الفصل 216 : مغادرة الجيش الإمبراطوري

الفصل 216: مغادرة الجيش الإمبراطوري

“تحول المركز الاقتصادي للمنطقة الجنوبية بسرعة نحو الجنوب خلال عام واحد، وتجمع عدد كبير من السكان تلقائيًا حول منطقة الحاكم”

“العام 6: أمرت مختلف العائلات المتحالفة بإنشاء معاقل وموانئ نجمية عسكرية عند عقد طرق التجارة، بحجة حماية طرق التجارة”

وكانت العائلات متعاونة جدًا، فبدأت كثيرًا من المشاريع العسكرية خلال عام واحد

وبُني عدد كبير من المنشآت العسكرية عند عقد طرق التجارة المهمة

وستؤدي هذه المنشآت العسكرية دورًا هائلًا في المستقبل

“وفي الوقت نفسه، جمعت أيضًا جيش الرواد. كان هذا الجيش خاضعًا فعليًا لسيطرة منطقة الحاكم، وكان جنوده محاربين أقوياء قدمتهم مختلف العائلات”

وكان الهدف من تشكيل جيش الرواد بسيطًا

لقد أردت تدريب ميليشيا لتعزيز قدرة مختلف الأنظمة النجمية في المنطقة الجنوبية على المقاومة

وحتى لو نزلت كوسايت على الكوكب، فسوف تتكبد خسائر عبر أساليب مثل حرب الأنفاق

“نهاية العام 6: بفضل جهود الحاكم ووفرة إنجازاتك، رُقيت مباشرة إلى مساعد الحاكم، وحصلت فورًا على حق إنشاء مكتبك الحكومي الخاص”

ومع ترقيتك، حصلت العائلات التابعة لك طبيعيًا على مكافآت أيضًا

ونال كثير من الناس مناصب رسمية، وارتفع شأنهم بين ليلة وضحاها

ولم تكن المناصب الرسمية ذات تأثير كبير على لين آن، لأنه كان يملك فريق الرواد، وكان يستطيع امتلاك جيش بصورة قانونية

لكن عامة الناس لم تكن لديهم هذه الميزة

فالعامة الذين لا يملكون مناصب رسمية لم يكن مسموحًا لهم بامتلاك أساطيل قتالية

على الأقل ليس بصورة علنية

فإذا اكتشفتهم الإمبراطورية، فسوف تحقق معهم

لكن مع المنصب الرسمي كان الأمر مختلفًا

إذ يمكن للمرء أن يحتفظ بأسطول بصورة علنية، بل ويمكنه أيضًا الحصول على الإمدادات من المحطات الفضائية الإمبراطورية

وكان بإمكانهم حتى أن يأخذوا أساطيلهم ويتجولوا بحرية داخل أراضي الإمبراطورية، ما داموا يتذكرون تعطيل أنظمة الأسلحة

وكان هذا الحق في امتلاك أسطول بصورة علنية مغريًا جدًا

وعلى أقل تقدير، فقد كان يجلب الهيبة

“العام 7: بعد أن حصل ممثلو كثير من عائلات الشمال على مناصب رسمية، بدأوا يقنعون عائلاتهم في الشمال بالانتقال جنوبًا”

“حتى لي تيانشين، الذي كان يولي أرض أجداده أهمية كبيرة، لم يستطع إلا أن يقنع عائلته بإرسال بعض أفرادها جنوبًا”

وكان السبب بسيطًا: لقد شعروا أن منطقة الحاكم قوة يمكن الاعتماد عليها جدًا

فبدلًا من النجاة بصعوبة في الشمال الفوضوي، كان من الأفضل الانتقال جنوبًا والبحث عن فرص جديدة في المنطقة الجنوبية المزدهرة

لقد كانت هذه مساحة واسعة من الفرص، يستطيع المرء أن يزداد ثراء فيها ما دام مستعدًا لبذل الجهد

“العام 8: أصغت كثير من العائلات إلى كلمات ممثليها، وأرسلت فروعًا عائلية إلى المنطقة الجنوبية. ولا ينبغي الاستهانة بقوة هذه الفروع، إذ كان لكل واحد منها عدد سكاني كبير لا يقل عن عشرات الملايين”

وشهد عدد سكان المنطقة الجنوبية زيادة هائلة خلال فترة قصيرة، ولا تزال البيانات الدقيقة قيد الإحصاء

وفي الوقت نفسه، كان عدد السكان الخاضعين لسيطرة منطقة الحاكم ينمو بسرعة أيضًا

وتجاوز عدد سكان منطقة الحاكم نفسها 1,000,000,000

وكانت سياسة منح الألقاب بناء على الاستحقاق العسكري قد اكتملت خلال الأعوام القليلة الماضية

وقد سيطر الثلاثون مليون شخص الذين مُنحوا الإقطاعيات على عدد سكاني من العبيد بلغ 120,000,000,000، وكانوا يواصلون تزويد منطقة الحاكم بالموارد

وفوق ذلك، كان أسطولهم قد توسع أيضًا

ووصل العدد إلى أسطولين إمبراطوريين كاملين

وكان لكل أسطول 12 سفينة حربية بوصفها القوة الرئيسية، إلى جانب عدد لا يحصى من السفن المساندة

“وأصبحت تحركات المنطقة الجنوبية أكثر أهمية باطراد، مما جذب طبيعيًا انتباه القوى الأخرى”

فأرسلت كوسايت، والإمبراطورية، وباتانيا، وأسراي جميعها مبعوثين، على أمل إجراء تجارة متعددة الجوانب مع منطقة الحاكم

وقد قدمت كل القوى باستثناء الإمبراطورية عروضًا واضحة إلى منطقة الحاكم

وخاصة كوسايت، التي قدمت أكثر الشروط سخاء

فإذا كنت مستعدًا للاستسلام لكوسايت، فإنهم سيجعلونك ملكًا

وستمتلك المنطقة الجنوبية إلى الأبد بصفتها إقطاعيتك، كما أن كل قطاع المرتزقة النجمي الذي سيجري احتلاله مستقبلًا سيصبح لك أيضًا

وقد رفضت شروط كوسايت مباشرة

فمجموعة من البرابرة المتعطشين للدماء لا تستحق التفاوض معك

“العام 9: تلقت منطقة الحاكم معلومات تفيد بأن كوسايت على وشك غزو قطاع المرتزقة النجمي!”

وعند سماع هذا الخبر، وقعت المنطقة الجنوبية كلها في القلق

وسارع الحاكم إلى طلبك بقلق، آملًا أن يسمع نصيحتك

فأقوى قوة عسكرية في المنطقة الجنوبية كانت الأسطول الواقع تحت قيادتك

الروايات قد تحتوي على مبالغات درامية لا تناسب الحياة الحقيقية.

فإذا كنت تنوي الاستسلام، فسيبدأ بالاستعداد فورًا

وإذا كنت تنوي المقاومة، فسيبدأ بالاستعداد أيضًا

“أما فيما يخص كوسايت، فلم يكن لديك أي كلام جيد لتقوله”

“كان أولئك يشبهون قراصنة اليابسة. فبعد غزوهم الأرض، يعتدون على النساء ويقتلون الأطفال. ولم تفكر أبدًا في الاستسلام لمثل هذه الوحوش!”

قاتل! إذا تجرؤوا على المجيء، فقاتلهم!

“قاتلوا كوسايت حتى النهاية!”

وما إن قيلت هذه الكلمات، حتى بدأت المنطقة الجنوبية كلها استعداداتها العسكرية

وكانت معظم عائلات المنطقة الجنوبية مرتبطة بمنطقة الحاكم، ولذلك كان موقف منطقة الحاكم هو موقفهم

وفوق ذلك، كانوا فعلًا يكرهون كوسايت

فالتجارة مع كوسايت كانت مشهورة بصعوبتها الشديدة

أما بالنسبة لهؤلاء البرابرة، فالتجارة العادلة كانت تجارة ظالمة

والأسلوب الوحيد الذي يلائم ذوقهم هو الاستيلاء المجاني

فلو احتل أولئك المنطقة الجنوبية، فسوف تنهار أعمالهم التجارية

وكان ذلك يعادل قطع مصدر رزقهم

لقد ربحت مختلف العائلات في الأعوام الأخيرة أكثر مما ربحته في العقود الماضية كلها مجتمعة، ومن يجرؤ على عرقلة أرباحهم فهو عدو

“واتحدت عائلات المنطقة الجنوبية ومنطقة الحاكم كجسد واحد، وتبعهم مختلف حكام الكواكب عن قرب”

وقد كانوا أيضًا يكرهون كوسايت

لأن أول ما كانت تفعله كوسايت بعد الغزو هو قتل حكام الكواكب ومرؤوسيهم وتقديمهم قرابين للحاكم الشرير

وكان هذا هو السبب الأول في اتباعهم لمنطقة الحاكم

أما السبب الثاني، فكان أن منطقة الحاكم هي وسيلتهم الوحيدة للحصول على موارد الإمبراطورية

فجرعات الجينات، والمنتجات عالية التقنية، لم يكن بالإمكان الحصول عليها إلا عبر منطقة الحاكم

في الماضي، كان على مختلف حكام الكواكب الذين يرغبون في الاتصال بالإمبراطورية أن ينتظروا وصول أساطيل التجارة الإمبراطورية، أو يجدوا طريقة لدخول الفضاء والصعود إلى محطة فضائية

ثم يصلوا لكي يتمكن جهاز الاتصال في المحطة الفضائية من التواصل مع الإمبراطورية

وكانت نسبة النجاح منخفضة، كما أن جودة الأشياء التي يحصلون عليها كانت رديئة جدًا

لكن منذ أن أنشأت منطقة الحاكم شبكتها التجارية، صار بإمكان مختلف حكام الكواكب داخل المنطقة الجنوبية أن يبادلوا الموارد بسرعة بما يحتاجون إليه، ما داموا يملكون الموارد

وبالنسبة لهم، كانت منطقة الحاكم منصة ممتازة على نحو استثنائي

ولذلك، لم يكونوا يريدون العودة إلى الماضي

ولم يكونوا يريدون أن تحكمهم كوسايت وأن يعودوا إلى ذلك الكون المغلق

“واجتمعت كل القوى، ومع شبكة اتصالات الحشرات الفضائية، بدأت المنطقة الجنوبية سريعًا استعداداتها العسكرية”

“العام 10: شنت كوسايت هجومها الوقح على قطاع المرتزقة النجمي! وتراجع الجيش الإمبراطوري مرة أخرى”

لكن هذه المرة كانت مختلفة، لأن الجيش الإمبراطوري في المنطقة الجنوبية أُبقي بالقوة هناك من خلال عملك المشترك مع الحاكم

وكان سبب جرأتك على فعل ذلك بسيطًا

فهؤلاء الجنود أكلوا من طعام منطقة الحاكم وشربوا من ماء منطقة الحاكم

كما أن الرواتب المتأخرة التي عجزت الإمبراطورية عن دفعها تكفلت بها منطقة الحاكم. وبعد أن أكلوا وشربوا حتى شبعوا، أرادوا الرحيل؟

مستحيل

لقد قلت لهم

“لا تظنون أنكم إذا عدتم إلى داخل الإمبراطورية فستستطيعون أن تأكلوا وتشربوا هكذا، أليس كذلك؟”

“فكروا في الحياة التي كنتم تعيشونها في الماضي!”

واجتاحت نظرتك ضباط البحرية، “هل دفعت لكم الإمبراطورية رواتبكم في السابق أصلًا؟”

“هل منحتكم عطلات؟”

“هل كان أولادكم يشبعون من الطعام؟”

“والآن تقولون إنكم ستنسحبون؟ أهذا منصف تجاه منطقة الحاكم؟!”

وجعلت كلماتك كثيرًا من الضباط يخفضون رؤوسهم خجلًا

وشعر كثيرون باهتزاز في قلوبهم

وبالطبع، فمع أن المشاعر جعلت الجنود يوافقون، فقد كان لا بد أيضًا من وجود أساس قانوني، وإلا لما أمكن إبقاء هؤلاء الجنود

لذلك أخرجت المادة 3600 من دستور الإمبراطورية

وهي مادة قانونية نادرًا ما يتذكرها أحد

“بمجرد أن يصبح مواطنو الإمبراطورية في خطر، يكون على الجيش الإمبراطوري واجب حمايتهم”