الفصل 147: ضرب تشين كه

الفصل 147: ضرب تشين كه

“مرحبًا، أيتها القائدة الجميلة، نلتقي مرة أخرى” وقف تشين كه في الطابق الثاني، ولم يهرب فحسب، بل فتح ذراعيه أيضًا، مبتسمًا كأنه يريد احتضانها

في الثانية التالية، أمسكت هان تشينغشيا بدرابزين الدرج وصعدت، تقفز بخفة

فتح الجميع أفواههم دهشة أمام هذا المشهد. إنهما… يعرفان بعضهما!

ومن مظهر الأمر، كانت علاقتهما ممتازة!

شعر لي جيه والفتيان الآخرون بمزيد من الاختناق. في الأصل، عندما جاء تشين كه إلى هنا، كان قد أخذ حبيباتهم بطريقة غير مباشرة، ولم يستطيعوا فعل أي شيء له. والآن صار لديه معرفة أخرى، ويبدو أنها قوية جدًا. بعد أن يجتمع هذان الاثنان معًا، سيصبحون أقل قدرة على المنافسة

عندما رأت الفتيات هذا المشهد، لم يستطعن منع شعور حامض من الصعود في قلوبهن. فهذا هو السيد تشين كه، أقوى رجل التقين به أخيرًا في عصر نهاية العالم

كان يملك الموارد والقوة، وكان شديد الوسامة، وشخصيته ممتازة جدًا، ويفهم قلوب الفتيات تمامًا! وكان هو نفسه غامضًا مثل المحيط!

كان عميقًا لا يمكن سبره على الإطلاق؛ لم يستطع أحد تخمين ما يفكر فيه

وبالمقارنة مع أحبابهن الساذجين قليلي الخبرة، كان أفضل منهم بلا حدود، وببساطة كان الرجل المثالي في أعين الجميع

لكن لم ترَ أي واحدة منهن السيد تشين بهذا الحماس تجاه امرأة من قبل

حتى إنه فتح ذراعيه، مبادرًا إلى الاحتضان

وهذا جعلهن يشعرن بحسد وغيرة لا يوصفان

لكن في اللحظة التي ظن فيها الجميع أن هذا لقاء رومانسي في عصر نهاية العالم، رأوا هان تشينغشيا المندفعة توجه ركلة قوية إلى السيد الذي فتح ذراعيه أمامها

“قرقعة قرقعة قرقعة”

طار تشين كه عدة أمتار إلى الخلف، فاصطدم بالرفوف خلفه وأسقطها

الجميع: “……”

كان هذا مختلفًا عما توقعوه

وعقب ذلك مباشرة، شهدوا ضربًا أكثر صدمة

كانت هان تشينغشيا في الطابق الثاني، تضرب تشين كه بلا توقف

كل ضربة جعلت قلوبهم تخفق بعنف

هذا، هذا، هذا……

بعد خمس دقائق من الضرب المتواصل، أمسكت هان تشينغشيا بتشين كه الذي ضُرب من رأسه حتى قدميه. “أتحب الهروب إلى هذه الدرجة؟”

أمال تشين كه رأسه وابتسم. كانت عينه البشرية الوحيدة الظاهرة تلمع. “أتحبينني إلى هذه الدرجة؟”

“بانغ!”

اكتسبت عين تشين كه الأخرى هالة سوداء كبيرة

أمسكت هان تشينغشيا بياقته. “لقد نفد صبري. اهرب مرة أخرى، وسأقتلك”

رمش تشين كه بعينيه. “أيتها القائدة الجميلة، ما زالت لدي مرة قادمة”

“بانغ!”

رمته هان تشينغشيا على الأرض برمية فوق الكتف. ولأنها كانت ما تزال غاضبة، ضربته مرة أخرى

على أي حال، كان نصف زومبي؛ لم تكن تستطيع ضربه حتى الموت

لذلك ضربته حتى صار على شفا الموت

وكلما اشتد ضربها، ازداد تشين كه سعادة

ففي النهاية، مسار تفكير المجنون لا يفهمه الأشخاص الطبيعيون

لم يعرف أحد ما كان يفكر فيه

شعرت هان تشينغشيا في النهاية أن القوة الجسدية لا فائدة منها معه. أمسكت بياقة تشين كه وأطلقت تحذيرًا أخيرًا، “ليس لدي وقت لأواصل لعب الألعاب معك. أنت لست أحمق، وهذا يكفي! هل فهمت؟”

احترام جهد المترجم يبدأ بقراءة العمل من مَجَرَّة الرِّوايات لا من النسخ المنقولة.

رمش تشين كه بعينيه المتورمتين، وازداد عمق الابتسامة على وجهه المشاكس. “أنا لا ألعب الألعاب معك. كنت دائمًا جادًا معك. منذ المرة الأولى التي رأيتك فيها، أردت بجدية أن ألهو معك”

هان تشينغشيا: “……”

تمامًا عندما كانت هان تشينغشيا على وشك الانفجار، دوى صوت اصطدام عال، وجاء من الأسفل صوت باب الستارة المعدني وهو يُصدم حتى يُفتح

“تحطم!”

انشق باب الستارة المعدني عند المدخل الرئيسي للطابق الأول وظهر فيه فراغ كبير

اندفع الزومبي خارج الباب إلى الأمام، متزاحمين من الفتحة المخترقة نحو الباب الزجاجي التالي

كان الباب الزجاجي بابًا مزدوجًا، وفي الوسط قفل على شكل حرف منحني. اندفع هؤلاء الزومبي العشرة أو أكثر إلى الباب الزجاجي، ففتحوا أكبر فجوة على الفور

امتدت أيادٍ لا تُحصى من الزومبي من فجوة الباب الزجاجي، وهي تعوي وتحدق في “لحم العلب” الطري داخل المكان

“آه آه آه——”

“آه——”

“آه آه——”

على الفور، بدأت الفتيات على الدرج بالصراخ الحاد

“اصمتن!”

عند سماع الصرخات، لم تعد هان تشينغشيا قادرة حتى على الاهتمام بتشين كه. نظرت حولها. “بسرعة، سدوا الباب الرئيسي!”

عند سماع هذا، استعاد الطلاب رد فعلهم أخيرًا. قاد لي جيه الفتيان ليدفعوا الرفوف الفارغة في الطابق الأول بسرعة أمام الباب الرئيسي

نظروا إلى الزومبي الذين صاروا على بعد بوصات قليلة، وكانت رائحة التعفن والدم الكريهة التي لا توصف تهاجمهم. كل زومبي كان يعصر نفسه عبر فجوة الباب، شاحبًا شحوبًا شمعيًا كالجثث، بلا أي حيوية، وأطراف أصابعه سوداء تمامًا، وأظافره طويلة بشكل غير طبيعي. وعند رؤية أيدي الزومبي تخدش الزجاج وتكشط شظاياه، لم يستطيعوا منع أنفسهم من الارتجاف

كانت هذه المجموعة من الناس محظوظة بالتأكيد في عصر نهاية العالم

رغم أنهم لم يتبعوا قوة الإجلاء الرئيسية إلى القاعدة، فإنهم علقوا في سوبرماركت الصيدلية منذ البداية

حدث تفشي فيروس الزومبي في الصباح الباكر. كان هؤلاء القلائل قد سهروا طوال الليل في حانة داخل البلدة القديمة، وكانوا يستعدون للعودة للنوم. في الطريق، مروا بالصيدلية الوحيدة المفتوحة 24 ساعة، فدخلوا لشراء شيء ما

بعد دخولهم الصيدلية، وجدوا أنه لا يوجد أحد في الداخل، فقط بركة دم أمام منضدة الدفع

وبينما كان القلائل حائرين، سمعوا صرخات من الشارع في الخارج

كان موظف يرتدي معطفًا أبيض خاصًا بالصيدلية، ووجهه مغطى بالدم، يطارد سيدًا في منتصف العمر يركض بجنون. طُرح ذلك السيد أرضًا عند التقاطع، ثم ثُبت على الأرض وبدأ يُعض ويُنهش

ظن القلائل أنهم يتخيلون بسبب إفراطهم في الشرب في الليلة السابقة. وعندما سمعوا الصرخات في الخارج، ذُهلوا تمامًا، ووقفوا متجمدين أمام النافذة الزجاجية، يشاهدون الشخص في الخارج وهو يُنهش من موظف المعطف الأبيض حتى توقف عن الحركة

وبينما أدركوا أنه يجب عليهم الاتصال بالشرطة، رأوا السيد في منتصف العمر الذي طُرح وعُض يرتجف، وأطرافه تتشنج، ثم نهض من الأرض

عندما نهض، كان وجهه كله شاحبًا مزرقًا مرعبًا كالجثة، وكانت عيناه عكرتين، وتحولت حدقتاه إلى البياض، تمامًا كما في أفلام الزومبي!

حتى إن لم يفهم هؤلاء الناس ما كان يحدث، فقد شاهدوا أفلامًا وروايات مشابهة عن الزومبي!

وعندما رأوا السيد في منتصف العمر وموظف المعطف الأبيض الزومبي قد لمحاهم واندفعا نحوهم، أغلقوا الباب الرئيسي فورًا وأنزلوا باب الستارة المعدني

بعد ذلك، لم يفتحوا باب الستارة المعدني هذا مرة أخرى أبدًا

شهدوا بأعينهم ازدياد عدد الزومبي في الخارج، واندلاع التفشي على نطاق كامل، ورأوا الإعلانات على هواتفهم، ثم لاحقًا، تُرك الإنقاذ تمامًا، وانقطعت شبكة الاتصال، وانقطعت الكهرباء، وعلقوا هنا بالكامل

وبشكل عام، كانت هذه المجموعة محظوظة جدًا. منذ تفشي الزومبي حتى الآن، لم يواجهوا أحدًا يأتي لسرقة المؤن

هذا العالم لا يخلو من المحظوظين. الوضع في كل منطقة مختلف. بعض الأماكن محظوظة جدًا، بينما أماكن أخرى مثل تسعة مستويات من عالم الجحيم، يأس يتبعه يأس، وأمرّ حتى من القرع المر المطهو مع نبات شديد المرارة

على سبيل المثال، مكان التجمع الصغير الآكل للبشر داخل البلدة القديمة، على بعد بضع مئات من الأمتار فقط

كان مأساويًا إلى درجة لا تُطاق رؤيته

لذلك، لم تحتك هذه المجموعة من المحظوظين بالزومبي احتكاكًا حقيقيًا حتى الآن