذيفة في الداخل، فطارت قمة الدبابة
وهكذا، خرجت الدبابتان من الخدمة
“…”
رمشت أمكينا ببطء
المرأة التي غطت كتفها اليمنى بعباءة وارتدت رقعة على عينها ألقت نظرة نحوي، ثم طارت بعيدًا
نقرة
في الوقت نفسه، أضاء مصباح الملاحة بجانب المقود
[انعطفي يمينًا بعد 50 مترًا]
صوت امرأة سمعتُه في مكان ما
لم ألتقِ بها إلا مرة واحدة، لكنني لا أستطيع نسيانها
تردد الصوت من جهاز الملاحة
[مضى وقت طويل، السيدة أمكينا]
“…”
[لنستمتع بلمّ شملنا بعد العمل]
تعليقات الفصل