الفصل 1335: معبد بلور الرعد
الفصل 1335: معبد بلور الرعد
لم يكن بإمكان المرء مبادلة بلورات الرعد في عشيرة الرعد المتناثر في أي وقت. كانت هناك 3 أيام فقط على كل واحد من الكواكب الـ 13 يفتح فيها معبد بلور الرعد. ولم يكن بالإمكان مبادلة بلورات الرعد إلا خلال هذه الأيام الثلاثة
خلال هذه الأيام الثلاثة، كان معظم المزارعين على كوكب الزراعة يندفعون إلى هناك لمبادلة بلورات الرعد من الشيخ المسؤول
وبالمثل، كان بإمكانهم أيضًا مبادلة بلورات الرعد بكنوز من عشيرة الرعد المتناثر
ومع ذلك، في عشيرة الرعد المتناثر، لم يكن من الممكن تداول بلورات الرعد سرًا، ولا نقلها إلى الآخرين. كان لا يمكن مبادلتها إلا مع معبد بلور الرعد. ورغم أن الأمر كان هكذا، فإن عدد أفراد عشيرة الرعد المتناثر كان كبيرًا، لذلك كانت لديهم بطبيعة الحال طريقة للالتفاف على ذلك. كانوا ببساطة يتبادلون أشياء تعادل قيمتها بلورات الرعد بدلًا من بلورات الرعد نفسها
لكن هذه الطريقة كانت خطيرة جدًا، لذلك لم يكن يجرؤ على التعامل بها سرًا إلا الوحوش العجائز الأقوياء
كان عدم القدرة على نقل بلورات الرعد أو تداولها سرًا أمرًا مزعجًا جدًا لأفراد عشيرة الرعد المتناثر. ومع ذلك، على مر سنوات لا تُحصى، لم يتغير هذا أبدًا
اتجه وانغ لين نحو معبد بلور الرعد ومعه بيغ ريد. تحول الاثنان إلى شعاعي ضوء وطارا بسرعة عبر السماء
كان معبد بلور الرعد يقع في مركز الكوكب، فوق قمة جبل. كانت هذه القمة أعلى نقطة على كوكب الزراعة، وكان يحيط بها ضباب أخضر طوال العام. لم يكن بإمكان المرء دخول هذا المكان بتهور. وبمجرد دخول الضباب الأخضر، كان المرء يُصاب بالرعد داخله. النتيجة الخفيفة ستكون إصابة خطيرة، أما النتيجة الشديدة فستكون الموت
كان هذا مكانًا محرمًا
فقط خلال الأيام الثلاثة التي يُفتح فيها كان الضباب الأخضر يتبدد قليلًا، كاشفًا ممرًا يسمح لأفراد عشيرة الرعد المتناثر بالدخول
كانت طائفة الرعد السماوي بعيدة قليلًا عن معبد بلور الرعد. في الحقيقة، كانت طائفة الرعد السماوي تقع في منطقة نائية من كوكب الزراعة، تمامًا مثل دولة تشاو على كوكب سوزاكو
لم يكن أحد يأخذها على محمل الجد أو يبحث فيها أبدًا. وحتى لو استقر مزارع قوي هناك، فما لم يحدث تغير صادم، كانت تلك المنطقة بلا أهمية حقًا بالنسبة إلى كوكب الزراعة الضخم هذا
على سبيل المثال، لم يكن يو فَي قد سافر أبدًا إلى مسافة تزيد على 50,000 كيلومتر. ورغم أن الناس داخل نطاق 50,000 كيلومتر كانوا يعرفونه، فإنه ما إن يغادر تلك المنطقة حتى لا يعرفه أحد
حتى بيغ ريد كان مثله
ولهذا السبب، لم يكن وانغ لين قلقًا كثيرًا بشأن التغير المفاجئ في مستوى زراعته. استغرق وصولهما إلى المركز قرابة شهر، من دون أن يستخدم وانغ لين أي تعويذة
أثناء الطيران، بذل بيغ ريد كامل قوته، واستخدم فنه الذي لا يقهر باستمرار لمدح وانغ لين. ومع ذلك، لم يكن يمدحه بكلماته فقط، بل كان يعمل بجد أيضًا. في كثير من الأحيان، لم يكن وانغ لين يحتاج إلا إلى نظرة واحدة، فيعرف بيغ ريد بالفعل ما يجب فعله
على طول الطريق، خدم بيغ ريد وانغ لين جيدًا
كانت هذه نقطة يفتقر إليها شو ليغو مقارنة ببيغ ريد. حتى وانغ لين لم يستطع إلا أن يعطيه بضع حبوب إضافية، ويشير إلى بعض عيوب زراعة بيغ ريد
وبسبب ذلك، أصبح بيغ ريد أكثر نشاطًا. ومن دون أمر من وانغ لين، كلما صادفوا شخصًا يمكن السرقة منه، كان يندفع إليه بشراسة ثم يعود بكمية كبيرة من الأشياء القابلة للمبادلة. بعدها يسلّمها إلى وانغ لين من دون أن يحتفظ بأي شيء لنفسه
“سيدي، أمامنا قليلًا يبدأ نطاق معبد بلور الرعد، لذلك لا يمكننا مواصلة السرقة هنا. خلال أيام المبادلة الثلاثة، يُحظر القتال داخل منطقة معبد بلور الرعد. هذه طريقة للحماية. في وقت سابق، لم نسلك خطًا مستقيمًا، بل التففنا لتجنب بعض المزارعين الأقوياء. أعرف أن زراعة سيدي تهز السماء، لكن معبد بلور الرعد لا يفتح إلا 3 أيام، لذلك من الأفضل تجنب المتاعب غير الضرورية. يمكن التعامل معهم جميعًا في طريق العودة” خلال هذه الأيام، كان بيغ ريد قد تحول ببطء من مناداة وانغ لين بـ “أيها الكبير” إلى “سيدي”
كانت هاتان الكلمتان تحملان معنيين مختلفين تمامًا. كان بيغ ريد يرى أن “أيها الكبير” تجعله يبدو دائمًا كغريب. أما إذا استطاع مناداة وانغ لين بـ “سيدي” مثل شو ليغو، فسيكونون كالعائلة
لم يرفض وانغ لين، وسمح لبيغ ريد بتغيير طريقة مخاطبته
بعد دخول نطاق معبد بلور الرعد، ازداد عدد المزارعين، وطارت أشعة الضوء عبر السماء. كان بيغ ريد شديد اليقظة. ورغم أن هذا المكان يمنع القتال، فإن مواجهة كل هؤلاء المزارعين الأقوياء جعلته متوترًا
كان بعض المزارعين قد جاءوا في جماعات. طار أكثر من 10 أشخاص عبر السماء بغطرسة، وتجنبهم كثير من الناس بسرعة
“أفراد عشيرة الرعد المتناثر أفضل بكثير من مزارعي العالم الداخلي… من السهل العثور على مزارعي تشكيل الروح، وهناك أيضًا كثيرون في مرحلة تحوّل الروح…” وبينما كان وانغ لين يتقدم، سحب نظره من أشعة الضوء التي تمر بجانبه
في هذه اللحظة بالذات، جاءت هالة قوية للغاية من خلف وانغ لين وبيغ ريد. كانت هذه الهالة مثل موجة، ودوّت بصوت عالٍ. كما كان الرعد يحيط بالمنطقة
تغيرت تعابير المزارعين المحيطين قليلًا. نظروا جميعًا إليها بتعابير احترام
كان رجلًا في منتصف العمر يرتدي تاجًا داويًا، ويداه خلف ظهره. مر بجانب وانغ لين وخلق عاصفة رياح قوية
“وحش عجوز صاعد!!”
“إنه ملك الشيطان الأسود من جبل وويي. تقول الشائعات إن هذا الشخص في ذروة المرحلة المبكرة من الصعود، ويمكنه دخول المرحلة الوسطى في أي لحظة!”
“يُقال إن هذا الوحش العجوز لا يغادر جبل وويي عادة. لا بد أنه جاء لأمر كبير!”
مَـجَرَّة الرِّوايَات هي الأصل، وما يُنشر خارجها بلا تصريح لا يحفظ حق الكاتب أو المترجم.
“بالطبع، ملك الشيطان الأسود في الرتبة 766 على تصنيف الرعد المبعثر. بعد مبادلته ببلورات الرعد هذه المرة، قد يتقدم بضع مراتب”
شبك المزارعون المحيطون أيديهم باحترام، وبدأوا جميعًا يتحدثون بعد أن غادر الرجل في منتصف العمر
“سيدي، ذلك الشخص هو ملك الشيطان الأسود من جبل وويي. في جبل وويي 4 ملوك، وكلهم وحوش عجائز صاعدون” شرح بيغ ريد بسرعة لوانغ لين بصوت منخفض
رغم أن وانغ لين كان قد فتش ذاكرة بيغ ريد، فإنه لم يبحث إلا عن الأمور المهمة. كان قد مر على ذكريات كهذه مرورًا سريعًا، لكنه لم ينظر إليها بدقة
وقعت نظرته على ملك الشيطان الأسود، ثم أومأ قليلًا لكنه لم يتكلم
كان ملك الشيطان الأسود قد اعتاد النقاشات وتجاهلها كلها. ومع ذلك، في اللحظة التي مرت فيها نظرة وانغ لين عليه، ارتجف ذهنه. شعر كأنه عارٍ، وغطاه العرق البارد
لحسن الحظ، اختفى هذا الإحساس في لحظة. لم يجرؤ ملك الشيطان الأسود على الالتفات، وطار بعيدًا بسرعة
بقي وانغ لين هادئًا بينما اقترب من معبد بلور الرعد مع بيغ ريد. اقترب المعبد أكثر فأكثر، واستطاع رؤية الضباب الأخضر حول الجبل. كانت هناك فجوة في الضباب بدت كأن شخصًا شقها، مشكلة ممرًا عرضه نحو 30 مترًا
كان هناك مزارعان لا يبديان أي تعبير ويرتديان الأحمر واقفين هناك. بدوا كأنهما في الأربعينيات من العمر، لكنهما كانا وحشين عجوزين زرعا لآلاف السنين. لقد تجاوزا الخطوة الأولى، وكانا في مرحلة الين الوهمي
مسح الاثنان ببرود المزارعين القادمين بنظراتهما. أي مزارع يقع تحت نظراتهما كان يرتجف ويُظهر الخوف والاحترام
حتى ملك الشيطان الأسود كان مثل فانٍ يلتقي مزارعين، وأصبح شديد الاحترام
من دون حاجة إلى أن يقدّم بيغ ريد شرحًا، عرف وانغ لين أن هذين الاثنين مسؤولان عن حراسة الممر. في هذه اللحظة، كان كثير من المزارعين يطيرون عبر الممر إلى الأعماق
كان هناك الكثير من المزارعين حولهم، لا يقلون عن 1000. ومع ذلك، لم يكن هناك أدنى اضطراب أو ضجة؛ كانوا يدخلون الممر بصمت فحسب
لم يستغرق الأمر طويلًا حتى تغير تعبير وانغ لين قليلًا، ونظر إلى الجانب. بعد لحظة، تقلبت السحب وجاءت دمدمات رعدية من داخلها. بدا الرعد اللامتناهي كأنه يربط السماء بالأرض
وصلت الدمدمات الرعدية فورًا، وهزت في الحال عقول المزارعين المحيطين. حتى المزارعان المرتديان الأحمر بجانب الممر أظهرا تعابير جادة
جاء ضحك من الفراغ، وانكمشت السحب حتى صارت مثل عباءة تلتف حول عجوز خرج منها
كان لهذا العجوز شعر أبيض، لكن عينيه احتوتا على قوة كبيرة. خطا خطوة، وبدا كأنه يعبر المكان والزمان، مما جعل العالم يتشوه
“مزارع مستطلع النيرفانا…” بقي وانغ لين هادئًا وكشف عن ابتسامة لا يمكن تمييزها
في اللحظة التي ظهر فيها العجوز، ارتعب كل المزارعين خارج الممر. لم يتحدثوا حتى قبل أن يشبكوا أيديهم ويحيّوه باحترام
“تحياتنا للكبير تشو تيان…”
حتى المزارعان المرتديان الأحمر أصبحا محترمين. شبكا أيديهما بسرعة وقالا باحترام، “هذا الصغير يحيي الكبير تشو تيان. لا بد أن الكبير جاء ليستهدف مركزًا بين العشرة الأوائل في تصنيف الرعد المبعثر”
شبك العجوز يديه وضحك. “لا أستطيع دخول العشرة الأوائل، لكنني سأكون سعيدًا بدخول الثلاثين الأوائل” بعد أن تكلم، قذف حبتين إلى يدي المزارعين المرتديين الأحمر. ثم دخل الممر. وبينما كان يمشي إلى الأمام، أفسح له كل المزارعين الطريق
نظر المزارعان المرتديان الأحمر إلى الحبتين في أيديهما، وكشفا عن فرح. شبكا أيديهما نحو ظهر العجوز
من دون أن يظهر أي شيء مما كان يفكر فيه، نظر وانغ لين إلى حيث ذهب العجوز
بعد أن غادر العجوز، بدأ المزارعون المحيطون يتحدثون
“غالبًا ما يأتي مزارعو الخطوة الثانية في اليوم الأخير. لم أتوقع أن يأتي الكبير تشو تيان في اليوم الأول”
“آه، أتساءل متى أستطيع إيقاظ علامة عشيرتي حتى أملك قوة مثل قوة الكبير تشو تيان. ربما هذا مستحيل بالنسبة إليّ”
“ليس مستحيلًا. تقول الشائعات إن الكبير تشو تيان حصل على فرصة محظوظة في شبابه. في الحياة صعود وهبوط كثير؛ ربما يكون لنا حظنا يومًا ما”
وسط همساتهم، سار وانغ لين وبيغ ريد داخل الممر. نظر الرجلان المرتديان الأحمر إلى وانغ لين، وبطبيعة الحال لم يلاحظا شيئًا، وسمحا لهما بالمرور. في أعينهما، كان وانغ لين وبيغ ريد شخصين بلا أهمية
عندما دخل الضباب الأخضر، أضاءت عينا وانغ لين. كانت هذه أول مرة يدخل فيها منطقة مهمة من عشيرة الرعد المتناثر! وبعد دخول الضباب الأخضر، نظر حوله، وكشفت عيناه عن ضوء غريب
“هذا الضباب…”

تعليقات الفصل