الفصل 14: اخطُ خطوة إلى الخارج، تدخل عالم جيانغهو الواسع!
الفصل 14: اخطُ خطوة إلى الخارج، تدخل عالم جيانغهو الواسع!
خارج بوابة جبل شوانكونغ
بعد أن تلقت سو تشيشيو إجابة مؤكدة جدًا، كانت راضية للغاية عن رحلتها هذه إلى معبد شوانكونغ
لا يستطيع ترو ساتشنس أن تحركه مشاعر التعلق، ولا يمكنه أن يحب الفتاة شو
لكن ماذا لو لم يكن ترو ساتشنس؟
ألن يستطيع، بعد أن يترك الرهبنة ويعود إلى الحياة العادية، أن يكون نفسه من جديد، ويستعيد مشاعره ودوافعه البشرية، ثم يصبح قادرًا على محبة الفتاة شو؟
بعد أن غادرت سو تشيشيو معبد شوانكونغ برفقة خادماتها ومرافقيها، تذكرت إجابة جي تشيو ولم تستطع منع نفسها من الضحك بصوت عال
فكلمات الراهب الصغير، في ظاهرها وباطنها، لم تحمل سوى هذا المعنى
ورغم أن ذلك لم يكن تمامًا ما أرادت سو تشيشيو سماعه، فإنه لم يكن سيئًا أيضًا
وللحظة، ومن شدة سعادتها، ظهر شق أخيرًا في مظهر سو تشيشيو الهادئ أمام الغرباء
وما لم تكن تعرفه هو أن المرافقين المحيطين بها قد لاحظوا، خلال الأعوام 3 الماضية، أمرًا بينهما بسبب قربهما الزائد
فأميرة لا تحظى إلا بالقليل من الاهتمام داخل القصر، وليست محبوبة كثيرًا، وتمتلك في الوقت نفسه جمالًا يمكن وصفه بأنه يخطف الأنفاس، كانت بلا شك أفضل هدف للوزراء كي يطلبوا الزواج بها لأبنائهم
ومثل هذه المرأة وقعت في مشاعر تجاه راهب في معبد؟
لو انتشر هذا الخبر، فمن السهل تخيل مقدار الضجة التي سيسببها
وفوق ذلك، لم يكن حول سو تشيشيو أحد تثق به حقًا، ولا يمكن للنار أن تبقى مخفية تحت الورق، لذلك كان تسرب الأمر مسألة وقت لا أكثر
وراء السطح الهادئ، ربما كانت التيارات الخفية قد بدأت تتلاطم بالفعل
في معبد شوانكونغ، بين الأفنية المنفصلة على سفح الجبل
نظر جينغ مينغ إلى تلميذه أمامه، وكان تعبيره غريبًا بعض الشيء
كان جلب هذا التلميذ إلى الجبل قبل 10 أعوام أكثر قرار شعر جينغ مينغ أنه صائب اتخذه في حياته
فهذا الطفل، ترو ساتشنس، عبقري نادر لا يظهر إلا مرة كل ألف عام. ولم تتجاوز موهبته في الداو القتالي موهبة جينغ مينغ بكثير فحسب، بل إن الأمر الأكثر مبالغة هو أنه، وفقًا لما قاله الموقر جويوو من جناح النصوص، استطاع بالفعل استعادة ميراث الطائفة الضائع منذ زمن طويل
وعندما تذكر ذلك المعلم، الذي صار وجهه أكثر إشراقًا في الأعوام الأخيرة، وأصبحت زراعته الروحية أصعب في الفهم، لم يشعر جينغ مينغ إلا بالصدمة وعدم التصديق في كل لحظة
لكن ما تبع ذلك كان ارتياحًا عميقًا
فبالنسبة إلى المعلم، لا توجد سعادة أعظم من أن يرى التلميذ الذي أرشده بنفسه يتفوق عليه، كمن يتعلم من معلمه ثم يتجاوزه
لكن بعض الأمور سببت لجينغ مينغ صداعًا كبيرًا حقًا، ولم يعرف كيف يتعامل معها
مثل اليوم
“ترو ساتشنس، ذهبت لرؤية تلك المحسنة مرة أخرى؟”
كان رداء الراهب الأبيض القمري قد ابتل قليلًا بسبب الرذاذ الخفيف السابق
وعندما عاد جي تشيو إلى هذا الفناء المنفصل على سفح الجبل، وكان يستعد لتبديل ردائه بآخر، رأى أن المعلم جينغ مينغ لم يذهب اليوم لتلاوة النصوص، بل كان ينتظره هنا تحديدًا، فتوقف في مكانه
وحين سمع جي تشيو السؤال المعقد في نبرة معلمه، فهم ما يقصده وأجاب بصراحة
“نعم، يا معلم”
عندما رأى جينغ مينغ تلميذه أمامه بملامح هادئة وغير مبالية، وكأنه لا يرى أي خطأ في الأمر، فتح فمه وعقد حاجبيه قليلًا
“الشكل فراغ، والفراغ شكل. وبما أنك غادرت الحياة العادية، فلا يجوز لك أن تتورط في أمور التعلق والمودة ولو قليلًا”
“ترو ساتشنس، رغم أنك تملك الآن قدرة الفطري في الداو القتالي، وقد تجاوزت هذا المعلم بكثير، فهناك بعض الأمور التي يجب على هذا المعلم أن يخبرك بها”
“يعرف هذا المعلم أنك بلغت السن التي تتحرك فيها المشاعر، لكن عليك أن تفكر جيدًا، هل تقترب من تلك المرأة بسبب رغباتك، أم لأنك تهتم بها حقًا؟”
“إن كان الأمر مجرد رغبة، فما زال هذا المعلم ينصحك بأن تقطعها مبكرًا. فالأعوام تمضي، والجسد سيشيخ في النهاية، وبعدها لا يبقى سوى تراب أصفر وقليل من الرماد، وكل شيء فراغ”
“هل تفهم هذا المبدأ؟”
“أنت أكثر تلاميذ معبد شوانكونغ تميزًا في الأعوام الماضية، سواء في زراعة الداو القتالي أو في فهم زن وإدراك الداو”
لا تجعل قراءة الروايات تلهيك عن صلاتك، تذكير محبة من مَــجَرّة الرِّوايات. galaxynovels.com
“ولهذا، لا يستطيع هذا المعلم أن يسمح لك بالسير في طريق خاطئ”
كانت كلمات جينغ مينغ صادقة ومخلصة حقًا
لكنها لم تؤثر في جي تشيو ولو قليلًا
فمع خبرة حياتين، إحداهما حياة محاكاة والأخرى ولادة جديدة، كان جي تشيو يرى هذه الأمور بوضوح أكبر بكثير من جينغ مينغ
كان يعرف أن جينغ مينغ يهتم به بصدق، لذلك لم يكن ليعصي هذا المعلم الذي كرس نفسه للبوذية بكل إخلاص
لكن ذلك لم يعن أنه سيتبع رغبات جينغ مينغ
وبعد أن أنهى جينغ مينغ كلامه، ضم الراهب الصغير ذو الرداء الأبيض القمري كفيه فورًا، وأجاب بصوت هادئ
“ما يقوله المعلم، يدركه هذا التلميذ كأنه مرآة واضحة”
“اطمئن يا معلم، فبصفتي ترو ساتشنس، سيلتزم هذا التلميذ بالتأكيد بالقواعد الصافية وتعاليم الرهبنة، ولن يلمس شيئًا من أمور الحياة العادية”
“ما دمت أبقى في المعبد يومًا، فهذا وعدي لك”
وعندما وصل إلى هذه النقطة، كانت عينا جي تشيو صافيتين، ونظر إلى جينغ مينغ مباشرة بصراحة وهدوء كاملين
تفاجأ جينغ مينغ عندما رأى ذلك، إذ لم يتوقع أن يجيبه جي تشيو بهذه الطريقة
فهذا الرد غير المتوقع أعاد الكلمات التي كان سيقولها إلى حلقه. وبعد صمت طويل، استعاد نفسه، وسعل مرتين، ثم قال بنبرة غريبة قليلًا
“ما دمت تفهم، فهذا جيد بطبيعة الحال”
“هذا المعلم مر بمثل هذه الأمور من قبل، وما يحدث ليس سوى اختبار تعلق في طريق زراعتك الروحية. كن هادئًا بشأنه، ولا تشغل نفسك كثيرًا”
“اذهب”
بعد أن أنهى جينغ مينغ كلامه، لم يعد لديه ما يقوله. فلم يجد سوى إنهاء الموضوع بسرعة
جلس جينغ مينغ تحت شجرة بودي في الفناء المنفصل، وراقب تلميذه يتصرف وكأن شيئًا لم يحدث، ينحني له ببساطة ثم يتجه مباشرة إلى غرفته
فكر جينغ مينغ طويلًا، لكنه ظل يشعر بأن هناك شيئًا غير صحيح
لكنه لم يجد أي مشكلة
أمر غريب حقًا
بعد 3 أيام
ارتدى جي تشيو رداء راهب أبيض قمري، وحمل صرة صغيرة على ظهره، ثم سار من بوابة معبد شوانكونغ نحو العالم الخارجي
أمضى جي تشيو 11 عامًا كاملة داخل معبد شوانكونغ، ولم يذهب في حياته أبعد من سفح الجبل
وكان نزوله من الجبل هذه المرة لسببين
الأول أن زراعته الروحية وصلت إلى عنق زجاجة، فقرر البحث عن فرص ليرى إن كان يستطيع تحقيق تقدم جديد
والثاني أنه أراد العثور على أشياء روحية أو أعشاب من عنصر النار، ليستعد لتعويض النقص في جسد تايين الخاص بسو تشيشيو، حتى لا تواجه المصير نفسه وتموت كما تذبل رائحة الزهور
وقبل أن يغادر، كان جي تشيو قد أبلغ رئيس دير معبد شوانكونغ، وكذلك الموقر جويوو والمعلم جينغ مينغ. كما أخبر سو تشيشيو بهذا الأمر في لقائهما الأخير، لذلك لم تكن هناك أي مشكلة كبيرة
عند سفح الجبل، نظر جي تشيو إلى الحشد المتواصل من الناس العاديين القادمين لزيارة بوذا وحرق البخور، واستنشق رائحة الحياة البشرية، ثم قرر وجهته الأولى
كان يستعد للعودة أولًا وإلقاء نظرة على تلك القرية الجبلية الصغيرة التي بدأ منها
ورغم أن والد هذا الجسد باعه، فإنه ما دام يملك القدرة الزائدة، فإن مساعدة تلك العائلة الفقيرة يمكن أن تعد وفاء لآخر رابطة طيبة بينه وبينهم
وبينما يفكر في ذلك، حرّك جي تشيو طاقته الروحية، واستخدم فنًا قتاليًا رفيعًا من معبد شوانكونغ، طريق تعويذة عبور النهر بقصبة واحدة، وانطلق بسرعة نحو المكان الموجود في ذاكرته، فلم يترك خلفه سوى صورة باقية قبل أن يختفي بلا أثر
[العمر 14: حسمت جميع الأمور البسيطة، وتستعد للنزول من الجبل من أجل اكتساب الخبرة. هذه المرة ستعود إلى المنزل القديم، وتنهي آخر الروابط الدنيوية، ومن ثم يصبح قلبك خاليًا من الهموم]
[هذه هي المرة الأولى التي تخطو فيها إلى العالم العادي. عالم جيانغهو الواسع أمامك خطير للغاية، والأخطار الخفية موجودة في كل مكان، لكن بالنسبة إليك، وقد بلغت زراعتك الروحية ذروة عالية، فهذا لا يستحق القلق]
[انطلق أيها الفتى، فعالم جيانغهو الواسع يفتح أبوابه لك!]

تعليقات الفصل