تجاوز إلى المحتوى
الخالد المرتد

الفصل 587: فشل تمرد شو ليغو! (الجزء 3)

الفصل 587: فشل تمرد شو ليغو! (الجزء 3)

في هذه اللحظة، اندفعت خيوط من الغاز الرمادي من بين حاجبي وانغ لين. اندفع أكثر من 3,000 خيط من الغاز الرمادي وأحاطت بالنصل نصف القمري

لكن النصل نصف القمري كان سريعًا جدًا. استغل اللحظة التي كان فيها الغاز الرمادي ما يزال يطبق عليه ليندفع إلى الخارج. غير أنه ما إن تحرر حتى ظهر وانغ لين أمامه ونقره، فأعاده إلى الداخل

قال وانغ لين، “تجمّعي!”

تكثفت أكثر من 3,000 خيط من طاقة الذبح بسرعة لتصير كرة. صدرت من داخل الكرة أصوات اصطدام، لكن مهما فعل النصل نصف القمري، لم يستطع الاندفاع إلى الخارج

لم يعد وانغ لين ينظر إلى النصل نصف القمري، وسقطت نظرته الباردة على شو ليغو

ارتجف جسد شو ليغو وضحك بخفة. “سيدي، ما أمرك؟ هل تريدني أن أذهب لإقناع الأسود الصغير؟ سأجعله مطيعًا بالتأكيد في المستقبل!”

نظر وانغ لين إلى شو ليغو وسأله، “هل تعرف لماذا لا أسمح لك بالذهاب للبحث عن روح السيف تلك؟”

أومأ شو ليغو بسرعة وقال، “أعرف، أفهم!” ورغم أنه قال ذلك، فإنه فكر في قلبه، “من الواضح أنك تريد فقط فصلي عن الحسناء الصغيرة. أظن أن هناك احتمالًا بنسبة 80% أنك تطمع في الحسناء الصغيرة لنفسك. آه، أنا شو ليغو سيئ الحظ حقًا، تُسرق زوجتي مني وأنا في هذا العمر الصغير!”

“في مدينة شيطان السماء، الخبراء كثيرون كالغيوم. هل تظن حقًا ألا أحد سيلاحظك؟ ما إن تُكتشف، وبزراعتك الضعيفة، فلن يكون مصيرك إلا أن تُقبض عليك، وتُمحى إرادتك، ثم تصير روح سيف لكنزهم. شو ليغو، أما زلت لا تفهم؟” دوّى صوت وانغ لين في قلب شو ليغو كجرس عظيم

ارتبك شو ليغو وبقي مذهولًا، ثم قال بضعف، “هذا… لا يمكن أن أُكتشف…” بدأ قلبه يخفق بقوة. بعد أن استمع إلى وانغ لين، صدقه بنسبة 80%. تساءل إن كان سيُقبض عليه من قبل شخص آخر، فهل سيكون ذلك الشخص فضوليًا مثل سلف عشيرة الشيطان العملاق؟

“لكن، إذا قبض علي مالك الحسناء الصغيرة، فسيكون ذلك أمرًا جيدًا. عندها سأكون أنا والحسناء الصغيرة معًا…” فكر شو ليغو بهذا سرًا، لكنه لم يجرؤ على قوله لوانغ لين

نظر وانغ لين ببرود إلى شو ليغو كأنه رأى أفكاره الداخلية. كان شو ليغو متوترًا، لكنه بدلًا من التراجع، فتح عينيه على اتساعهما ونظر إلى وانغ لين. قال في نفسه، “اصمد، اصمد وسيكون النصر لي. كلما توترت أكثر، وجب علي الحفاظ على هذا التمثيل أكثر!”

قال وانغ لين ببطء، “لقد تعلمت الكثير من روح النصل داخل النصل الأسود نصف القمري”

رمش شو ليغو بعينيه، ومن دون تردد أخبر وانغ لين بكل تعويذات السيف التي تعلمها، بما في ذلك كيف يستطيع إخفاء وجوده، والاندماج تمامًا مع السيف السماوي، وجعل السيف السماوي أقوى بعدة مرات عند استخدام كامل قوته، وغير ذلك

وبينما كان يتحدث، كان يقيس مزاج وانغ لين سرًا بحذر شديد. لم يختبر هذا الشعور منذ مئات السنين، لكنه الآن، بعدما عاد يشعر به، لم يبدُ غريبًا عليه على الإطلاق

بعد أن انتهى من الاستماع إلى كلام شو ليغو، مد وانغ لين يده نحو الكرة التي شكلتها طاقة الذبح. لم يعد هناك أي صوت صادر من داخلها. عندما لمس وانغ لين الكرة الصغيرة، عادت خيوط طاقة الذبح إلى جسده

وعندما لم يبقَ سوى عدة مئات من خيوط طاقة الذبح، اندفعت فجأة طاقة نصل، لكنها لأنها كانت متشابكة مع طاقة الذبح، لم تستطع إلا أن تبطئ

كان وانغ لين مستعدًا بالفعل. قرص بأصابعه، فانهارت طاقة النصل على الفور. قاوم النصل الأسود نصف القمري بعنف بين أصابعه. فتح وانغ لين فمه وبصق بعض طاقة الأصل على النصل نصف القمري، ثم أضاءت عيناه. لم يكن لديه وقت لصقله ببطء، لذلك اختار الطريقة المباشرة. لم يهتم إن كان سيؤذي روح النصل، وقرر نقش هالته مباشرة داخل النصل نصف القمري

بعد أن فعل ذلك، لوح بيده اليمنى فطار النصل نصف القمري إلى الخارج، مطلقًا رنين نصل غير راضٍ

أخرج وانغ لين السيف السماوي ورماه إلى شو ليغو. ارتاح شو ليغو كثيرًا، وكشف عن تعبير فرح قبل أن يندمج مع السيف

طفا النصل نصف القمري في الهواء، وعندما لاحظ أن شو ليغو لم يعد في خطر، تردد. ورغم أنه لم يكن يحب وانغ لين، فإنه في النهاية اتبع مثال شو ليغو وطفا بجانب وانغ لين

وبتعبير أدق، كان النصل نصف القمري يتبع شو ليغو

كان شو ليغو داخل السيف السماوي، ينظر إلى النصل الأسود نصف القمري ويشعر بفخر شديد. “أرأيت؟ حتى الشرير لا يستطيع إخضاع الأسود الصغير، أما أنا فكل ما احتجت إليه هو أن ألوح بإصبعي لأجعله أخي الصغير. يبدو أن جاذبيتي أقوى بكثير من جاذبية هذا الشرير!”

وبينما كان يفكر في هذا، شعر بسرور بالغ وقال في نفسه، “مهما بلغت قوة هذا الشرير، فلن يستطيع أبدًا مجاراتي في هذا. كذلك، أنا أكثر مرونة منه بكثير! كما أن حظي مع الحسنوات أفضل. كل من الحسناء العظيمة والحسناء الصغيرة لي، ولا يستطيع مجاراتي في هذا

“باستثناء أن مستوى زراعته أعلى قليلًا من مستواي، فأنا أفضل منه في كل شيء آخر. آه، شيطان مميز مثلي نادر في هذا العالم. يا لها من وحدة…” شعر شو ليغو بالرضا الشديد عن نفسه، حتى إنه امتلك إحساسًا بالتفوق. والآن صار ينظر إلى وانغ لين من داخل السيف السماوي بأثر من الشفقة والفخر

صفع وانغ لين حقيبة التخزين، فطار شو ليغو بسرعة إلى داخلها، وتبعه النصل نصف القمري. في اللحظة التي دخل فيها شو ليغو حقيبة التخزين، توقف فجأة. نظر إلى المدينة الإمبراطورية البعيدة وفكر، “أيتها الحسناء الصغيرة، أخوك شو قد عاد. لن أغادر بعد الآن. إذا لم أستطع أخذك معي، فلن أغادر مدينة شيطان السماء هذه!”

داخل جناح السيوف في القصر الإمبراطوري، ارتجف السيف الأفعواني. ثم تحول إلى هيئة فتاة، وقطبت أنفها وقالت بشراسة، “من الأفضل ألا يدع روح السيف الحقير الوقح ذاك أراه مرة أخرى! إذا رأيته مرة أخرى، حتى لو خالفت أوامر الإمبراطور، فسآخذ السيف وأقطعه نصفين!”

بعد أن استعاد السيف والنصل، عاد وانغ لين إلى مدينة هونغ. كان النهار قد مضى وحل الليل بينما طار وانغ لين نحو قصر مو

وبينما كان يطير، عبس وتوقف وقال، “ما الأمر؟!”

ظهر عدة أشخاص في الجانب الآخر من هذا الطريق الطويل. كان بينهم رجال ونساء، وجميعهم كانوا في مرحلة تحوّل الروح. بل إن بعضهم وصل إلى المرحلتين الوسطى والمتأخرة من تحوّل الروح

كان تعبير وانغ لين هادئًا وهو ينظر إلى المزارعين أمامه دون أن يتكلم على الإطلاق. لم يجد أي نية قتل صادرة منهم، بل شعر بحزن شديد وغضب قوي

خرج رجل يرتدي رداءً أبيض من المجموعة. كان مظهره مشرقًا، فشبك يديه نحو وانغ لين وقال، “لقد سمعت بالفعل بشهرة الأخ وانغ لين عندما كنت على كوكب تيان يون. أما المعركة في منافسة جنرالات الشيطان قبل بضعة أيام، فقد جعلتني أنا والآخرين نُعجب بك كثيرًا”

نظر وانغ لين إلى الجميع وعرف إلى حد كبير ما كانوا يفكرون فيه. في هذه اللحظة، شبك يديه أيضًا وقال، “أنت تبالغ في مدحي!”

تنهد الرجل ذو الرداء الأبيض وقال، “أنا سيد الطائفة الشاب لطائفة سيف اليشم. لقد أُجبرت على التورط في منافسة جنرالات الشيطان. كانت أفعال الأخ وانغ قبل بضعة أيام كضربة على رأسي أيقظتني. في أرض روح الشيطان هذه، نحن المزارعين أدنى من النمل. جنرالات الشيطان لا يمكن أن يموتوا، وقتل جنرال شيطان يعني أننا نموت معه، لذلك في النهاية لا يموت إلا المزارعون. نحن مثل ممثلين يؤدون عرضًا لتسلية جنرالات الشيطان!”

غرق وانغ لين في التفكير ولم يتكلم

“هذا مساعد جنرال الشيطان آو دي!” أشار الرجل إلى الشخص بجانبه. تقدم رجل في منتصف العمر يرتدي رداءً داويًا، وشبك يديه وقال باحترام، “أيها الزميل المزارع وانغ، موت آو دي أيقظني أنا أيضًا. صحيح أن المآثر في أرض روح الشيطان جيدة، لكن ما فائدتها إن لم أملك حياة أستمتع بها؟”

تنهد الرجل ذو الرداء الأبيض وقال، “لسنا هنا باختيارنا نحن المزارعين، نقاتل من أجل تسلية جنرالات الشيطان. هؤلاء الزملاء المزارعون معي جميعهم مستعدون لمغادرة مدينة شيطان السماء. جئنا اليوم لنودع الزميل المزارع وانغ. وداعًا!” ومع ذلك، أخذ نفسًا عميقًا وطار إلى السماء

قال المزارعون القلائل خلفه كلمات وداعهم لوانغ لين واختفوا عند الأفق

وقف وانغ لين بهدوء هناك وهو يحدق في المكان الذي ذهب إليه جميع المزارعين، وغرق بصمت في التفكير

كان المزارعون أناسًا يسيرون ضد السماوات، ومن الطبيعي أن يملكوا كبرياءهم! إذا انحنوا من أجل القوة، فلن يعودوا يسيرون ضد السماوات، بل يتأقلمون فقط

غير أن السير ضد السماوات له معناه الخاص. المزارعون الذين رحلوا لم يكونوا يتمردون، بل كانوا يتجنبون

أما التمرد الحقيقي فهو ألا تتجنب العالم، ولا تتجنب القدر، ولا تتجنب قوانين السماوات، بل أن تسير ضدها كلها

“المزارعون الذين لا يملكون الداو الخاص بهم لم يعودوا مزارعين…” لم يطر وانغ لين، بل سار على الطريق. كان ظله تحت ضوء القمر طويلًا جدًا

“الزراعة… التمرد على السماوات… امتلاك الداو الخاص بهم…” سار وانغ لين ببطء على الطريق. بدا هذا الطريق بلا نهاية

بعد مدة غير معروفة، ظهر قصر مو أمامه. كان ضوء الفانوس خارج قصر مو لطيفًا جدًا؛ كان مثل منارة ضوء في الظلام. توقف وانغ لين عن السير ونظر إليه بصمت

ورغم أن الضوء كان صغيرًا، فإنه كان قادرًا على إضاءة لوحة قصر مو

جعل نسيم الليل الفانوس يهتز، وحتى اللهب داخله كان يتراقص. ورغم أن الطقس كان هكذا، فإن لهب الفانوس بقي مشتعلًا بعناد

بينما وقف وانغ لين بصمت في الظلام، كشفت عيناه عن لمحة من الاستنارة. لكن هذا لم يكن كافيًا بعد. شعر كأنه أمسك بشيء، لكن في طرفة عين، بدا كأن لا شيء هناك على الإطلاق

كان تحول مذهل يتجذر بصمت داخل وانغ لين

مر الوقت ببطء، وكان الظلام الذي يغطي الأرض يُجبر ببطء على التراجع بسبب الشمس الصاعدة من الشرق. في عيني وانغ لين، كان الظلام يتراجع مثل الجزر

في هذه اللحظة، بدا كأن برقًا ومض في عقل وانغ لين بينما تردد عزف القيثارة في رأسه. في هذه اللحظة، بدا كأنه بلغ لحظة استنارة

“هل يمكن اعتبار اكتساح الشمس للليل المظلم فعل تحدٍّ؟ ستكون طبيعة التحدي هذه مفتاح الوصول إلى مرحلة الصعود!” امتلك وانغ لين فكرة مبهمة. لم يكن فهمه عميقًا جدًا، لكنه ترسخ

كشفت عينا وانغ لين عن ضوء غامض. وبدلًا من العودة إلى قصر مو، توجه نحو البحيرة. جلس على ضفة النهر مثل راهب عجوز يتأمل. ورغم أنه لم يكن هناك عزف قيثارة، فإن الصوت ظل يتردد في أذنيه

“عزف القيثارة لا يملك عاطفة، لكن بسبب الحزن في القلب، يصبح موسيقى حزينة. هذا ليس تمردًا، إنه مختلف عما شعرت به من قبل. إذن لماذا عندما أستمع إلى عزف القيثارة، أستطيع أن أشعر بإحساس التمرد…”

كان الوقت الآن منتصف النهار، فكانت الشمس متوهجة في قمة السماء. وصلت القوارب، وكان الشاب الذي ظهر قبل عدة أيام بجانب المرأة التي تعزف القيثارة. هذه المرة سقطت نظرته على وانغ لين وهو ما يزال بعيدًا

بينما انساب عزف القيثارة إلى أذني وانغ لين، وقف الشاب بجانب المرأة، وأمسك كأس النبيذ، ورفعه نحو وانغ لين

التقط وانغ لين إبريق النبيذ، وهزه، وشرب منه. هز الشاب رأسه وأشار إلى مقدمة القارب. لم يكن قد أخذ رشفة واحدة

ضحك وانغ لين بخفة. ورغم أن هذا الشاب بدا عاديًا، فإنه كان يعطي شعورًا بالتحرر. فكر وانغ لين قليلًا قبل أن يسير فوق النهر ويهبط على مقدمة القارب

لم تلاحظ المرأة التي تعزف القيثارة أن هناك شخصًا إضافيًا على القارب الآن. واصلت عزف الموسيقى المليئة بالحزن

ابتسم الشاب وشرب الكأس كله، ثم لوح بكمه وجلس. جلس وانغ لين أيضًا، وشرب من إبريق النبيذ. استمع إلى عزف القيثارة عن قرب، وراقب بهدوء يدي المرأة كأنهما من اليشم

لم يتكلم أي من الأشخاص الثلاثة على مقدمة القارب. بعد أن دعا الشاب وانغ لين، اكتفى بالابتسام، ولم يرغب وانغ لين في الكلام لأن عزف القيثارة كان قد حرك قلبه بالفعل. أي صوت آخر سيكون مجرد ضجيج أبيض مقارنة بعزف القيثارة

استمر عزف القيثارة بلا نهاية بينما طفا القارب على النهر. قضى وانغ لين اليوم كله على القارب مع الشاب. وإذا نفد النبيذ منهما، خرج خادم من القارب وأعد لهما النبيذ

بدأ النهار يظلم ببطء، وأُضيئت الأنوار على جانبي النهر. بل كانت هناك أضواء صادرة من القوارب أيضًا؛ وكانت جميلة جدًا

عندما عاد القارب إلى المكان الذي صعد منه وانغ لين أول مرة، وقف، وشبك يديه نحو الشاب، وكان على وشك المغادرة

في هذه اللحظة، قال الشاب، الذي لم يتكلم طوال اليوم، بصوت خافت، “يبدو أن لدى الأخ فهمًا مختلفًا عند الاستماع إلى عزف القيثارة”

توقف وانغ لين وقال، “إنه يذكرني بصديق قديم…”

شرب الشاب من الكأس وقال بمرارة، “لا عجب. من لا يحمل همومًا لن يتحرك قلبه بهذا عزف القيثارة. يبدو أن الأخ مثلي”

وبينما تحدث الاثنان، ارتجفت المرأة التي تعزف القيثارة، وارتجف عزف القيثارة معها أيضًا

قال الشاب، “إذا لم يكن لدى الأخ ما يفعله، فما رأيك أن نشرب حتى الفجر ونحن نستمع إلى عزف السيدة مينغ شوان؟”

فكر وانغ لين قليلًا، ثم نظر إلى الشاب وأومأ. “هذا جيد!”

ابتسم الشاب بخفة وهو يصب كأسًا أخرى وقال، “لقد راقبت الأخ لعدة أيام. ورغم أنك بجانب النهر، فإن قلبك ليس هناك؛ كأنك مجرد عابر سبيل”

شرب وانغ لين وقال، “أنا مجرد رجل عادي. وحتى لو كنت عابر سبيل، فذلك كان مجرد وهم. أليست حالك أنت نفسها؟ رغم أن روحك هنا، فإن جسدك في مكان آخر”

نظر الشاب إلى وانغ لين نظرة ذات معنى وقال، “هناك ضيوف فظون كثيرون في البيت. الضجيج هناك شديد، لذلك جاءت روحي إلى هنا لتجد بعض الهدوء”

قال وانغ لين بصوت خافت، “إذن أنت رجل لديك عائلة”

سأل الشاب، “ألا يملك الأخ بيتًا؟”

“أملك، لكنه بعيد جدًا… بعيد جدًا…” ظهر الوادي من كوكب سوزاكو في ذهن وانغ لين

سأل الشاب، “هل يوجد أحد آخر في البيت؟”

“لا أحد. وأنت؟” التقط وانغ لين إبريق النبيذ وشرب منه

“لدي ابنة أخ، لكنها مشاغبة جدًا، وفي الفترة الأخيرة أزعجها زبون سيئ!” وبينما كان يتحدث عن هذا، ابتسم الشاب

تحدث الاثنان لبعض الوقت قبل أن تنفد الكلمات منهما، ثم جلسا هناك بهدوء. وتحت ضوء القمر، استمع الاثنان إلى عزف القيثارة وهما يشربان النبيذ

مر الليل، وظهر بريق ضوء عند الأفق وبدأ يضيء الأرض ببطء

كانت مينغ شوان قد غادرت منذ وقت طويل لترتاح، لكن الرجلين ما زالا جالسين بلا حراك على القارب. ورغم أن القيثارة لم تعد تُعزف، فإن عزف القيثارة ظل يدور في أذنيهما

التقط وانغ لين إبريق النبيذ وشبك يديه نحو الشاب. ثم خطا خطوة واختفى في ضباب الصباح

داخل المدينة الإمبراطورية، انتهت الجولة الأولى من منافسة جنرالات الشيطان. لم يبقَ سوى 48 جنرال شيطان من بين المئات في البداية. أما الباقون فقد خسروا أو أُقصوا بسبب امتلاكهم انتصارًا وهزيمة

خلال الأيام العديدة التي جرت فيها الجولة الأولى، لم يصب أي من جنرالات الشيطان بجروح خطيرة سوى آو دي. ومع ذلك، كانت الوفيات والإصابات بين المزارعين خطيرة جدًا

ففي النهاية، كان هذا ذبحًا بين المزارعين

عندما واجه أهل طائفة دا لوه للسيف جنرالات الشيطان، توقفوا من دون إحداث ضرر كبير. لكن ضد المزارعين، كانوا قساة للغاية كأنهم يحاولون عرض قوتهم

اجتاح ضوء شمس الصباح الساحة ذات 10,000 قدم. كان عدد المتفرجين أكبر من قبل. ففي النهاية، كانت المعركة التالية هي التي ستحدث فيها المواجهات الحقيقية. باستثناء قلة عبرت بالحظ، كان جميع المتنافسين الباقين مشهورين

عبر 48 جنرال شيطان من بوابة شيطان السماء. وبدا أن نية قتال قوية شكلت وحشًا بدائيًا اندفع عبر البوابة لحظة فتحها

نظر الرجل ذو الدرع الذهبي في مركز الساحة ببرود إلى كل من دخل. وعندما رأى وانغ لين، أطلق شخيرًا باردًا

من وجهة نظره، تجرأ مجرد مزارع على إصابة جنرال شيطان بجروح خطيرة. في ذهنه، كان ذلك كافيًا ليقتل هذا الشخص مئات المرات

“في أرض روح الشيطان الخاصة بنا، هؤلاء الذين يسمون بالمزارعين ليسوا سوى عصابة من اللصوص. ليس هدفهم هنا سوى محاولة الحصول على ميراث الشيطان القديم، لذلك إن ماتوا فليمتوا. لكن إذا تجرأوا على إيذاء جنرال شيطان، فقد ارتكبوا جريمة عظيمة!” كان الرجل ذو الدرع الذهبي غير راضٍ عن وانغ لين إلى أقصى حد، وظهرت نية قتل في قلبه

نظر وانغ لين ببرود إلى الرجل ذي الدرع الذهبي. كان يزرع فن الذبح السماوي، لذلك كان حساسًا للغاية تجاه نية القتل

بعد أن عبر جنرالات الشيطان ومساعدوهم جميعًا من بوابة شيطان السماء، أُغلقت ببطء مع هدير كالرعد. أشار الرجل ذو الدرع الذهبي إلى طبل الحرب وقال ببرود، “بأمر من إمبراطور الشياطين، تغيرت الجولة الثانية. لن تكون معركة بعد الآن، بل منافسة على قرع طبل الحرب هذا!”

بعد أن قال ذلك، تغيرت تعابير مختلف جنرالات الشيطان وصارت مشرقة. حتى مو ليهاي ارتجف، وأضاءت عيناه بطريقة لم تحدث من قبل

“طبل شيطان الحرب! هذا كنز مكرم لبلد شيطان السماء لدينا، ولا يأتي في المكانة إلا بعد بحيرة التنين! عادة، لا يُسمح بقرع هذا الطبل إلا عندما يترقى نائب قائد أعلى إلى قائد أعلى!”

“منافسة جنرالات الشيطان لم تتغير من قبل، فلماذا تغيرت اليوم… يبدو أن مسألة اختيار نائبين جديدين للقائد الأعلى ليست بلا أساس حقًا!”

“يُقال إن كل قائد أعلى يقرع هذا الطبل عندما يتسلم منصبه، لكنه صعب القرع للغاية. حتى الآن، لم يتمكن سوى القائد الأعلى السماوي من قرعه 15 مرة!”

بدأت النقاشات تتردد كما لم يحدث من قبل؛ حتى النقاشات التي حدثت عندما أصاب وانغ لين آو دي بجروح خطيرة كانت أضعف بكثير من هذا

أطلق الرجل ذو الدرع الذهبي شخيرًا باردًا انتشر عبر الساحة مثل الرعد، مما جعل الجميع يهدؤون. ورغم أنه لم يفهم أمر إمبراطور الشياطين، فإنه ظل يقول ببرود، “ترك هذا الطبل أول إمبراطور شيطاني لبلد شيطان السماء، وتقول الشائعات إنه مصنوع من جلد شيطان قديم. من لا يملك قوة كافية سينفجر قبل أن يستطيع قرعه ولو مرة واحدة. إذا استطعت قرعه ثلاث مرات، فأنت قوي؛ وإذا استطعت قرعه ست مرات، فأنت عبقري مبارك من السماوات. ليس بينكم كثيرون يستطيعون قرعه ثلاث مرات

أفضل 10 في هذه الجولة يتقدمون!”

التالي
587/2٬088 28.1%
السابق
صفحة الرواية

يمكنك حفظ هذه الرواية في مكتبتك للعودة إليها بسرعة.