الفصل 100: من هم أسوأ من الخنازير والكلاب يجب قتلهم
الفصل 100: من هم أسوأ من الخنازير والكلاب يجب قتلهم
هبّت ريح الجبل الباردة عابرة
تثاءب اللص الذي كان يحرس بوابة معقل الغابة الجبلية، ورفع السيف العريض الطويل في يده، ودردش بلا اهتمام مع شريكه بجانبه
“في الفترة الأخيرة، صار ما نجنيه من القرى أسفل الجبل أقل فأقل”
“جمع هذا القدر القليل من الحبوب الخشنة من مكان واحد لا يكفي للأكل. إن سألتني، فلا يزال علينا الذهاب إلى تلك المقاطعات الصغيرة ونهب الأسر الثرية لنحصل على غنيمة كبيرة!”
“آه، كف عن ذلك. إذا اندفعنا حقًا إلى المقاطعة، فهل يستطيع أمثالنا الصمود أمام جنود المقاطعة؟”
“داخل أي مقاطعة، لا بد أن يكون هناك ممارسون قتاليون من الفطري متمركزون، بل قد يوجد حتى معلمون في مرحلة الذروة”
“ما لم يندفع أبطال جبل ليانيون كلهم معًا جنبًا إلى جنب، فإن محاولة مهاجمتها ليست إلا حلم أحمق بلا شك”
لم يستطع اللص الممسك بالسيف العريض على اليمين إلا أن يلعن ضاحكًا عندما سمع هذا
وفيما كان الاثنان مسترخيين
من غير أن يدريا، كانت هيئة قد صارت أقرب فأقرب بالفعل
بعد أن كشف جي تشيو هيئته ومسح بنظره الاثنين
كان هذان اللصان قد حُكم عليهما بالموت بالفعل في نظره
ما داما قد صارا لصين، فكيف لا تكون أيديهما ملطخة بالدم؟
ينبغي معرفة أن مجرد دخول هذه الغابة الجبلية يتطلب تقديم “شهادة ولاء”
يقولون جميعًا إنهم أبطال بين قطاع الطرق، لكن عندما يدخلون الغابة حقًا، فمن يستطيع أن يقول إنه لم يقتل الأبرياء؟
وفوق ذلك، كان جي تشيو يستطيع بنظرة واحدة أن يرى مسارات حياة هؤلاء الناس وأقدارهم، لذلك عرف حقيقتهم فورًا
لذلك، عندما تحرك، لم يكن هناك أدنى تردد
في هذه اللحظة، هبّت ريح باردة
لم يستطع اللصان إلا أن يرتجفا
“لماذا أصبح الجو باردًا فجأة؟”
تمتم اللص على اليسار، شاعرًا ببعض الحيرة
شد ملابسه على جسده، وبينما كان يطوي عنقه، رأى هيئة ذات رداء أصفر بالغة السرعة تومض أمام عينيه
“ما كان ذلك؟”
في اللحظة التي رأى فيها الرداء الأصفر، أراد أن يتكلم، لكنه اكتشف فجأة أنه يبدو عاجزًا عن إخراج صوت
بعد لحظة، تفتحت خطان من الدم بهدوء عند عنقي اللصين
دوم، دوم!
رن صوت سقوط جسمين ثقيلين على الأرض
سقط جسدان بلا حياة بقوة على الأرض أمام بوابة المعقل
بعد ذلك، كشف داوي شاب يرتدي عمامة صفراء هيئته، ونظر إلى المعقل أمامه كأنه يبحث عن الهالات
في اللحظة التالية، ارتفعت خطواته المتوقفة، ومع تلاشي شمس الغروب الوردية تدريجيًا، تقدم الداوي ببطء إلى الأمام
دخل من البوابة الرئيسية، علنًا وبلا التفاف
في هذا الوقت، داخل القاعة الرئيسية للمعقل، كان هناك رجل ضخم تفوح منه رائحة الخمر، مستلقيًا سكران على كرسي من جلد نمر، وأمامه جرار خمر مبعثرة في كل أنحاء الأرض
وعلى الطاولة أمامه، لم تكن هناك فطائر ممتلئة فحسب، بل كان هناك أيضًا لحم حيوان مشوي، محترق وناضج، جعلت رائحته عدة لصوص جبليين حاضرين يبتلعون لعابهم بلا قدرة على التحكم
“الأخ الأكبر، هل كنت جادًا فيما قلته سابقًا؟”
“لقد حصلنا أخيرًا على بعض الزخم هنا في جبل ليانيون، لكنك تقول إنك تريد أخذ الإخوة لمبايعة طائفة تايبينغ. لماذا؟”
كان هناك نحو 6 لصوص جبليين حاضرين، وكانوا جميعًا من المقربين إلى صاحب هذا المعقل
نظر أحدهم إلى الرجل الضخم في صدر المكان، ولم يستطع إلا أن يسأل
ردًا على ذلك، قضم الرجل الضخم قضمة من الفطيرة، وأطلق شخيرًا باردًا:
“ماذا تفهم أنت!”
“عملنا هذا لا يمكن أن يدوم طويلًا. ربما في يوم ما، سيجذب قوات الحكومة لتأتي وتحاصرنا”
“في رأيي، ستحقق طائفة تايبينغ في مقاطعة يو أمرًا عظيمًا في المستقبل حتمًا. ومع سمعة المعلم الفاضل العظيم، إذا استطعنا مبايعته، فسيمنحنا ذلك بعض الأمان أيضًا”
“أما نحن، فما دمنا نضبط أنفسنا قليلًا لاحقًا ولا نتمادى كثيرًا في بعض الأمور، ألن تكون الحياة أريح بكثير من البقاء على أعصابنا هكذا دائمًا؟”
“هذا يُسمى بُعد النظر!”
بعد أن قال ذلك، أطلق الرجل الضخم تجشؤًا، وظهر أثر من الازدراء في عينيه:
“جبل ليانيون هذا أكبر مكان تجمع للصوص في جنوب مقاطعة يو. ورغم أنني عشت هنا براحة، ومعي مئات الأتباع، وأدّعي أنني واحد من اللصوص الثمانية العظماء في جبل ليانيون، ولدي حشد كبير من التابعين، فإن هذا في النهاية ليس خطة طويلة الأمد”
“لذلك، بعد فترة، يخطط الأخ الأكبر لأخذكم جميعًا للقيام بعمل كبير، ثم نترك هذا المعقل ونذهب لمبايعة طائفة تايبينغ!”
وبينما كان يتكلم، التقط الرجل الضخم إبريق الخمر وابتلع جرعة أخرى منه
تمتم عدة لصوص في قلوبهم، لكن ظاهريًا لم يظهروا أي علامة على الاعتراض
ففي النهاية، كانت مهارة أخيهم الأكبر القتالية غير عادية حقًا. لقد حقق مرحلة الفطري، وحتى جنرال في مقر المقاطعة قد لا يستطيع هزيمته
ومع طبع هذا الشخص، فقد لا يرضى بأن يبقى لصًا إلى الأبد
لا بد من القول إن هذا اللص الجبلي كان يملك شيئًا من بعد النظر بالفعل
على الأقل، كانت نظرته إلى مستقبل طائفة تايبينغ دقيقة جدًا
لكن المؤسف أن أفعاله كانت غير متوافقة تمامًا مع تعاليم طريق السلام
دفع جي تشيو الباب الرئيسي للقاعة الكبرى وفتحه، مواجهًا الريح الباردة بينما كان الليل على وشك الهبوط
أيقظت رائحة الدم النفاذة وبرودة الريح القارسة الرجل الضخم الثمل قليلًا في لحظة
أمسك الرجل الضخم السيف العريض الطويل بجانبه، ثم وقف، مدركًا أن هناك خطبًا ما، وزأر بصوت عال في الهيئة عند الباب:
“من أنت يا هذا؟!”
“لماذا قتلت طريقك إلى معقلي؟!”
وش، وش، وش!
رد اللصوص الشرسون المحيطون بالرجل الضخم بسرعة شديدة أيضًا
سحبوا أسلحتهم في لحظة، وحدقوا بشراسة في الداوي ذي الرداء الأصفر الذي اقتحم المكان، وهم يشعرون بخوف لا يمكن تفسيره
مَــجَرَّة الرِّوَايَات تخلي مسؤوليتها عن أي إسقاط للقصة على الواقع، استمتع بالخيال فقط.
بلا صوت، وبلا أن يلاحظ أحد
كان مثل هذا المعقل الكبير قد تسلل إليه القادم حتى وصل إلى عرينهم
أخبرتهم خبرة السنين أن قوة هذا الشخص غير عادية قطعًا، وأنه خبير بلا شك
نظر جي تشيو إلى الرجل الضخم الممسك بالسيف العريض في صدر المكان، وشعر ببعض الأسف بعد سماع كلماته السابقة
لم تكن زراعة هذا الشخص سيئة. كانت طاقته ودمه قويين، وقد بلغ المرحلة الوسطى من الفطري. ومع الوقت، لم يكن مستحيلًا أن يصبح معلمًا في مرحلة الذروة أو يتجاوزها حتى
كان يمكن اعتباره عمودًا، يكفي لأن يكون مساويًا لقائد ألف في منطقة واحدة
لكن أكبر خطأ لديه كان أنه عدّ نهب عامة الناس والمدنيين أمرًا طبيعيًا
إن أخذ أمثال هؤلاء تحت قيادته سيجلب حتمًا مشكلات أكبر في المستقبل
لذلك، فضّل جي تشيو ألا يستقبلهم على أن يترك مثل هؤلاء يفسدون خطته الكبرى
“اسمي تشانغ جولو، المعلم الفاضل العظيم لطائفة تايبينغ”
وقف الداوي الشاب وظهره إلى الريح الباردة، يتكلم بهدوء
راقب تغير تعابير الناس أمامه، ثم تابع قائلًا:
“سرت عند سفح الجبل وسمعت أنكم أيها اللصوص ترتكبون الشرور باسم طائفة تايبينغ الخاصة بي، وتنهبون عامة الناس”
“لقد جلبت أفعالكم العار علي!”
“لذلك، جئت خصيصًا اليوم لتنظيف طريقكم!”
ما إن سقطت كلماته، حتى جعل الداوي إصبعيه كسيف، وفي زمن نفس واحد، حوّل الطاقة الروحية إلى طاقة سيف، فأخذ في لحظة أرواح اللصوص الكثيرين أسفل الرجل الضخم
لم يكن هذا سوى امتداد نفس واحد
لم يكن المقاتلون المهرة تحت يد اللص الضخم قد وجدوا حتى وقتًا للرد قبل أن تُسلب حياتهم
“انتظر، انتظر، انتظر!”
بعد أن تشوش بصر الرجل الضخم، رأى إخوته قد ماتوا بالفعل، فذعر فورًا، وسقط سيفه العريض على الأرض بصوت “كلانغ”
“المعلم الفاضل العظيم؟ لقد سمعت بك، وكنت دائمًا معجبًا بهيبتك!”
“السبب في أنني جعلت أتباعي يرتدون العمائم الصفراء هو تحديدًا لأنني معجب بتعاليم طائفة تايبينغ، ولهذا أردت أن أحضر أتباعي ليساهموا في طائفة تايبينغ!”
“أنت، أنت لا يمكنك قتلي!”
تغير تعبير الرجل الضخم بشدة عندما رأى أتباعه يفقدون حياتهم في لحظة، وتبددت روح قتاله فورًا
عند سماع جي تشيو يعلن اسمه، ركع فورًا وراح يستجدي الرحمة مرارًا، آملًا أن يعفو جي تشيو عن حياته
لأن نيته الأصلية كانت بالفعل مبايعة جي تشيو
لكنه لم يكن يعرف أنه قد حُكم عليه بالموت منذ قدوم القادم الجديد
“من تقبلهم طائفة تايبينغ الخاصة بي لا يلزم أن تكون خلفياتهم نظيفة تمامًا، لأن العيش في هذا العالم لا يضمن فيه أحد أن يديه غير ملطختين بالدم”
“لكن جمع اللصوص للتجول في الجبال والغابات، والاعتداء بلا رادع على القرى أسفل الجبل، والقتل، وإشعال الحرائق، ونهب الحبوب، من دون ترك أي شر، فكيف يمكنك الانضمام إلى طائفة تايبينغ الخاصة بي؟”
“أيها الشيء الأسوأ من الخنازير والكلاب! مع أنك أنت نفسك جئت من خلفية فقيرة، فكيف يختلف فعلك هذا عن نسيان أصلك؟!”
“مت!”
أطلق جي تشيو صيحة خفيفة، وكانت كلماته ممتلئة بالاحتقار. ومع إطلاق فن سيف طلب صاحب العمر الطويل بمساعدة الطاقة الروحية، ضُربت طاقة السيف مرة أخرى من أطراف أصابعه، فاخترقت جبهة الرجل الضخم القائد في لحظة. أطلق صرخة بائسة وهلك
نظر إلى القاعة المليئة بالدماء، ولم يتغير تعبير جي تشيو
أما في الخارج، فقد كان المكان قد غرق في الفوضى بالفعل
ومن بينهم، كان كل من تشابك مع كارما القتل قد قُتل منذ زمن على يد جي تشيو. ولم يتمكن إلا عدد قليل من اللصوص الصغار من الاحتفاظ بحياتهم بالحظ
بعد أن رأوا جي تشيو، وحده، يبيد قائد القرية والمعقل كله، صار هؤلاء الناس أكثر رعبًا. تجمع عشرات منهم وهم منكمشون معًا، لا يجرؤون على الهرب، ولا يفعلون إلا ضرب جباههم بالأرض أمام جي تشيو بجنون:
“ارحمنا يا حضرتك، ارحمنا!”
“لن نجرؤ على فعل ذلك مرة أخرى أبدًا!”
ردًا على ذلك، لم يجب جي تشيو
رآه يقلب يده ويضرب عدة تعويذات. فُعلت التعويذات بالطاقة الروحية، وومضت بالنور في مكانها، وتحولت في لحظة إلى 6 من لي شي الحراس
بعد إلقاء نثر الفاصولياء لتتحول إلى جنود واستدعاء عدة لي شي، وقف جي تشيو ويداه خلف ظهره، وقال ببرود للصوص في الأسفل:
“لقد أبقيت على حياتكم اليوم”
“لكن ثمن إبقاء حياتكم التافهة هو أن تذهبوا جميعًا من الآن وتفرغوا الحبوب من معقلكم، وتنزلوا من الجبل، وتوزعوها على القرى التي نهبتموها”
“إذا عصى أحد…”
ومض بريق حاد في عيني جي تشيو. فضرب أحد لي شي الحراس بجانبه قبضتيه في الأرض فورًا، وصنع حفرة واضحة بصوت “بانغ”!
عند رؤية هذا، ارتجف هؤلاء الناس فورًا من الخوف
“إن لي شي الحراس الذين استدعيتهم هم لمراقبتكم”
“من يجرؤ على العصيان، فليجرب هل قبضة لي شي الخاص بي صلبة بما يكفي!”
“هل فهمتم جميعًا؟”
ومع كلمات جي تشيو الباردة الصارمة، أومأ هؤلاء الناس بسرعة كالدق على الثوم:
“فهمنا، فهمنا، لقد فهمنا!”
“لن نخالف أمر حضرتك قطعًا، سنذهب الآن، سنذهب الآن!”
بعد أن استخدم لي شي المستدعين مشرفين وأرسلهم إلى جانب هؤلاء الناس
أوقف جي تشيو أفعاله، ونظر نحو هيئة تحمل رمحًا وتخطو بسرعة كبيرة نحو هذا المكان أمام بوابة المعقل، وومض بريق حاد في عينيه
اليوم، عندما راقب مسارات قدر عدة قادة لصوص في هذا المعقل، اكتشف أنهم سيموتون جميعًا اليوم
وفقًا للمسار المقدر، كان ينبغي أن يأتي شخص لإبادتهم
وكما توقع
بعد أن انتهى من التنظيف، كانت هناك بالفعل هيئة شابة تقترب ببطء من بوابة هذا المعقل
عند رؤية هذه الهيئة، ضيق جي تشيو عينيه قليلًا، وارتفع في قلبه شيء من الاهتمام ببطء
“مثير للاهتمام…”

تعليقات الفصل