الفصل 51: أخبرني بالفشل 6
الفصل 51: أخبرني بالفشل 6
[تساعدني؟]
رمشت إيسيل
لم أزعج نفسي بالشرح. إن عدت إلى ما قلته حتى الآن، فستفهم كيف أطلب المساعدة. ارتجفت إيسيل، التي كانت شاردة لبعض الوقت، كأن صاعقة أصابتها
[لا، مستحيل! هل ستستخدم الإنترنت؟ هنا؟]
أومأت برأسي
[انتظر لحظة…]
أدارت إيسيل نظرها بعيدًا بوجه مرتبك
سألتها تحسبًا إن كان الأمر غير مسموح
“لا تفعلي إن كنت لا تستطيعين”
فالأمر ليس كأنه لا يوجد أحد غيري يجيب
وضعت الجهاز على رأسي واستلقيت على السرير. كان الوقت متأخرًا على أي حال، وكنت على وشك النوم. كان عليّ أن أستيقظ مبكرًا حتى ألتزم بجدول التدريب غدًا
[لا بأس. أستطيع فعلها!]
“إذًا لماذا تترددين هكذا؟”
[أستطيع فعلها. لكن هناك بعض القيود. التدخل في معلومات من بعد آخر ليس مهمة سهلة عليّ أيضًا. هناك عقوبة. أولًا…]
بدأت إيسيل تشرح ما عليها المخاطرة به كي تدخل إلى إنترنت الأرض
قالت إن هناك حدًا زمنيًا
لا يمكنك الدخول متى أردت. قيل إن الاتصال مرة واحدة يحتاج إلى مدة معينة. تختلف المدة حسب الوضع، لكنها لا تقل عن شهر واحد وفق حساب غرفة الانتظار
[علينا جمع بقايا التداخل التي تركها السيد. امتلاك هواية ليس أمرًا سهلًا]
تنهدت إيسيل وهزّت رأسها
كانت تتحسر لأنها كانت حرة قبل أن تُعيَّن هنا
كذلك، حتى بعد الاتصال، لا يمكن استخدامها بلا حدود. وقد ينخفض هذا الحد الزمني أكثر بحسب عدة شروط
[إن كنت ستشاهد فقط، فقد يستمر الأمر أكثر من ساعة، لكن إن تدخلت مباشرة بترك رسالة أو إرسال رد، فسينخفض الوقت كثيرًا]
“الأمر ليس سهلًا”
إضافة إلى نصح أمكينا، إن كان الإنترنت بلا حدود، فسيصبح مجال الحركة أوسع بكثير. ما الذي حدث لي على الأرض؟ أي نوع من الشركات هي موبيوس؟ وأشياء كثيرة أخرى
لكن إن وُضعت شروط، فلن أتمكن إلا من فعل شيء واحد
تذمرت إيسيل بنبرة متبرمة
[حسنًا إذًا. أنا أيضًا أوشك على الجنون. مضى وقت طويل منذ آخر مرة ذهبت فيها إلى مقهى راغناروكي]
نظرت إيسيل إليّ خلسة
كان عملي الحالي كأنه تدخل في هوايتها المحدودة الوقت. بالطبع، لم تكن لدي نية لمراقبة ذلك
“أحتاج إلى استخدام الإنترنت”
[بشكل مباشر؟]
“إن أمكن، فهذا أفضل”
بدت إيسيل عابسة
ثم فجأة، ربّتت على خدها واتخذت تعبيرًا حازمًا
[حسنًا. إن كان ذلك من أجل لوكي!]
اختفت إيسيل ثم عادت، وكانت ترتدي فستانها المعتاد. بدلًا من ذلك، كانت قد لفت حول جبينها قطعة قماش بيضاء منقوشًا عليها معنى النصر
بدأت إيسيل تدير ذراعيها كما لو كانت تمارس التاي تشي
[ها! قوة الجنية!]
مدّت إيسيل كلتا يديها بحماس مشتعل
ظهرت نافذة في الهواء
[أنا آسفة، لكنني لا أستطيع إبقاءها طويلًا]
انزلقت قطرة عرق على جبين إيسيل
ارتجفت ذراعاها الممدودتان
“هل يجب أن يكون الأمر هكذا حقًا؟”
[ركّز! إنه تركيز ذهني. افعلها بسرعة على أي حال. أنا، أنا…]
“اصمتي إن كان الأمر شاقًا. سأنهيه قريبًا”
التدخل في اللعبة والتدخل خارج اللعبة أمران مختلفان
بعد أن وصلت إلى نتيجة سريعة، لمست اختصار إنترنت ويندوز. ظهرت شاشة الترحيب لمحرك البحث المألوف. سجلت الدخول إلى الموقع فحسب. كان هناك لوح مفاتيح في الأسفل لإدخال الحروف
دخلت إلى المقهى الرسمي لبيك مي أب من شاشة تسجيل الدخول
‘مضى وقت طويل منذ جئت إلى هنا’
مر نصف عام منذ توقفت عن المرور بعد أن نشرت الاستراتيجية في ذلك اليوم
أغلقت نافذة الرسائل. لا وقت لأضيعه في مكان كهذا. كان لون وجه إيسيل يتحول إلى الأحمر. دخلت إلى قسم الاستراتيجيات في المقهى الرسمي. كانت هناك لوحة استشارة المسار. قرأت المواضيع بالترتيب، بدءًا من الأعلى
لم يطل الأمر حتى وجدت المقال الذي كنت أبحث عنه
لوحة استشارة المسار
[أنا عالق. أرجو المساعدة]
[على أي حال، ويند إف المحجوب]
[مرحبًا. مررت من هنا لأنني أردت أن أسأل عن شيء]
[لم يمض شهر منذ بدأت. سار الأمر جيدًا في البداية، لكنني أشعر مؤخرًا أنني عالق قليلًا. يبدو أنني فعلت كل شيء كما خُطط، لكن الأمر غريب. أولًا، هذه حالة غرفة الانتظار لدي]
كانت هناك لقطة شاشة مرفقة لغرفة الانتظار
ظهرت نافذة معلومات تعرض قائمة الأبطال المملوكين وحالة المنشآت
لا بد أنها أمكينا
في قائمة الأبطال، لمحت بطلًا بنجمتين اسمه ‘هان إسرات’
كان المستوى الحالي ومهارات الإحصاءات مذكورة أسفله
‘إنه حقًا شخصية لعبة’
أنهيت قراءة المقال وأنا أترك مشاعري المختلطة جانبًا
بعد لقطة الشاشة، كان هناك شرح مفصل للاستراتيجية التي اعتمدت عليها أمكينا، وكيف أدارت غرفة الانتظار. لم يُترك شيء تقريبًا، من وقت رفع المنشآت وطريقته، إلى كيفية تنظيم الفرقة، وما الحوادث التي وقعت
شعرت بألم خفيف في عظامي
كل ما كان عليها فعله هو أن تسأل كيف تحل المشكلة التي تواجهها. لم تكن بحاجة إلى كشف سجل لعبها
كان هناك تجمع في قسم التعليقات
[التعليقات 21]
[ديلودد]
[هل لعبت حقًا هكذا؟ هذا غير منطقي. كيف وصلت إلى الطابق 14؟]
[توكبايغي سماشد]
[الكتابة طويلة جدًا. ملخص في سطر واحد]
[ملخص في سطر واحد – المستخدم أعلاه شخص سيئ وحالته ميؤوس منها. احذروا!]
[قطعة بقطعة]
[كم استغرقت للوصول إلى الطابق 14 بالحافلة؟ أنت جاد؟ لا أملك أي إجابة. حتى لو كنت بطلًا، فسأضرب. أوف، ههه]
[قاتل في الظلام]
[أظن أنك بحاجة إلى تغيير طريقة تفكيرك كثيرًا. ظننت في البداية أنه فعل كل شيء بشكل صحيح، لكن الأمر صار غريبًا في المنتصف]
[اجتماع أنبيك]
[هل هذه قصة حقيقية؟ ارتفعت العداوة، ومع ذلك أرسلته إلى فرقة؟ هل أردت فتح الكولوسيوم مثلًا؟]
كانت هناك تعليقات كثيرة ساخرة تضايق أمكينا
كتب بعض المستخدمين نصائح، لكنها كانت تُدفن غالبًا، ومعظمها كان نصائح خاطئة
[سيغين]
[لكن لماذا إحصاءات ذلك البطل ذي النجمتين هكذا؟ الأمر غريب نوعًا ما. كم مهارة لديه؟]
[أنبيك مايت]
[رصاص رخيص عليه؟ أجل أجل أجل! يا ناجالتي!]
[لا أعرف من أين أبدأ المساعدة. أظن أن المقال سيطول قليلًا. اقرأ المنشورات الموجودة في اللوحة فحسب. ابدأ بمنشورات لوكي]
في أحسن الأحوال، قيل لها أن تنظر إلى لوحة الاستراتيجيات. ليس أنني لا أفهم، فأسلوب اللعب يحتاج إلى إعادة بناء كاملة
نظرت إلى إيسيل
لا تنسَ ذكر الله، فالراحة في الذكر ولو للحظات.
كان العرق يتساقط منها قطرة قطرة
‘لا أستطيع إضاعة الوقت’
لو كان الإنترنت غير محدود، لشرحت كل شيء في التعليقات، لكن لا أملك طاقة كافية. دخلت إلى قرص غوغل السحابي وحمّلت ملف المستند المخزن هناك. بعد اكتمال التحميل، نظرت إلى يدي بما يكفي. ثم عدت إلى تعليقات المقهى
[تحقق من بريدك. اقرأ ذلك فقط]
نقرت بزر الفأرة الأيمن على معرّف أمكينا وأرسلت رسالة. بعد إرسال الملاحظة، ضغطت إرسال البريد. وأرسلت ملف المستند كمرفق
[نوتوريوس]
[ما الذي في الأعلى؟ أليس هذا لوكي؟]
[يبدو كذلك]
[أطفال ياسوكوني]
[جنون. إنه حقيقي. جين تونغ. لوكي الحقيقي. جرّبوا مقارنة لقب منشور الاستراتيجية. إنه نفسه]
[أميرة بيتزا نارا تشيكن]
[هاه!!! ماذا كنت تفعل؟ لماذا أنت هنا الآن!! لوكي، أرجوك اقرأ ملاحظتي. أنت شخص سيئ جدًا. أنا أطلب استشارة منك، لا من المريض…]
[داداري]
[لماذا يعطيكم لوكي استشارات؟ سمعت أن عليكم دفع مليون مقابل رسوم الاستشارة]
بدأت التعليقات تتدفق
في قسم التعليقات، اختفى موضوع أمكينا قبل أن أنتبه، وامتلأ المكان بمحتوى بلا فائدة. كان معظمه متعلقًا بي. كان هناك أيضًا شخص طلب محادثة فردية
‘كان عليّ جعله تعليقًا خاصًا’
مع ذلك، بقي اللقب ظاهرًا
وبينما كنت على وشك كتابة تعليق آخر، سمعت صرخة إيسيل
[كوااااا!]
“حسنًا، حسنًا”
بمجرد أن أغلقت نافذة الإنترنت، ترنحت إيسيل وسقطت على الأرض
اختفت نافذة ويندوز. بدا أن هذه الفرصة انتهت هنا
“عمل جيد. بفضلك انتهى الأمر”
[كيف كان؟ هل سار الأمر جيدًا؟]
“هذا يعتمد على كيف ستتصرف أمكينا”
مسحت إيسيل العرق عن جبينها وسألتني
[أظن أنك أرسلت مستندًا، فما هو؟]
“سجل لعبي. وأشياء أخرى”
[لا يمكن!]
ما هذا؟
[هناك إشاعة. يقال إن استراتيجية لوكي الحالية ليست نسخة كاملة، وإن الاستراتيجية الحقيقية أخفاها لوكي. يقولون إنها تحتوي على كل شيء عن بيك مي أب!]
اقتربت إيسيل مني وهي تتنفس بحماسة
كان وجهها أحمر كالفراولة
[هل أرسلت تلك التي في الإشاعة إلى السيدة؟]
“ابتعدي الآن. سأخبرك”
دفعت إيسيل التي كانت تحاول الاقتراب أكثر
أومأت إيسيل بجنون وتراجعت بضع خطوات. ثم ركعت أمامي بطريقة مهيبة
[إذًا، الحقيقة هي!]
“ذلك نصف الجواب”
تنهدت
صحيح أن استراتيجيتي المكتوبة في المقهى الرسمي ناقصة. فيها نصائح ومعلومات متنوعة عن تقدير المنشآت وعدم التخلي عن الأبطال منخفضي المستوى، لكن طرق التشغيل الأساسية مفقودة
لأنني تعبت من كتابتها
لم أشعر بالحاجة إلى كشف نتائج تحليلي وأبحاثي كاملة
تلك الاستراتيجية مجرد شيء كتبته على عجل دون تفكير كبير. لم أكن أعلم أنها ستثير كل هذه الضجة
لو اتبعت أمكينا استراتيجيتي فقط وتقدمت، لما كان أسلوب اللعب غير مفهوم. المرحلة المبكرة مفصلة بما يكفي، لكن ما بعدها كان ناقصًا جدًا ومليئًا بالفراغات
“ما أرسلته إلى السيدة هو سجل لعبي والبيانات التي حللتها خلال عامين من بيك مي أب. هناك شيء يشبه الأطروحة”
[أن أظن أن ذلك كان حقيقيًا…]
لا أستطيع الجزم بأن كل شيء في بيك مي أب كان موجودًا فيه
لكن سيكون صحيحًا القول إن كل شيء عني كان موجودًا فيه
لا أستطيع ضمان أن أمكينا ستقرأ بريدي
ولا أستطيع حتى ضمان أنها ستقرأ كل محتوى المستند. فحجمه كبير. من حيث الكمية، يمكن أن يخرج منه ثلاثة أو أربعة كتب سميكة. وكان صعب الفهم وغير لطيف، لأنني لم أضع في الحسبان أن الآخرين سيرونه
لكن إن قرأته كله
ثم جعلته ملكًا لها
فستصبح الأمور ممتعة جدًا
فعلت ما أستطيع فعله بهذا
ما تبقى هو انتظار الرد فقط
هل ستفقد اهتمامها باللعبة وتستسلم؟
أم ستحاول مرة أخرى؟
في نهاية المستند أجريت بعض التصحيحات الصغيرة. سأتمكن من الحكم على نوايا أمكينا
تم اتصال أمكينا بعد ثلاثة أيام وثلاث ساعات بالضبط في غرفة الانتظار
[مرحبًا بك في بيك مي أب!]
[انتهى التحميل]
[المس! اختياري]
جلست على مقعد في الساحة ونظرت إلى السماء
كنت أرمي الخنجر الممسوك في يدي اليمنى وألتقطه. بدأت أمكينا بالتحكم
ذهبت أمكينا إلى تبويب الإدارة وضغطت على أيقونة الهدية
[اشترِ ‘تمثال حصان الحرب’ مقابل 5000 ذهب]
[قدّم ‘تمثال حصان الحرب’ هدية إلى ‘هان نجمتان’!]
ظهرت إيسيل قرب النافورة
كان صندوق صغير يحمل تمثالًا خشبيًا لحصان كنت قد كسرته مرة من قبل. اقتربت إيسيل بتعبير حائر
[لماذا هذا…]
“أعطيني هذا”
[لتدميره مرة أخرى؟]
أخذت تمثال حصان الحرب من ذراعي إيسيل
[‘هان نجمتان’ مسرور بتلقي ‘تمثال حصان الحرب’]
[ازداد الشعور!]
قلت لإيسيل، التي نظرت إليّ بعينين لا تفهمان السبب
“كتبت ذلك في النهاية. قدّمي تمثال حصان الحرب هدية إلى البطل الذي تحبينه”
لقد قرأت ذلك المستند السميك حتى النهاية
ابتسمت ونهضت من المقعد
كان التمثال في يدي. يمكنني تزيينه في أي مكان
لا حاجة إلى سيد متوسط
إن كنت تريد حقًا الصعود إلى قمة البرج، فعليك الوصول إلى قمة 100,000,000 مستخدم. غير ذلك، لن تستطيع التعامل معي كما ينبغي
لن تتمكن من فهم المستندات بعد
لكن
‘إن كانت لديك الإرادة’
تمتمت
“سأجعلك الأفضل”

تعليقات الفصل