الفصل 1188: كتاب الداو
الفصل 1188: كتاب الداو
كان هذا المكان مغطى بالعشب، ولم يكن فيه ضباب، لذلك كان يستطيع رؤية البعيد بوضوح. كان وانغ لين يسرع في طريقه عبر الوادي. أحيانًا كان يتوقف ويغمض عينيه للحظة كأنه يستشعر مكان الطريق. وبعد لحظة، كان يفتح عينيه ويندفع إلى الأمام مرة أخرى
كانت سلسلة الجبال التي تشبه السور في البعيد، ومع مرور الوقت، اقترب منها وانغ لين تدريجيًا
بعد نحو يوم، توقف وانغ لين خارج وادٍ. كان هذا المكان قريبًا جدًا من سلسلة الجبال. لم يكن يحتاج إلا إلى عبور الوادي ليصل إلى سفح سلسلة الجبال
نظر إلى الوادي أمامه، وبدأ وانغ لين يفكر. كان هذا الوادي غريبًا. وبعد أن راقبه بعناية قليلًا، أضاءت عينا وانغ لين. شكلت يده اليمنى قيدًا، وأشار إلى الموضع بين حاجبيه. طار خط أسود من بين حاجبيه. التوى وتحول إلى علامة قيد وهو يطير إلى الأمام
طفا القيد في الهواء، وأطلق وهجًا أسود أحاط بالمنطقة
مع غمر الضوء الأسود للمنطقة، خرج ضوء فضي من العشب أمامه، وكشف عن نمط غريب. كان نمط زهرة برقوق. وفي اللحظة التي رأى فيها وانغ لين هذا، ضاقت عيناه
“قيد زهرة البرقوق الثامن عشر!”
لم يكن قيد زهرة البرقوق الثامن عشر موجودًا هنا منذ وقت طويل؛ فقد وُضع هنا قبل يوم واحد فقط. من الواضح أن العجوز ذات الثوب الأخضر هي التي وضعته هنا. كان قيد زهرة البرقوق الثامن عشر مشتقًا من أحد القيود القديمة الأربعة العظمى، قيد الإبادة. لو لم يذهب وانغ لين إلى كل السماوات، لما استطاع كسر هذا القيد
ومع ذلك، عندما كان في كل السماوات، حصل وانغ لين على ميراث أحد القيود القديمة الأربعة العظمى، قيد الإبادة. وبما أن قيد زهرة البرقوق الثامن عشر مشتق من قيد الإبادة، فلم يكن من الصعب على وانغ لين كسره
“تركت العجوز ذات الثوب الأخضر هذا القيد هنا. على الأرجح أنه من أجل كمين وتحذير…” أضاءت عينا وانغ لين، وكان على وشك التقدم عندما توقف فجأة. نظر بعناية إلى قيد زهرة البرقوق الثامن عشر على الأرض
كان لديه شعور غامض بأن الأمور ليست بهذه البساطة
نشر وانغ لين حسه السماوي وفحص العشب بعناية شديدة، شبرًا شبرًا. صار تعبيره جادًا تدريجيًا، خصوصًا عندما رأى الضوء الأسود غير بعيد عن قيد زهرة البرقوق الثامن عشر. فكر فورًا في الغاز الأسود الذي استخدمته العجوز لامتصاص حيوية التنين، ولدخول تشكيل ختم السماء ذي الخطوات التسع
عندما رأى قيد العجوز، شعر بأنه غريب، لكن لم يكن مناسبًا أن يراقبه عن قرب أكثر، لذلك لم يستطع فهمه. ومع ذلك، مع وجود القيد أمامه، فكر قليلًا ثم نال فهمًا
“تكوين الحيوية من هالة موت لا نهاية لها، هذه الطريقة تشبه أحد القيود القديمة الأربعة العظمى، قيد الحياة والموت…” فكر وانغ لين قليلًا وهو يجلس القرفصاء، ثم تحركت يده اليمنى. سحب ببطء بعض العشب من التربة، وضاقت عيناه
كان جذر العشب قد فسد بالفعل، ولم يبقَ فيه الكثير من الحيوية. خلال بضع ساعات أخرى فقط، سيفقد كل حيويته، وسيتم تفعيل القيد هنا بالكامل
“لم يكن لدى العجوز ذات الثوب الأخضر وقت لفعل شيء مفصل جدًا في وجود سيد الصنوبر الرمادي. لقد تركت هنا قيدًا بسيطًا يمتص الحيوية من النباتات. وبمجرد امتصاص كل الحيوية، سيتفعل القيد”، تمتم وانغ لين لنفسه. ثم صار شديد الحذر من العجوز ذات الثوب الأخضر
“في الوقت الحالي، هذا القيد نصف مكتمل، لذلك ليس الأمر كأنني لا أستطيع كسره، إلا إذا…” ابتسم وانغ لين وتراجع بضع خطوات. شكلت يداه ختمًا وأشار إلى الأمام. انهار الضوء الأسود الذي شكله قلب قيد الإبادة فجأة إلى نقاط من الضوء الأسود سقطت على رقعة العشب هذه
“لن أكسر هذا القيد. بدلًا من ذلك، سأترك بصمتي وقيدي عليه قبل أن يتفعل بالكامل. بفعل ذلك، سأستولي على هذا القيد دون أن تعرف العجوز… مع قيد الإبادة الخاص بي وقيد الحياة والموت، فهذان اثنان من القيود القديمة الأربعة العظمى. حتى لو دخل سيد الصنوبر الرمادي داخله بلا حذر، فسيتعرض لإصابة خطيرة!” تحرك وانغ لين بحذر عبر الحقل. ولم يرتح إلا بعد أن دخل الوادي
بعد أن نظر حوله، نظر وانغ لين إلى نهاية الوادي. كانت متصلة بسلسلة الجبال التي تشبه السور. كان الجبل شديد الانحدار، كأنه برج
دون توقف، تسلق وانغ لين الجبل كالبرق. وبالتفكير في قيد الحياة والموت، لم يستطع وانغ لين إلا أن يتذكر ما قاله لي يوان في ذلك الوقت
“عندما وُلد العالم، ظهرت القوانين. وبعد وقت طويل، امتد خيط منها وتحول إلى قيد! أو تشكيل! لها أسماء مختلفة، لكنها الشيء نفسه. السماء، والأرض، والغموض، والأصفر كانت الرتب الأربع للقيود منذ زمن طويل جدًا! ومع ذلك، كان هناك مستوى فوق تلك الأربعة، ونسميه ‘المجرد!’ ينقسم المجرد إلى القيود القديمة الأربعة العظمى
“إلى جانب قيد الإبادة من القيود القديمة الأربعة العظمى، هناك قيد الحياة والموت، وقيد الروح القديم، وقيد الزمن الغامض! حتى معظم القيود السماوية كانت مشتقة من هذه القيود القديمة الأربعة العظمى، وانتشرت حتى الحاضر”
بدأ وانغ لين يفكر وهو يتسلق الجبل
“عندما غادرت النظام النجمي لكل السماوات، قال لي يوان إنه إذا تمكن المرء من تعلم القيود القديمة الأربعة العظمى كلها ودمجها، فسيستطيع فهم عالم المجرد… المجرد هو ذروة القيود! ومع ذلك، خلال الأعوام التي لا تُحصى منذ انفصال قانون القيود عن ولادة العالم، لم يتمكن أحد من فهم عالم المجرد.” أطلق وانغ لين تنهيدة ولم يعد يفكر في هذا الأمر. بدلًا من ذلك، ركز على استشعار طريق سيد الصنوبر الرمادي
مر نصف يوم. وقف وانغ لين عند أعلى نقطة في الجبل تحت الضوء ذي الألوان السبعة. أحاط به الضوء ذو الألوان السبعة، ومن بعيد، بدا كحاكم سماوي
كانت سلسلة الجبال التي تشبه السور كحلقة تفصل الجزء الداخلي عن الخارج. كان هذا المكان ممتلئًا بضباب كثيف، لذلك كان من المستحيل رؤية ما بداخله
أي توتر أو صراع في الرواية هدفه خدمة القصة فقط.
كان كبحر أسود كشف خطره بشكل خافت
نظر إلى الأمام، واستطاع وانغ لين أن يشعر بوضوح أن سيد الصنوبر الرمادي داخل الضباب. صارت عينا وانغ لين باردتين وهو يندفع أسفل الجبل ويختفي في البعيد
كان سيد الصنوبر الرمادي يرتدي درع الشيطان العظيم، وكان شديد الحذر. كان عليه أن يحترس في كل خطوة يخطوها وهو داخل الضباب. كانت العجوز ذات الثوب الأخضر إلى جانبه، وكان الغاز الأسود يحيط بها
كانت المنطقة المحيطة صامتة تمامًا، ولم يكن هناك سوى صدى خطواتهما
“ذلك الشخص المسمى لو يجب أن يكون قد مات الآن. بانغ ديتساي ماهر في تفتيش الروح، لذلك لا بد أنه حصل على حصاد جيد، خصوصًا مع ختم روح الحرب. إنه أحد التعويذات العظيمة لطائفة الحاكم.” كان سيد الصنوبر الرمادي قد حسب الوقت. لقد تعاونا معًا كثيرًا، لذلك كانا يستطيعان معرفة أفكار بعضهما من نظرة واحدة
“يجب أن يكون بانغ ديتساي في طريقه…” أضاءت عينا سيد الصنوبر الرمادي بلمعان يصعب تمييزه
لم تكن العجوز ذات الثوب الأخضر قد تكلمت على الإطلاق، لكنها سألت فجأة، “سيد الصنوبر الرمادي، كم يبعد المكان الذي ذكرته؟”
“ليس بعيدًا، يجب أن يكون أمامنا مباشرة.” ما إن تكلم حتى توقف فجأة. وفي الوقت نفسه، توقفت العجوز ذات الثوب الأخضر أيضًا ونظرت إلى الأمام بحذر
كان هناك تمثال عملاق ضبابي مخفي داخل الضباب أمامهما. بدا التمثال كأنه يتحرك. ومع اضطراب الضباب، بدا التمثال كأنه يتغير
نظر الاثنان إلى بعضهما ومشيا ببطء إلى الأمام. لم يستغرق الأمر طويلًا حتى وصلا أسفل التمثال العملاق ونظرا إلى الأعلى
كان هذا صخرًا عملاقًا يزيد ارتفاعه على 1,000 قدم، وقد نُحت عليه رجل. كان ينظر إلى السماء ويفكر، وكانت بين حاجبيه علامة تشبه البرق
“هذا…” فزعت العجوز ذات الثوب الأخضر وهي تحدق في العلامة بين حاجبي التمثال، وتغير تعبيرها فجأة
في هذه اللحظة بالذات، اخترق صوت متقطع الضباب الكثيف. كان غريبًا ويحتوي على قوة قادرة على اختراق الروح. بدا كأنه آتٍ من البعيد، لكنه قريب أيضًا، وكان من المستحيل معرفة مصدره
“المستنير، سجين داو السماء، على جميع الكائنات الحية أن تتحمل كوارث لا تُقاس. لا يتطلب الخروج من السجن العميق إلا فكرة واحدة. انتظر طريق الزراعة…
“المستنير، على كل حياة أن تمضي إلى الأمام إلى الأبد وتحل العصر الحديث. اهرب من إرادة السماء واحصل على طريق الحياة. انتظر طريق الزراعة…
“المستنير، اختم إرادة السماوات. انقش الأيام المظلمة. كل حياة لا تعرف الداو الحقيقي. الهاوية المريرة تشوه الداو الحقيقي إلى الأبد. انتظر طريق الزراعة…”
تردد هذا المقطع المخيف عبر الضباب وملأ المنطقة
شحب وجه سيد الصنوبر الرمادي فورًا، ونظر حوله بخوف. شهقت العجوز ذات الثوب الأخضر. بقيت هذه الكلمات الغريبة في عقلها واستمرت في التردد. لقد جعلت روح الأصل الخاصة بها ترتجف بشكل غير متوقع، وصار قلب الداو لديها غير مستقر
“من هم… وماذا تعني هذه الكلمات…” نظرت العجوز ذات الثوب الأخضر إلى سيد الصنوبر الرمادي
“إنهم المستنيرون…” بعد أن أنهى كلامه مباشرة، اضطرب الضباب أمامهما وطار ظل إلى الخارج. كان سريعًا للغاية، ومر عائمًا مباشرة بينهما
دخل الصوت الغريب إلى عقليهما بوضوح
“سيد الصنوبر الرمادي، ما المستنيرون بالضبط؟” كان وجه العجوز شاحبًا، وكانت المقاطع تتردد في عقلها. بدأت تشعر بأنها لا تستطيع تحملها أكثر
“الضائعون فقدوا داوهم ويبحثون في حيرة وهم يتجولون في العالم ذي الألوان السبعة. إنهم يبحثون بلا وعي… أما المستنيرون فلديهم داو، لكن بسبب رؤيتهم كتاب الداو، انهارت قلوب الداو لديهم ولم تستطع أن تتشكل من جديد. لم يعد بوسعهم إلا أن يطفوا داخل هذا الضباب ويبحثوا إلى الأبد. ربما يكونون قد ماتوا بالفعل، وهذا مجرد روح داو تشكلت من إرادتهم!” همس سيد الصنوبر الرمادي وهو يستمع إلى تلك الكلمات المترددة في عقله
“كتاب الداو؟” ضاقت عينا العجوز ذات الثوب الأخضر
رفع سيد الصنوبر الرمادي رأسه. امتلأت عيناه بالحماس وهو يقول ببطء، “نعم، إنه كتاب الداو! لم أسمع به من قبل حتى جئت إلى العالم ذي الألوان السبعة، لكن بعد دخولي إلى هنا، وجدت دلائل لا تُحصى عنه. في هذا العالم، يوجد كتاب الداو الذي يُشاع أنه تشكل من دم السماء…”
“ما يتحدثون عنه… هو كتاب الداو؟” شهقت العجوز ذات الثوب الأخضر. ما كانت تسمعه الآن كان مرعبًا للغاية

تعليقات الفصل